ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the golden bough-µÚ59ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



is¡¡not¡¡for¡¡us¡¡confidently¡¡to¡¡decide¡£¡¡But¡¡the¡¡view¡¡mentioned¡¡by¡¡Varro¡¡that¡¡Janus¡¡was¡¡the¡¡god¡¡of¡¡the¡¡sky¡¡is¡¡supported¡¡not¡¡only¡¡by¡¡the¡¡etymological¡¡identity¡¡of¡¡his¡¡name¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡sky¡­god¡¡Jupiter£»¡¡but¡¡also¡¡by¡¡the¡¡relation¡¡in¡¡which¡¡he¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡stood¡¡to¡¡Jupiter's¡¡two¡¡mates£»¡¡Juno¡¡and¡¡Juturna¡£¡¡For¡¡the¡¡epithet¡¡Junonian¡¡bestowed¡¡on¡¡Janus¡¡points¡¡to¡¡a¡¡marriage¡¡union¡¡between¡¡the¡¡two¡¡deities£»¡¡and¡¡according¡¡to¡¡one¡¡account¡¡Janus¡¡was¡¡the¡¡husband¡¡of¡¡the¡¡water¡­nymph¡¡Juturna£»¡¡who¡¡according¡¡to¡¡others¡¡was¡¡beloved¡¡by¡¡Jupiter¡£¡¡Moreover£»¡¡Janus£»¡¡like¡¡Jove£»¡¡was¡¡regularly¡¡invoked£»¡¡and¡¡commonly¡¡spoken¡¡of¡¡under¡¡the¡¡title¡¡of¡¡Father¡£¡¡Indeed£»¡¡he¡¡was¡¡identified¡¡with¡¡Jupiter¡¡not¡¡merely¡¡by¡¡the¡¡logic¡¡of¡¡the¡¡learned¡¡St¡£¡¡Augustine£»¡¡but¡¡by¡¡the¡¡piety¡¡of¡¡a¡¡pagan¡¡worshipper¡¡who¡¡dedicated¡¡an¡¡offering¡¡to¡¡Jupiter¡¡Dianus¡£¡¡A¡¡trace¡¡of¡¡his¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡oak¡¡may¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡oakwoods¡¡of¡¡the¡¡Janiculum£»¡¡the¡¡hill¡¡on¡¡the¡¡right¡¡bank¡¡of¡¡the¡¡Tiber£»¡¡where¡¡Janus¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡reigned¡¡as¡¡a¡¡king¡¡in¡¡the¡¡remotest¡¡ages¡¡of¡¡Italian¡¡history¡£

Thus£»¡¡if¡¡I¡¡am¡¡right£»¡¡the¡¡same¡¡ancient¡¡pair¡¡of¡¡deities¡¡was¡¡variously¡¡known¡¡among¡¡the¡¡Greek¡¡and¡¡Italian¡¡peoples¡¡as¡¡Zeus¡¡and¡¡Dione£»¡¡Jupiter¡¡and¡¡Juno£»¡¡or¡¡Dianus¡¡£¨Janus£©¡¡and¡¡Diana¡¡£¨Jana£©£»¡¡the¡¡names¡¡of¡¡the¡¡divinities¡¡being¡¡identical¡¡in¡¡substance£»¡¡though¡¡varying¡¡in¡¡form¡¡with¡¡the¡¡dialect¡¡of¡¡the¡¡particular¡¡tribe¡¡which¡¡worshipped¡¡them¡£¡¡At¡¡first£»¡¡when¡¡the¡¡peoples¡¡dwelt¡¡near¡¡each¡¡other£»¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡deities¡¡would¡¡be¡¡hardly¡¡more¡¡than¡¡one¡¡of¡¡name£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡almost¡¡purely¡¡dialectical¡£¡¡But¡¡the¡¡gradual¡¡dispersion¡¡of¡¡the¡¡tribes£»¡¡and¡¡their¡¡consequent¡¡isolation¡¡from¡¡each¡¡other£»¡¡would¡¡favour¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡divergent¡¡modes¡¡of¡¡conceiving¡¡and¡¡worshipping¡¡the¡¡gods¡¡whom¡¡they¡¡had¡¡carried¡¡with¡¡them¡¡from¡¡their¡¡old¡¡home£»¡¡so¡¡that¡¡in¡¡time¡¡discrepancies¡