ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

·ÑÕýÇåÂÛÖйú--ÖйúÐÂÊ·-µÚ12ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



»ÊÇ¿´ËûµÄ¼Ò×åÃŵڡ£¹ÙÀôÒÀ·¨²»ÔÙ±»ÊÓΪ¹óµÈ½×¼¶¡£ÌÆÖÆËäȻѡÅɹÙÀô×ÓµÜÈεͽ׹ÙÖ°£¬µ«ÒÑÎÞÃ÷ÎÄÈ϶¨´ó×åÃÅ·§µÄµØ룬»ò¸øÓèÕâЩ¼Ò×åÈιٵÄÌØȨ¡£¹ó×å´ó¼ÒµÄÀûÒæ±Ï¾¹µÖµ²²»×¡³¯Í¢µÄÖƶȡ£
µ¤Äá˹¡¤´ÞάÔó£¨Denis¡¡Twitchett£¬¼ûCHOC¡¡3£©ÈÏΪ£¬ÌƳ¯±ãÊÇ´Ó´ËÕ¹¿ªÍ³ÖÎȨµÄתÒÆ£¬´Ó¹ó×åͳÖΡª¡ª´ËÖÆ֮ϵĻÊÊÒ²»¹ýÊÇͳÖν׼¶µÄ·¢ÑÔÈË¡ª¡ª×ª±äΪѵÁ·ÓÐËصĹÙÁÅÌåϵÖιú£¬¹ÙÁÅÃǶàÊÇÓɿƾÙÑ¡³ö¡£¹ó×åÊÆË¥ºó£¬ÖÐÑëÕþ¸®½ÏÄܼÝÓùµØ·½¡£»ÊµÛ½¥½¥³ÉΪһÈ˸߸ßÔÚÉÏ£¬Ô¶ÀëÕ½³¡µÄ»ï°é£¬Ö»Ìý´ÓйÙÁÅÌåϵ³öÉíµÄ³¯³¼µÄÒâ¼û¡£
ÍíÌƹó×åʧÊƵÄͬʱÉÐÓÐÁíÒ»¸öÖØ´ó±ä¸ï£¬¼´ÊÇÕþ¸®Í˳öÁËÇ××Ô¹ÜÀíÈ«¹ú¾­¼ÃÉú»îµÄµØλ¡£Ïç¼äµÄ·ÖÊÚÍÁµØµÄ¾ùÌïÖƽâÌ壬¶¼ÊÐÀï¹Ù·½Êг¡Ó붨¼ÛÖƵıÀÀ££¬¶¼ÏÔʾ¾­¼Ã×´¿öÒѳ¬³öÕþ¸®ÄܹÜÖƵķ¶Î§¡£µØ·½ÖݹٹÜϽ֮Ï£¬ÇîÈËÓúÀ´Óú¶à¡£ÎªÁ˳ÅסÖÐÑ룬˰ÖƸÄΪÏÄÇïÁ½¼¾£¬°´¹æ¶¨ÍÁµØÿÄêÓ¦ÄÉÅä¶îÕ÷ÊÕ¡£×Ô¹«ÔªÆß°Ë¡ðÄêÆðʵʩµÄÕâÖÖ¡¸Á½Ë°·¨¡¹£¬½áºÏÁËÍÁµØË°ºÍ»§¿ÚË°£¬Ë°¶î¾­ÚÑÉ̶ø¶©¶¨£¬Ê¹ÖÐÑë²»ÖÂØÑ·¦£¬È´Ò²±íÃ÷Õþ¸®ÒѾ­ÎÞÁ¦¿ØÖÆ˽²úÓëÍÁµØ×ÔÓÉÂòÂôÁË¡£
°²Ê·Ö®ÂÒ¹ýºó£¬Õþ¸®¶ÔóÒ׵ļලҲ¿ªÊ¼Í߽⡣ÌƳ¯µÄÕþ¸®±¾À´Êǽåµ÷½ÚÂòÂôʹ¹Ù·½¼à¶½ÏµÄÊг¡ÀûÓÃƽÎȵÄÎï¼ÛЭÖúÅ©ÃñÉú²ú£¬Í¬Ê±¶ôÖ¹ÈËÃDz»Õýµ±µÄͼÀûÖ®ÐÄ¡£´ÓÉÌóÕ÷È¡µÄË°ÊÕ²¢Î´Êܵ½ÖØÊÓ£¬³ý·ÇÊDzÆÎñ³öÏÖÀ§ÄÑÁË£¬¶øÕâÖÖÀ§ÄÑÿ·êÓоüÊÂÐèÇó»òÍõ³¯Ë¥Õ÷ʱһ¶¨»á·¢Éú¡£ÖйúµÄÊг¡»î¶¯ÍøÂ磨ÈçÐ÷ÂÛÖÐÌá¼°Õߣ©£¬²»¾Ã¾ÍÒªÔÚËδú³öÏÖ£¬¶øÇÒÆä»îÁ¦½«³¬³öÕþ¸®µÄ¿ØÖÆÄÜÁ¦Ö®Íâ¡£
