ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

darwin and modern science-µÚ58ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



heritance¡¡is¡¡the¡¡persistence¡¡of¡¡the¡¡structure¡¡of¡¡the¡¡machine£»¡¡characters¡¡are¡¡the¡¡products¡¡of¡¡the¡¡working¡¡of¡¡the¡¡machine£»¡¡variation¡¡in¡¡genetic¡¡characters¡¡is¡¡due¡¡to¡¡the¡¡alteration¡¡£¨mutation£©¡¡in¡¡the¡¡arrangement¡¡of¡¡the¡¡machinery£»¡¡while¡¡variation¡¡in¡¡acquired¡¡characters¡¡£¨Lamarckian£©¡¡is¡¡due¡¡to¡¡differences¡¡in¡¡the¡¡mode¡¡of¡¡working¡¡the¡¡machinery¡£¡¡¡¡The¡¡machinery¡¡when¡¡it¡¡starts¡¡£¨in¡¡the¡¡new¡¡zygote£©¡¡has¡¡the¡¡power¡¡of¡¡grinding¡¡out¡¡certain¡¡results£»¡¡which¡¡we¡¡call¡¡the¡¡characters¡¡of¡¡the¡¡organism¡£¡¡¡¡These¡¡appear¡¡at¡¡successive¡¡intervals¡¡of¡¡time£»¡¡and¡¡the¡¡orderly¡¡manifestation¡¡of¡¡them¡¡is¡¡what¡¡we¡¡call¡¡the¡¡life¡­history¡¡of¡¡the¡¡organism¡£¡¡¡¡This¡¡brings¡¡us¡¡back¡¡to¡¡the¡¡question¡¡with¡¡which¡¡we¡¡started¡¡this¡¡discussion£»¡¡viz¡£¡¡what¡¡is¡¡the¡¡relation¡¡of¡¡these¡¡variations¡¡in¡¡structure£»¡¡which¡¡successively¡¡appear¡¡in¡¡an¡¡organism¡¡and¡¡constitute¡¡its¡¡life¡­history£»¡¡to¡¡the¡¡mutational¡¡variations¡¡which¡¡appear¡¡in¡¡different¡¡organisms¡¡of¡¡the¡¡same¡¡brood¡¡or¡¡species¡£¡¡¡¡The¡¡question¡¡is¡¡brought¡¡home¡¡to¡¡us¡¡when¡¡we¡¡ask¡¡what¡¡is¡¡a¡¡bud¡­sport£»¡¡such¡¡as¡¡a¡¡nectarine¡¡appearing¡¡on¡¡a¡¡peach¡­tree£¿¡¡¡¡From¡¡one¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡it¡¡is¡¡simply¡¡a¡¡mutation¡¡appearing¡¡in¡¡asexual¡¡reproduction£»¡¡from¡¡another¡¡it¡¡is¡¡one¡¡of¡¡these¡¡successional¡¡characters¡¡£¨¡¨growth¡¡variations¡¨£©¡¡which¡¡constitute¡¡the¡¡life¡­history¡¡of¡¡the¡¡zygote£»¡¡for¡¡it¡¡appears¡¡in¡¡the¡¡same¡¡zygote¡¡which¡¡first¡¡produces¡¡a¡¡peach¡£¡¡¡¡Here¡¡our¡¡analogy¡¡of¡¡a¡¡machine¡¡which¡¡only¡¡works¡¡in¡¡one¡¡way¡¡seems¡¡to¡¡fail¡¡us£»¡¡for¡¡these¡¡bud¡­sports¡¡do¡¡not¡¡appear¡¡in¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡organism£»¡¡only¡¡in¡¡certain¡¡buds¡¡or¡¡parts¡¡of¡¡it£»¡¡so¡¡that¡¡one¡¡part¡¡of¡¡the¡¡zygotic¡¡machine¡¡would¡¡appear¡¡to¡¡work¡¡differently¡¡to¡¡another¡£¡¡¡¡To¡¡discuss¡¡this¡¡question¡¡further¡¡would¡¡take¡¡us¡¡too¡¡far¡¡from¡¡our¡¡subject¡£¡¡¡¡Suffice¡¡it¡¡to¡¡say¡¡that¡¡we¡¡cannot¡¡answer¡¡it£»¡¡any¡¡more¡¡than¡¡we¡¡can¡¡this¡¡further¡¡question¡¡of¡¡burning¡¡interest¡¡at¡¡the¡¡present¡¡day£»¡¡viz¡£¡¡to¡¡what¡¡extent¡¡and¡¡in¡¡what¡¡manner¡¡is¡¡the¡¡machine¡¡itself¡¡altered¡¡by¡¡the¡¡particular¡¡way¡¡in¡¡which¡¡it¡¡is¡¡worked¡£¡¡¡¡In¡¡connection¡¡with¡¡this¡¡question¡¡we¡¡can¡¡only¡¡submit¡¡one¡¡consideration£º¡¡¡¡the¡¡zygotic¡¡machine¡¡can£»¡¡by¡¡its¡¡nature£»¡¡only¡¡work¡¡once£»¡¡so¡¡that¡¡any¡¡alteration¡¡in¡¡it¡¡can¡¡only¡¡be¡¡ascertained¡¡by¡¡studying¡¡the¡¡replicas¡¡of¡¡it¡¡which¡¡are¡¡produced¡¡in¡¡the¡¡reproductive¡¡organs¡£

It¡¡is¡¡a¡¡peculiarity¡¡that¡¡the¡¡result¡¡which¡¡we¡¡call¡¡the¡¡ripening¡¡of¡¡the¡¡generative¡¡organs¡¡nearly¡¡always¡¡appears¡¡among¡¡the¡¡final¡¡products¡¡of¡¡the¡¡action¡¡of¡¡the¡¡zygotic¡¡machine¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡remarkable¡¡that¡¡this¡¡should¡¡be¡¡the¡¡case¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡reason¡¡of¡¡it£¿¡¡¡¡The¡¡late¡¡appearance¡¡of¡¡functional¡¡reproductive¡¡organs¡¡is¡¡almost¡¡a¡¡universal¡¡law£»¡¡and¡¡the¡¡explanation¡¡of¡¡it¡¡is¡¡suggested¡¡by¡¡expressing¡¡the¡¡law¡¡in¡¡another¡¡way£»¡¡viz¡£¡¡that¡¡the¡¡machine¡¡is¡¡almost¡¡always¡¡so¡¡constituted¡¡that¡¡it¡¡ceases¡¡to¡¡work¡¡efficiently¡¡soon¡¡after¡¡the¡¡reproductive¡¡organs¡¡have¡¡sufficiently¡¡discharged¡¡their¡¡function¡£¡¡¡¡Why¡¡this¡¡should¡¡occur¡¡we¡¡cannot¡¡explain£º¡¡¡¡it¡¡is¡¡an¡¡ultimate¡¡fact¡¡of¡¡nature£»¡¡and¡¡cannot¡¡be¡¡included¡¡in¡¡any¡¡wider¡¡category¡£¡¡¡¡The¡¡period¡¡during¡¡which¡¡the¡¡reproductive¡¡organs¡¡can¡¡act¡¡may¡¡be¡¡short¡¡as¡¡in¡¡ephemerids¡¡or¡¡long¡¡as¡¡in¡¡man¡¡and¡¡trees£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡no¡¡reason¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡their¡¡action¡¡damages¡¡the¡¡vital¡¡machinery£»¡¡though¡¡sometimes£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡annual¡¡plants¡¡£¨Metschnikoff£©£»¡¡it¡¡may¡¡incidentally¡¡do¡¡so£»¡¡but£»¡¡long¡¡or¡¡short£»¡¡the¡¡cessation¡¡of¡¡their¡¡actions¡¡is¡¡always¡¡a¡¡prelude¡¡to¡¡the¡¡end¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡and¡¡their¡¡action¡¡are¡¡impaired£»¡¡the¡¡organism¡¡ceases¡¡to¡¡react¡¡with¡¡precision¡¡to¡¡the¡¡environment£»¡¡and¡¡the¡¡organism¡¡as¡¡a¡¡whole¡¡undergoes¡¡retrogressive¡¡changes¡£

It¡¡has¡¡been¡¡pointed¡¡out¡¡above¡¡that¡¡there¡¡is¡¡reason¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡at¡¡the¡¡dawn¡¡of¡¡life¡¡the¡¡life¡­cycle¡¡was£»¡¡EITHER¡¡IN¡¡ESSE¡¡OR¡¡IN¡¡POSSE£»¡¡at¡¡least¡¡as¡¡long¡¡as¡¡it¡¡is¡¡at¡¡the¡¡present¡¡time¡£¡¡¡¡The¡¡qualification¡¡implied¡¡by¡¡the¡¡words¡¡in¡¡italics¡¡is¡¡necessary£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡clearly¡¡possible¡¡that¡¡the¡¡external¡¡conditions¡¡then¡¡existing¡¡were¡¡not¡¡suitable¡¡for¡¡the¡¡production¡¡of¡¡all¡¡the¡¡stages¡¡of¡¡the¡¡potential¡¡life¡­history£»¡¡and¡¡that¡¡what¡¡we¡¡call¡¡organic¡¡evolution¡¡has¡¡consisted¡¡in¡¡a¡¡gradual¡¡evolution¡¡of¡¡new¡¡environments¡¡to¡¡which¡¡the¡¡organism's¡¡innate¡¡capacity¡¡of¡¡change¡¡has¡¡enabled¡¡it¡¡to¡¡adapt¡¡itself¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡warrant¡¡for¡¡this¡¡possibility¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡Axolotl¡¡and¡¡in¡¡other¡¡similar¡¡cases¡¡of¡¡neoteny¡£¡¡¡¡And¡¡these¡¡cases¡¡further¡¡bring¡¡home¡¡to¡¡us¡¡the¡¡fact£»¡¡to¡¡which¡¡I¡¡have¡¡already¡¡referred£»¡¡that¡¡the¡¡full¡¡development¡¡of¡¡the¡¡functional¡¡reproductive¡¡organs¡¡is¡¡nearly¡¡always¡¡associated¡¡with¡¡the¡¡final¡¡stages¡¡of¡¡the¡¡life¡­history¡£

On¡¡this¡¡view¡¡of¡¡the¡¡succession¡¡of¡¡characters¡¡in¡¡the¡¡life¡­history¡¡of¡¡organisms£»¡¡how¡¡shall¡¡we¡¡explain¡¡the¡¡undoubted¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡development¡¡of¡¡buds¡¡hardly¡¡ever¡¡presents¡¡any¡¡phenomena¡¡corresponding¡¡to¡¡the¡¡embryonic¡¡and¡¡larval¡¡changes£¿¡¡¡¡The¡¡reason¡¡is¡¡clearly¡¡this£»¡¡that¡¡budding¡¡usually¡¡occurs¡¡after¡¡the¡¡embryonic¡¡stage¡¡is¡¡past£»¡¡when¡¡the¡¡characters¡¡of¡¡embryonic¡¡life¡¡have¡¡been¡¡worked¡¡out¡¡by¡¡the¡¡machine¡£¡¡¡¡When¡¡it¡¡takes¡¡place¡¡at¡¡an¡¡early¡¡stage¡¡in¡¡embryonic¡¡life£»¡¡as¡¡it¡¡does¡¡in¡¡cases¡¡of¡¡so¡­called¡¡embryonic¡¡fission£»¡¡the¡¡product¡¡shows£»¡¡either¡¡partly¡¡or¡¡entirely£»¡¡phenomena¡¡similar¡¡to¡¡those¡¡of¡¡embryonic¡¡development¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡case¡¡known¡¡to¡¡me¡¡in¡¡which¡¡budding¡¡by¡¡the¡¡adult¡¡is¡¡accompanied¡¡by¡¡morphological¡¡features¡¡similar¡¡to¡¡those¡¡displayed¡¡by¡¡embryos¡¡is¡¡furnished¡¡by¡¡the¡¡budding¡¡of¡¡the¡¡medusiform¡¡spore¡­sacs¡¡of¡¡hydrozoon¡¡polyps¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡case¡¡is¡¡exceptional£»¡¡for¡¡here¡¡we¡¡have¡¡to¡¡do¡¡with¡¡an¡¡attempt£»¡¡which¡¡fails£»¡¡to¡¡form¡¡a¡¡free¡­swimming¡¡organism£»¡¡the¡¡medusa£»¡¡and¡¡the¡¡vestiges¡¡which¡¡appear¡¡in¡¡the¡¡buds¡¡are¡¡the¡¡umbrella¡­cavity£»¡¡marginal¡¡tentacles£»¡¡circular¡¡canal£»¡¡etc¡££»¡¡of¡¡the¡¡medusa¡¡arrested¡¡in¡¡development¡£

