ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)-µÚ71ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




we¡¡are¡¡not¡¡sincere£»¡¡we¡¡are¡¡nothing¡£¡¡Nothing¡¡upon¡¡earth¡£¡¡Let¡¡us¡¡be¡¡

sincere£»¡¡my¡¡dear¡¡madam¡ª¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡ªand¡¡Protestant£»¡¯¡¡murmured¡¡Mrs¡¡Varden¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡ªand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Protestant¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡above¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡things¡£¡¡¡¡¡¡Let¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡sincere¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

Protestant£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡strictly¡¡¡¡moral£»¡¡¡¡¡¡¡¡strictly¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡£¨though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡

leaning¡¡towards¡¡mercy£©£»¡¡¡¡¡¡strictly¡¡¡¡honest£»¡¡¡¡¡¡and¡¡strictly¡¡¡¡true£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡

gain¡ªit¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡slight¡¡¡¡¡¡point£»¡¡¡¡¡¡certainly£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡it¡¡¡¡is¡¡¡¡something¡¡

tangible£»¡¡we¡¡throw¡¡up¡¡a¡¡groundwork¡¡and¡¡foundation£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡

of¡¡¡¡¡¡goodness£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡afterwards¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡erect¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡worthy¡¡

superstructure¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡sure£»¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡Varden¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thought£»¡¡¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡perfect¡¡

character¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡meek£»¡¡¡¡¡¡righteous£»¡¡¡¡¡¡¡¡thoroughgoing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Christian£»¡¡

who£»¡¡having¡¡mastered¡¡all¡¡these¡¡qualities£»¡¡so¡¡difficult¡¡of¡¡attainment£»¡¡

who£»¡¡having¡¡dropped¡¡a¡¡pinch¡¡of¡¡salt¡¡on¡¡the¡¡tails¡¡of¡¡all¡¡the¡¡cardinal¡¡

virtues£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡caught¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡¡¡makes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡

possession£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pants¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡morality¡£¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡woman¡¡

never¡¡doubted¡¡£¨as¡¡many¡¡good¡¡men¡¡and¡¡women¡¡never¡¡do£©£»¡¡that¡¡this¡¡

slighting¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡profession£»¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡setting¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡store¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡great¡¡

matters£»¡¡this¡¡seeming¡¡to¡¡say£»¡¡¡®I¡¡am¡¡not¡¡proud£»¡¡I¡¡am¡¡what¡¡you¡¡hear£»¡¡

but¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡consider¡¡myself¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡people£»¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡change¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡subject£»¡¡¡¡¡¡¡¡pray¡¯¡ªwas¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡perfectly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡genuine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡true¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡

contrived¡¡it£»¡¡and¡¡said¡¡it¡¡in¡¡that¡¡way¡¡that¡¡it¡¡appeared¡¡to¡¡have¡¡been¡¡

forced¡¡from¡¡him£»¡¡and¡¡its¡¡effect¡¡was¡¡marvellous¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡Aware¡¡of¡¡the¡¡impression¡¡he¡¡had¡¡made¡ªfew¡¡men¡¡were¡¡quicker¡¡

than¡¡he¡¡at¡¡such¡¡discoveries¡ªMr¡¡Chester¡¡followed¡¡up¡¡the¡¡blow¡¡by¡¡

propounding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡virtuous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡maxims£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡somewhat¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡vague¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

general¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡doubtless£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡occasionally¡¡¡¡¡¡partaking¡¡¡¡¡¡of¡¡

the¡¡character¡¡of¡¡truisms£»¡¡worn¡¡a¡¡little¡¡out¡¡at¡¡elbow£»¡¡but¡¡delivered¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡297¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡298¡¡



in¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡charming¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡voice¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡uncommon¡¡¡¡¡¡serenity¡¡¡¡¡¡and¡¡

peace¡¡of¡¡mind£»¡¡that¡¡they¡¡answered¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡best¡£¡¡Nor¡¡is¡¡this¡¡