´ËÍ⣬°²Ê·Ö®ÂÒʹÖйú±äµÃ¾üÊ»¯ÁË¡£´ËʱÌƳ¯ÔÚÖÐÑǵØÇøµÄ±ßÈû±»ÇÖ·¸£¬Î÷±±´ó²¿µØ·½±»ÍÂÞ¬Õ¼¾Ý¡£Öйú¾³ÄÚÐÂÉè·ªÕòÆð³õ×ܹ²ÈýÊ®´¦ÉÏÏ£¬´ó¶àÓÐÎä¹ÙÕòÊØ£¬Æ¾ÆäÂÊÁìµÄÊùÎÀ¾ü¶Ó£¬ÊÆÁ¦¼ÝÁèÓڵط½Õþ¸®Ö®ÉÏ¡£Ïà¶ÔµÄ£¬ÖÐÑëÕþ¸®¼¸ºõûÓÐ×Ô¼ºµÄ±øÁ¦£¬Êý¶ÈÔâÓöÍÂÞ¬¾ü½ø·¸Ö®ÔÖ¡£¹«ÔªÆßÁùÈýÄêÒÔºó£¬Ìì×ÓÖ»ÄÜÒÀÀµËĸöÇøÓò²¢²»ÎÈÍ×µÄÁ¦Á¿£¬¼´ÊǾ©çÜ¡¢Î÷±±±ß¾³¡¢³¤½­ÏÂÓΡ¢´óÔ˺ӵشø¡ª¡ªÕâÒ»ÇøÄËÊǾ©³ÇµÄÃüÂö¡£»ª±±¶à´¦·ªÕò²»ÊÜÖÐÑë¹ÜϽ£¬Õ¼È¥ÁËÄÉË°¶îΪ¹ú¼ÒËêÈëËÄ·ÖÖ®Ò»µÄÈË¿Ú£¬Ö»Ê£Ï³¤½­ÏÂÓκͻ´ºÓÁ÷ÓòΪ³¯Í¢Ë°ÊÕµÄÀ´Ô´¡£
ÂÒƽ֮ºóÒ²ÓÐÒ»¡¢Á½Î»»ÊµÛÔÚÏ÷¼õ·ÑÓúͼ¯È¨ÖÐÑë·½Ãæ×ö³ö³ÉЧ¡£µ«ÊÇÌƳ¯µÄÊ¢ÊÀÒѹý£¬ÖÐÑë±ä³É¡¸ÄÚÍ¢¡¹Óɻ¹ٰѳ֣¬¡¸ÍâÍ¢¡¹ÔòÊǵ³Õù²»¶Ï¡£
´óÌåÉÏ£¬ÌÆ´úÎĹÙÌåÖƵĽ¨Á¢£¬Öú³¤ÁËÈå¼ÒѧÊõµÄÖØÕñ¡£ÓйØÌÆËν»ÌæµÄÕâÒ»²ãÃ棬´ó½Ö¡¤Âó¿ËÄÂÂÛ£¨David¡¡McMullen£¬1988£©×î½ü×÷¹ýÑо¿¡£ÔÚÌÆ´úµÄѧУÖƶȡ¢¿Æ¾Ù¡¢×ð¿×¡¢Õþ¸®Òǵ䣬ÒÔ¼°Ê·Ñ§ÎÄѧµÄÅàÑø֮ϣ¬¾­Ñ§¹ÅÎÄÓÐÁ˳ÖÐøµÄ·¢Õ¹¡£ÌÆ´úÊ¿È˽׼¶µÄ׳´ó£¬Ò²Îª±±ËÎѧÊõ˼Ï붦ʢÏÈÆ̺ÃÁË·¡£
¹«Ôª°ËËÄÎåÄê¼ä£¬ÌƳ¯»ÊµÛÏÂÚ¯£¬¹ã·º¶øÓÐϵͳµØ²ð»Ù·ð½ÌԺˣ¬Ã»ÊÕÔºËÂÓµÓеĴóÁ¿Ãâ¿ÎË°µÄµØ²ú¡£Óн«½ü¶þÊ®ÎåÍòµÄÉ®ÄᱻǿÖÆ»¹Ëס£´Ó´ËÒԺ󣬶ÈëºÒ»ÂÉÓÉÕþ¸®·¢¸ø£¬½åÒÔ¿ØÖÆÉ®ÄáÈËÊý¡£ÌÆ´úµÄ¹¦ÒµÓëÖйú·ð½ÌµÄÊ¢¿öÊÇͬʱ˥ÂäµÄ¡£