¡of¡¡myth¡¡and¡¡ritual¡¡would¡¡tend¡¡to¡¡spring¡¡up¡¡and¡¡thereby¡¡to¡¡convert¡¡a¡¡nominal¡¡into¡¡a¡¡real¡¡distinction¡¡between¡¡the¡¡divinities¡£¡¡Accordingly¡¡when£»¡¡with¡¡the¡¡slow¡¡progress¡¡of¡¡culture£»¡¡the¡¡long¡¡period¡¡of¡¡barbarism¡¡and¡¡separation¡¡was¡¡passing¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡rising¡¡political¡¡power¡¡of¡¡a¡¡single¡¡strong¡¡community¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡draw¡¡or¡¡hammer¡¡its¡¡weaker¡¡neighbours¡¡into¡¡a¡¡nation£»¡¡the¡¡confluent¡¡peoples¡¡would¡¡throw¡¡their¡¡gods£»¡¡like¡¡their¡¡dialects£»¡¡into¡¡a¡¡common¡¡stock£»¡¡and¡¡thus¡¡it¡¡might¡¡come¡¡about¡¡that¡¡the¡¡same¡¡ancient¡¡deities£»¡¡which¡¡their¡¡forefathers¡¡had¡¡worshipped¡¡together¡¡before¡¡the¡¡dispersion£»¡¡would¡¡now¡¡be¡¡so¡¡disguised¡¡by¡¡the¡¡accumulated¡¡effect¡¡of¡¡dialectical¡¡and¡¡religious¡¡divergencies¡¡that¡¡their¡¡original¡¡identity¡¡might¡¡fail¡¡to¡¡be¡¡recognised£»¡¡and¡¡they¡¡would¡¡take¡¡their¡¡places¡¡side¡¡by¡¡side¡¡as¡¡independent¡¡divinities¡¡in¡¡the¡¡national¡¡pantheon¡£

This¡¡duplication¡¡of¡¡deities£»¡¡the¡¡result¡¡of¡¡the¡¡final¡¡fusion¡¡of¡¡kindred¡¡tribes¡¡who¡¡had¡¡long¡¡lived¡¡apart£»¡¡would¡¡account¡¡for¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡Janus¡¡beside¡¡Jupiter£»¡¡and¡¡of¡¡Diana¡¡or¡¡Jana¡¡beside¡¡Juno¡¡in¡¡the¡¡Roman¡¡religion¡£¡¡At¡¡least¡¡this¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡a¡¡more¡¡probable¡¡theory¡¡than¡¡the¡¡opinion£»¡¡which¡¡has¡¡found¡¡favour¡¡with¡¡some¡¡modern¡¡scholars£»¡¡that¡¡Janus¡¡was¡¡originally¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡god¡¡of¡¡doors¡£¡¡That¡¡a¡¡deity¡¡of¡¡his¡¡dignity¡¡and¡¡importance£»¡¡whom¡¡the¡¡Romans¡¡revered¡¡as¡¡a¡¡god¡¡of¡¡gods¡¡and¡¡the¡¡father¡¡of¡¡his¡¡people£»¡¡should¡¡have¡¡started¡¡in¡¡life¡¡as¡¡a¡¡humble£»¡¡though¡¡doubtless¡¡respectable£»¡¡doorkeeper¡¡appears¡¡very¡¡unlikely¡£¡¡So¡¡lofty¡¡an¡¡end¡¡hardly¡¡consorts¡¡with¡¡so¡¡lowly¡¡a¡¡beginning¡£¡¡It¡¡is¡¡more¡¡probable¡¡that¡¡the¡¡door¡¡£¨janua£©¡¡got¡¡its¡¡name¡¡from¡¡Janus¡¡than¡¡that¡¡he¡¡got¡¡his¡¡name¡¡from¡¡it¡£¡¡This¡¡view¡¡is¡¡strengthened¡¡by¡¡a¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡word¡¡janua¡¡itself¡£¡¡The¡¡regular¡¡word¡¡for¡¡door¡¡is¡¡the¡¡same¡¡in¡¡all¡¡the¡¡languages¡¡of¡¡the¡¡Aryan¡¡family¡¡from¡¡India¡¡to¡¡Ireland¡£¡¡It¡¡is¡¡dur¡¡in¡¡Sanscrit£»¡¡thura¡¡in¡¡Greek£»¡¡t¨¹r¡¡in¡¡German£»¡¡door¡¡in¡¡English£»¡¡dorus¡¡in¡¡old¡¡Irish£»¡¡and¡¡foris¡¡in¡¡Latin¡£¡¡Yet¡¡besides¡¡this¡¡ordinary¡¡name¡¡for