ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

john old castle(Ô¼º²¹ÅÀϵijDZ¤)-µÚ14ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Enter¡¡Bishop¡¡of¡¡Rochester¡¡with¡¡his¡¡men¡¡in¡¡livery¡¡coats¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡SERVANT¡£¡¡Is¡¡it¡¡your¡¡honor's¡¡pleasure¡¡we¡¡shall¡¡stay£»¡¡Or¡¡come¡¡

back¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡to¡¡fetch¡¡you£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡Now¡¡you¡¡have¡¡brought¡¡me¡¡here¡¡into¡¡the¡¡Tower£»¡¡You¡¡may¡¡go¡¡

back¡¡¡¡¡¡unto¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Porters¡¡¡¡¡¡Lodge£»¡¡And¡¡¡¡¡¡send¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡drink¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡you¡¡

want£»¡¡Where¡¡if¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡occasion¡¡¡¡¡¡to¡¡employ¡¡¡¡you£»¡¡I'll¡¡send¡¡some¡¡officer¡¡¡¡¡¡to¡¡

call¡¡you¡¡to¡¡me¡£¡¡Into¡¡the¡¡city¡¡go¡¡not£»¡¡I¡¡command¡¡you£º¡¡Perhaps¡¡I¡¡may¡¡have¡¡

present¡¡need¡¡to¡¡use¡¡you¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡SERVANT¡£¡¡We¡¡will¡¡attend¡¡your¡¡worship¡¡here¡¡without¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡Do¡¡so£»¡¡I¡¡pray¡¡you¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡SERVANT¡£¡¡Come£»¡¡we¡¡may¡¡have¡¡a¡¡quart¡¡of¡¡wine¡¡at¡¡the¡¡Rose¡¡at¡¡

Barking£»¡¡I¡¡warrant¡¡you£»¡¡and¡¡come¡¡back¡¡an¡¡hour¡¡before¡¡he¡¡be¡¡ready¡¡to¡¡go¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡SERVANT¡£¡¡We¡¡must¡¡hie¡¡us¡¡then¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡SERVANT¡£¡¡Let's¡¡away¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Exeunt¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡Ho£»¡¡Master¡¡Lieutenant¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡Who¡¡calls¡¡there£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡A¡¡friend¡¡of¡¡yours¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡My¡¡lord¡¡of¡¡Rochester£¡¡¡your¡¡honor's¡¡welcome¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡Sir£»¡¡here's¡¡my¡¡warrant¡¡from¡¡the¡¡Counsel£»¡¡For¡¡conference¡¡with¡¡

sir¡¡John¡¡Old¡­castle£»¡¡Upon¡¡some¡¡matter¡¡of¡¡great¡¡consequence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡Ho£»¡¡sir¡¡John£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡Who¡¡calls¡¡there£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡¡¡¡¡Harpoole£»¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡Sir¡¡¡¡¡¡John£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡lord¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Rochester¡¡

Comes¡¡from¡¡the¡¡counsel¡¡to¡¡confer¡¡with¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡I¡¡will£»¡¡sir¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡safe¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡suspicion£»¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡any¡¡

man¡¡in¡¡England£»¡¡as¡¡I¡¡hear£»¡¡For¡¡it¡¡was¡¡you¡¡most¡¡labored¡¡his¡¡commitment¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡I¡¡did£»¡¡sir£»¡¡and¡¡nothing¡¡repent¡¡it£»¡¡I¡¡assure¡¡you¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Enter¡¡sir¡¡John¡¡Old¡­castle¡¡and¡¡Harpoole¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Master¡¡Leiftenant£»¡¡I¡¡pray¡¡you¡¡give¡¡us¡¡leave£»¡¡I¡¡must¡¡confer¡¡here¡¡with¡¡

sir¡¡John¡¡a¡¡little¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡80¡¡


¡­¡¡Page¡¡81¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡John¡¡Oldcastle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡With¡¡all¡¡my¡¡heart£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡£§Aside¡££§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡lord£»¡¡be¡¡ruled¡¡by¡¡me£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡take¡¡this¡¡occasion¡¡

while¡¡tis¡¡offered£»¡¡and¡¡on¡¡my¡¡life¡¡your¡¡lordship¡¡shall¡¡escape¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡No¡¡more£»¡¡I¡¡say£»¡¡peace£»¡¡lest¡¡he¡¡should¡¡suspect¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡Sir¡¡John£»¡¡I¡¡am¡¡come¡¡unto¡¡you¡¡from¡¡the¡¡lords¡¡of¡¡his¡¡highness'¡¡

