嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the complete plays-及82嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




     the moonlight flies��

And inky clouds�察�like funeral shrouds�察�sail over the midnight

     skies

When the footpads quail at the night´bird's wail�察�and black dogs

     bay at the moon��

Then is the spectres' holidaythen is the ghosts' high´noon��



CHORUS。                  Ha� �ha��

               Then is the ghosts' high´noon��



As the sob of the breeze sweeps over the trees�察�and the mists lie

     low on the fen��

From grey tomb´stones are gathered the bones that once were women

     and men��

And away they go�察�with a mop and a mow�察�to the revel that ends

     too soon��

For cockcrow limits our holidaythe dead of the night's

     high´noon��



CHORUS。                  Ha� �ha��

               The dead of the night's high´noon��



And then each ghost with his ladye´toast to their churchyard beds

     takes flight�察�

With a kiss�察�perhaps�察�on her lantern chaps�察�and a grisly grim

     ;good´night;��

Till the welcome knell of the midnight bell rings forth its

     jolliest tune��

And ushers in our next high holidaythe dead of the night's

     high´noon��



CHORUS。                  Ha� �ha��

               The dead of the night's high´noon��

                    Ha� �ha� �ha� �ha��



     ROB。  I recognize you nowyou are the picture that hangs at

the end of the gallery。

     SIR ROD。  In a bad light。  I am。

     ROB。  Are you considered a good likeness��

     SIR ROD。  Pretty well。  Flattering。

     ROB。  Because as a work of art you are poor。

     SIR ROD。  I am crude in colour�察�but I have only been painted

ten years。  In a couple of centuries I shall be an Old Master��

and then you will be sorry you spoke lightly of me。

     ROB。  And may I ask why you have left your frames��

     SIR ROD。  It is our duty to see that our successors commit

their daily crimes in a conscientious and workmanlike fashion。 

It is our duty to remind you that you are evading the conditions

under which you are permitted to exist。

     ROB。  Really�察�I don't know what you'd have。  I've only been

a bad baronet a week�察�and I've committed a crime punctually every

day。

     SIR ROD。  Let us inquire into this。  Monday��

     ROB。  Monday was a Bank Holiday。

     SIR ROD。  True。  Tuesday��

     ROB。  On Tuesday I made a false income´tax return。

     ALL。  Ha� �ha��

     1ST GHOST。  That's nothing。

     2ND GHOST。  Nothing at all。

     3RD GHOST。  Everybody does that。

     4TH GHOST。  It's expected of you。

     SIR ROD。  Wednesday��

     ROB。  ��melodramatically��。  On Wednesday I forged a will。

     SIR ROD。  Whose will��

     ROB。  My own。

     SIR ROD。  My good sir�察�you can't forge your own will��

     ROB。  Can't I�察�though� �I like that�  �I did�  �Besides�察�if a

man can't forge his own will�察�whose will can he forge��

     1ST GHOST。  There's something in that。

     2ND GHOST。  Yes�察�it seems reasonable。

     3RD GHOST。  At first sight it does。

     4TH GHOST。  Fallacy somewhere�察�I fancy��

     ROB。  A man can do what he likes with his own��

     SIR ROD。  I suppose he can。

     ROB。  Well�察�then�察�he can forge his own will�察�stoopid�  �On

Thursday I shot a fox。

     1ST GHOST。  Hear�察�hear��

     SIR ROD。  That's better ��addressing Ghosts��。  Pass the fox��

I think�拭 。�They assent。��  Yes�察�pass the fox。  Friday��

     ROB。  On Friday I forged a cheque。

     SIR ROD。  Whose cheque��

     ROB。  Old Adam's。

     SIR ROD。  But Old Adam hasn't a banker。

     ROB。  I didn't say I forged his bankerI said I forged his

cheque。  On Saturday I disinherited my only son。

     SIR ROD。  But you haven't got a son。

     ROB。  Nonot yet。  I disinherited him in advance�察�to save

time。  You seeby this arrangementhe'll be born ready

disinherited。

     SIR ROD。  I see。  But I don't think you can do that。

     ROB。  My good sir�察�if I can't disinherit my own unborn son��

whose unborn son can I disinherit��

     SIR ROD。  Humph�  �These arguments sound very well�察�but I

can't help thinking that�察�if they were reduced to syllogistic

form�察�they wouldn't hold water。  Now quite understand us。  We are

foggy�察�but we don't permit our fogginess to be presumed upon。 

Unless you undertake towell�察�suppose we say�察�carry off a lady�拭�

��Addressing Ghosts。��  Those who are in favour of his carrying off

a lady�拭 。�All hold up their hands except a Bishop。��  Those of the

contrary opinion�拭 。�Bishop holds up his hands。��  Oh�察�you're never

satisfied�  �Yes�察�unless you undertake to carry off a lady at