´Ëʱ»ª±±µÄȨÁ¦¹ØϵÏÔʾ£¬ÖÐÑëÕþȨµÄʵ¼Ê¿ÕλÆÚ´Ó¹«ÔªÆßÎåÎåÄêµÄ±äÂÒʱÆð£¬Ò»Ö±ÑÓÐøµ½Á˾ÅÆß¾ÅÄê¡£ÌƳ¯ÁôÏÂÀ´µÄ·ªÕòÏà¼Ì³ÉÁ¢¼¯È¨»¯µÄ¾üÊÂÕþȨ£¬ÄËÊÇÕâ¶Î¿ÕλÆÚÓëºóÀ´ËγõÕþ¸®µÄµäÐÍ¡£
ÌÆÄ©µÄÎåÊ®ÄêÊÇÎÞÕþ¸®×´Ì¬µÄ»îÉúÉúʵÀý¡£²»ÂÛÎÄÎä¹ÙÔ±¶¼Êǽ߾¡¸¯»¯Ö®ÄÜÊ£¬Ïç´åÅ©ÃñÊÜ×Å°Ù°ãµÄѹե£¬Ð°¶ñ³óÐбä³ÉÁËÒ»ÖÖ³£Ì¬¡£ÖÒ¹úÖ®ÐÄÒÑÉ¥¾¡£¬µÁ·ËºáÐС£±©Ãñ¾Û¼¯³ÉÖÚ£¬µ½´¦Á÷´Ü½ÙÂÓ¡£»ÊµÛ¡¢»Â¹Ù¡¢Îij¼¶¼ÊÇÒ»³ïĪչ¡£´óµÁ»Æ³²×÷ÂÒÁùÄêÖ®¾Ã£¨¹«Ôª°ËÆß°Ë¡«°Ë°ËËÄ£©£¬Æð±øÓÚɽ¶«£¬ÂÊÖÚÄÏÏÂÖÁ¸£ÖÝ¡¢¹ãÖÝ¡£¼Ì¶ø±±ÉÏ£¬¹¥ÈëÂåÑôºÍ¾©Ê¦³¤°²£¬´óËÁÍÀÂÓ¡£ÌÆÍöÓÚ¹«Ôª¾Å¡ðÆßÄ꣬´ËʱͻØʺÍÆäËüºú×åÒÑÕ¼¾Ý»ª±±´ó²¿£¬ÆäËüµØ·½ÒàÓзªÕò¸î¾Ý¡£
ÔڲаÜÖ®ÖмÌÆðµÄÊÇÔÚ»ª±±ÒÔ¸î¾Ýʽ°æͼ½¨ºÅ³ÆµÛµÄÎå´ú£¬ÒÔ¼°»ªÖлªÄÏ·ªÕò³ÆÍõµÄÊ®¹ú¡£¸î¾Ý¾ÖÃæÒ»Ö±Òªµ½¹«Ôª¾ÅÁù¡ðÄê½û¾üÔÚж¼ÓµµÛ¸Ä¹úºÅΪËΣ¬²Å»ñµÃ½â¾ö¡£
µÚ4ÕÂ
Öйú×îΰ´óµÄʱ´ú£º±±ËÎÓëÄÏËÎ
ÎïÖÊÐÀÐÀÏòÈÙ
ËδúÈý°ÙÄê´æÔÚÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄ·´³£ÏÖÏó¡£Ò»·½Ã棬ËδúÊÇΰ´óµÄ´´Ôìʱ´ú£¬Ê¹ÖйúÈËÔÚ¹¤¼¼·¢Ã÷¡¢ÎïÖÊÉú²ú¡¢ÕþÖÎÕÜѧ¡¢Õþ¸®¡¢Ê¿ÈËÎÄ»¯µÈ·½ÃæÁìÏÈÈ«ÊÀ½ç¡£Ó¡Ë¢µÄÊé¼®¡¢»æ»­¡¢ÎĹٿ¼ÊÔÖƶȣ¬Ö»ÊÇÖйú´ËÖÖ׿ԽµØλµÄÁ½¡¢Èý¸öʵ֤¡£¶øÁíÒ»·½Ã棬¾ÍÔÚÖйúÈç´ËÐËÊ¢µÄͬʱ£¬ÄÚÑÇϸÑÇ£¨Inner¡¡Asia£©µÄÍâ×åÇÖÂÔÕߣ¬½¥½¥´Ó¾üÊÂÓëÐÐÕþÉÏ¿ØÖÆסÖйúµÄÕþ¸®ºÍÈËÃñ¡£ËδúµÄÎÄ»¯³É¾ÍÊÇ·ñÓëºóÀ´µÄÍâ×åͳÖÎÓйØÄØ£¿ÕâÊǼ«ÆäÖØÒª¡ª¡ªÈ´²»µ¥´¿¡ª¡ªµÄÎÊÌâ¡£
