ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

sk.theshining-µÚ13ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



med¡¡both¡¡frightened¡¡and¡¡accusatory¡£¡¡Walking¡¡with¡¡him¡¡in¡¡the¡¡park£»¡¡he¡¡would¡¡suddenly¡¡seize¡¡both¡¡her¡¡hands¡¡and¡¡say¡­almost¡¡demand£º¡¡¡¨Do¡¡you¡¡love¡¡me£¿¡¡Do¡¡you¡¡love¡¡daddy£¿¡¨¡¡And£»¡¡confused£»¡¡she¡¡would¡¡nod¡¡or¡¡say£»¡¡¡¨Of¡¡course¡¡I¡¡do£»¡¡honey¡£¡¨¡¡Then¡¡he¡¡would¡¡run¡¡to¡¡the¡¡duck¡¡pond£»¡¡sending¡¡them¡¡squawking¡¡and¡¡scared¡¡to¡¡the¡¡other¡¡end£»¡¡flapping¡¡their¡¡wings¡¡in¡¡a¡¡panic¡¡before¡¡the¡¡small¡¡ferocity¡¡of¡¡his¡¡charge£»¡¡leaving¡¡her¡¡to¡¡stare¡¡after¡¡him¡¡and¡¡wonder¡£
¡¡¡¡There¡¡were¡¡even¡¡times¡¡when¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡her¡¡determination¡¡to¡¡at¡¡least¡¡discuss¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡Jack¡¡dissolved£»¡¡not¡¡out¡¡of¡¡her¡¡own¡¡weakness£»¡¡but¡¡under¡¡the¡¡determination¡¡of¡¡her¡¡son's¡¡will¡£
¡¡¡¡I¡¡don't¡¡believe¡¡such¡¡things¡£
¡¡¡¡But¡¡in¡¡sleep¡¡she¡¡did¡¡believe¡¡them£»¡¡and¡¡in¡¡sleep£»¡¡with¡¡her¡¡husband's¡¡seed¡¡still¡¡drying¡¡on¡¡her¡¡thighs£»¡¡she¡¡felt¡¡that¡¡the¡¡three¡¡of¡¡them¡¡had¡¡been¡¡permanently¡¡welded¡¡together¡­that¡¡if¡¡their¡¡three/oneness¡¡was¡¡to¡¡be¡¡destroyed£»¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡destroyed¡¡by¡¡any¡¡of¡¡them¡¡but¡¡from¡¡outside¡£
¡¡¡¡Most¡¡of¡¡what¡¡she¡¡believed¡¡centered¡¡around¡¡her¡¡love¡¡for¡¡Jack¡£¡¡She¡¡had¡¡never¡¡stopped¡¡loving¡¡him£»¡¡except¡¡maybe¡¡for¡¡that¡¡dark¡¡period¡¡immediately¡¡following¡¡Danny's¡¡¡¨accident¡£¡¨¡¡And¡¡she¡¡loved¡¡her¡¡son¡£¡¡Most¡¡of¡¡all¡¡she¡¡loved¡¡them¡¡together£»¡¡walking¡¡or¡¡riding¡¡or¡¡only¡¡sitting£»¡¡Jack's¡¡large¡¡head¡¡and¡¡Danny's¡¡small¡¡one¡¡poised¡¡alertly¡¡over¡¡the¡¡fans¡¡of¡¡old¡¡maid¡¡hands£»¡¡sharing¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡Coke£»¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡funnies¡£¡¡She¡¡loved¡¡having¡¡them¡¡with¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡hoped¡¡to¡¡dear¡¡God¡¡that¡¡this¡¡hotel¡¡caretaking¡¡job¡¡Al¡¡had¡¡gotten¡¡for¡¡Jack¡¡would¡¡be¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡good¡¡times¡¡again¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡And¡¡the¡¡wind¡¡gonna¡¡rise¡¡up£»¡¡baby£»¡¡and¡¡blow¡¡my¡¡blues¡¡away¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Soft¡¡and¡¡sweet¡¡and¡¡mellow£»¡¡the¡¡song¡¡came¡¡back¡¡and¡¡lingered£»¡¡following¡¡her¡¡down¡¡into¡¡a¡¡deeper¡¡sleep¡¡where¡¡thought¡¡ceased¡¡and¡¡the¡¡faces¡¡that¡¡came¡¡in¡¡dreams¡¡went¡¡unremembered¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡·
¡¡¡¡IN¡¡ANOTHER¡¡BEDROOM
¡¡¡¡
¡¡¡¡Danny¡¡awoke¡¡with¡¡the¡¡booming¡¡still¡¡loud¡¡in¡¡his¡¡ears£»¡¡and¡¡the¡¡drunk£»¡¡savagely¡¡pettish¡¡voice¡¡crying¡¡hoarsely£º¡¡e¡¡out¡¡here¡¡and¡¡take¡¡your¡¡medicine£¡¡¡I'll¡¡find¡¡you£¡¡¡I'll¡¡find¡¡youl¡¡But¡¡now¡¡the¡¡booming¡¡was¡¡only¡¡his¡¡racing¡¡heart£»¡¡and¡¡the¡¡only¡¡voice¡¡in¡¡the¡¡night¡¡was¡¡the¡¡faraway¡¡sound¡¡of¡¡a¡¡police¡¡siren¡£
¡¡¡¡He¡¡lay¡¡in¡¡bed¡¡motionlessly£»¡¡looking¡¡up¡¡at¡¡the¡¡wind¡­stirred¡¡shadows¡¡of¡¡the¡¡leaves¡¡on¡¡his¡¡bedroom¡¡ceiling¡£¡¡They¡¡twined¡¡sinuously¡¡together£»¡¡making¡¡shapes¡¡like¡¡the¡¡vines¡¡and¡¡creepers¡¡in¡¡a¡¡jungle£»¡¡like¡¡patterns¡¡woven¡¡into¡¡the¡¡nap¡¡of¡¡a¡¡thick¡¡carpet¡£¡¡He¡¡was¡¡clad¡¡in¡¡Doctor¡¡Denton¡¡pajamas£»¡¡but¡¡between¡¡the¡¡pajama¡¡suit¡¡and¡¡his¡¡skin¡¡he¡¡had¡¡grown¡¡a¡¡more¡¡closely¡¡fitting¡¡singlet¡¡of¡¡perspiration¡£
¡¡¡¡¡¨Tony£¿¡¨¡¡he¡¡whispered¡£¡¡¡¨You¡¡there£¿¡¨¡¡No¡¡answer¡£
¡¡¡¡He¡¡slipped¡¡out¡¡of¡¡bed¡¡and¡¡padded¡¡silently¡¡across¡¡to¡¡the¡¡window¡¡and¡¡looked¡¡out¡¡on¡¡Arapahoe¡¡Street£»¡¡now¡¡still¡¡and¡¡silent¡£¡¡It¡¡was¡¡two¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡out¡¡there¡¡but¡¡empty¡¡sidewalks¡¡drifted¡¡with¡¡fallen¡¡leaves£»¡¡parked¡¡cars£»¡¡and¡¡the¡¡long¡­necked¡¡streetlight¡¡on¡¡the¡¡corner¡¡across¡¡from¡¡the¡¡Cliff¡¡Brice¡¡gas¡¡station¡£¡¡With¡¡its¡¡hooded¡¡top¡¡and¡¡motionless¡¡stance£»¡¡the¡¡streetlight¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡monster¡¡in¡¡a¡¡space¡¡show¡£
¡¡¡¡He¡¡looked¡¡up¡¡the¡¡street¡¡both¡¡ways£»¡¡straining¡¡his¡¡eyes¡¡for¡¡Tony's¡¡slight£»¡¡beckoning¡¡form£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡one¡¡there¡£
