ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

²©ÀÀȺÊé2005ÄêµÚ05ÆÚ-µÚ5ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÔÚÅàÑøģʽ²ÉÓÃÂÛÎÄÐͺͿγÌÐÍѧλÁ½ÖÖ¡£¶ÔÓÚ˶ʿÑо¿Éú£¬×¨ÒµÑ§Î»²ÉÓÿγÌÐÍÅàÑøģʽ£¬Ä¿±êÊÇÅàÑøÓ¦ÓÃÈ˲ţ»¿Æѧѧλ²ÉÓÃÂÛÎÄÐÍÅàÑøģʽ£¬Ä¿±êÊÇÅàÑøÑо¿È˲š£¶ÔÁ½ÖÖÅàÑøÀàÐÍ´ÓÈëѧ¡¢ÅàÑøµ½Ñ§Î»ÊÚÓè¾ùÒª·Ö±ðÖƶ¨²»Í¬µÄ½Ìѧ¼Æ»®ºÍ¹ÜÀíÌåÖÆ¡£¶ÔÓÚ²©Ê¿Ñо¿Éú£¬²ÉÓÃÂÛÎÄÐÍÅàÑøģʽ£¬ÒÔÅàÑøÑо¿ÐÍÈ˲ÅΪĿ±ê¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬¶Ô·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿ÉúʵÐÐѧ·ÖÖƺ͵¯ÐÔѧÖÆ¡£Õë¶Ô·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿ÉúÒÔÔÚÖ°ÈËԱΪÖ÷µÄÌص㣬¿ªÕ¹·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿Éú½ÌÓýÓ¦¸ÃʵÐзÖѧÖƺ͵¯ÐÔѧÖÆ£¬Ê¹ÔÚÖ°ÈËÔ±ÄÜÓÐÒ»¶Î½ÏΪ¿íËɵÄѧϰʱÆÚ¡£Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹ú¸ßУµÄѧ·ÖÖƺ͵¯ÐÔѧÖÆ»¹ºÜ²»ÍêÉÆ£¬¶øÇÒÖ÷ÒªÃæ¶ÔµÄÊÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿Éú¡£
¡¡¡¡µÚÈý£¬¶Ô·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿Éú½ÌÓýµÄ¹ÜÀíÒª½øÐй淶£¬½¨Á¢ÊʺÏÓÚ·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿Éú½ÌÓýÌصãµÄ¹ÜÀíÌåÖƺÍÔËÐлúÖÆ¡£±ØÐë½øÒ»²½ÓÅ»¯×ÊÔ´ÅäÖã¬Àí˳¸÷·½¹Øϵ£¬ÐγɺÏÀíµÄ³É±¾ºËËãºÍÀûÒæ·ÖÅä»úÖÆ£¬ÊµÏÖ·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿Éú½ÌÓýµÄÈ«Ã桢Эµ÷£ºÓë¿É³ÖÐø·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡×îºó£¬½¨Á¢·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿Éú½ÌÓýÖÊÁ¿±£Ö¤Ìåϵ£¬±£Ö¤·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿ÉúµÄÅàÑøÖÊÁ¿¡£Ò»Êǽ¨Á¢½ÌÓýÖÊÁ¿±ê×¼¡£ÓɽÌÓýÖ÷¹Ü²¿ÃŶԷÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿ÉúµÄÈëѧ¿¼ÊÔ¡¢ÅàÑø·½Ê½¡¢ÂÛÎÄÒªÇóºÍѧλÊÚÓèµÈ·½ÃæÖƶ¨±ê×¼£¬·ÀֹһЩ°ìѧµ¥Î»½«·ÇÈ«ÈÕÖƽÌÓý¿´×÷ÊÇÒ»¿Ã¡°Ò¡Ç®Ê÷¡±£¬Ö»¹ËÕÐÉú׬Ǯ£¬²»¹Ë½ÌѧÖÊÁ¿¡£¶þÊǽ¨Á¢ÆÀ¹À¼à¿Ø»úÖÆ¡£Öصã¶Ô±¾Ñ§¿ÆרҵµÄˮƽ¡¢Ê¦×ʶÓÎé¡¢·ÇÈ«ÈÕÖÆÑо¿ÉúµÄÅàÑø»·½Ú¡¢Ñ§Î»ÂÛÎÄ´ð±çµÈ½øÐÐÆÀ¹ÀºÍ¼à¿Ø¡£


´Ó·±ÈÙ×ßÏòÍ£ÖÍ£ºÈÕ±¾Ö®Â·µÄÖйúÖ®¼ø
¡ö¡¡¡¡°²¡¡¼Ñ
¡¡¡¡¹ÅÈËÔÆ£ºÒÔͭΪ¼ø£¬¿ÉÒÔÕýÒ¹ڣ»ÒÔÈËΪ¼ø£¬¿ÉÒÔÃ÷µÃʧ£»ÒÔʷΪ¼ø£¬¿ÉÒÔÖªÐËÌ档ȥ¹ú¶àÄêµÄ¸ß°Ø½ÌÊÚ£¬ÉíÔÚÃÀ¹ú¶Å¿Ë´óѧ£¬Ñо¿µÄÊÇÈÕ±¾¾­¼ÃºÍÈÕ±¾µÄ¹«Ë¾ÖÎÀí£¬µ«ÐÄÖÐËùϵ£¬È´ÊÇÖйúµÄǰ;¡£¸Õ¸ÕÓÉÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý³ö°æµÄ¸ß°ØÏÈÉúµÄ´ó×÷¡¶ÈÕ±¾¾­¼ÃµÄã£ÂÛ£º·±ÈÙÓëÍ£Ö͵ÄÖƶÈÐÔ¸ùÔ´¡·£¬ÊǸ߰ØÏÈÉú¼¯ÊýÄêÑо¿Ö®ÐÄѪ£¬ÎªÖйú¾­¼ÃµÄδÀ´·¢Õ¹·îÉϵÄÒ»ÃæÊ·¼ø¡£
¡¡¡¡ÈÏʶ¸ß°Ø½ÌÊڷdz£Å¼È»¡£2003Ä꣬±ÊÕß·­ÒëÁËÃÀ¹ú¿µÄζû´óѧ½ÌÊÚÀí²éµÂ¡¤Ë¹ÍþµÂ²®¸ñµÄÖø×÷¡¶¾­¼ÃѧÓëÉç»áѧ¡·£¨ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý2003Äê°æ£©¡£Ë¹ÍþµÂ²®¸ñ½ÌÊÚÔÚÖÐÎÄ°æÇ°ÑÔÖнéÉÜÁ˵±½ñÊÀ½çÉÏÒ»Åú¶¥¼âµÄ¡¢Ó¦Óô«Í³Éç»áѧÀíÂÛ¶Ô¾­¼ÃÏÖÏó½øÐзÖÎöµÄ¾­¼ÃÉç»áѧ¼Ò£¬¸ß°ØÊÇËûÌáµ½µÄΩһµÄÖйúÈË¡£Òò±ÊÕß²»ÄÜÈ·¶¨¸ß°ØÓ¢ÎÄÃû×ֵĺº×Öд·¨£¬ËùÒÔ²»´§Ã°ÃÁ£¬È¥ÐÅѯÎÊ¡£¸ß°Ø½ÌÊÚ»ØÐÅ˵£¬ËûµÄÃû×ÖΪ¡°Ëɰغ޲»¸ßǧ³ß¡±µÄ¡°¸ß°Ø¡±£¨ËûµÄµçÄÔ²»ÊÇÖÐÎIJÙ×÷ϵͳ£¬ËùÒÔËûÓÃÓ¢ÎļÓÆ´ÒôµÄ·½Ê½¸øÁËÒ»¾äÊ«£©¡£Ò»¸öÔº󣬸߰ؽÌÊڻعú½²Ñ§£¬ÎҳñãÏòËûÇë½ÌÒë¸åÖÐÄò»×¼µÄ¼¸¸öÉç»áѧÊõÓ²¢ÇëËûµ½ÎÒ¹©Ö°µÄ´óѧ×öѧÊõ½²ÑÝ£¨Ë³±ã˵һ¾ä£¬¸ß°ØÏÈÉú²»½öѧÎʺ㬿ڲÅÒ²¼«¼Ñ£¬½²Ñݵ±ÈÕ£¬400¸ö×ùλµÄ½²ÌÃÀï×ùÎÞÐéϯ£¬¹ýµÀÉÏÒ²¼·ÂúÁËѧÉú£¬µ½ÖÐÎç12µãÌýÖÚÈÔÈ»ÐËζ°»È»£©¡£
¡¡¡¡´ÓÕâʱÆ𣬱ÊÕ߶ÔÓ¦Óþ­¼ÃÉç»áѧÑо¿¾­¼ÃÏÖÏóµÄ·½·¨£¬ÓÐÁ˸üΪÉî¿ÌµÄÈÏʶ¡£ÔÚµ±½ñÅ·ÃÀ£¬¾­¼ÃÉç»áѧµÄÖØÒªÐÔÕýÓëÈÕ¾ãÔö£¬¾­¼ÃÉç»áѧ´ú±íÁËÒ»ÖÖ¼«ÓÐǰ;µÄ·ÖÎö·½·¨£¬´ÓÆä×î½ü10ÄêµÄ·¢Õ¹Çé¿öÀ´¿´£¬¾­¼ÃÉç»áѧ¼«ÓпÉÄÜÊéйŵ侭¼Ãѧ¡¢²©ÞÄÂÛºÍÐÐΪ¾­¼ÃѧһÆ𣬳ÉΪ¶þʮһÊÀ¼Í¶Ô¾­¼ÃÏÖÏó½øÐзÖÎöµÄÖØÒª·½·¨¡£
¡¡¡¡ÈÕ±¾¾­¼ÃÒòΪ1960Äê´úµÄ´óÆðºÍÏÖÔڵĴóÂ䣬ÒýÆðÁËÈËÃǵÄÐËȤ£¬ËùÒÔÑо¿ÈÕ±¾¾­¼ÃµÄÖø×÷·Ç³£Ö®¶à¡£1990Ä꣬±ÊÕßÔø¾­·­Òë¹ýÃÀ¹úÖøÃûѧÕß²é¶ûĬ˹¡¤Ô¼º²Ñ·µÄÃûÖø¡¶Í¨²úÊ¡ºÍÈÕ±¾Ææ¼£¡·£¨ÔÆÄϽÌÓý³ö°æÉ磬1990£©£¬¸ÃÊé´Óͨ²úÊ¡µÄ²úÒµÕþ²ßºÍÐÐÕþÖ¸µ¼ÕâÒ»ÓÐÐÎÖ®ÊֵĽǶȣ¬¶ÔÈÕ±¾¾­¼ÃµÄ´óÆð¸øÓèÁ˽âÊÍ¡£Ò²ÕýÊÇÔÚ1990Ä꣬ÈÕ±¾¾­¼Ã¿ªÊ¼ÏÂÆ¡£¶«ÑǽðÈÚΣ»úÖ®ºó£¬ÈÕ±¾¾­¼ÃµÄÍ£ÖÍÓÖ³ÉÁËÖÚ¶àѧÕßÖÂÁ¦ÓÚ½âÊ͵ĶÔÏó¡£ÕâÀï´æÔÚµÄÄÑÌâÊÇ£¬Èç¹ûÒÔǰʹÓÃÒ»Ì×ÀíÂÛ£¬»ò´Óijһ½Ç¶È¶ÔÈÕ±¾¾­¼ÃµÄ·±ÈÙ×öÁ˽âÊÍ£¬½ñÌìÓÖÈçºÎ³ÐÐø¶ÔÈÕ±¾¾­¼Ã·±ÈٵĽâÊͶø×÷³öÓÐÂß¼­¹ØϵµÄ¶ÔÈÕ±¾¾­¼ÃÍ£Ö͵ĽâÊÍ£¿ÕâÊÇ·ÅÔÚËùÓÐÑо¿ÈÕ±¾ÕþÖξ­¼ÃÌåϵµÄѧÕßÃæÇ°µÄÒ»µÀÄÑÌ⣬ҲÊÇÒ»ÖÖÌôÕ½£¬¼´ÈçºÎ½«ÈÕ±¾¾­¼Ã¹ýÈ¥µÄ³É¹¦ºÍ×î½üµÄË¥ÂäÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬×÷³öÇ°ºóÒ»ÖµĽâÊÍ£¬Í¬Ê±»¹Òª½Òʾ³öËüÃÇÖ®¼äµÄÁªÏµ¡£