¡¡door£»¡¡which¡¡the¡¡Latins¡¡shared¡¡with¡¡all¡¡their¡¡Aryan¡¡brethren£»¡¡they¡¡had¡¡also¡¡the¡¡name¡¡janua£»¡¡to¡¡which¡¡there¡¡is¡¡no¡¡corresponding¡¡term¡¡in¡¡any¡¡Indo¡­European¡¡speech¡£¡¡The¡¡word¡¡has¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡being¡¡an¡¡adjectival¡¡form¡¡derived¡¡from¡¡the¡¡noun¡¡Janus¡£¡¡I¡¡conjecture¡¡that¡¡it¡¡may¡¡have¡¡been¡¡customary¡¡to¡¡set¡¡up¡¡an¡¡image¡¡or¡¡symbol¡¡of¡¡Janus¡¡at¡¡the¡¡principal¡¡door¡¡of¡¡the¡¡house¡¡in¡¡order¡¡to¡¡place¡¡the¡¡entrance¡¡under¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡the¡¡great¡¡god¡£¡¡A¡¡door¡¡thus¡¡guarded¡¡might¡¡be¡¡known¡¡as¡¡a¡¡janua¡¡foris£»¡¡that¡¡is£»¡¡a¡¡Januan¡¡door£»¡¡and¡¡the¡¡phrase¡¡might¡¡in¡¡time¡¡be¡¡abridged¡¡into¡¡janua£»¡¡the¡¡noun¡¡foris¡¡being¡¡understood¡¡but¡¡not¡¡expressed¡£¡¡From¡¡this¡¡to¡¡the¡¡use¡¡of¡¡janua¡¡to¡¡designate¡¡a¡¡door¡¡in¡¡general£»¡¡whether¡¡guarded¡¡by¡¡an¡¡image¡¡of¡¡Janus¡¡or¡¡not£»¡¡would¡¡be¡¡an¡¡easy¡¡and¡¡natural¡¡transition¡£

If¡¡there¡¡is¡¡any¡¡truth¡¡in¡¡this¡¡conjecture£»¡¡it¡¡may¡¡explain¡¡very¡¡simply¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡the¡¡double¡¡head¡¡of¡¡Janus£»¡¡which¡¡has¡¡so¡¡long¡¡exercised¡¡the¡¡ingenuity¡¡of¡¡mythologists¡£¡¡When¡¡it¡¡had¡¡become¡¡customary¡¡to¡¡guard¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡houses¡¡and¡¡towns¡¡by¡¡an¡¡image¡¡of¡¡Janus£»¡¡it¡¡might¡¡well¡¡be¡¡deemed¡¡necessary¡¡to¡¡make¡¡the¡¡sentinel¡¡god¡¡look¡¡both¡¡ways£»¡¡before¡¡and¡¡behind£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡in¡¡order¡¡that¡¡nothing¡¡should¡¡escape¡¡his¡¡vigilant¡¡eye¡£¡¡For¡¡if¡¡the¡¡divine¡¡watchman¡¡always¡¡faced¡¡in¡¡one¡¡direction£»¡¡it¡¡is¡¡easy¡¡to¡¡imagine¡¡what¡¡mischief¡¡might¡¡have¡¡been¡¡wrought¡¡with¡¡impunity¡¡behind¡¡his¡¡back¡£¡¡This¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡double¡­headed¡¡Janus¡¡at¡¡Rome¡¡is¡¡confirmed¡¡by¡¡the¡¡double¡­headed¡¡idol¡¡which¡¡the¡¡Bush¡¡negroes¡¡in¡¡the¡¡interior¡¡of¡¡Surinam¡¡regularly¡¡set¡¡up¡¡as¡¡a¡¡guardian¡¡at¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡a¡¡village¡£¡¡The¡¡idol¡¡consists¡¡of¡¡a¡¡block¡¡of¡¡wood¡¡with¡¡a¡¡human¡¡face¡¡rudely¡¡carved¡¡on¡¡each¡¡side£»¡¡it¡¡stands¡¡under¡¡a¡¡gateway¡¡composed¡¡of¡¡two¡¡uprights¡¡and¡¡a¡¡cross¡­bar¡£¡¡Beside¡¡the¡¡idol¡¡generally¡¡lies¡¡a¡¡white¡¡rag¡¡intended¡¡to¡¡keep¡¡off¡¡the¡¡devil£»¡¡and¡¡sometimes¡¡there¡¡is¡¡also¡¡a¡¡stick¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡represent¡¡a¡¡bludgeon¡¡or¡¡weapon¡¡of¡¡some¡¡sort¡£¡¡Further£»¡¡from¡¡the¡¡cross¡­bar¡¡hangs¡¡a¡¡small¡¡log¡¡which¡¡serves¡¡the¡¡useful¡¡purpose¡¡of¡¡knocking¡¡on¡¡the¡¡head¡¡any¡¡evil¡¡spirit¡¡who¡¡might¡¡attempt¡¡to¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡gateway¡£¡¡Clearly¡¡this¡¡double¡­headed¡¡fetish¡¡at¡¡the¡¡gateway¡¡of¡¡the¡¡negro¡¡villages¡¡in¡¡Surinam¡¡bears¡¡a¡¡close¡¡resemblance¡¡to¡¡the¡¡double¡­headed¡¡images¡¡of¡¡Janus¡¡which£»¡¡grasping¡¡a¡¡stick¡¡in¡¡one¡¡hand¡¡and¡¡a¡¡key¡¡in¡¡the¡¡other£»¡¡stood¡¡sentinel¡¡at¡¡Roman¡¡gates¡¡and¡¡doorways£»¡¡and¡¡we¡¡can¡¡hardly¡¡doubt¡¡that¡¡in¡¡both¡¡cases¡¡the¡¡heads¡¡facing¡¡two¡¡ways¡¡are¡¡to¡¡be¡¡similarly¡¡explained¡¡as¡¡expressive¡¡of¡¡the¡¡vigilance¡¡of¡¡the¡¡guardian¡¡god£»¡¡who¡¡kept¡¡his¡¡eye¡¡on¡¡spiritual¡¡foes¡¡behind¡¡and¡¡before£»¡¡and¡¡stood¡¡ready¡¡to¡¡bludgeon¡¡them¡¡on¡¡the¡¡spot¡£¡¡We¡¡may£»¡¡therefore£»¡¡dispense¡¡with¡¡the¡¡tedious¡¡and¡¡unsatisfactory¡¡explanations¡¡which£»¡¡if¡¡we¡¡may¡¡trust¡¡Ovid£»¡¡the¡¡wily¡¡Janus¡¡himself¡¡fobbed¡¡off¡¡an¡¡anxious¡¡Roman¡¡enquirer¡£

To¡¡apply¡¡these¡¡conclusions¡¡to¡¡the¡¡priest¡¡of¡¡Nemi£»¡¡we¡¡may¡¡suppose¡¡that¡¡as¡¡the¡¡mate¡¡of¡¡Diana¡¡he¡¡represented¡¡originally¡¡Dianus¡¡or¡¡Janus¡¡rather¡¡than¡¡Jupiter£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡these¡¡deities¡¡was¡¡of¡¡old¡¡merely¡¡superficial£»¡¡going¡¡little¡¡deeper¡¡than¡¡the¡¡names£»¡¡and¡¡leaving¡¡practically¡¡unaffected¡¡the¡¡essential¡¡functions¡¡of¡¡the¡¡god¡¡as¡¡a¡¡power¡¡of¡¡the¡¡sky£»¡¡the¡¡thunder£»¡¡and¡¡the¡¡oak¡£¡¡It¡¡was¡¡fitting£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡his¡¡human¡¡representative¡¡at¡¡Nemi¡¡should¡¡dwell£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡reason¡¡to¡¡believe¡¡he¡¡did£»¡¡in¡¡an¡¡oak¡¡grove¡£¡¡His¡¡title¡¡of¡¡King¡¡of¡¡the¡¡Wood¡¡clearly¡¡indicates¡¡the¡¡sylvan¡¡character¡¡of¡¡the¡¡deity¡¡whom¡¡he¡¡served£»¡¡and¡¡since¡¡he¡¡could¡¡only¡¡be¡¡assailed¡¡by¡¡him¡¡who¡¡had¡¡plucked¡¡the¡¡bough¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡tree¡¡in¡¡the¡¡grove£»¡¡his¡¡own¡¡life¡¡might¡¡be¡¡said¡¡to¡¡be¡¡bound¡¡up¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡sacred¡¡tree¡£¡¡Thus¡¡he¡¡not¡¡only¡¡served¡¡but¡¡embodied¡¡the¡¡great¡¡Aryan¡¡god¡¡of¡¡the¡¡oak£»¡¡and¡¡as¡¡an¡¡oak¡­god¡¡he¡¡would¡¡mate¡¡with¡¡the¡¡oak¡­goddess£»¡¡whether¡¡she¡¡went¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Egeria¡¡or¡¡Diana¡£¡¡Their¡¡union£»¡¡however¡¡consummated£»¡¡would¡¡be¡¡deemed¡¡essential¡¡to¡¡the¡¡fertility¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡and¡¡the¡¡fecundity¡¡of¡¡man¡¡and¡¡beast¡£¡¡Further£»¡¡as¡¡the¡¡oak¡­god¡¡was¡¡also¡¡a¡¡god¡¡of¡¡the¡¡sky£»¡¡the¡¡thunder£»¡¡and¡¡the¡¡rain£»¡¡so¡¡his¡¡human¡¡representative¡¡would¡¡be¡¡required£»¡¡like¡¡many¡¡other¡¡divine¡¡kings£»¡¡to¡¡cause¡¡the¡¡clouds¡¡to¡¡gather£»¡¡the¡¡thunder¡¡to¡¡peal£»¡¡and¡¡the¡¡rain¡¡to¡¡descend¡¡in¡¡due¡¡season£»¡¡that¡¡the¡¡fields¡¡and¡¡orchards¡¡might¡¡bear¡¡fruit¡¡and¡¡the¡¡pastures¡¡be¡¡covered¡¡with¡¡luxuriant¡¡herbage¡£¡¡The¡¡reputed¡¡possessor¡¡of¡¡powers¡¡so¡¡exalted¡¡must¡¡have¡¡been¡¡a¡¡very¡¡important¡¡personage£»¡¡and¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡buildings¡¡and¡¡of¡¡votive¡¡offerings¡¡which¡¡have¡¡been¡¡found¡¡on¡¡the¡¡site¡¡of¡¡the¡¡sanctuary¡¡combine¡¡with¡¡the¡¡testimony¡¡of¡¡classical¡¡writers¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡in¡¡later¡¡times¡¡it¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡and¡¡most¡¡popular¡¡shrines¡¡in¡¡Italy¡£¡¡Even¡¡in¡¡the¡¡old¡¡days£»¡¡when¡¡the¡¡champaign¡¡country¡¡around¡¡was¡¡still¡¡parcelled¡¡out¡¡among¡¡the¡¡petty¡¡tribes¡¡who¡¡composed¡¡the¡¡Latin¡¡League£»¡¡the¡¡sacred¡¡grove¡¡is¡¡known¡¡to¡¡have¡¡been¡¡an¡¡object¡¡of¡¡their¡¡common¡¡reverence¡¡and¡¡care¡£¡¡And¡¡just¡¡as¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Cambodia¡¡used¡¡to¡¡send¡¡offerings¡¡to¡¡the¡¡mystic¡¡kings¡¡of¡¡Fire¡¡and¡¡Water¡¡far¡¡in¡¡the¡¡dim¡¡depths¡¡of¡¡the¡¡tropical¡¡forest£»¡¡so£»¡¡we¡¡may¡¡well¡¡believe£»¡¡from¡¡all¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡broad¡¡Latian¡¡plain¡¡the¡¡eyes¡¡and¡¡footsteps¡¡of¡¡Italian¡¡pilgrims¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡quarter¡¡where£»¡¡standing¡¡sharply¡¡out¡¡against¡¡the¡¡faint¡¡blue¡¡line¡¡of¡¡the¡¡Apennines¡¡or¡¡the¡¡deeper¡¡blue¡¡of¡¡the¡¡distant¡¡sea£»¡¡the¡¡Alban¡¡Mountain¡¡rose¡¡before¡¡them£»¡¡the¡¡home¡¡of¡¡the¡¡mysterious¡¡priest¡¡of¡¡Nemi£»¡¡the¡¡King¡¡of¡¡the¡¡Wood¡£¡¡There£»¡¡among¡¡the¡¡green¡¡woods¡¡and¡¡beside¡¡the¡¡still¡¡waters¡¡of¡¡the¡¡lonely¡¡hills£»¡¡the¡¡ancient¡¡Aryan¡¡worship¡¡of¡¡the¡¡god¡¡of¡¡the¡¡oak£»¡¡the¡¡thunder£»¡¡and¡¡the¡¡dripping¡¡sky¡¡lingered¡¡in¡¡its¡¡early£»¡¡almost¡¡Druidical¡¡form£»¡¡long¡¡after¡¡a¡¡great¡¡political¡¡and¡¡intellectual¡¡revolution¡¡had¡¡shifted¡¡the¡¡capital¡¡of¡¡Latin¡¡religion¡¡from¡¡the¡¡forest¡¡to¡¡the¡¡city£»¡¡from¡¡Nemi¡¡to¡¡Rome¡£

Chapter¡¡17¡£¡¡The¡¡Burden¡¡of¡¡Royalty¡£

1¡£¡¡Royal¡¡and¡¡Priestly¡¡Taboos

AT¡¡A¡¡CERTAIN¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