按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
来之笔。联语用语蕴藉,亦存理趣。 (黄德金)
题河南法院
李石冰
莫寻仇,莫负气,莫听教唆,到此地费心费力费钱,就胜人,终累己
要酌理,要揆情,要度时势,做这官不清不勤不慎,易造孽,难欺天
为法院作联,自与诉讼相关。在古代中国,“风俗淳厚”一直是国家司法工作的首要目标,法律本身只是移风易俗的工具。孔子说:“必也使无讼乎”(《论语.颜渊》)。在儒家“非讼”说的影响下,把“争讼”作为民风浇薄的标志。法官的职责在于安民,安民之道首先在于“息讼”。此联读之似一片絮语,却言中肯綮,有条不紊。
上联正告讼者(原告),轻易莫到此地,因为费力费钱而累己。下联提醒法官审时度势,酌理揆(揣度)情,保持自身清廉节操,不贪赃枉法徇私、谨慎公正,至为重要。至今读来仍有警世作用。 (俞水生)
题庆元县署大堂
吕月沧
我也曾为冤枉痛入心来,敢糊涂忘了当日
汝不必逞机谋争个胜去,看终久害着自家
全联发自肺腑,吐露真情,以此自勉并警后人,着语朴实,寓意深刻。作者少随其父长期颠沛,所受冤屈自然不少,个中滋味也比常人为深。而今当上一县之长,能不忘旧日,突悟出一番人生道理。为民请命,一丝不苟,认认真真。为宫清正,不机巧弄权,身居要职而守本分,不敢掉以轻心。联语如大白话,为其特色。 (俞水生)
题县署大堂
魏象枢
欺人如欺天,毋自欺也
负民即负国,何忍负之
这是悬挂在某县署大堂上的对联,作者用以自警,亦以劝人。
上联认为欺骗别人,如同欺骗上天,可不能欺骗自己啊!欺天,《论语.子罕》:“吾谁欺,欺天平?”这里表示孔子在重病时决不欺人欺天,要一如既往,诚实对人。毋自欺,《礼记.大学》:“所谓诚其意者,毋自欺也。”下联认为,如果对不住人民,也就是对不住国家,怎忍心辜负人呢?联语从反面着笔,连用三个“欺”字,三个“负”字,指出“欺”“负”的危害性,提倡诚实无妄,只有心诚的人,才足以治民治国,俯仰无愧。 (蒋竹荪)
题县斋
姚步瀛
百里才疏勤补拙
一官俸薄俭能廉
上联之“百里”,即百里之地,旧时指一县。下联之“一官”,系自指。全联意谓作为一个百里官,我的才识都很欠缺,只有勤学勤干,才能弥补自己才能与见识上的不足;当官的,特别像我当百里官的,薪水虽薄,但俭约却能使己廉洁而不贪。吴恭亨《对联话》云:“姚之实心为政,即此可得其大凡。”此斋联,实为自励之格言警句。 (希建华)
题黄埔军校大门
升官发财,请走别路
贪生怕死,莫入此门
黄埔军校,正式名称为“陆军军官学校”。孙中山先生于1924年5月在苏联与中国共产党的帮助下创办。因校址在广州黄埔长洲岛,故名。军校大门此联表达了学校培植革命力量的宗旨,不为升官发财,甘为革命事业献身。联语正气浩然,堂堂正正,威武雄壮,写出了革命党人的崇高志向与奉献精神。其中以否定语气出之,斩钉截铁,语言明快。“请走”、“莫入”,如厉声呵责,革命与不革命,水火不容,表达了最充分的革命意志。 (施绍文)
题金陵贡院
吾道南来,的是濂溪正派
大江东去,无非湘水余波
贡院是科举时代考贡士的地方。科举制度规定每年要从府县生员中,选拔成绩或资格优异的升入国子监就学,考试就在贡院。
这副对联标榜贡院坚持的是濂溪道学精神,也就是坚持宋元以来的道学传统。濂溪,指北宋理学家周敦颐。因为他祖籍濂溪,因以为号。濂溪原是水名,在湖南流入潇水。“吾道南来”指福建人杨龟山(杨时)从师于程明道(程颢),杨归,程明道送他出门,曰:“吾道南矣!”这话是说杨龟山学到了北方的程学,将向南方传布。程颢本是周敦颐的大弟子,即濂溪弟子。上联是借程颢的话说明贡院是坚持道学正统的。下联借苏轼词“大江东去”写道学传统的源远流长,浩浩荡荡,正是来自濂溪的湘水余波所在。上联用“的是”,下联用“无非”都表肯定。理学本是抽象的哲学思想,这里用“大江东去”“湘水余波”表明它的源流关系,形象具体。 (纪德裕)