¡¡¡¡¸ß°Ø½ÌÊڵġ¶ÈÕ±¾¾­¼ÃµÄã£ÂÛ¡·£¬²»½ö½âÊÍÁËÈÕ±¾¾­¼Ã´Ó·±ÈÙ×ßÏòÍ£Ö͵ÄÔ­Òò£¬¶øÇÒ»¹Õ¹Ê¾Á˾­¼ÃÉç»áѧÖзÖÎö¾­¼ÃÏÖÏóµÄÒ»ÖÖ·½·¨¡ª¡ª¶ÔÖƶȽøÐÐÄæÏò˼άµÄ·½·¨£¬¼´ÏÈ×ÅÑÛÓÚ·ÖÎöÖÆÔì³ö1980Äê´úÅÝÄ­¾­¼ÃµÄÖƶȺͻúÖÆ£¬ÔÙ»ØÍ·ÉóÊÓÕâÖÖÖƶȺͻúÖÆÔÚÈÕ±¾¾­¼Ã¸ßËÙÔö³¤ÆÚ¼äµÄ×´¿ö£¬²¢¾Ý´Ë¶øÉèÎÊ£ºÕâЩÖƶȺͻúÖÆÒÔÇ°ÊÇ·ñ´æÔÚ£¿Èç¹û´æÔÚ£¬ÎªÊ²Ã´ÔÚÈÕ±¾¾­¼Ã¸ßËÙÔö³¤ÆÚÖÐûÓÐÒýÆðÖØ´óÎÊÌ⣿ÓÖÊÇʲôÑùµÄ»·¾³±ä»¯£¬Ê¹ÕâЩÒòËØÔÚ1980Äê´ú³ÉÁËÎÊÌâÖ®ËùÔÚ£¿Í¨¹ýÕâÖÖÄæÏò˼άµÄÂß¼­£¬¸ß°ØÏÈÉú½¨Á¢ÁËÒ»×é¾­¼Ã±äÁ¿£¬Õâ×é¾­¼Ã±äÁ¿¼È¿ÉÒÔ½âÊÍÈÕ±¾¾­¼ÃµÄ¸ßËÙÔö³¤£¬ÓÖ¿ÉÒÔ½âÊÍÅÝÄ­¾­¼Ã£¬Òò¶ø±ÜÃâÁËʹÓò»Í¬±äÁ¿È¥½âÊÍÈÕ±¾¾­¼Ã²»Í¬·¢Õ¹½×¶ÎËùÒý³öµÄì¶Ü¡£
¡¡¡¡ÔÚÏÖÓеĸ÷ÖÖÎÄÏ×ÖУ¬¶ÔÈÕ±¾¾­¼ÃÏÖÏóµÄ½âÊͶà´ÓÈÕ±¾µÄ²úÒµÕþ²ß³ö·¢£¬¶ø¸ß°Ø½ÌÊÚÔò´Ó½ðÈÚÖƶȵĽǶÈÀ´ÉóÊÓÈÕ±¾µÄ²úÒµÕþ²ß£¬ÕâÑù£¬Ëû½«Ñо¿µÄÊӽǶ¨¸ñÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´úÒÔÀ´£¬×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ³¤³ÌÔ˶¯£¨Long¡­term¡¡movement£©Ëù·¢ÉúµÄÁ½¸öÉî¿Ì±ä»¯ÉÏ£¬Ò»ÊÇ×ʱ¾»ýÀÛÖÜÆÚ´ÓóÒ×ÓëÉú²úµÄÀ©ÕÅÏò½ðÈÚÓë²ÆÕþµÄÀ©ÕŵÄת±ä£»¶þÊÇ·¢´ï×ʱ¾Ö÷Òå¹ú¼ÒÖ÷ÒªÕþ²ß·¶Ê½´ÓÉç»á±£ÕÏÏòÊÍ·ÅÊг¡Á¦Á¿µÄת±ä¡£µÚÒ»¸öת±äµ¼ÖÂÁËÈÕÒæ×ÔÓÉ»¯µÄ¹ú¼Ê×ʱ¾Á÷¶¯£¬ÕâÒ»Á÷¶¯Ê¹ÏÖÓйú¼Ê¾­¼ÃÖÈÐò²»¶Ï²¨¶¯£¬1980Äê´úÓë1990Äê´úµÄ½ðÈÚΣ»ú¼´ÊÇÃ÷Ö¤¡£µÚ¶þ¸öת±äÒýÆðÁËÒ»³¡ÐÂ×ÔÓÉÖ÷Òå¸ïÃü£¬¼´¸÷¹úÈÕÒæ¼õÉÙÕþ¸®¹æÖÆ£¬Ç¿µ÷×ÔÓÉ»¯ºÍ˽Óл¯µÄÐÐΪ£¬Æä½á¹ûÊDz»Æ½µÈµÄÔö¼ÓºÍ²»Í¬Éç»áȺÌåµÄÈÕÒæ·ÖÁÑ¡£