¹«Ôª¾ÅÁù¡ðÄ꣬Îå´úµÄÄ©Ò»³¯£¬ºóÖܵĵîÇ°¶¼µã¼ìÔÚ½û¾üÓµÁ¢Ö®Ï³ÉΪ»ÊµÛ£¬ÐµǵÛλµÄÕÔ¿ïØ·±ã¸Ä¹úºÅΪËΡ£ÉîıԶÂǵÄËÎÌ«×æÓëËÎÌ«×Ú½â³ýÁËÎ佫ÃǵıøȨ£¬ÈÎÎĹٽÓÕÆ£¬²¢ÇÒ½«×ÈñµÄ¾ü¶Ó¼¯ºÏΪ½û¾ü£¬ÎĹٲãÁž­Óɿƾٽ¨Á¢£¬Ë°ÊÕ¼¯ÓÚÖÐÑë¡£ÕâЩ¶¼ÊÇ¿ØÖƾüȨÓëÖƶ©ÎĹÙְȨµÄ´ú±íÐÔ´ëÊ©¡£Àúʱһ¸ö°ëÊÀ¼ÍµÄ±±ËΣ¨¾ÅÁù¡ð¡«Ò»Ò»¶þÁù£©´Ó´Ë½«³ÉΪÖйú×ÓÚ´´ÔìµÄʱÆÚÖ®Ò»£¬ÓÐЩ·½ÃæÇ¡ËÆÁ½°ÙÄêºó²ÅÔÚÅ·ÖÞÕ¹¿ªµÄÎÄÒÕ¸´ÐË¡£
ÆÀ¼ÛËγ¯ÔÚÖйúÀúÊ·ÖйؼüÐԵĵØ룬±ØÐë´Ó¶à·½Ãæ×ÅÑÛ¡£Ê×ÏÈ£¬ÊÇ´ÓÓÐÐεijɳ¤·½Ã棬ÈçÈË¿Ú¡¢¶¼Êл¯¡¢Éú²ú¡¢¹¤¼¼£¬ÒÔ¼°¹úÄÚÓë¶ÔÍâµÄÉÌó¸÷·½Ãæ¡£
ÖйúÈË¿ÚÓÚºº´úÖÐÆÚ£¨Ô¼¹«ÔªµÚ¶þÊÀ¼Íʱ£©´ïµ½´óÔ¼ÁùǧÍòÖ®Êý£¬¾­¹ý·ÖÁÑʱÆںܿÉÄÜ·¢ÉúµÄÊýĿϽµ£¬ËƺõÓÖÔÚµÚ°ËÊÀ¼ÍÔçÆÚµÄÊ¢ÌÆʱ»ØÉýµ½Îå¡¢ÁùǧÍò¡£ÔÚËγõ¿ÉÄÜÔöÖÁÒ»ÒÚ£¬µ½Ê®¶þÊÀ¼Í½áÊøʱ£¬Ô¼Î¬³ÖÒ»ÒÚ¶þǧÍò£º´óÔ¼ËÄǧÎå°ÙÍòÔÚ»´ºÓÒÔ±±µÄµØÇø£¬ÆßǧÎå°ÙÍòÔÚ³¤½­ÑØ°¶ÒÔ¼°Î÷ÄÏ£¨¼ûµØͼ10¡¢11¡¢12£©¡£
È˿ڳɳ¤ÒýÀ´ÁËÐËÍúµÄ¶¼ÊÐÉú»î£¬ÕâÔÚ¾©³ÇÓÈÆäÏÔ×Å¡£×öΪ±±ËεÄÕþÖÎÐÐÕþÖÐÊ࣬¿ª·â³ÇÊdz¯³¼¹ÙÔ±µÄ×î´ó¼¯Öеأ¬Ò²ÊÇÑÃÃÅÈËÒÛ¡¢¾ü¶Ó¡¢¹¬Í¢ìè´Ó¼°ÏÐÔÓÈ˵Ȼ㼯֮´¦¡£¿ª·âÖ»ÓÐÌƳ¯¾©³Ç³¤°²Ãæ»ýµÄÎå·ÖÖ®ËÄ£¬È´ÓйÅÂÞÂí³ÇÈý±¶´ó¡£¹«ÔªÒ»¡ð¶þÒ»Äê¼ä³ÇÄÚÈË¿Ú½«½üÎåÊ®Íò¡£Èç¹ûÁ¬¾©³Ç¾Å½¼ÔÚÄÚ£¬×ܼÆÈË¿ÚÓдóÔ¼Ò»°ÙÍò¡£µ½Ò»Ò»¡ð¡ðÄ꣬µÇÈ뻧¼®µÄÈË¿ÚÊýΪһ°ÙÁãÎåÍò£¬¼ÓÉϽû¾ü£¬×ÜÊý¿É´ïÒ»°ÙËÄÊ®Íò¡£