题上海县衙署
钱又村
剪取吴淞半江水
即是河阳一县花
此为集句联。上联集自唐杜甫《戏题王宰画山水图歌》:“焉得并州快剪刀,剪取吴淞半江水。”吴淞,即黄浦江,剪取,喻县令的处事敏捷有决断。下联集自庾信《春赋》:“若非金谷满园树,即是河阳一县花。”联语表达了勤于政事,使上海更为美好的愿望。此联妙手偶得,既符合实地,又典雅精巧。上联切地(上海),下联切事(知县)。以“吴淞”对“河阳”(地名对),“半江水”对“一县花”(事物对),工整谨严。 (张君宝)
赠人
赠沈曼长
徐 渭
养性不须烹紫雪
读书何但出青云
“养性”说,本于道教哲学,指涵养本性。养性的要求是摆脱得失、荣辱、贵贱、贫富等世俗观念的束缚,在心理上进入自然恬淡、清心寡欲的境界。而古代士大夫每以琴棋书画、诗酒品茗为人品清雅的标志。紫雪,指以雪烹紫茶。上联意思是无须以静坐品茗来标榜。下句的“何但”,意为何止,“出青云”指官运亨通,平步青云。按传统的价值观,读书的最终目的在于通过科举而步入仕途,以博取功名,光宗耀祖。而此处一反俗见,指出读书岂止是为了仕进,以此说明要以清静平和的心境读书,这样才能得到读书的真趣。联语洋溢着耿介绝俗、洁身自好的精神,笔力奔放劲崛,写出清高拔俗的风韵。 (顾伟列)
赠陈廷敬
爱新觉罗·玄烨
春归乔木浓荫茂
秋到黄花晚节香
陈廷敬,顺治十五年(1658)进士,甚得康熙信任,官至文渊阁大学士,曾总裁《一统志》、《明史》、《康熙字典》等的撰辑。康熙五十一年(1712),陈卒,上亲制挽诗,并命皇子前往祭奠。上联从陈乞休获允落笔,用“春归”点出陈廷敬致仕归乡之意。“乔木浓荫茂”指陈的故居“午亭山村”。这里用了借代手法,不仅显得形象生动,而且还暗寓褒扬之意。因为“乔木”是高大直立的树木,常用来衬托或象征一个人品格的高尚。下联进一步用秋菊象征陈的晚节。古人认为菊花不但可以服食,养身延年,而且冒霜吐颖,象征着品行的劲直,是“高洁”的代名词。《离骚》云:“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。”就是屈原以饮露餐菊来比喻修身洁行。“黄花晚节香”,是说陈廷敬的晚节像秋菊一样振劲朔、含凝露,令人肃然起敬。这副对联的句式较为特别,是二、五节奏。构思也十分精巧,用藏头法,“春”、“秋”两字,切合陈廷敬春日辞官归乡、入秋到达故里的过程。同时,“春秋”两字又可用指年龄,概括了康熙对陈一生的评价和赞美,雍容得体,颇有独到之妙。 (俞纪东)
赠晴江
郑 燮
束云归砚匣
裁梦入花心
晴江,李方膺的号,是郑板桥同时代书画家,其画老笔纷披,不拘绳墨,亦为“扬州八怪”之一。这副题赠联,作者以其奇特的想象,对李方膺的绘画艺术作了极为形象的描绘。上联赞其山水画。
束云,意思是把云彩捉来束住,然后送入砚匣。下联赞其花卉画。
裁梦,有梦幻般意境,却说将梦用刀裁下,融入花中。“束云”“裁梦”均违反生活逻辑,但符合艺术逻辑,这就是所谓“反常而合道”。作者的诗词注重反映现实,描绘人情物态,这副对联则反映了他风格的另一面一一富有浪漫主义的色彩。 (朱惠国)
赠焦山长老
郑 燮
花开花落僧贫富
云去云来客往还