¡¡¡¡¸ß°Ø½ÌÊÚ²¢Ã»ÓоÍÕâÖÖת±ä½âÊÍת±ä£¬¶øÊÇÓöþÕ½Ö®ºó¹ú¼Ê¾­¼ÃÖÈÐòÖеÄÒ»¸öÄÚÔÚì¶ÜÀ´Òý³öÕâһת±ä²úÉúµÄÔ­Òò£¬ÒÔ¼°Õâһת±äʹÈÕ±¾¾­¼Ã´Ó·±ÈÙתÏòÍ£Ö͵ĻúÖÆ¡£¼ò¶øÑÔÖ®£¬¸ß°Ø½ÌÊÚËù˵µÄ¹ú¼Ê¾­¼ÃÖÈÐò£¬¼´ÒÔ´Ù½øÉç»á±£ÕϺÍά³ÖóÒ×ÓëÉú²úµÄÀ©ÕÅΪĿµÄµÄ²¼À׶ÙÉ­ÁÖÌåϵÓë¹Øó×ÜЭ¶¨£¬ÄÚÔÚì¶Ü¼´ÕâÒ»¹ú¼Ê¾­¼ÃÖÈÐòÖÐËùÔ̺¬µÄÖøÃûµÄÌØÀï·Òã£ÂÛ£¨Triffin¡¡dilemma£©¡£ÓÉÓÚÌØÀï·Òã£Â۵ĴæÔÚ£¬²¼À׶ÙÉ­ÁÖÌåϵ×îÖÕÓÚ1971Äê±ÀÀ££¬²¢×îÖÕÒý·¢ÁË×ʱ¾Ö÷Ò峤³ÌÔ˶¯ÖеÄÁ½¸öת±ä¡£ÕâÁ½¸öת±ä¸øÈÕ±¾Ôì³ÉµÄÓ°Ï켫ÆäÉîÔ¶¡£ºê¹ÛÉÏ£¬ÈÕ±¾¸úËæÕâһת±ä²ÉÓÃÁ˸¡¶¯»ãÂÊÖƶȣ¬²¢¼ÓÈëÁËÓÉÃÀÓ¢Á½¹ú·¢ÆðµÄ½ðÈÚ×ÔÓÉ»¯Ô˶¯£¬´Ó¶øɥʧÁ˲ÆÕþ½ðÈÚÕþ²ßµÄ×ÔÖ÷ÐÔ¡£ÔÚÕâÖÖеĻ·¾³Ï£¬ÈÕ±¾³£³£ÄÑÒÔÔÚ²ÆÕþÕþ²ßºÍ»õ±ÒÕþ²ßµÄÕþ²ß×éºÏÉÏÈ¡µÃÁ¼ºÃµÄƽºâ¡£ÓÉÓÚ¸¡¶¯»ãÂʺÍÈÕÒæÔö¼ÓµÄ×ʱ¾×ÔÓÉÁ÷¶¯£¬ÈÕ±¾ÒøÐÐͨ¹ý¸ÉÉæÍâ»ãÊг¡À´Î¬³Ö»ãÂʵÄŬÁ¦³£³£Ôì³É»ù´¡»õ±ÒµÄÔö¼Ó£¬´Ó¶øµ¼Ö¹úÄÚ»õ±Ò¹©¸ø¹ýÊ££»ÁíÒ»·½Ã棬´ó²ØÊ¡²ÉÈ¡À©ÕÅÐÔ²ÆÕþÕþ²ßÀ´¼õÉÙóÒ×˳²îµÄ×ö·¨£¬ÓÖ½«Ë½ÈËͶ×ÊÒýÏòÁË·¿µØ²úºÍ¹ÉƱÊг¡£¬Õâ¾ÍÒý·¢ÁËÈÕ±¾µÄÅÝÄ­¾­¼Ã¡£
¡¡¡¡¸ß°Ø½ÌÊÚÊéÖÐ×îÓÐ˵·þÁ¦µÄµØ·½ÊÇ£¬Ëû´Ó΢¹ÛÉ϶ÔÈÕ±¾ÆóÒµÔÚÕâÖÖºê¹Û±³¾°ÏµÄÖƶÈÓë»úÖƵķÖÎö¡£¸ß°ØÈÏΪ£¬ÈÕ±¾µÄÆóÒµÖÎÀíģʽÓÐÒ»¸öÄÚÔÚµÄì¶Ü£¬Ò»·½Ã棬Æóҵǿµ÷Эµ÷£¬ÁíÒ»·½Ã棬ËüÓÖºöÊÓ¿ØÖƺͼල¡£Ç¿µ÷Эµ÷£¬Ê¹ÈÕ±¾¾­¼ÃÔÚÕ½ºóµÃÒÔ¸ßËÙ·¢Õ¹£¬µ«ºöÊÓ¿ØÖƺͼල£¬È´ÒýÆðÁËÈÕ±¾ÆóÒµµÄ¹ý¶È¾ºÕù£¬¶ø¹ý¶È¾ºÕù¶ÔÈÕ±¾µÄ¸ßËÙÔö³¤ºÍÅÝÄ­¾­¼Ã¶¼ÆðÁ˹ؼüµÄ×÷Óá£
