ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)-µÚ28ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




unconscionable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡blades£»¡¡¡¡¡¡¡¡requiring¡¡¡¡¡¡¡¡impossible¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡chops£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡taking¡¡

unheard¡­of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pickles¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡granted¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡staid£»¡¡¡¡¡¡grave£»¡¡¡¡¡¡placid¡¡

gentleman£»¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡past¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prime¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡upright¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡

carriage£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡all¡¡¡¡that£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡slim¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡a¡¡¡¡greyhound¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡well¡­¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡116¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡117¡¡



mounted¡¡upon¡¡a¡¡sturdy¡¡chestnut¡¡cob£»¡¡and¡¡had¡¡the¡¡graceful¡¡seat¡¡of¡¡

an¡¡experienced¡¡horseman£»¡¡while¡¡his¡¡riding¡¡gear£»¡¡though¡¡free¡¡from¡¡

such¡¡¡¡¡¡fopperies¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡vogue£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡handsome¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡well¡¡

chosen¡£¡¡He¡¡wore¡¡a¡¡riding¡­coat¡¡of¡¡a¡¡somewhat¡¡brighter¡¡green¡¡than¡¡

might¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡expected¡¡¡¡to¡¡¡¡suit¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡taste¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡

years£»¡¡with¡¡a¡¡short£»¡¡black¡¡velvet¡¡cape£»¡¡and¡¡laced¡¡pocket¡­holes¡¡and¡¡

cuffs£»¡¡all¡¡of¡¡a¡¡jaunty¡¡fashion£»¡¡his¡¡linen£»¡¡too£»¡¡was¡¡of¡¡the¡¡finest¡¡kind£»¡¡

worked¡¡in¡¡a¡¡rich¡¡pattern¡¡at¡¡the¡¡wrists¡¡and¡¡throat£»¡¡and¡¡scrupulously¡¡

white¡£¡¡Although¡¡he¡¡seemed£»¡¡judging¡¡from¡¡the¡¡mud¡¡he¡¡had¡¡picked¡¡

up¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡way£»¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡London£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡horse¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡

smooth¡¡and¡¡cool¡¡as¡¡his¡¡own¡¡iron¡­grey¡¡periwig¡¡and¡¡pigtail¡£¡¡Neither¡¡

man¡¡nor¡¡beast¡¡had¡¡turned¡¡a¡¡single¡¡hair£»¡¡and¡¡saving¡¡for¡¡his¡¡soiled¡¡

skirts¡¡and¡¡spatter¡­dashes£»¡¡this¡¡gentleman£»¡¡with¡¡his¡¡blooming¡¡face£»¡¡

white¡¡¡¡¡¡teeth£»¡¡¡¡¡¡exactly¡­ordered¡¡¡¡¡¡dress£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡perfect¡¡¡¡¡¡calmness£»¡¡¡¡¡¡might¡¡

have¡¡come¡¡from¡¡making¡¡an¡¡elaborate¡¡and¡¡leisurely¡¡toilet£»¡¡to¡¡sit¡¡for¡¡

an¡¡equestrian¡¡portrait¡¡at¡¡old¡¡John¡¡Willet¡¯s¡¡gate¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡supposed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡¡¡observed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡several¡¡

characteristics¡¡by¡¡other¡¡than¡¡very¡¡slow¡¡degrees£»¡¡or¡¡that¡¡he¡¡took¡¡in¡¡

more¡¡than¡¡half¡¡a¡¡one¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡or¡¡that¡¡he¡¡even¡¡made¡¡up¡¡his¡¡mind¡¡

upon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡deal¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡serious¡¡¡¡¡¡¡¡consideration¡£¡¡

Indeed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡distracted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡instance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡

questionings¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡orders£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡a¡¡

fortnight¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡noted¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡down£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡happened¡¡

that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gentleman£»¡¡being¡¡struck¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡

plump¡¡pigeons¡¡which¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡skimming¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡curtseying¡¡¡¡about¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡or¡¡

with¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tall¡¡¡¡¡¡maypole£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡top¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡weathercock£»¡¡¡¡¡¡which¡¡

had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡fifteen¡¡¡¡¡¡years£»¡¡¡¡¡¡performed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡perpetual¡¡

walk¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡music¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡creaking£»¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡time¡¡

looking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡silence¡£¡¡¡¡¡¡Hence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡John£»¡¡¡¡¡¡¡¡standing¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡hand¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡117¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡118¡¡



upon¡¡the¡¡horse¡¯s¡¡bridle£»¡¡and¡¡his¡¡great¡¡eyes¡¡on¡¡the¡¡rider£»¡¡and¡¡with¡¡

nothing¡¡passing¡¡to¡¡divert¡¡his¡¡thoughts£»¡¡had¡¡really¡¡got¡¡some¡¡of¡¡these¡¡

little¡¡circumstances¡¡into¡¡his¡¡brain¡¡by¡¡the¡¡time¡¡he¡¡was¡¡called¡¡upon¡¡

to¡¡speak¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®A¡¡quaint¡¡place¡¡this£»¡¯¡¡said¡¡the¡¡gentleman¡ªand¡¡his¡¡voice¡¡was¡¡as¡¡