most¡¡¡¡¡¡¡¡honorable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡counsel£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡yet¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡recant¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡errors£»¡¡

conforming¡¡you¡¡unto¡¡the¡¡holy¡¡church¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡My¡¡lord¡¡of¡¡Rochester£»¡¡on¡¡good¡¡advise£»¡¡I¡¡see¡¡my¡¡error£»¡¡but¡¡

yet£»¡¡¡¡¡¡understand¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡mean¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡error¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡faith¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡hold£»¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡error¡¡¡¡¡¡in¡¡

submitting¡¡to¡¡your¡¡pleasure£»¡¡Therefore£»¡¡your¡¡lordship£»¡¡without¡¡more¡¡to¡¡do£»¡¡

Must¡¡be¡¡a¡¡means¡¡to¡¡help¡¡me¡¡to¡¡escape¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡¡¡means£»¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡heretic£¿¡¡¡¡¡¡Darst¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡lift¡¡¡¡thy¡¡¡¡hand¡¡

against¡¡my¡¡calling£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡No£»¡¡not¡¡to¡¡hurt¡¡you¡¡for¡¡a¡¡thousand¡¡pound¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡Nothing¡¡but¡¡to¡¡borrow¡¡your¡¡upper¡¡garments¡¡a¡¡little£»¡¡not¡¡

a¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡more£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡do£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡die£º¡¡peace£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡waking¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡children¡£¡¡

There£»¡¡put¡¡them¡¡on£»¡¡dispatch£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡window¡¡that¡¡goes¡¡out¡¡into¡¡

the¡¡leads¡¡is¡¡sure¡¡enough£»¡¡I¡¡told¡¡you¡¡that¡¡before£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there£»¡¡make¡¡you¡¡ready£»¡¡

I'll¡¡convey¡¡him¡¡after£»¡¡and¡¡bind¡¡him¡¡surely¡¡in¡¡the¡¡inner¡¡room¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Carries¡¡the¡¡bishop¡¡into¡¡the¡¡Tower£»¡¡and¡¡returns¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡This¡¡is¡¡well¡¡begun£»¡¡God¡¡send¡¡us¡¡happy¡¡speed£»¡¡Hard¡¡shift¡¡

you¡¡see¡¡men¡¡make¡¡in¡¡time¡¡of¡¡need£»¡¡Harpoole¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Puts¡¡on¡¡the¡¡bishop's¡¡cloak¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡Here¡¡my¡¡Lord£»¡¡come£»¡¡come¡¡away¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Enter¡¡serving¡¡men¡¡again¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡SERVANT¡£¡¡I¡¡marvel¡¡that¡¡my¡¡lord¡¡should¡¡stay¡¡so¡¡long¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡SERVANT¡£¡¡He¡¡hath¡¡sent¡¡to¡¡seek¡¡us£»¡¡I¡¡dare¡¡lay¡¡my¡¡life¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡SERVANT¡£¡¡We¡¡come¡¡in¡¡good¡¡time£»¡¡see£»¡¡where¡¡he¡¡is¡¡coming¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡I¡¡beseech¡¡you£»¡¡good¡¡my¡¡lord¡¡of¡¡Rochester£»¡¡be¡¡favourable¡¡

to¡¡my¡¡lord¡¡and¡¡master¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡The¡¡inner¡¡rooms¡¡be¡¡very¡¡hot¡¡and¡¡close£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡like¡¡this¡¡

air¡¡here¡¡in¡¡the¡¡Tower¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡His¡¡case¡¡is¡¡hard¡¡my¡¡lord¡£You¡¡shall¡¡safely¡¡get¡¡out¡¡of¡¡the¡¡

Tower£»¡¡but¡¡I¡¡will¡¡down¡¡upon¡¡them£»¡¡in¡¡which¡¡time¡¡get¡¡you¡¡away¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡81¡¡


¡­¡¡Page¡¡82¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡John¡¡Oldcastle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡Fellow£»¡¡thou¡¡troublest¡¡me¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡Hear¡¡me£»¡¡my¡¡Lord£¡Hard¡¡under¡¡Islington¡¡wait¡¡you¡¡my¡¡

coming£»¡¡I¡¡will¡¡bring¡¡my¡¡Lady£»¡¡ready¡¡with¡¡horses¡¡to¡¡convey¡¡you¡¡hence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡Fellow£»¡¡go¡¡back¡¡again¡¡unto¡¡thy¡¡Lord¡¡and¡¡counsel¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡Nay£»¡¡my¡¡good¡¡lord¡¡of¡¡Rochester£»¡¡I'll¡¡bring¡¡you¡¡to¡¡Saint¡¡