¡¡¡¡Ñо¿¾ÍÊÇΪÁ˽è¼ø£¬Èç¹ûÖ»ÊǶÔÈÕ±¾¾­¼ÃµÄÐËË¥½øÐнâÊͺÍ×ܽᣬ¶ÔÎÒÃǵÄÒâÒå²»ÄÜ˵ÊǺܴ󡣵«¸ß°ØÏÈÉúÔÚ¶ÔÈÕ±¾ÎÊÌâµÄÑо¿ÖУ¬Ê±Ê±Ë¼¿¼µÄÊÇÖйúµÄÃüÔË¡£ÈÕ±¾¾­¼ÃÖ®ÓÚÖйú¾­¼ÃµÄ½è¼øÒâÒ壬Æä¼äµÄÂß¼­ÔÚÓÚ£¬´Ó΢¹ÛÉÏ£¬ÖйúµÄÆóÒµÖÎÀíÓëÈÕ±¾µÄÆóÒµÖÎÀíÏàËÆ£¬¶¼ÊÇÇ¿ÓÚЭµ÷µ«ÈõÓÚ¼à¿Ø£»µ«ºê¹Ûģʽȴ´æÔںܴóµÄÇø±ð¡£Ôì³ÉÈÕ±¾¾­¼ÃÔö³¤µÄ¹ý¶È¾ºÕùËäȻҲÔì³öÁËÅÝÄ­¾­¼Ã£¬µ«Ò²¼«´óµØ´Ù½øÁËÈÕ±¾ÆóÒµµÄ¶ÀÁ¢Ñз¢ÄÜÁ¦ºÍ×ÔÖ÷Æ·ÅƵÄÅàÑø¡£µ«Ôì³ÉÖйú¾­¼Ã¸ßËÙÔö³¤µÄ£¬È´ÊÇÒÀÀµÓÚÒÔÁ®¼ÛÀͶ¯Á¦Îª»ù´¡µÄ±È½ÏÓÅÊÆÖ±½Ó²ÎÓëÈ«ÇòÉú²úÁ´µÄ·Ö¹¤¡£¶øÖйúµÄÕâһģʽÔÚʵÏÖ¾­¼ÃÔö³¤µÄͬʱ£¬»¹ÔÚΪ×Ô¼ºÖÆÔì·çÏÕ£¬ÉõÖÁÊDZÈÈÕ±¾µ±ÄêµÄ·çÏÕ¸üΪÐ×ÏյķçÏÕ¡£
¡¡¡¡µÚÒ»£¬Öйú¾­¼ÃÑÏÖØÒÀÀµÃÀ¹úÊг¡£¬²»¶ÏÔö³¤µÄÖÐÃÀóÒײ»Æ½ºâÓëÃÀ¹ú¾­³£ÕË»§ÉϵÄÄæ²îÒ»Æ𣬸øÃÀÔª´øÀ´Ç¿´óµÄ±áֵѹÁ¦¡£ÔÚÕâÖÖÌõ¼þÏ£¬ÃÀ¹ú±ØȻҪÇóÈËÃñ±ÒÉýÖµ£¬Öйú¾­¼ÃÒò´Ë¶øÃæÁÙË«ÖØ·çÏÕ£ºÒ»·½Ã棬»ØÓ¦ÕâÖÖÒªÇó£¬Öйú±ØÈ»ÃæÁÙ³ö¿ÚϽµ¡¢¾­¼Ã·¢Õ¹¼õËٵķçÏÕ£»ÁíÒ»·½Ã棬Èç¹ûÖйú²»Àí²ÇÕâÖÖÒªÇó£¬ÈÎÓÉÖÐÃÀóÒײ»Æ½ºâ¼Ó¾ç£¬ÓÖ±ØÈ»»áÍƶ¯ÃÀԪΣ»úµÄ±¬·¢¡£Ò»µ©±¬·¢ÃÀԪΣ»ú£¬ÑÏÖØÒÀÀµÃÀ¹úÊг¡µÄÖйú¾­¼Ã±Ø½«ÔâÊܳÁÖصĴò»÷¡£
¡¡¡¡ÉÏÊö¾ÖÃ潫»áÒý³öµÄºó¹û£¬Ôڸ߰ؽÌÊÚµÄÊéÖж¼ÓнÒʾ¡£1960Äê´úÄ©£¬ÈÕÃÀóÒײ»Æ½ºâÖ®¼Ê£¬ÈÕ±¾¼á¾ö¾Ü¾øÈÕÔªÉýÖµ£¬½á¹û²¼À׶ÙÉ­ÁÖÌåϵ±ÀÀ££¬Ê¹ÊÀ½ç´Ó´Ë½øÈËÒ»¸öÎÞ±£ÕϵÄ×ʱ¾×ÔÓÉÁ÷¶¯Ê±´ú£¬Ò²Ôì³ÉÁËÈÕ±¾ÆóÒµ¹ý¶È¾ºÕùµÄ¾ÖÃ棻¡¡1980Äê´úÖÐÆÚ£¬ÓÖÊÇÓÉÓÚÈÕÃÀóÒ׵IJ»Æ½ºâ£¬µ«ÈÕ±¾È´²ÉÈ¡ÁË»ý¼«»ØÓ¦µÄ·½Ê½£¬½á¹ûÊÇÈÕ±¾¾­¼Ã²úÉúÁËÅÝÄ­£¬²¢ÔÚÅÝÄ­ÆÆÃðºóÏÝÈëÁ˳¤ÆÚµÄÍ£ÖÍ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏÖÔÚÃæÁÙ×ÅÓëÈÕ±¾ÍêÈ«Ò»ÑùµÄ·çÏÕ£¬´¦Àí²»ºÃÕâÒ»·çÏÕ£¬ÈÕ±¾µÄ×òÌìºÜ¿ÉÄܾÍÊÇÎÒÃǵÄÃ÷Ì죬³ý´ËÖ®Í⣬Öйú»¹ÓÐÈô¸ÉÈÕ±¾´¦ÀíµÄºÜºÃ¡¢¶øÎÒÃÇûÓкܺô¦ÀíµÄ·çÏÕ¡£Õâ¾ÍÊÇ£º