But¡¡the¡¡question¡¡still¡¡remains£»¡¡are¡¡there¡¡no¡¡cases¡¡in¡¡which£»¡¡as¡¡implied¡¡by¡¡the¡¡recapitulation¡¡theory£»¡¡variations¡¡in¡¡any¡¡organ¡¡are¡¡confined¡¡to¡¡the¡¡period¡¡in¡¡which¡¡the¡¡organ¡¡is¡¡functional¡¡and¡¡do¡¡not¡¡affect¡¡it¡¡in¡¡the¡¡embryonic¡¡stages£¿¡¡¡¡The¡¡teeth¡¡of¡¡the¡¡whalebone¡¡whales¡¡may¡¡be¡¡cited¡¡as¡¡a¡¡case¡¡in¡¡which¡¡this¡¡is¡¡said¡¡to¡¡occur£»¡¡but¡¡here¡¡the¡¡teeth¡¡are¡¡only¡¡imperfectly¡¡developed¡¡in¡¡the¡¡embryo¡¡and¡¡are¡¡soon¡¡absorbed¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡been¡¡affected¡¡by¡¡the¡¡change¡¡which¡¡has¡¡produced¡¡their¡¡disappearance¡¡in¡¡the¡¡adult£»¡¡but¡¡not¡¡to¡¡complete¡¡extinction¡£¡¡¡¡Nor¡¡are¡¡they¡¡now¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡extinguished£»¡¡for¡¡having¡¡become¡¡exclusively¡¡embryonic¡¡they¡¡are¡¡largely¡¡protected¡¡from¡¡the¡¡action¡¡of¡¡natural¡¡selection¡£¡¡¡¡This¡¡consideration¡¡brings¡¡up¡¡a¡¡most¡¡important¡¡aspect¡¡of¡¡the¡¡question£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡disappearing¡¡organs¡¡are¡¡concerned¡£¡¡¡¡Every¡¡organ¡¡is¡¡laid¡¡down¡¡at¡¡a¡¡certain¡¡period¡¡in¡¡the¡¡embryo¡¡and¡¡undergoes¡¡a¡¡certain¡¡course¡¡of¡¡growth¡¡until¡¡it¡¡obtains¡¡full¡¡functional¡¡development¡£¡¡¡¡When¡¡for¡¡any¡¡cause¡¡reduction¡¡begins£»¡¡it¡¡is¡¡affected¡¡at¡¡all¡¡stages¡¡of¡¡its¡¡growth£»¡¡unless¡¡it¡¡has¡¡functional¡¡importance¡¡in¡¡the¡¡larva£»¡¡and¡¡in¡¡some¡¡cases¡¡its¡¡life¡¡is¡¡shortened¡¡at¡¡one¡¡or¡¡both¡¡ends¡£¡¡¡¡In¡¡cases£»¡¡as¡¡in¡¡that¡¡of¡¡the¡¡whale's¡¡teeth£»¡¡in¡¡which¡¡it¡¡entirely¡¡disappears¡¡in¡¡the¡¡adult£»¡¡the¡¡latter¡¡part¡¡of¡¡its¡¡life¡¡is¡¡cut¡¡off£»¡¡in¡¡others£»¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡its¡¡life¡¡may¡¡be¡¡deferred¡£¡¡¡¡This¡¡happens£»¡¡for¡¡instance£»¡¡with¡¡the¡¡spiracle¡¡of¡¡many¡¡Elasmobranchs£»¡¡which¡¡makes¡¡its¡¡appearance¡¡after¡¡the¡¡hyobranchial¡¡cleft£»¡¡not¡¡before¡¡it¡¡as¡¡it¡¡should¡¡do£»¡¡being¡¡anterior¡¡to¡¡it¡¡in¡¡position£»¡¡and¡¡as¡¡it¡¡does¡¡in¡¡the¡¡Amniota¡¡in¡¡which¡¡it¡¡shows¡¡no¡¡reduction¡¡in¡¡size¡¡as¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡other¡¡pharyngeal¡¡clefts¡£¡¡¡¡In¡¡those¡¡Elasmobranchs¡¡in¡¡which¡¡it¡¡is¡¡absent¡¡in¡¡the¡¡adult¡¡but¡¡present¡¡in¡¡the¡¡embryo¡¡£¨e¡£g¡£¡¡Carcharias£©¡¡its¡¡life¡¡is¡¡shortened¡¡at¡¡both¡¡ends¡£¡¡¡¡Many¡¡more¡¡instances¡¡of¡¡organs£»¡¡of¡¡which¡¡the¡¡beginning¡¡and¡¡end¡¡have¡¡been¡¡cut¡¡off£»¡¡might¡¡be¡¡mentioned£»¡¡e¡£g¡£¡¡the¡¡muscle¡­plate¡¡coelom¡¡of¡¡Aves£»¡¡the¡¡primitive¡¡streak¡¡and¡¡the¡¡neurenteric¡¡canal¡¡of¡¡amniote¡¡blastoderms¡£¡¡¡¡In¡¡yet¡¡other¡¡cases¡¡in¡¡which¡¡the¡¡reduced¡¡organ¡¡is¡¡almost¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡disappearance£»¡¡it¡¡may¡¡appear¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡and¡¡disappear¡¡more¡¡than¡¡once¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡development¡£¡¡¡¡As¡¡an¡¡instance¡¡of¡¡this¡¡striking¡¡phenomenon¡¡I¡¡may¡¡mention¡¡the¡¡neurenteric¡¡canal¡¡of¡¡avine¡¡embryos£»¡¡and¡¡the¡¡anterior¡¡neuropore¡¡of¡¡Ascidians¡£¡¡¡¡Lastly¡¡the¡¡reduced¡¡organ¡¡may¡¡disappear¡¡in¡¡the¡¡developing¡¡stages¡¡before¡¡it¡¡does¡¡so¡¡in¡¡the¡¡adult¡£¡¡¡¡As¡¡an¡¡instance¡¡of¡¡this¡¡may¡¡be¡¡mentioned¡¡the¡¡mandibular¡¡palp¡¡of¡¡those¡¡Crustacea¡¡with¡¡zoaea¡¡larvae¡£¡¡¡¡This¡¡structure¡¡disappears¡¡in¡¡the¡¡larva¡¡only¡¡to¡¡reappear¡¡in¡¡a¡¡reduced¡¡form¡¡in¡¡later¡¡stages¡£¡¡¡¡In¡¡all¡¡these¡¡cases¡¡we¡¡are¡¡dealing¡¡with¡¡an¡¡organ¡¡which£»¡¡we¡¡imagine£»¡¡attained¡¡a¡¡fuller¡¡functional¡¡development¡¡at¡¡some¡¡previous¡¡stage¡¡in¡¡race¡­history£»¡¡but¡¡in¡¡most¡¡of¡¡them¡¡we¡¡have¡¡no¡¡proof¡¡that¡¡it¡¡did¡¡so¡£¡¡¡¡It¡¡may¡¡be£»¡¡and¡¡the¡¡possibility¡¡must¡¡not¡¡be¡¡lost¡¡sight¡¡of£»¡¡that¡¡these¡¡organs¡¡never¡¡were¡¡anything¡¡else¡¡than¡¡functionless¡¡and¡¡that¡¡though¡¡they¡¡have¡¡been¡¡got¡¡rid¡¡of¡¡in¡¡the¡¡adult¡¡by¡¡elimination¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡time£»¡¡they¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡persist¡¡in¡¡embryonic¡¡stages¡¡which¡¡are¡¡protected¡¡from¡¡the¡¡full¡¡action¡¡of¡¡natural¡¡selection¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡reason¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡living¡¡matter¡¡at¡¡its¡¡first¡¡appearance¡¡differed¡¡from¡¡non¡­living¡¡matter¡¡in¡¡possessing¡¡only¡¡properties¡¡conducive¡¡to¡¡its¡¡well¡­being¡¡and¡¡prolonged¡¡existence¡£¡¡¡¡No¡¡one¡¡thinks¡¡that¡¡the¡¡properties¡¡of¡¡the¡¡various¡¡forms¡¡of¡¡inorganic¡¡matter¡¡are¡¡all¡¡strictly¡¡related¡¡to¡¡external¡¡conditions¡£¡¡Of¡¡what¡¡use¡¡to¡¡the¡¡diamond¡¡is¡¡its¡¡high¡¡specific¡¡gravity¡¡and¡¡high¡¡refrangibility£»¡¡and¡¡to¡¡gold¡¡of¡¡its¡¡yellow¡¡colour¡¡and¡¡great¡¡weight£¿¡¡¡¡These¡¡substances¡¡continue¡¡to¡¡exist¡¡in¡¡virtue¡¡of¡¡other¡¡properties¡¡than¡¡these¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡the¡¡properties¡¡of¡¡living¡¡matter¡¡at¡¡its¡¡first¡¡appearance¡¡were¡¡all¡¡useful¡¡to¡¡it£»¡¡for¡¡even¡¡now¡¡after¡¡aeons¡¡of¡¡elimination¡¡we¡¡find¡¡that¡¡it¡¡possesses¡¡many¡¡useless¡¡organs¡¡and¡¡that¡¡many¡¡of¡¡its¡¡relations¡¡to¡¡the¡¡external¡¡world¡¡are¡¡capable¡¡of¡¡con
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