焦山在江苏镇江东面长江中,景物佳美,游客往来频繁。此为题赠联。上联说,僧人有富有贫,如像花开花落一样,有它的节候因素,不能勉强。僧贫富,是指寺院的和尚中有的得到施主捐助多,甚至拥有寺产,可雇人耕种,有的甚至却靠化缘行乞过活。下联说,客人或住或离,好似云来云去一般,是它自身所决定,只能听其自然。作者认为,僧人遭遇的好坏与人际关系的顺逆,都应委心任运,听其自然,反映了他虚心安命、顺任自然的思想。 (蒋竹荪)
赠郑燮
李啸村
三绝诗书画
一官归去来
《楹联丛话》卷十二载:“板桥解组归田日,有李啸村者,赠之以联,板桥方宴客,曰:’啸村韵士,必有佳语。‘先观其出句云:’三绝诗书画‘。板桥曰:’此难对。昔契丹使者以‘三才天地人’属对,东坡对以‘四诗风雅颂’,称为绝对。吾辈且共思之,限对就而后食。‘久之不属。启视之,则’一宫归去来‘也,咸叹其工妙。”上联赞郑多方面的才能。三绝,郑的诗词爱憎分明。慷慨激昂;他的书法融合真草篆隶,自创一格;所画兰、竹、石,秀劲简洁,风神豪迈,时人称为三绝。下联借《归去来辞》写郑一被罢官返乡的心情。归去来,晋陶渊明不愿为五斗米折腰,辞去彭泽令,回乡时写了<归去来辞》。郑板桥在山东范县潍县为官十年,颇著政绩,目睹官场污浊,早萌退志,嗣因请赈忤大吏而罢官。“一官归去来”也反映了他无官一身轻的轻松心情。联语遣词用典,切合其人其事,评为工妙,堪称允当。 (周世达)
赠曹雪芹
鄂 比
远富近贫,以礼相交天下少
疏亲慢友,因财而散世间多
鄂比,清代乾隆时满族人,与《红楼梦》作者曹雪芹为故交。曹的一生经历了从“锦衣玉食”到“举家食粥”的巨大转变,晚年他住在北京西郊,穷愁潦倒,靠卖字鬻文为生,鄂比因以此联为贈。上联盛赞曹氏远离富贵接近贫穷,以礼相交,可惜这样的人太少了。
下联慨叹社会上疏远亲戚,怠慢朋友,因财而闹得妻离子散朋友反目的事实在人多。联语针对时弊,一颂一叹,以“礼”对“财”,以“交”对“散”,以“少”对“多”,对仗工切。 (施绍文)
赠黄右原
过如新竹芟难尽
学似春潮长不高
品德修养与治学是此联的两个方面。上联将人们的过失喻为猛长的新竹,砍伐之后又冒出来,积习难除。下联又将治学喻为春潮。治学有恒,这是学习的规律,只有日进不已,点滴积累,才能汇成学海,倘如同春潮忽涨忽落,终究成不了气候。联语婉劝黃右原勇于改正错误,不断坚持学习,进德修业,日新又新,改变“难尽”“不高”的状况。联中用“新竹”“春潮”作比,形象生动贴切,使抽象的道理可感可触。 (黃德金)
赠黄冕
林则徐
西塞论心亲旧雨
东山转眼起停云
黃冕,字南坡,曾与林则徐同在浙江镇海抗英。后镇海失守,钦差大臣裕谦投水殉国而遭陷。道光22年与林则徐同时流放新疆。四年后黄冕被赦召回,林则徐情不自禁,特书赠此联。联中“旧雨”,语出杜甫《秋述》:“常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来”,谓旧时宾客遇雨也来,而现在有雨就不来了。用以借指老友。停云,语出陶潜《停云诗序》“停云,思亲友也”。此联运典精当,既抒写了老友相聚数月,促膝谈心的亲密情谊,又表达了对老友被召归而将东山再起的无限的欣喜,其中也含蕴着自己渴望再起杀敌的豪情。心昭日月,壮志凌云。对仗工整而富文采,语言含蓄而不直露。 (曹云岐)
赠伊墨卿
宋 湘
南海有人瞻北斗
东坡此地即西湖
宋湘,性豪迈,下笔倜傥雄奇,诗赋自成一家。少时持帖谒惠州太守伊秉绶(号墨卿),伊素闻其名,迎入设宴。为试其才,嘱书一联,限嵌东西南北四字,宋提笔而就。南海,旧时广东之通称。
时伊秉绶守惠州,故云。北斗,《新唐书.韩愈传赞》:“自愈没,其言大行,学者仰之如泰山北斗。”这里是赞誉伊墨卿其人。东坡句,苏轼字东坡,曾守杭州,于西湖筑苏堤,亦曾谪惠州,惠州亦有西湖,故云。以韩愈苏轼两人颂伊墨