¡¡¡¡The¡¡wind¡¡sighed¡¡through¡¡the¡¡trees£»¡¡and¡¡the¡¡fallen¡¡leaves¡¡rattled¡¡up¡¡the¡¡deserted¡¡walks¡¡and¡¡around¡¡the¡¡hubcaps¡¡of¡¡parked¡¡cars¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡faint¡¡and¡¡sorrowful¡¡sound£»¡¡and¡¡the¡¡boy¡¡thought¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡the¡¡only¡¡one¡¡in¡¡Boulder¡¡awake¡¡enough¡¡to¡¡hear¡¡it¡£¡¡The¡¡only¡¡human¡¡being£»¡¡at¡¡least¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡way¡¡of¡¡knowing¡¡what¡¡else¡¡might¡¡be¡¡out¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡slinking¡¡hungrily¡¡through¡¡the¡¡shadows£»¡¡watching¡¡and¡¡scenting¡¡the¡¡breeze¡£
¡¡¡¡I'll¡¡find¡¡you£¡¡¡I'll¡¡find¡¡you£¡
¡¡¡¡¡¨Tony£¿¡¨¡¡he¡¡whispered¡¡again£»¡¡but¡¡without¡¡much¡¡hope¡£
¡¡¡¡Only¡¡the¡¡wind¡¡spoke¡¡back£»¡¡gusting¡¡more¡¡strongly¡¡this¡¡time£»¡¡scattering¡¡leaves¡¡across¡¡the¡¡sloping¡¡roof¡¡below¡¡his¡¡window¡£¡¡Some¡¡of¡¡them¡¡slipped¡¡into¡¡the¡¡raingutter¡¡and¡¡came¡¡to¡¡rest¡¡there¡¡like¡¡tired¡¡dancers¡£
¡¡¡¡Danny¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Danneee¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡¡¡He¡¡started¡¡at¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡that¡¡familiar¡¡voice¡¡and¡¡craned¡¡out¡¡the¡¡window£»¡¡his¡¡small¡¡hands¡¡on¡¡the¡¡sill¡£¡¡With¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡Tony's¡¡voice¡¡the¡¡whole¡¡night¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡e¡¡silently¡¡and¡¡secretly¡¡alive£»¡¡whispering¡¡even¡¡when¡¡the¡¡wind¡¡quieted¡¡again¡¡and¡¡the¡¡leaves¡¡were¡¡still¡¡and¡¡the¡¡shadows¡¡had¡¡stopped¡¡moving¡£¡¡He¡¡thought¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡darker¡¡shadow¡¡standing¡¡by¡¡the¡¡bus¡¡stop¡¡a¡¡block¡¡down£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡hard¡¡to¡¡tell¡¡if¡¡it¡¡was¡¡a¡¡real¡¡thing¡¡or¡¡an¡¡eye¡­trick¡£
¡¡¡¡Don't¡¡go£»¡¡Danny¡¡¡£¡¡¡£
¡¡¡¡Then¡¡the¡¡wind¡¡gusted¡¡again£»¡¡making¡¡him¡¡squint£»¡¡and¡¡the¡¡shadow¡¡by¡¡the¡¡bus¡¡stop¡¡was¡¡gone¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡if¡¡it¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡there¡¡at¡¡all¡£¡¡He¡¡stood¡¡by¡¡his¡¡window¡¡for¡¡£¨a¡¡minute£¿¡¡an¡¡hour£¿£©¡¡some¡¡time¡¡longer£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡more¡£¡¡At¡¡last¡¡he¡¡crept¡¡back¡¡into¡¡his¡¡bed¡¡and¡¡pulled¡