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÖйúÒÔÁ®¼ÛÀͶ¯Á¦Îª»ù´¡´óÁ¿ÎüÒýÍâ×Ê£¬ÔÚóÒ×·½Ãæ´ó³ö´ó½øµÄÊÀ½ç¹¤³§Ä£Ê½£¬Ê¹Öйú¹ýÔçµØÕ¹¿ªÁËÓëÆäËû¹ú¼ÒÔÚÄÜÔ´ºÍ×ÊÔ´·½ÃæµÄ³åÍ»£¬²¢Ê¹¾­¼ÃĦ²Á¼Ó¾ç¡£ÈÕ±¾ÔòÖ»ÊÇÔÚµÚÒ»´ÎÄÜԴΣ»úʱÊܵ½ÁËÓ°Ï죬´ËºóÔòÓÉ×ÊÔ´ÏûºÄÐ͵ĸÖÌúºÍÔì´¬¼°»¯¹¤µÄÉú²ú£¬×ªÏòÁË×ÊÔ´½ÚÔ¼Ð͵ļҵçºÍÆû³µµÄÉú²ú¡£
¡¡¡¡µÚÈý£¬Öйú´ó½ø´ó³öµÄÊÀ½ç¹¤³§·¢Õ¹Ä£Ê½£¬Ìá¸ßÁ˱¾¹úCDPµÄóÒ×ÒÀ´æ¶È£¬Ò²¼ÓÇ¿ÁËÖйú¾­¼ÃÃæÁÙµÄÀ´×Ô¹ú¼ÊÊг¡µÄ·çÏÕ¡£¶øÈÕ±¾µÄGDPóÒ×ÒÀ´æ¶ÈÒ»Ö±±»¿ØÖÆÔںܵ͵Äˮƽ£¬Í¬Ê±ÒòΪÒâʶÐÎ̬µÄÔ­Òò£¬ÈÕ±¾µ±Äê¹ÄÀø³ö¿ÚµÄÕþ²ß£¬ºÜÉÙ±»ÈËÈÏΪÊǶԱðµÄ¹ú¼ÒµÄÍþв¡£ËùÒÔ²»¾ßÓÐÖйú½ñÌìËùÃæÁÙµÄѹÁ¦¡£¡¢¡¡¡¡µÚËÄ£¬ÖйúµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹ËäÈ»ºÜÓлîÁ¦£¬µ«Éç»á±£ÕÏûÓиúÉÏ¡£ÈýÅ©ÎÊÌ⡢ϸÚÖ°¹¤ÎÊÌâÒÔ¼°³ÇÏçÖ®¼äºÍµØÇøÖ®¼äµÄ²»Æ½µÈµÄ¼Ó¾ç£¬ÒѾ­³ÉΪÁËÉç»áºÍÕþÖεIJ»Îȶ¨ÒòËØ¡£¶øÈÕ±¾³¤ÆÚÒÔÀ´ÒÔÎȶ¨ÎªÓÅÏÈ£¬×¢ÖØÉç»á±£ÕÏÖƶȵĽ¨Á¢£¬ËùÒÔ£¬¾¡¹ÜÈÕ±¾¾­¼Ã³¤ÆÚÍ£ÖÍ£¬µ«ÕþÖÎÓëÉç»áµÄÎȶ¨È´ÒÀÈ»Èç¹Ê¡£
¡¡¡¡×ÛÉÏËùÊö£¬ÈÕ±¾µÄ·¢Õ¹Ä£Ê½¸øÈÕ±¾´øÀ´µÄÕæÕýµÄ·çÏÕÖ»ÓеÚÒ»ÖÖ·çÏÕ£¬µ«Óɴ˶øÀ´µÄ¾­¼ÃµÄ³¤ÆÚÍ£ÖÍÈ´ÊÇÈËËù¹²ÖªµÄ¡£ÖйúµÄ·¢Õ¹Ä£Ê½£¬ÓÈÆäÊǽ¨Á¢Ôڵ͹¤×Ê»ù´¡ÉϵÄÒÔÁ®¼ÛÀͶ¯Á¦Îª±È½ÏÓÅÊƵķ¢Õ¹Ä£Ê½£¬»áʹԭ±¾´æÔÚµÄÊÕÈëµÄ²»Æ½µÈÀ­´ó£¬ÊÕÈ벻ƽµÈÔö´óµÄºó¹û¾ÍÊǹúÄÚÐèÇóµÄÆ£Èí£¬¶ø¹úÄÚÐèÇóµÄÆ£Èí²»½öµ¼ÖÂͨ»õ½ôËõ£¬Í¬