按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
第一项 条文的多少问题
「波罗提木叉经」Pra^timoks！a…su^tra──「戒经」八部的条文，各部所传的不同诵本，数目是有多少的；次第也或前或後，参差不一。现在依各部不同诵本的「戒经」，略为论列。各部「戒经」的比对研究，经近代学者的努力，所有条目与次第的同异，已明白的表示出来，予 ＇P151＇ 研究者以非常的便利。『律藏之研究』，有极细密的逐项比对，可为参考（1）。各部「戒经」八部所有的条目，及其总数，先列举如下（2）∶
图片
优 僧 铜 五 四 解 十 十 十 十 十 鼻 根 根 根 名
│ 波 只 分 分 脱 诵 诵 诵 诵 诵 奈 有 有 有 义
│ 离 戒 戒 戒 戒 戒 别 律 古 戒 梵 戒 梵 藏 大
│ 问 本 本 本 本 经 本 本 本 本 本 耶 经 本 本 集
──────┼────────────────────────────────
波罗夷 │ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
僧伽婆尸沙 │ 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
不定 │ 。 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
尼萨耆波逸提│ 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
波逸提 │ 92 92 92 91 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
波罗提提舍尼│ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
学 │ 72 66 75 100 100 96 108 107 107 113 113 113 99 108 108 105
灭诤 │ 。 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
│ / ｜ / /
（总计） │215 218 227 251 250 246 258 257 263 249 258 255
据上表，在「戒经」八部中，有六部是完全相同的（仅『优波离问经』少二部），共六０条 ＇P152＇ ，这就是∶ 四波罗夷十三僧伽婆尸沙二不定三十尼萨耆波逸提四波罗提提舍尼七灭诤
波逸提pa^tayantika^pa^cittiya与学s/aiks！asekhiya──二部，各部「戒经」的条数不同。波逸提部，『优波离问经』、『僧只戒本』、『铜 戒本』，同为九二波逸提。『五分戒本』为九一波逸提。『四分戒本』、『解脱戒经』、『十诵戒本』、『根有戒经』等，都是九０波逸提。但九０波逸提中，『解脱戒经』为一类∶『四分戒本』、『十诵戒本』等为一类；『根有戒经』又为一类。各本的增减不同，仔细研究起来，主要为各部的意解不同，引起的开合不一。如∶
1。「用虫水浇泥」、「饮用虫水」，各本都以因缘不同，别制二戒。而『五分戒本』作∶「知水有虫，若取浇泥，若饮食诸用，波逸提」（3）。『五分戒本』合二为一；然从内容来说，是没 ＇P153＇ 有缺减的。
2。『优波离问』、『僧只戒本』、『铜 戒本』、『五分戒本』，都有「同意（羯磨）僧衣与人而後讥悔」，及「知物施僧而迥与馀人」──二戒。『解脱戒本』仅有「知物施僧而迥与馀人」戒；『四分戒本』、『十诵戒本』、『根有戒经』、『鼻奈耶』等，仅有「同意僧物与人而後讥悔」戒。这里面，「以僧衣物与人」，是同一事实。各部派取舍不同，形成三类。
3。「与女人同坐（立）」，各部「戒经」都有四戒，惟『解脱戒本』为三戒。这是各本最纷乱的部分，今据八本而为对比如下∶
图片
铜 优 五 四 十 根 僧 解
│ 波 分 分 诵 有 只 脱
│ 戒 离 戒 戒 戒 戒 戒 戒
│ 本 问 本 本 本 经 本 经
───────┼──────────────────────────
共尼独在屏处坐│ 30 30 25 26 28 29 25 ．
食家与女人坐 │ 43 44 42 43 42 42 53 43
食家与女屏处坐│ ． ． ． 44 43 43 54 42
独与女人屏处坐│ 41 45 43 ． ． 28 70 29
独与女人露处坐│ 45 31 44 45 29 ． ． ．
＇P154＇
在上表的比对中，可见『解脱戒经』以外的各本，都有「共尼独在屏处坐」，及「与在家妇女坐」三戒，但取意不同。「食家（有酒食家，或解说可淫妇女家）与女屏处坐」、「独与女人屏处坐」，『僧只戒本』与『根有戒经』，是作为不同的二戒。『铜 戒本』、『五分戒本』、『优波离问经』，没有「食家与女屏处坐」，却有「独与女人屏处坐」。『四分戒本』与『十诵戒本』，没有「独与女人屏处坐」，却有「食家与女屏处坐」。这似乎本是一戒，所以出没不同。『僧只戒本』与『根有戒经』，作为不同的二戒，也就没有「独与女人露处坐」戒。所说虽有差别，而「与在家妇女坐」，共有三条戒，还是一样的。『解脱戒经』，将「独与尼屏处坐」，合於「独与女人屏处坐」中。「女人」是可以总括出家女尼及在家女人的。都是女人，都是屏处坐，所犯的又都是波逸提。所以『解脱戒经』的九十波逸提，是开合不同，自成体系的。决非如或者所说，属於九十二波逸提系统，只是脱落了两条（4）。