Albans¡¡through¡¡the¡¡woods£»¡¡I¡¡warrant¡¡you¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡Villain£»¡¡away¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡Nay£»¡¡since¡¡I¡¡am¡¡past¡¡the¡¡Tower's¡¡liberty£»¡¡thou¡¡part'st¡¡not¡¡

so¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§He¡¡draws¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡COBHAM¡£¡¡Clubs£»¡¡clubs£»¡¡clubs£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡SERVANT¡£¡¡Murther£»¡¡murther£»¡¡murther£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡SERVANT¡£¡¡Down¡¡with¡¡him£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§They¡¡fight¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡SERVANT¡£¡¡A¡¡villain¡¡traitor£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡You¡¡cowardly¡¡rogues£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Sir¡¡John¡¡escapes¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Enter¡¡Lieutenant¡¡and¡¡his¡¡men¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡Who¡¡is¡¡so¡¡bold¡¡as¡¡dare¡¡to¡¡draw¡¡a¡¡sword£»¡¡So¡¡near¡¡unto¡¡

the¡¡entrance¡¡of¡¡the¡¡Tower£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡¡¡¡¡SERVANT¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡ruffian£»¡¡¡¡¡¡servant¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡sir¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡Old¡­castle£»¡¡¡¡¡¡Was¡¡

like¡¡to¡¡have¡¡slain¡¡my¡¡Lord¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡Lay¡¡hold¡¡on¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡Stand¡¡off£»¡¡if¡¡you¡¡love¡¡your¡¡puddings¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Rochester¡¡calls¡¡within¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡Help£»¡¡help£»¡¡help£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Master¡¡Lieutenant£»¡¡help£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Who's¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡within£¿¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡treason¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Tower¡¡

Upon¡¡my¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Look¡¡in£»¡¡who's¡¡that¡¡which¡¡calls£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Enter¡¡Rochester¡¡bound¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡Without¡¡your¡¡cloak£»¡¡my¡¡lord¡¡of¡¡Rochester£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡HARPOOLE¡£¡¡There£»¡¡now¡¡it¡¡works£»¡¡then¡¡let¡¡me¡¡speed£»¡¡for¡¡now¡¡Is¡¡the¡¡

fittest¡¡time¡¡for¡¡me¡¡to¡¡scape¡¡away¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Exit¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡Why¡¡do¡¡you¡¡look¡¡so¡¡ghastly¡¡and¡¡affrighted£¿¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡82¡¡


¡­¡¡Page¡¡83¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡John¡¡Oldcastle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡Old¡­castle£»¡¡that¡¡traitor£»¡¡and¡¡his¡¡man£»¡¡When¡¡you¡¡had¡¡left¡¡me¡¡to¡¡

confer¡¡with¡¡him£»¡¡Took£»¡¡bound£»¡¡and¡¡stript¡¡me£»¡¡as¡¡you¡¡see£»¡¡And¡¡left¡¡me¡¡lying¡¡

in¡¡his¡¡inner¡¡chamber£»¡¡And¡¡so¡¡departed£»¡¡and¡¡I¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡And¡¡you£¿¡¡ne'er¡¡say¡¡that¡¡the¡¡Lord¡¡Cobham's¡¡man¡¡Did¡¡

here¡¡set¡¡upon¡¡you¡¡like¡¡to¡¡murther¡¡you¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡SERVANT¡£¡¡And¡¡so¡¡he¡¡did¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡master¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡did£»¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡brawl¡¡¡¡¡¡the¡¡

traitor¡¡might¡¡escape¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Where¡¡is¡¡this¡¡Harpoole£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡SERVANT¡£¡¡Here¡¡he¡¡was¡¡even¡¡now¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡Where£¿¡¡can¡¡you¡¡tell£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡SERVANT¡£¡¡They¡¡are¡¡both¡¡escaped¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LIEUTENANT¡£¡¡Since¡¡it¡¡so¡¡happens¡¡that¡¡he¡¡is¡¡escaped£»¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡you¡¡

are¡¡a¡¡¡¡¡¡witness¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡same£»¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡might¡¡have¡¡else¡¡been¡¡laid¡¡¡¡¡¡unto¡¡my¡¡¡¡charge£»¡¡