Ê±»¹»áʹµÃÖйúGDP×ÜÖµÖУ¬¹úÄÚ²¿·ÖËùÕ¼±ÈÀýÏà¶Ô½ÏµÍ£¬´Ó¶øʹGDPµÄ¶ÔÍâÒÀ´æ¶È¹ý´ó¡£Èç¹ûÖйúÔÚGDP¶ÔóÒ×ÒÀ´æ¶È¹ý´óµÄÌõ¼þϱ»ÆÈʵÐи¡¶¯»ãÂʲ¢¿ª·Å×ʱ¾Êг¡£¬¹ú¼ÊÊг¡µÄÈκα仯¶¼»áʹ¹úÄÚ¾­¼ÃÔâÊÜÖØ´´¡£ÔÚÕâÖÖÌõ¼þÏ£¬³¤ÆÚÒÔÀ´Ã»Óеõ½½â¾öµÄ²»Æ½µÈÎÊÌâ¾ÍºÜÓпÉÄÜ»áÒÔͻȻ±¬·¢µÄÐÎʽµ¼ÖÂÕþÖÎÉϵIJ»Îȶ¨¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»ÖÖÀíÂÛÂß¼­µÄÍÆÂÛ£¬ÎÒÃǵ±È»²»Ï£Íû¿´µ½ÕâÒ»ÍÆÂÛ³ÉΪÏÖʵ£¬µ«ÎÒÃÇÎÞ·¨»Ø±ÜÕâÒ»Âß¼­µÄ´æÔÚ¡£¸ß°Ø½ÌÊÚÕâ±¾¹ØÓÚÈÕ±¾¾­¼Ã·±ÈÙÓëÍ£Ö͵ÄÖƶÈÐÔ¸ùÔ´µÄÊ飬¶ÔÈËÃÇ˼¿¼Öйú¾­¼ÃµÄÃüÔËÒ»¶¨»á¼«¾ßÓÐÆô·¢×÷Óá£
¡¡¡¡£¨¡¶ÈÕ±¾¾­¼ÃµÄã£ÂÛ¡ª¡ª·±ÈÙÓëÍ£Ö͵ÄÖƶÈÐÔ¸ùÔ´¡·£¬£§ÃÀ£§¸ß°ØÖø£¬Áõ¶úÒ룬ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý2004Äê12Ô°棬22£®00Ôª£©


ÆÀ
¡¡¡¡THE¡¡CHINA¡¡CRITICÊǹðÖÐÊàÖ÷±àµÄÓ¢ÎÄÖÜ¿¯£¬·âÃæÉÏ¡°ÖйúÆÀÂÛÖܱ¨¡±¡¡£¨²»¿ÉÒë×÷¡°ÖйúÆÀÂÛ¡±£©Áù¸öºº×ÖÊDzÌÔªÅàÌâÊðµÄ£¬1928Äê5ÔÂÔÚÉϺ£´´¿¯¡£¡¡1934Äê1ÔÂÆðÎÂÔ´Äþ¼ÓÈëÁËËüµÄContributing¡¡Editors£¨×«¸å±à¼­£©ÐÐÁС£ÎÂÔ´ÄþÓкܶàÂÛÎĺÍÊéÆÀÔÚÉÏÃæ·¢±í¡ª¡ªT'IEN¡¡HISA¡¡MONTHLYÉÏÒ²ÓÐÎÂÔ´ÄþºÃЩ¶«Î÷¡£ÕâÄêµÄ1ÔÂ4ÈÕ£¬¡¶ÖйúÆÀÂÛÖܱ¨¡·µÚÆß¾íпªÁËÒ»¸öרÀ¸£¬Unedited¡¡Bi¡­¡¡ographies£¨ÈËÎïÖ¾¸å£©£¬µÚÒ»ÆÚ·¢±íÁËYih¡¡Changmung£¨¼´Ò׳£ÓÛ£©¡°Han£ºFu¡­chu£¬¡¡The¡¡Good¡¡Bully¡¡Of¡¡Shantung¡±£¬Ð´µÄÊǺ«¸´é°¡£ÎÄÇ°ÓÐÒ»¶ÎÎÂÔ´ÄþµÄ»°£¬ËÆÔøÏàʶ£¬ÖªÊÇÀ´×ÔËûµÄÂÛÎÄ¡°Machiavelli¡¡and¡¡China¡±£¨Âí»ùÑŸ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