4。「自往尼住处教诫」，『四分戒本』等缺。『戒经』条文的意义不明，寻各部广律的内容，对列如下∶
图片
│铜 五 僧 鼻 四 十 根
│ 分 只 奈 分 诵 有
│律 律 律 耶 律 律 律
────────┼─────────────
非僧差教诫尼 │ 21 21
＇P155＇
│21 21 21 21 21
（界外自差教尼）│ （23） ．
教诫尼至日暮 │22 22 22 22 22 22 22
自往尼住处教诫 │23 23 23 ． ． ． ．
「非僧差教诫尼」、「自往尼住处教诫」，到底有什麽差别？可能的差别有二∶一、「非僧差教诫尼」，是半月半月请教诫时；「自往尼住处教诫」，是平时。二、「非僧差教诫尼」，是尼众到比丘住处来请教诫（这样，与下一条「教诫尼至日暮」，尼众来不及回去的因缘相合）；「自往尼住处教诫」，是到尼寺中去。这二条戒的差别，『五分律』所说，不大分明。这都不是僧伽推派的；不论是布萨日或平时，来受教或去教，都是一样。所以『四分戒本』等，都简化而合为一戒。『僧只律』虽有「自往尼住处教诫」，但因缘为「界外自差教尼」。这一因缘，『鼻奈耶』没有；其馀上座部Sthavira各律，都是附於「非僧差教诫尼」戒之下的。这样，『僧只律』自成一系，与上座部派的三戒或二戒，共有三类不同。
第七部「学法」，或作「众学法」，意思为众多的学法。这是「应当学」，与其他学处S/iks！a^pada 不同，条数似没有严格的规定，所以是条数出入最大的一部。众学法的条数多少，据各部广律，及不同诵本的「戒经」，参照『律藏之研究』（5），并为补充条理如下∶ ＇P156＇
图片
│ 僧 优 铜 四 解 五 根 根 十 名 根 十 十 十 十 鼻
│ 只 波 分 脱 分 有 有 诵 义 有 诵 诵 诵 诵 奈
│ 戒 离 戒 戒 戒 戒 藏 梵 别 大 戒 古 律 戒 梵
│ 本 问 本 本 经 本 本 本 本 集 经 本 本 本 本 耶
──────┼────────────────────────────────
衣著 │ 2 2 2 2 10 10 10 10 10 10 12 16 16 16 16 16
入白衣舍．坐│ 21 22 24 25 29 40 29 29 46 29 26 40 41 45 45 47
受饮食．钵 │ 24 29 30 23 34 30 39 39 27 37 35 28 27 27 27 26
说法 │ 16 16 16 20 19 16 26 26 21 25 22 19 19 21 21 20
大小便 │ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
上树观望 │ ． ． ． 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
塔．像 │ ． ． ． 26 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．
（合计） │ 66 72 75 100 96 100 108 108 108 105 99 107 107 113 113 113
在这些不同的诵本中，『四分戒本』是最特殊的。由於法藏部Dharmaguptaka的特重塔婆功德，所以增列二六条（6）。否则，『四分戒本』的众学法，与『铜 戒本』是大体相同的。说一切有部Sarva^stiva^din系统中，『根有戒经』的众学法，『律藏之研究』，计算为九九条（7）。然无论是广律、戒经，律的论书，都是或开或合，究竟有多少条，我是怎麽也数不过来。 ＇P157＇ 这正好说明了，众学法的古形，与其馀七部是不同的。众学法没有明确的定数，所以泛称为「众」。在诵本流传中，各有所重不同。『根有戒经』对於受用饮食，分别得较详细，与『解脱戒经』相近。『十诵戒本』等，对於入白衣舍，说得特别详细；『五分戒本』也有类似的倾向。或详於这些，或详 於那些，都是部派分化以後，各部的所重不同。众学法条数的多少，并不能决定「戒经」的旧有或新起。总之，众多学法，为比丘众日常外出应供，及为信众说法所有的威仪（上树观望，也与外出有关）。制立学处以前，早已形成比丘众的威仪法式。僧伽的习惯法，在半月半月说波罗提木叉中，组为第五部，本没有明确的条数。如著重威仪的大纲∶衣、食、行来出入等，各部「戒经」是终归一致的。除『四分戒本』的塔婆、佛像事，与众本不同外，所差仅「上树」一则而已。
「波罗提木叉经」──「戒经」，是半月半月诵说的。印度人特重口授；对於半月半月诵说的「戒经」，更重於口授；在以文字记录以後，也还是重於口诵（8）。部派那麽多，流行的区域那麽广，时间又那麽久，而「波罗提木叉经」的传诵，实际上只差三条──波逸提二条，众学法一条。这是不能不钦佩佛教的大德们，对於「波罗提木叉经」的尊重，及忆持力的坚强（9）！
注【22…001】平川彰『律藏之研究』（四三一──四七二）。
注【22…002】『优波离问经』，及『鼻奈耶』等，虽非「戒经」，可以明确的考见戒条数目，也一并列出。 ＇P158＇
注【22…003】『弥沙塞五分戒本』（大正二二．一九七中）。
注【22…004】平川彰『律藏之研究』（四五九）。
注【22…005】平川彰『律藏之研究』（四六七）。
注【22…006】『善见律毗婆沙』卷一六说∶「佛在世，未有塔。此戒佛在世制，是故无「著革屣入佛塔」。┅┅此上二十戒，梵本无有，如来在世，塔无佛故」（大正二四．七八七上──中）。
注【22…007】平川彰『律藏之研究』（四三四、四六七）。
注【22…008】法