嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

king henry viii(材旋伊弊)-及14嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




welcome�察�Install'd Lord Archbishop of Canterbury。 WOLSEY。 That's news 

indeed。 CROMWELL。 Last�察�that the Lady Anne�察�Whom the King hath in 

secrecy long married�察�This day was view'd in open as his queen�察�Going to 

chapel�察�and the voice is now Only about her coronation。 WOLSEY。 There 

was   the   weight   that   pull'd   me   down。   O   Cromwell�察  �The   King   has   gone 

beyond me。 All my glories In that one woman I have lost for ever。 No sun 

shall   ever  usher   forth   mine   honours�察  �Or  gild   again   the  noble troops   that 

waited   Upon   my   smiles。   Go   get   thee   from   me�察  �Cromwell�察  �I   am   a   poor 

fall'n man�察�unworthy now To be thy lord and master。 Seek the King�察�That 

sun�察�I pray�察�may never set� �I have told him What and how true thou art。 He 

will advance thee�察  �Some   little   memory  of   me   will   stir him   I   know   his 

noble naturenot to let Thy hopeful service perish too。 Good Cromwell�察�

Neglect him not�察�make use now�察�and provide For thine own future safety。 

CROMWELL。 O my lord�察�Must I then leave you�拭�Must I needs forgo So 

good�察�so noble�察�and so true a master�拭�Bear witness�察�all that have not hearts 

of iron�察�With what a sorrow Cromwell leaves his lord。 The King shall have 

my     service�察  �but   my    prayers    For   ever   and   for  ever   shall   be   yours。 

WOLSEY。 Cromwell�察�I did not think to shed a tear In all my miseries�察�but 

thou hast forc'd me�察�Out of thy honest truth�察�to play the woman。 Let's dry 

our eyes�察�and thus far hear me�察�Cromwell�察�And when I am forgotten�察�as I 

shall   be�察�And   sleep   in   dull   cold   marble�察  �where  no   mention   Of   me   more 

must be heard of�察�say I taught thee Say Wolsey�察�that once trod the ways 

of glory�察�And sounded all the depths and shoals of honour�察�Found thee a 

way�察�out of his wreck�察�to rise in A sure and safe one�察�though thy master 

miss'd it。 Mark but my fall and that that ruin'd me。 Cromwell�察�I charge thee�察�

fling away ambition�此�By that sin fell the angels。 How can man then�察�The 

image   of   his   Maker�察  �hope   to   win   by  it�拭  �Love   thyself   last�察  �cherish   those 

hearts that hate thee�察�Corruption wins not more than honesty。 Still in thy 

right hand carry gentle peace To silence envious tongues。 Be just�察�and fear 



                                             52 


´ Page 53´

                           KING HENRY THE EIGHTH 



not�察�Let all the ends thou aim'st at be thy country's�察�Thy God's�察�and truth's�察�

then�察�if thou fall'st�察�O Cromwell�察�Thou fall'st a blessed martyr� �Serve the 

King�察�andprithee lead me in。 There take an inventory of all I have To the 

last penny�察�'tis the King's。 My robe�察�And my integrity to heaven�察�is all I 

dare   now   call   mine   own。   O   Cromwell�察  �Cromwell�   �Had   I   but   serv'd   my 

God with half the zeal I serv'd my King�察�he would not in mine age Have 

left   me   naked   to   mine   enemies。   CROMWELL。   Good   sir�察  �have   patience。 

WOLSEY。 So I have。 Farewell The hopes of court� �My hopes in heaven do 

dwell。 Exeunt 



       



                                      53 


´ Page 54´

KING HENRY THE EIGHTH 



                 ACT IV。 



                                        54 


´ Page 55´

                               KING HENRY THE EIGHTH 



                               ACT IV。 SCENE 1。 



       A street in Westminster 

       Enter two GENTLEMEN�察�meeting one another 

       FIRST     GENTLEMAN。            Y'are   well    met   once    again。    SECOND 

GENTLEMAN。   So   are   you。   FIRST   GENTLEMAN。   You   come   to   take 

your   stand   here�察  �and   behold   The   Lady Anne   pass   from   her   coronation�拭�

SECOND GENTLEMAN。 'Tis all my business。 At our last encounter The 

Duke   of   Buckingham   came   from   his   trial。   FIRST   GENTLEMAN。   'Tis 

very    true。  But   that  time   offer'd   sorrow�察  �This�察  �general    joy。  SECOND 

GENTLEMAN。 'Tis well。 The citizens�察�I am sure�察�have shown at full their 

royal   minds   As�察  �let   'em   have   their   rights�察  �they   are   ever   forward   In 

celebration of this day with shows�察�Pageants�察�and sights of honour。 FIRST 

GENTLEMAN。            Never    greater�察  �Nor�察  �I'll  assure  you�察  �better  taken�察  �sir。 