Èç´ËÈË¿ÚÃܼ¯µÄ¶¼ÊÐÄܹ»ÃñÉú²»ÓÝØÑ·¦£¬ÊÇÒòΪ¿ª·âλÖÿ¿½ü¹Åʱ´óÔ˺ÓÓë»ÆºÓµÄ½»»á´¦£¬ÔڻƺÓÏÂÓιÈÎOɢµØ²µ´¬ÔËÊäÏßµÄÆðµã¡£Öйú¹úÄÚóÒ×ÓëÇøÓò¼äµÄÏ໥óÒ×֮˳³©£¬µÃÁ¦ÓÚ´óÔ˺ӡ¢³¤½­¡¢³¤½­Ö§Á÷¼°ºþ²´£¬ÒÔ¼°ÆäËüºÓÁ÷ϵͳÉϵÄÁ®¼ÛÔËÊä¡£ÕâЩˮµÀ×ܹ²³¤ËÄÍò°Ëǧ¶à¹«ÀÔì¾ÍÁËÊÀ½çÉÏÈË¿Ú×î³íÃܵÄóÒ×Çø£¨¼ûµØͼ16£©¡£Öйú¾³ÄÚ¼ÈÓÐÈç´Ë´ó¹æÄ£µÄÉÌÒµ»î¶¯£¬Íâó²»ÃâÖ»ËãµÃÉÏÅÔϵ·ÖÖ§ÁË¡£
¿ª·âµÄ¹¤Òµ·¢Õ¹£¬Ö÷ÒªÊÇΪÁËÓ­ºÏÕþ¸®µÄÐèÒª¡£ÀýÈ磬»ª±±ÓдóÁ¿ÃºÓëÌúµÄ¿ó²Ø£¬¿¿Ë®ÉÏÔËÊ䣬¿ÉÒԵͼ۹©Ó¦¾©³Ç¡£Ô¼µÚÊ®ÊÀ¼Íʱ½«É­ÁֺĽߵÄÇéÐΣ¬ÆÈʹұÌú±ØÐëÉáľ̿¶ø¸ÄÓÃúΪ¹Ä·ç¯ȼÁÏ£¬¶øÇÒ£¬ËδúÒ±ÌúÕßÒòΪʹÓÃÒÔ´Ë·¨Éú²úµÄÖýÌú£¬ÓÖ·¢Õ¹³É¹¦¿ÉÁ¶¸ÖµÄÍÑ̼·¨¡£µ½ÁËÒ»¡ðÆß°ËÄê¼ä£¬»ª±±ÉúÌúÄê²úÁ¿ÓÐʮһÍòËÄǧ¶Ö£¨Æß°ÙÄêºóÓ¢¹ú²ÅÄܹ»³ö²ú³ö´ËÊýµÄÒ»°ëÖ®Á¿£©¡£
´ÓÕâ¶ù£¬Õ½ÕùµÄÒÕÊõµÃµ½ÁËîø¼×ºÍ¸ÖÖÊÎäÆ÷¡£Î§³Ç×÷Õ½ÖÐҲʹÓÃÁË´óÅÚÇ°ÉíµÄåóÅÚ£¬¶ø»ðÒ©×î³õÊÇÓÃÓÚ»ðì¡¢Áñµ¯¡¢ÉäʯÅÚÖ®ÉÏ¡£¹ÅÎôʱºòµÄΧ³ÇÊÇʤ°ÜÄÑÁϵģ¬ÒòΪ±»Î§µÄ³ÇÖÐÖüÓв¹¸ø£¬ÍùÍùÄܱȴ¦ÓÚ»ÄÎßÔ­Ò°ÉϵĹ¥³ÇÕßÖ§³ÅµÃ¸ü¾Ã¡£µ«ÊÇËδú·¢Ã÷µÄÐÂÎäÆ÷È´ÄÜ»÷»Ù³Çǽ³ÇÃÅ£¬Òý±¬»ðÒ©µØÀ×£¬´Ó³ÇÍâȼÆð³ÇÄڵĴó»ð¡£
²»ÐÒµÄÊÇ£¬ËÎÈ˵ÄÕâÏîÕ½Õù¼¼ÊõºÜ¿ì¾Í±»Å®ÕæÈËѧ»á£¬Ò»Ò»¶þÁùÄê¹¥ÏÝ¿ª·âÒԺ󣬱ãÔÚ»ª±±½¨Á¢Á˽𳯡£Ëγ¯Ö»µÃÄÏÏÂÖÁº¼ÖÝÁí½¨Ð¶¼¡£
ÄÏËÎÕâ¸ö¶¼³ÇÔÚÊ®ÈýÊÀ¼ÍÔçÆÚ×î·±ÈÙµÄʱºò£¬×ÔÇ®ÌÁ½­¿ÚÒ»Ö±ÃàÑÓ£¬´ÓÈË¿ÚÔ¼ËÄÊ®ÍòµÄÄϽ¼Æ𣬾­¹ýÔ¼ÓÐÎåÊ®ÍòÈ˿ڵĻʳǣ¬´ïÓÚÓн«½ü¶þÊ®ÍòÈ˿ڵı±½¼£¬È«³¤ÈýÊ®¶þ¹«ÀïÓÐÓà¡£¾ÝÂí¿É²¨ÂÞ¼ÇÔØ£¬º¼ÖÝÆÄÓÐÓëÍþÄá˹À×ͬµÄÌØÉ«¡£¿í¹ãÎ÷ºþµÄÇ峺֮ˮ£¬Ë³×Å´óÔ¼¶þÊ®Ìõ¹µÇþÁ÷Èë³ÇÖУ¬ÔÙ½«³ÇÄڵķÏÎïЮ³ö£¬Íù¶«×¢ÈëºÓ¿ÚµÄÓг±Ë®Óò£¬³Çǽ֮ÄÚµÄ×ÜÃæ»ýÊÇÊ®°Ëƽ·½¹«ÀÖÐÑëÓÐÓÉÄÏÖÁ±±µÄÒ»Ìõ¿íÀ«µÄÓù½Ö¡£ÃɹÅÈËÓÚÒ»¶þÆß¾ÅÄêÕ÷·þÖйú֮ǰ£¬º¼ÖÝÈË¿Ú³¬³öÁËÒ»°ÙÍò£¨ÓÐÈ˹À¼ÆÓжþÎå¡ðÍò£©£¬ÎªÈ«ÊÀ½çµÚÒ»´ó¶¼ÊС£Âí¿É²¨Â޵ĹÊÏçÍþÄá˹¿ÉÄÜÓÐÎåÍòÈË¿Ú£»ÎÒÃDz»ÄÑÀí½âËûÄ¿¶ÃÖйú¶¼ÊÐÉú»îʱΪºÎ̾Ϊ¹ÛÖ¹ÁË¡£
ÄÏËÎʱÆÚµÄÍâóÔÚÕþ¸®ËêÈëÖоÓÓÚ´ó×Ú£¬Õ⼸ºõÊÇÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÒÔÇ°½öÓеÄÒ»»Ø¡£º¼ÖݶÔÓÚÉݳÞÆ·µÄÐèÇó£¬ÊÇËÎʱÍâóѸËٳɳ¤µÄÒ»¸öÒòËØ¡£ÆäÖÐÓÖÒÔ¾­ÓÉÏãÁÏ֮·´Ó¶«Ó¡¶ÈȺµºÔËÖÁÖйú£¨ÒàͨÍùÅ·ÖÞ£©µÄÏãÁÏÐèÇó×î´ó¡£½ø¿Ú»õÆ·ÐèÇóÖ®¸ß£¬ÉõÖÁÉùÃûÔ¶²¥µÄÖйúË¿³ñÓë´ÉÆ÷³ö¿Ú£¬ÒÔ¼°Í­³®£¬¶¼²»×ãÒÔ¾ùºâ½ø¿Ú¡£Ç¨áãµ½Î÷°àÑÀ²¢ÇÒÓ°ÏìÅ·ÖÞÖÁÉîµÄÒÁ˹À¼½ÌÃñ£¬Ò²ÓÚËÎʱ´óÁ¿Ôö¼ÓÔÚ¹ãÖÝ¡¢ÈªÖÝ¡¢ÏÃÃÅ¡¢¸£ÖÝ¡¢º¼Öݵĺ£ÉÏóÒס£ÖйúµÄ»õÔËÑØ×Ŷ«ÑǺ£°¶µÖ´ï¶«Ó¡¶ÈȺµººÍÓ¡¶È£¬ÉõÖÁÔ¶´ï¶«·Ç¡£µ«ÊÇÄÏËεÄÍâó´óµÖÈÔ²ÙÓÚ°¢À­²®ÈËÖ®ÊÖ¡£ÉÌó¿Î˰ʹÑÎË°ºÍóÒ×Ë°³ÉΪÄÏËÎË°ÊÕµÄÖ÷Ì壬²»ÔÙÏñÍùÎôÄÇÑùÑöÀµÍÁµØË°¸³¹©Ñø³¯Í¢ÁË¡£ÉÌÒµ³É³¤µÄÒ»ÏîÓ°ÏìÊÇ£¬ÌÆ´úʼ´´µÄÖ½³®ÔÙ¶ÈÆðÓá£ÏÈÊÇÕþ¸®ÓûãƱµ÷¶¯×ʽ𣬼̶øʹÓÃÆÚƱ¡¢¿ÉתÈÃƱȯ£¬ÖÕÖÁÓÉÕþ¸®·¢ÐÐÈ«¹úͨÓõÄÖ½±Ò¡£Âí¿É²¨ÂÞ¼ûµ½Ö½±Òʱ£¬ºÍ¼ûµ½ÃºµÄʱºòÒ»Ñù³Ô¾ª¡£