onceI don't care what ladyany ladychoose your ladyyou

perish in inconceivable agonies。

     ROB。  Carry off a lady�拭 �Certainly not�察�on any account。 

I've the greatest respect for ladies�察�and I wouldn't do anything

of the kind for worlds�  �No�察�no。  I'm not that kind of baronet�察�I

assure you�  �If that's all you've got to say�察�you'd better go

back to your frames。

     SIR ROD。  Very goodthen let the agonies commence。



       ��Ghosts make passes。  Robin begins to writhe in agony。��



     ROB。  Oh� �Oh�  �Don't do that�  �I can't stand it��

     SIR ROD。  Painful�察�isn't it�拭 �It gets worse by degrees。

     ROB。  OhOh�  �Stop a bit�  �Stop it�察�will you�拭 �I want to

speak。



   ��Sir Roderic makes signs to Ghosts�察�who resume their attitudes。��



     SIR ROD。  Better��

     ROB。  Yesbetter now�  �Whew��

     SIR ROD。  Well�察�do you consent��

     ROB。  But it's such an ungentlemanly thing to do��

     SIR ROD。  As you please。  ��To Ghosts。��  Carry on��

     ROB。  StopI can't stand it�  �I agree�  �I promise�  �It

shall be done��

     SIR ROD。  To´day��

     ROB。  To´day��

     SIR ROD。  At once��

     ROB。  At once�  �I retract�  �I apologize�  �I had no idea it

was anything like that��



                              CHORUS。



               He yields�  �He answers to our call��

                    We do not ask for more。

               A sturdy fellow�察�after all��

                    This latest Ruddigore��

               All perish in unheard´of woe

                    Who dare our wills defy��

               We want your pardon�察�ere we go��

               For having agonized you so

                    So pardon us

                    So pardon us

                    So pardon us

                                   Or die��



ROB。                I pardon you��

                    I pardon you��



ALL。                He pardons us´

                                   Hurrah��



              ��The Ghosts return to their frames。��



CHORUS。        Painted emblems of a race��

                    All accurst in days of yore��

               Each to his accustomed place

                    Steps unwillingly once more��



��By this time the Ghosts have changed to pictures again。  Robin

     is overcome by emotion。��



                         ��Enter Adam。��



     ADAM。  My poor master�察�you are not well

     ROB。  Old Adam�察�it won't doI've seen 'emall my

ancestorsthey're just gone。  They say that I must do something

desperate at once�察�or perish in horrible agonies。  Gogo to

yonder villagecarry off a maidenbring her here at onceany

oneI don't care which

     ADAM。  But

     ROB。  Not a word�察�but obey� �Fly��

                                                    ��Exeunt Adam��



                      RECIT。 and SONGROBIN。



Away�察�Remorse��

          Compunction�察�hence� �

Go�察�Moral Force��

          Go�察�Penitence��

To Virtue's plea

          A long farewell

Propriety��

          I ring your knell��

Come�察�guiltiness of deadliest hue��

Come�察�desperate deeds of derring´do��



Henceforth all the crimes that I find in the Times。

     I've promised to perpetrate daily��

To´morrow I start with a petrified heart��

     On a regular course of Old Bailey。

There's confidence tricking�察�bad coin�察�pocket´picking��

     And several other disgraces

There's postage´stamp prigging�察�and then thimble´rigging��

     The three´card delusion at races��

Oh�  �A baronet's rank is exceedingly nice��

But the title's uncommonly dear at the price��



Ye well´to´do squires�察�who live in the shires��

     Where petty distinctions are vital��

Who found Athenaeums and local museums��

     With a view to a baronet's title

Ye butchers and bakers and candlestick makers

     Who sneer at all things that are tradey

Whose middle´class lives are embarrassed by wives

     Who long to parade as ;My Lady;��

Oh� �allow me to offer a word of advice��

The title's uncommonly dear at the price��



Ye supple M。P。's who go down on your knees��

     Your precious identity sinking��

And vote black or white as your leaders indite

     ��Which saves you the trouble of thinking����

For your country's good fame�察�her repute�察�or her shame��

     You don't care the snuff of a candle

But you're paid for your game when you're told that your name

     Will be graced by a baronet's handle

Oh�  �Allow me to give you a word of advice

The title's uncommonly dear at the price��

                                        
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��