SECOND GENTLEMAN。 May I be bold to ask what that contains�察�That 

paper in your hand�拭�FIRST GENTLEMAN。 Yes�察�'tis the list Of those that 

claim   their   offices   this   day�察  �By   custom   of   the   coronation。   The   Duke   of 

Suffolk   is   the   first�察  �and   claims   To   be   High   Steward�察  �next�察  �the   Duke   of 

Norfolk�察    �He   to  be   Earl   Marshal。    You   may    read   the   rest。  SECOND 

GENTLEMAN。 I thank you�察�sir�察�had I not known those customs�察�I should 

have been beholding to your paper。 But�察�I beseech you�察�what's become of 

Katharine�察    �The    Princess    Dowager�拭     �How     goes   her   business�拭   �FIRST 

GENTLEMAN。 That   I  can   tell   you   too。 The Archbishop   Of   Canterbury�察�

accompanied with other Learned and reverend fathers of his order�察�Held a 

late court at Dunstable�察�six miles of From Ampthill�察�where the Princess lay�察�

to which She was often cited by them�察�but appear'd not。 And�察�to be short�察�

for not appearance and The King's late scruple�察�by the main assent Of all 

these learned men�察�she was divorc'd�察�And the late marriage made of none 

effect�察  �Since   which   she   was   removed   to   Kimbolton�察�Where   she   remains 

now   sick。   SECOND   GENTLEMAN。   Alas�察  �good   lady�   。�Trumpets�А  �The 

trumpets sound。 Stand close�察�the Queen is coming。 ��Hautboys�А�

       THE ORDER OF THE CORONATION。 

       1。   A   lively   flourish   of   trumpets。   2。   Then   two   JUDGES。   3。   LORD 

CHANCELLOR�察            �with  purse    and  mace    before    him。  4。  CHORISTERS 



                                            55 


´ Page 56´

                                KING HENRY THE EIGHTH 



singing。     ��Music�А   �5。  MAYOR       OF    LONDON�察       �bearing    the  mace。    Then 

GARTER�察  �in   his   coat   of   arms�察  �and   on   his   head   he   wore   a   gilt   copper 

crown。 6。 MARQUIS DORSET�察�bearing a sceptre of gold�察�on his head a 

demi´coronal of gold。 With him�察�the EARL OF SURREY�察�bearing the rod 

of silver with the dove�察�crowned with an earl's coronet。 Collars of Esses。 7。 

DUKE   OF   SUFFOLK�察  �in   his   robe   of   estate�察  �his   coronet   on   his   head�察�

bearing   a   long   white   wand�察  �as   High   Steward。  With   him�察  �the   DUKE   OF 

NORFOLK�察�with the rod of marshalship�察�a coronet on his head。 Collars of 

Esses。   8。 A  canopy   borne   by   four   of   the   CINQUE´PORTS�察  �under   it   the 

QUEEN in her robe�察�in her hair richly adorned with pearl�察�crowned。 On 

each side   her�察 �the   BISHOPS  OF   LONDON  and WINCHESTER。  9。 The 

old DUCHESS OF NORFOLK�察�in a coronal of gold wrought with flowers�察�

bearing the QUEEN'S train。 10。 Certain LADIES or COUNTESSES�察�with 

plain circlets of gold without flowers。 

       Exeunt�察  �first   passing   over   the   stage   in   order   and   state�察  �and   then   a 

great flourish of trumpets 

       SECOND   GENTLEMAN。   A   royal   train�察  �believe   me。   These   know。 

Who's that that bears the sceptre�拭�FIRST GENTLEMAN。 Marquis Dorset�察�

And   that   the   Earl   of   Surrey�察  �with   the   rod。   SECOND   GENTLEMAN。 A 

bold    brave   gentleman。     That    should   be   The   Duke    of   Suffolk�拭   �FIRST 

GENTLEMAN。 'Tis the sameHigh Steward。 SECOND GENTLEMAN。 

And   that   my   Lord   of   Norfolk�拭  �FIRST   GENTLEMAN。   Yes。   SECOND 

GENTLEMAN。 ��Looking on the QUEEN�А�Heaven bless thee� �Thou hast 

the sweetest face I ever look'd on。 Sir�察�as I have a soul�察�she is an angel�察�

Our   king   has   all   the   Indies   in   his   arms�察�And   more   and   richer�察  �when   he 

strains that   lady�察  �I   cannot   blame   his   conscience。   FIRST  GENTLEMAN。 

They   that    bear   The   cloth   of  honour   over    her  are  four   barons   Of   the 

Cinque´ports。 SECOND GENTLEMAN。 Those men are happy�察�and so are 

all are near her。 I take it she that carries up the train Is that old noble lady�察�

Duchess   of   Norfolk。   FIRST   GENTLEMAN。   It   is�察  �and   all   the   rest   are 

countesses。   SECOND   GENTLEMAN。   Their   co
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��