¡the¡¡blankets¡¡up¡¡and¡¡watched¡¡the¡¡shadows¡¡thrown¡¡by¡¡the¡¡alien¡¡streetlight¡¡turn¡¡into¡¡a¡¡sinuous¡¡jungle¡¡filled¡¡with¡¡flesh¡­eating¡¡plants¡¡that¡¡wanted¡¡only¡¡to¡¡slip¡¡around¡¡him£»¡¡squeeze¡¡the¡¡life¡¡out¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡drag¡¡him¡¡down¡¡into¡¡a¡¡blackness¡¡where¡¡one¡¡sinister¡¡word¡¡flashed¡¡in¡¡red£º¡¡REDRUM¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡P¡¡A¡¡R¡¡T¡¡T¡¡W¡¡O¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡Closing¡¡Day
¡¡¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡·
¡¡¡¡A¡¡VIEW¡¡OF¡¡THE¡¡OVERLOOK
¡¡¡¡
¡¡¡¡Mommy¡¡was¡¡worried¡£
¡¡¡¡She¡¡was¡¡afraid¡¡the¡¡bug¡¡wouldn't¡¡make¡¡it¡¡up¡¡and¡¡down¡¡all¡¡these¡¡mountains¡¡and¡¡that¡¡they¡¡would¡¡get¡¡stranded¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡road¡¡where¡¡somebody¡¡might¡¡e¡¡ripping¡¡along¡¡and¡¡hit¡¡them¡£¡¡Danny¡¡himself¡¡was¡¡more¡¡sanguine£»¡¡if¡¡Daddy¡¡thought¡¡the¡¡bug¡¡would¡¡make¡¡this¡¡one¡¡last¡¡trip£»¡¡then¡¡probably¡¡it¡¡would¡£
¡¡¡¡¡¨We're¡¡just¡¡about¡¡there£»¡¨¡¡Jack¡¡said¡£
¡¡¡¡Wendy¡¡brushed¡¡her¡¡hair¡¡back¡¡from¡¡her¡¡temples¡£¡¡¡¨Thank¡¡God¡£¡¨¡¡She¡¡was¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡right¡­hand¡¡bucket£»¡¡a¡¡Victoria¡¡Holt¡¡paperback¡¡open¡¡but¡¡face¡¡down¡¡in¡¡her¡¡lap¡£¡¡She¡¡was¡¡wearing¡¡her¡¡blue¡¡dress£»¡¡the¡¡one¡¡Danny¡¡thought¡¡was¡¡her¡¡prettiest¡£¡¡It¡¡had¡¡a¡¡sailor¡¡collar¡¡and¡¡made¡¡her¡¡look¡¡very¡¡young£»¡¡like¡¡a¡¡girl¡¡just¡¡getting¡¡ready¡¡to¡¡graduate¡¡from¡¡high¡¡school¡£¡¡Daddy¡¡kept¡¡putting¡¡his¡¡hand¡¡high¡¡up¡¡on¡¡her¡¡leg¡¡and¡¡she¡¡kept¡¡laughing¡¡and¡¡brushing¡¡it¡¡off£»¡¡saying¡¡Get¡¡away£»¡¡fly¡£
¡¡¡¡Danny¡¡was¡¡impressed¡¡with¡¡the¡¡mountains¡£¡¡One¡¡day¡¡Daddy¡¡had¡¡taken¡¡them¡¡up¡¡in¡¡the¡¡ones¡¡near¡¡Boulder£»¡¡the¡¡ones¡¡they¡¡called¡¡the¡¡Flatirons£»¡¡but¡¡these¡¡were¡¡much¡¡bigger£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡tallest¡¡of¡¡them¡¡you¡¡could¡¡see¡¡a¡¡fine¡¡dusting¡¡of¡¡snow£»¡¡which¡¡Daddy¡¡said¡¡was¡¡often¡¡there¡¡year¡­round¡£