Öйú´ËʱÆڵĺ½º£¿Æ¼¼ÊÇÁìÏÈÈ«ÊÀ½çµÄ¡£ÖйúÔìµÄÓзֲÕÇøµÄ´ó´¬¡ª¡ª°üº¬ËIJã¼×°å¡¢ËÄ»òÁùΦ¡¢Ê®¶à¼þ·«£¬ÓÃôºÖù¶æ¡¢º½º£Í¼¡¢ÂÞÅ̵¼Ïò£¬¿ÉÔØÎå°ÙÈË¡£ÕâÖֿƼ¼Ô¶Ô¶³¬Ç°Î÷ÑÇÓëÅ·ÖÞ£¬´ËÆÚµØÖк£ÓõĴóľ´¬»¹ÔÚ¿¿ÈËÁ¦ºÍ²Ù¶æéÖº½ÐС£
Ëδú¾ªÈ˳ɾ͵ÄÕâЩ²ãÃæÖ»ÊǼ¸¸öÀý×Ó¡£ÈκÎÓÐÏÖ´úÒâʶµÄÀ©ÕÅÖ÷ÒåÕ߻عËÖîÈç´ËÀàµÄ³É³¤ºÍ´´ÔìÁ¦Ê±£¬¿ÉÒÔÏëÏóµ½£¬ËδúÖйúÈô×ÔÓÉ·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬½«¿ÉÄÜÖ÷µ¼º½º£ÊÀ½ç£¬²¢ÇÒ×ÔÑÇÖÞ·¢¶¯ÇÖÂÔ£¬ÒÆÃñÅ·ÖÞ£¬´Ó¶ø¸ÄдÀúÊ·¡£¿´ÆðÀ´£¬Ç·È±µÄÖ»ÊǶ¯»úºÍ´Ì¼¤¡£Õ⵱ȻÊÇÏëÈë·Ç·ÇÁË£¬µ«Ò²ÔÙ¶ÈÌá³öÕâ¸öÎÊÌ⣺¾¿¾¹ÊÇʲô×èÖÍÁË°¬¶ûÎÄ£¨Elvin£¬1973£©Ëù˵µÄÖйúµÄ¡¸ÖйÅʱÆÚ¾­¼Ã¸ïÃü¡¹¼ÌÐø·¢Õ¹£¿´ð°¸ÈÝÒ×Ö¸ÏòÒì×åÇÖÂÔÕߣ¬Ö¸ÃɹÅÃðËÎÊÇ×èÄÓËÎÈË×ßÏò½ü´ú֮·µÄ×ï¿ý»öÊס£ÕâÖÖ˵·¨ÆÄÓе¥Ò»¶ñÒòÀíÂÛµÄÓÕÈËÖ®´¦£¬µ«ÊÇÎÒÃÇËæ¼´¿ÉÒÔÖªµÀ£¬Ô­ÒòÊDz»Ö¹Ò»¸öµÄ¡£
ÒÔϼ¸½Ú½«ÂÛ¼°¿Æ¾ÙÖƶÈÈçºÎ³ÉΪÎÄÖ°¹ÙÁŵÄÖ÷ÒªÀ´Ô´¹ÜµÀ£¬Ä±µÃ¹ÙÖ°µÄ¿ÉÄÜÐÔ½µµÍÈçºÎ¹ÄÀøÊ¿ÈËתÈëµØ·½ÊÂÎñ¶ø³ÉΪÏçÉðÍû×åµÄÁìÐ䣬Àíѧ˼ÏëÓÖÊÇÈçºÎÖú³¤ÕâÖÖתÒÆ¡£
½ÌÓýÓë¿Æ¾Ù
Ëδú½ÌÓýÆÕ¼°µÄ¼¼ÊõÐԹؼüÔÚÓÚÓÐÁËÓ¡Ë¢µÄÊé¼®¡£Ç®´æѵÔÚÆäÂÛÊé¼®ÓëÓ¡Ë¢ÊõµÄȨÍþÐÔÖø×÷ÖÐÏêÊö¹ý£¬ÖйúÖ®ËùÒÔÄÜ·¢Ã÷Ó¡Ë¢µÄÊ飬µÚÒ»Òª¼þÊÇÖ½¡£ÔçÔÚ¹«ÔªÇ°Ò»¡¢¶þ°ÙÄêʱ£¬Ö½ÒÑ·¢Ã÷£¬µ«³ÙÖÁÍíÌÆʱÆÚ²ÅÓÃÓÚľ°æÓ¡Ë¢¡£±±ËÎÊǵÚÒ»¸öʹÓÃÓ¡Ë¢Êé¼®µÄʱ´ú£¬Å·ÖÞ»¹ÂäºóµÃºÜ¡£ÖйúÒÔÖ²ÎïÏËάÖƵÄÖ½£¬±ÈÅ·ÖÞµÄËé²¼ÖÆÖ½±ãÒË¡£ÈôÓë»î°æÓ¡Ë¢±È½Ï£¬Ä¾¿Ì°æÓ¡Ë¢¸üΪ¼ò±ãÊ¡Ç®£¬¶øÇÒ¸üÊÊÓÚºº×Ö¡£Ó¡Ë¢µÄÎÄÊéÕýÊÇÖð½¥À©ÕŵÄËδúÊ¿È˽׼¶µÄÉúÃü»îѪ¡£