to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡wondered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at£»¡¡¡¡for¡¡¡¡as¡¡¡¡hollow¡¡¡¡¡¡¡¡vessels¡¡¡¡¡¡produce¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡far¡¡¡¡more¡¡

musical¡¡sound¡¡in¡¡falling¡¡than¡¡those¡¡which¡¡are¡¡substantial£»¡¡so¡¡it¡¡will¡¡

oftentimes¡¡be¡¡found¡¡that¡¡sentiments¡¡which¡¡have¡¡nothing¡¡in¡¡them¡¡

make¡¡the¡¡loudest¡¡ringing¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡are¡¡the¡¡most¡¡relished¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡¡Chester£»¡¡with¡¡the¡¡volume¡¡gently¡¡extended¡¡in¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡

with¡¡the¡¡other¡¡planted¡¡lightly¡¡on¡¡his¡¡breast£»¡¡talked¡¡to¡¡them¡¡in¡¡the¡¡

most¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡delicious¡¡¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡possible£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡enchanted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡his¡¡

hearers£»¡¡notwithstanding¡¡their¡¡¡¡conflicting¡¡interests¡¡and¡¡¡¡¡¡thoughts¡£¡¡

Even¡¡Dolly£»¡¡who£»¡¡between¡¡his¡¡keen¡¡regards¡¡and¡¡her¡¡eyeing¡¡over¡¡by¡¡

Mr¡¡¡¡¡¡Tappertit£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡countenance£»¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡help¡¡

owning¡¡within¡¡herself¡¡that¡¡he¡¡was¡¡the¡¡sweetest¡­spoken¡¡gentleman¡¡

she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡seen¡£¡¡¡¡¡¡Even¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Miggs£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡divided¡¡¡¡¡¡between¡¡

admiration¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡mortal¡¡¡¡¡¡¡¡jealousy¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡her¡¡¡¡young¡¡

mistress£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡sufficient¡¡¡¡¡¡¡¡leisure¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡¡¡propitiated¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡¡

Tappertit£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡occupied¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡gazing¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡his¡¡

heart¡¯s¡¡delight£»¡¡could¡¡not¡¡wholly¡¡divert¡¡his¡¡thoughts¡¡from¡¡the¡¡voice¡¡

of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡charmer¡£¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡private¡¡¡¡¡¡thinking£»¡¡

had¡¡never¡¡been¡¡so¡¡improved¡¡in¡¡all¡¡her¡¡life£»¡¡and¡¡when¡¡Mr¡¡Chester£»¡¡

rising¡¡and¡¡craving¡¡permission¡¡to¡¡speak¡¡with¡¡her¡¡apart£»¡¡took¡¡her¡¡by¡¡

the¡¡hand¡¡and¡¡led¡¡her¡¡at¡¡¡¡arm¡¯s¡¡length¡¡¡¡upstairs¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡sitting¡­¡¡

room£»¡¡she¡¡almost¡¡deemed¡¡him¡¡something¡¡more¡¡than¡¡human¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Dear¡¡madam£»¡¯¡¡he¡¡said£»¡¡pressing¡¡her¡¡hand¡¡delicately¡¡to¡¡his¡¡lips£»¡¡

¡®be¡¡seated¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡Varden¡¡called¡¡up¡¡quite¡¡a¡¡courtly¡¡air£»¡¡and¡¡became¡¡seated¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡¡¡¡¡¡¡guess¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡object£¿¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡¡¡drawing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡chair¡¡

towards¡¡her¡£¡¡¡®You¡¡divine¡¡my¡¡purpose£¿¡¡I¡¡am¡¡an¡¡affectionate¡¡parent£»¡¡

my¡¡dear¡¡Mrs¡¡Varden¡£¡¯¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡298¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡299¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡®That¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡you¡¡are£»¡¡sir£»¡¯¡¡said¡¡Mrs¡¡V¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Thank¡¡¡¡¡¡you£»¡¯¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡tapping¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡snuff¡­box¡¡¡¡¡¡lid¡£¡¡