¡¡¡¡And¡¡they¡¡were¡¡actually¡¡in¡¡the¡¡mountains£»¡¡no¡¡goofing¡¡around¡£¡¡Sheer¡¡rock¡¡faces¡¡rose¡¡all¡¡around¡¡them£»¡¡so¡¡high¡¡you¡¡could¡¡barely¡¡see¡¡their¡¡tops¡¡even¡¡by¡¡craning¡¡your¡¡neck¡¡out¡¡the¡¡window¡£¡¡When¡¡they¡¡left¡¡Boulder£»¡¡the¡¡temperature¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡high¡¡seventies¡£¡¡Now£»¡¡just¡¡after¡¡noon£»¡¡the¡¡air¡¡up¡¡here¡¡felt¡¡crisp¡¡and¡¡cold¡¡like¡¡November¡¡back¡¡in¡¡Vermont¡¡and¡¡Daddy¡¡had¡¡the¡¡heater¡¡going¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡not¡¡that¡¡it¡¡worked¡¡all¡¡that¡¡well¡£¡¡They¡¡had¡¡passed¡¡several¡¡signs¡¡that¡¡said¡¡FALLING¡¡ROCK¡¡ZONE¡¡£¨Mommy¡¡read¡¡each¡¡one¡¡to¡¡him£©£»¡¡and¡¡although¡¡Danny¡¡had¡¡waited¡¡anxiously¡¡to¡¡see¡¡some¡¡rock¡¡fall£»¡¡none¡¡had¡£¡¡At¡¡least¡¡not¡¡yet¡£
¡¡¡¡Half¡¡an¡¡hour¡¡ago¡¡they¡¡had¡¡passed¡¡another¡¡sign¡¡that¡¡Daddy¡¡said¡¡was¡¡very¡¡important¡£¡¡This¡¡sign¡¡said¡¡ENTERING¡¡SIDEWINDER¡¡PASS£»¡¡and¡¡Daddy¡¡said¡¡that¡¡sign¡¡was¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡snowplows¡¡went¡¡in¡¡the¡¡wintertime¡£¡¡After¡¡that¡¡the¡¡road¡¡got¡¡too¡¡steep¡£¡¡In¡¡the¡¡winter¡¡the¡¡road¡¡was¡¡closed¡¡from¡¡the¡¡little¡¡town¡¡of¡¡Sidewinder£»¡¡which¡¡they¡¡had¡¡gone¡¡through¡¡just¡¡before¡¡they¡¡got¡¡to¡¡that¡¡sign£»¡¡all¡¡the¡¡way¡¡to¡¡Buckland£»¡¡Utah¡£
¡¡¡¡Now¡¡they¡¡were¡¡passing¡¡another¡¡sign¡£
¡¡¡¡¡¨What's¡¡that¡¡one£»¡¡Mom£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨That¡¡one¡¡says¡¡SLOWER¡¡VEHICLES¡¡USE¡¡RIGHT¡¡LANE¡£¡¡That¡¡means¡¡us¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨The¡¡bug¡¡will¡¡make¡¡it£»¡¨¡¡Danny¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¨Please£»¡¡God£»¡¨¡¡Mommy¡¡said£»¡¡and¡¡crossed¡¡her¡¡fingers¡£¡¡Danny¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡her¡¡open¡­toed¡¡sandals¡¡and¡¡saw¡¡that¡¡she¡¡had¡¡crossed¡¡her¡¡toes¡¡as¡¡well¡£¡¡He¡¡giggled¡£¡¡She¡¡smiled¡¡back£»¡¡but¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡she¡¡was¡¡still¡¡worried¡£
¡¡¡¡The¡¡road¡¡wound¡¡up¡¡and¡¡up¡¡in¡¡a¡¡series¡¡of¡¡slow¡¡S¡¡curves£»¡¡and¡¡Jack¡¡dropped¡¡the¡¡bug's¡¡stick¡¡shift¡¡from¡¡fourth¡¡gear¡¡to¡¡third£»¡¡then¡¡into¡¡second¡£¡¡The¡¡bug¡¡wheezed¡¡and¡¡protested£»¡¡and¡¡Wendy's¡¡eye¡¡fixed¡¡on¡¡the¡¡speedometer¡¡needle£»¡¡which¡¡sank¡¡from¡¡forty¡¡to¡¡thirty¡¡to¡¡twenty£»¡¡where¡¡it¡¡hovered¡¡reluctantly¡£