That¡¡I¡¡had¡¡been¡¡consenting¡¡to¡¡the¡¡fact¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BISHOP¡£¡¡¡¡¡¡Come£»¡¡¡¡¡¡search¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡expedition£»¡¡¡¡¡¡The¡¡

havens¡¡¡¡¡¡laid¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡escape£»¡¡And¡¡¡¡¡¡hue¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cry¡¡¡¡¡¡continue¡¡¡¡¡¡through¡¡

England£»¡¡To¡¡find¡¡this¡¡damned£»¡¡dangerous¡¡heretic¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Exeunt¡££§¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡83¡¡


¡­¡¡Page¡¡84¡­

John¡¡Oldcastle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡84¡¡


¡­¡¡Page¡¡85¡­

John¡¡Oldcastle¡¡



ACT¡¡V¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡85¡¡


¡­¡¡Page¡¡86¡­

John¡¡Oldcastle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡86¡¡


¡­¡¡Page¡¡87¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡John¡¡Oldcastle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡I¡£¡¡A¡¡room¡¡in¡¡lord¡¡Cobham's¡¡house¡¡in¡¡Kent¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Enter¡¡Cambridge£»¡¡Scroop£»¡¡and¡¡Gray£»¡¡as¡¡in¡¡a¡¡chamber£»¡¡and¡¡set¡¡down¡¡at¡¡

a¡¡table£»¡¡consulting¡¡about¡¡their¡¡treason£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡King¡¡Harry¡¡and¡¡Suffolk¡¡listening¡¡

at¡¡the¡¡door¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAMBRIDGE¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡mine¡¡¡¡¡¡opinion£»¡¡¡¡¡¡Scroop¡¡¡¡¡¡hath¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡advised£»¡¡¡¡¡¡Poison¡¡

will¡¡be¡¡the¡¡only¡¡aptest¡¡mean£»¡¡And¡¡fittest¡¡for¡¡our¡¡purpose¡¡to¡¡dispatch¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GRAY¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡delivery¡£¡¡¡¡¡¡Harry¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡wise£»¡¡

therefore£»¡¡Earl¡¡of¡¡Cambridge£»¡¡I¡¡judge¡¡that¡¡way¡¡not¡¡so¡¡convenient¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCROOP¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡ye¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡this£¿¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡bedfellow£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡

unsuspected¡¡nightly¡¡sleep¡¡with¡¡him¡£¡¡What¡¡if¡¡I¡¡venture¡¡in¡¡those¡¡silent¡¡hours£»¡¡

When¡¡sleep¡¡hath¡¡sealed¡¡up¡¡¡¡¡¡all¡¡mortal¡¡eyes£»¡¡To¡¡¡¡¡¡murder¡¡him¡¡in¡¡bed£¿¡¡¡¡¡¡how¡¡

like¡¡ye¡¡that£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAMBRIDGE¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Herein¡¡¡¡¡¡¡¡consists¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡safety¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡self£»¡¡¡¡And£»¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡

disclosed£»¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡us£¿¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡£¨as¡¡¡¡¡¡ye¡¡¡¡¡¡know£©¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡will¡¡

aboard¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡winds¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡fairand¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡France¡£¡¡¡¡¡¡If£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡goes£»¡¡¡¡¡¡or¡¡

entering¡¡in¡¡the¡¡ship£»¡¡It¡¡might¡¡be¡¡done£»¡¡then¡¡it¡¡were¡¡excellent¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GRAY¡£¡¡Why¡¡any¡¡of¡¡these£»¡¡or£»¡¡if¡¡you¡¡will£»¡¡I'll¡¡cause¡¡A¡¡present¡¡sitting¡¡of¡¡

the¡¡Counsel£»¡¡wherein¡¡I¡¡will¡¡pretend¡¡some¡¡matter¡¡of¡¡such¡¡weight¡¡As¡¡needs¡¡

must¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡royal¡¡¡¡¡¡company£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡dispatch¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Counsel¡¡

chamber¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAMBRIDGE¡£¡¡¡¡¡¡Tush£»¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡purpose¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡wonder¡¡

that¡¡lord¡¡Cobham¡¡stays¡¡so¡¡long£»¡¡His¡¡counsel¡¡in¡¡this¡¡case¡¡would¡¡much¡¡a
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