¡®Heavy¡¡moral¡¡responsibilities¡¡rest¡¡with¡¡parents£»¡¡Mrs¡¡Varden¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡Varden¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡slightly¡¡¡¡raised¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡hands£»¡¡¡¡¡¡¡¡shook¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡head£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

looked¡¡at¡¡the¡¡ground¡¡as¡¡though¡¡she¡¡saw¡¡straight¡¡through¡¡the¡¡globe£»¡¡

out¡¡at¡¡the¡¡other¡¡end£»¡¡and¡¡into¡¡the¡¡immensity¡¡of¡¡space¡¡beyond¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡may¡¡confide¡¡in¡¡you£»¡¯¡¡said¡¡Mr¡¡Chester£»¡¡¡®without¡¡reserve¡£¡¡I¡¡love¡¡

my¡¡son£»¡¡ma¡¯am£»¡¡dearly£»¡¡and¡¡loving¡¡him¡¡as¡¡I¡¡do£»¡¡I¡¡would¡¡save¡¡him¡¡

from¡¡working¡¡certain¡¡misery¡£¡¡You¡¡know¡¡of¡¡his¡¡attachment¡¡to¡¡Miss¡¡

Haredale¡£¡¡You¡¡have¡¡abetted¡¡him¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡very¡¡kind¡¡of¡¡you¡¡it¡¡was¡¡

to¡¡do¡¡so¡£¡¡I¡¡am¡¡deeply¡¡obliged¡¡to¡¡you¡ªmost¡¡deeply¡¡obliged¡¡to¡¡you¡ª¡¡

for¡¡your¡¡interest¡¡in¡¡his¡¡behalf£»¡¡but¡¡my¡¡dear¡¡ma¡¯am£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡mistaken¡¡

one£»¡¡I¡¡do¡¡assure¡¡you¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡Varden¡¡stammered¡¡that¡¡she¡¡was¡¡sorry¡ª¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Sorry£»¡¡my¡¡dear¡¡ma¡¯am£»¡¯¡¡he¡¡interposed¡£¡¡¡®Never¡¡be¡¡sorry¡¡for¡¡what¡¡

is¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡amiable£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡in¡¡¡¡intention£»¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡perfectly¡¡¡¡like¡¡

yourself¡£¡¡But¡¡there¡¡are¡¡grave¡¡and¡¡weighty¡¡reasons£»¡¡pressing¡¡family¡¡

considerations£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡apart¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡these£»¡¡¡¡¡¡points¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡religious¡¡

difference£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡interpose¡¡¡¡¡¡themselves£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡render¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡union¡¡

impossible£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡utterly¡¡¡¡¡¡im¡­possible¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡mentioned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡

circumstances¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡husband£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡ªyou¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡excuse¡¡¡¡¡¡my¡¡

saying¡¡this¡¡so¡¡freely¡ªhe¡¡has¡¡not¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡quickness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡apprehension¡¡

or¡¡depth¡¡of¡¡moral¡¡sense¡£¡¡What¡¡an¡¡extremely¡¡airy¡¡house¡¡this¡¡is£»¡¡and¡¡

how¡¡¡¡¡¡beautifully¡¡¡¡¡¡kept£¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡myself¡ªa¡¡¡¡¡¡widower¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡long¡ª¡¡

these¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tokens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡female¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡care¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡superintendence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡

inexpressible¡¡charms¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Varden¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡£¨she¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡why£©¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡

young¡¡Mr¡¡Chester¡¡must¡¡be¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡wrong¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡Chester¡¡

must¡¡he¡¡in¡¡the¡¡right¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡299¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡300¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡son¡¡Ned£»¡¯¡¡resumed¡¡her¡¡tempter¡¡with¡¡his¡¡most¡¡winning¡¡air£»¡¡