¡¡¡¡¡¨The¡¡fuel¡¡pump¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¨¡¡she¡¡began¡¡timidly¡£
¡¡¡¡¡¨The¡¡fuel¡¡pump¡¡will¡¡go¡¡another¡¡three¡¡miles£»¡¨¡¡Jack¡¡said¡¡shortly¡£
¡¡¡¡The¡¡rock¡¡wall¡¡fell¡¡away¡¡on¡¡their¡¡right£»¡¡disclosing¡¡a¡¡slash¡¡valley¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡go¡¡down¡¡forever£»¡¡lined¡¡a¡¡dark¡¡green¡¡with¡¡Rocky¡¡Mountain¡¡pine¡¡and¡¡spruce¡£¡¡The¡¡pines¡¡fell¡¡away¡¡to¡¡gray¡¡cliffs¡¡of¡¡rock¡¡that¡¡dropped¡¡for¡¡hundreds¡¡of¡¡feet¡¡before¡¡smoothing¡¡out¡£¡¡She¡¡saw¡¡a¡¡waterfall¡¡spilling¡¡over¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡the¡¡early¡¡afternoon¡¡sun¡¡sparkling¡¡in¡¡it¡¡like¡¡a¡¡golden¡¡fish¡¡snared¡¡in¡¡a¡¡blue¡¡net¡£¡¡They¡¡were¡¡beautiful¡¡mountains¡¡but¡¡they¡¡were¡¡hard¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡think¡¡they¡¡would¡¡forgive¡¡many¡¡mistakes¡£¡¡An¡¡unhappy¡¡foreboding¡¡rose¡¡in¡¡her¡¡throat¡£¡¡Further¡¡west¡¡in¡¡the¡¡Sierra¡¡Nevada¡¡the¡¡Donner¡¡Party¡¡had¡¡bee¡¡snowbound¡¡and¡¡had¡¡resorted¡¡to¡¡cannibalism¡¡to¡¡stay¡¡alive¡£¡¡The¡¡mountains¡¡did¡¡not¡¡forgive¡¡many¡¡mistakes¡£
¡¡¡¡With¡¡a¡¡punch¡¡of¡¡the¡¡clutch¡¡and¡¡a¡¡jerk£»¡¡Jack¡¡shifted¡¡down¡¡to¡¡first¡¡gear¡¡and¡¡they¡¡labored¡¡upward£»¡¡the¡¡bug's¡¡engine¡¡thumping¡¡gamely¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡know£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡we've¡¡seen¡¡five¡¡cars¡¡since¡¡we¡¡came¡¡through¡¡Sidewinder¡£¡¡And¡¡one¡¡of¡¡them¡¡was¡¡the¡¡hotel¡¡limousine¡£¡¨¡¡Jack¡¡nodded¡£¡¡¡¨It¡¡goes¡¡right¡¡to¡¡Stapleton¡¡Airport¡¡in¡¡Denver¡£¡¡There's¡¡already¡¡some¡¡icy¡¡patches¡¡up¡¡beyond¡¡the¡¡hotel£»¡¡Watson¡¡says£»¡¡and¡¡they're¡¡forecasting¡¡more¡¡snow¡¡for¡¡tomorrow¡¡up¡¡higher¡£¡¡Anybody¡¡going¡¡through¡¡the¡¡mountains¡¡now¡¡wants¡¡to¡¡be¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡main¡¡roads£»¡¡just¡¡in¡¡case¡£¡¡That¡¡goddam¡¡Ullman¡¡better¡¡still¡¡be¡¡up¡¡there¡£¡¡I¡¡guess¡¡he¡¡will¡¡be¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨You're¡¡sure¡¡the¡¡larder¡¡is¡¡fully¡¡stocked£¿¡¨¡¡she¡¡asked£»¡¡still¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡Donners¡£
¡¡¡¡¡¨He¡¡sa
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