Ó¡Ë¢µÄÊé¼®´ø¸ø·ðËÂÓë¼ÒÛӵĽÌÓý»î¶¯ºÜ´óµÄ¼¤Àø¡£Æð³õÕþ¸®ÓÐÒâÈ«Ãæ¹ÜÖÆÒѾ­ÆÕ¼°µÄÓ¡Ë¢£¬µ½ÁËÒ»¡ð¶þ¡ðÄê´ú£¬ÓÖ¸ÄÒÔÊÚÓëÍÁµØºÍÊ鼮Ϊ°ìѧУµÄ½±ÉÍ¡£Ä¿µÄÊÇÒªÔÚÿһÖÝÏض¼ÉèÖùÙѧ¡£¹ÙѧÊÕÆÚ´ý³¯Í¢ÈÎÃüµÄÖîÉú£¬½ÌÒÔÈå¼Ò¾­Êõ¼°ÀñÒÇ£¬¾Ý¼ÖÖ¾ÑJohn¡¡W£®Chaffee£¬1985£©Ëµ£¬ÔÚËλÕ×Úʱ£¬¹Ùѧ×ܹ²Õ¼µØÒ»Îå¡ðÍòĶ£¬¿É¹©¶þÊ®ÍòÃûÖîÉúâÞ¸ø¡£
¿Æ¾ÙÖƶȳÉΪÉϲãÉç»á½×¼¶ÉúÑIJ»¿É»òȱµÄ¾Þ´óÎÞ±ÈÓÖÅ̸ù´í½ÚµÄ¶¨ÖÆ¡£ÌÆÒÔºóµÄһǧÄêÒÔÖÁÒ»¾Å¡ðÎåÄ꣬Õâ¸öÖƶȰçÑÝÁËÓëѧÊõ˼Ïë¡¢Éç»á¡¢ÐÐÕþÌåϵ¡¢ÕþÖÎÏà¹ØµÄÐí¶à½ÇÉ«¡£
ËγõµÄÁ½Î»»ÊµÛÖƶ¨¿Æ¾ÙΪÕçÑ¡È˲ŵİ취¡£ÆßÆ·ÒÔÉϹÙÔ±¿ÉÒÔƾÒñÈξټö×Ô¼Ò×ÓµÜΪÉúÔ±£¬ËùÒԹٻ½׼¶ÈÔ¿ÉÒÔÒ»´ú´ú´«ÏÂÈ¥¡£µ«ÊÇÌÆ´úÖ»ÓаٷÖ֮ʮÎåµÄ¹ÙÀôÊǿƾٳöÉí£¬µ½ÁËËδúÔöÖÁ°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®ÉÏÏ¡£Ëδú¿¼¹ÙҪѡ³öÔ¸ÒâÖ§³ÖÐÂÎĹÙÖÈÐòµÄÈË£¬¼´ÊDZ˵ᤲ¨¶û£¨Peter¡¡Bol£¬1992£©Ëù˵µÄ¡¸»áÖÒÓÚÎĹÙÖÎÀí¸ÅÄµÄÈË¡£Ö÷¿¼¹ÙÔ¤·À×÷±×µÄ·½·¨°üÀ¨£ºÓ¦¿¼Õß½ø³¡Ç°ËÑÉí£¬¿¼¾í±àºÅ¶ø²»Ð´ÐÕÃû£¬ÌÜд¿¼¾íÒÔÃâÅúÔÄÕßʶ³ö¿¼ÉúµÄ±Ê¼£¡£¹«Ôª¾Å°Ë¾ÅÄê¼ä¹æ¶¨ÁËÿ´Î¿Æ¿¼Â¼È¡ÈËÊý·ÖÅä¶î£¬Ê¹Ä³Ð©Îķ綦ʢµÄµØ·½²»ÖÁÓÚÕ¼¾ÝÌ«¶à¼ȡ»ú»á¡£
¼¸Ê®ÄêÇ°×îÔç½øÐÐËδú¿Æ¾ÙÑо¿µÄÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÕâÊDZÈÕæ²ÅʵѧµÄÖƶȣ¬Ê¹ÇàÄê²Å¿¡²»±»Âñû¡£½üÄêÀ´¸üÏêϸµÄÑо¿È´ÏÔʾ£¬ºÀÞÞ×廹ÊÇÓг¬³ö±ÈÀ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