¡®has¡¡¡¡¡¡had£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡told£»¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡lovely¡¡¡¡¡¡daughter¡¯s¡¡¡¡¡¡aid£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡open¡­¡¡

hearted¡¡husband¡¯s¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡ªMuch¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡mine£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¡¡¡¡¡¡®a¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡deal¡¡

more¡£¡¡I¡¡have¡¡often¡¡had¡¡my¡¡doubts¡£¡¡It¡¯s¡¡a¡ª¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®A¡¡¡¡¡¡bad¡¡¡¡¡¡example£»¡¯¡¡¡¡¡¡suggested¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester¡£¡¡¡¡¡¡¡®It¡¡¡¡¡¡is¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡£¡¡

Your¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡age¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡

encouragement¡¡for¡¡young¡¡persons¡¡to¡¡rebel¡¡against¡¡their¡¡parents¡¡on¡¡

this¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡important¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡point£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡particularly¡¡¡¡¡¡¡¡injudicious¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡

quite¡¡right¡£¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡thought¡¡of¡¡that¡¡myself£»¡¡but¡¡it¡¡escaped¡¡

me£»¡¡I¡¡confess¡ªso¡¡far¡¡superior¡¡are¡¡your¡¡sex¡¡to¡¡ours£»¡¡dear¡¡madam£»¡¡in¡¡

point¡¡of¡¡penetration¡¡and¡¡sagacity¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡Varden¡¡looked¡¡as¡¡wise¡¡as¡¡if¡¡she¡¡had¡¡really¡¡said¡¡something¡¡

to¡¡¡¡¡¡deserve¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡compliment¡ªfirmly¡¡¡¡¡¡believed¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡short¡ª¡¡

and¡¡her¡¡faith¡¡in¡¡her¡¡own¡¡shrewdness¡¡increased¡¡considerably¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡ma¡¯am£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Chester£»¡¡¡¡¡¡¡®you¡¡¡¡¡¡embolden¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡

plain¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡variance¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡point¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

young¡¡lady¡¡and¡¡her¡¡natural¡¡guardian¡¡differ¡¡upon¡¡it£»¡¡also¡£¡¡And¡¡the¡¡

closing¡¡¡¡¡¡point¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡bound¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡duty¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡

honour£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡solemn¡¡¡¡¡¡tie¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡obligation£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡marry¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡one¡¡

else¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Engaged¡¡to¡¡marry¡¡another¡¡lady£¡¡¯¡¡quoth¡¡Mrs¡¡Varden£»¡¡holding¡¡up¡¡

her¡¡hands¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡dear¡¡madam£»¡¡brought¡¡up£»¡¡educated£»¡¡and¡¡trained£»¡¡expressly¡¡

for¡¡that¡¡purpose¡£¡¡Expressly¡¡for¡¡that¡¡purpose¡£¡ªMiss¡¡Haredale£»¡¡I¡¡am¡¡

told£»¡¡is¡¡a¡¡very¡¡charming¡¡creature¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡am¡¡her¡¡foster¡­mother£»¡¡and¡¡should¡¡know¡ªthe¡¡best¡¡young¡¡lady¡¡

in¡¡the¡¡world£»¡¯¡¡said¡¡Mrs¡¡Varden¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡have¡¡not¡¡the¡¡smallest¡¡doubt¡¡of¡¡it¡£¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡she¡¡is¡£¡¡And¡¡you£»¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡300¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡301¡¡



who¡¡have¡¡stood¡¡in¡¡that¡¡tender¡¡relation¡¡towards¡¡her£»¡¡are¡¡bound¡¡to¡¡

consult¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡happiness¡£¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡I¡ªas¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Haredale£»¡¡

who¡¡quite¡¡agrees¡ªcan¡¡I¡¡possibly¡¡stand¡¡by£»¡¡and¡¡suffer¡¡her¡¡to¡¡throw¡¡

herself¡¡away¡¡£¨althou
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