rich¡¡as¡¡his¡¡dress¡£¡¡¡®Are¡¡you¡¡the¡¡landlord£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®At¡¡your¡¡service£»¡¡sir£»¡¯¡¡replied¡¡John¡¡Willet¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡can¡¡give¡¡my¡¡horse¡¡good¡¡stabling£»¡¡can¡¡you£»¡¡and¡¡me¡¡an¡¡early¡¡

dinner¡¡£¨I¡¡am¡¡not¡¡particular¡¡what£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡be¡¡cleanly¡¡served£©£»¡¡and¡¡

a¡¡¡¡¡¡decent¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡lack¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡great¡¡

mansion£»¡¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stranger£»¡¡¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡¡¡running¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

exterior¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡¡¡have£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¯¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡readiness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡quite¡¡

surprising£»¡¡¡®anything¡¡you¡¡please¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®It¡¯s¡¡well¡¡I¡¡am¡¡easily¡¡satisfied£»¡¯¡¡returned¡¡the¡¡other¡¡with¡¡a¡¡smile£»¡¡

¡®or¡¡that¡¡might¡¡prove¡¡a¡¡hardy¡¡pledge£»¡¡my¡¡friend¡£¡¯¡¡And¡¡saying¡¡so£»¡¡he¡¡

dismounted£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡aid¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡block¡¡¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡door£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡a¡¡

twinkling¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Halloa¡¡¡¡¡¡there£¡¡¡¡¡Hugh£¡¡¯¡¡¡¡¡¡roared¡¡¡¡¡¡John¡£¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡pardon£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡for¡¡

keeping¡¡you¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡porch£»¡¡but¡¡my¡¡son¡¡has¡¡gone¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡town¡¡

on¡¡business£»¡¡and¡¡the¡¡boy¡¡¡¡being£»¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡may¡¡say£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡kind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡use¡¡¡¡to¡¡

me£»¡¡¡¡¡¡I¡¯m¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¯s¡¡¡¡¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡Hugh£¡¡ªa¡¡¡¡¡¡dreadful¡¡¡¡¡¡idle¡¡

vagrant¡¡fellow£»¡¡sir£»¡¡half¡¡a¡¡gipsy£»¡¡as¡¡I¡¡think¡ªalways¡¡sleeping¡¡in¡¡the¡¡

sun¡¡in¡¡summer£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡straw¡¡in¡¡winter¡¡time£»¡¡sir¡ªHugh£¡¡¡Dear¡¡

Lord£»¡¡to¡¡keep¡¡a¡¡gentleman¡¡a¡¡waiting¡¡here¡¡through¡¡him£¡¡ªHugh£¡¡¡I¡¡

wish¡¡that¡¡chap¡¡was¡¡dead£»¡¡I¡¡do¡¡indeed¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Possibly¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is£»¡¯¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡£¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡were¡¡

living£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡heard¡¡you¡¡by¡¡this¡¡time¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®In¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡fits¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡laziness£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡sleeps¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡desperate¡¡¡¡¡¡hard£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡118¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡119¡¡



distracted¡¡¡¡host£»¡¡¡¡¡¡¡®that¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡fire¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡cannon¡­balls¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡his¡¡

ears£»¡¡it¡¡wouldn¡¯t¡¡wake¡¡him£»¡¡sir¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡guest¡¡made¡¡no¡¡remark¡¡upon¡¡this¡¡novel¡¡cure¡¡for¡¡drowsiness£»¡¡

and¡¡¡¡recipe¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡making¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡lively£»¡¡¡¡¡¡but£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡clasped¡¡

behind¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡porch£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡amused¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡old¡¡

John£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bridle¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡¡¡¡¡wavering¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡strong¡¡

impulse¡¡to¡¡abandon¡¡the¡¡animal¡¡to¡¡his¡¡fate£»¡¡and¡¡a¡¡half¡¡disposition¡¡to¡¡

lead¡¡him¡¡into¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡shut¡¡him¡¡up¡¡in¡¡the¡¡parlour£»¡¡while¡¡he¡¡

waited¡¡on¡¡his¡¡master¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Pillory¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fellow£»¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡last£¡¡¯¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡John£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡very¡¡

height¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡zenith¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡distress¡£¡¡¡¡¡¡¡®Did¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡calling£»¡¡

villain£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡figure¡¡he¡¡addressed¡¡made¡¡no¡¡answer£»¡¡but¡¡putting¡¡his¡¡hand¡¡

upon¡¡the¡¡saddle£»¡¡sprung¡¡into¡¡it¡¡at¡¡a¡¡bound£»¡¡turned¡¡the¡¡horse¡¯s¡¡head¡¡

towards¡¡the¡¡stable£»¡¡and¡¡was¡¡gone¡¡in¡¡an¡¡instant¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Brisk¡¡enough¡¡when¡¡he¡¡is¡¡awake£»¡¯¡¡said¡¡the¡¡guest¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Brisk¡¡enough£»¡¡sir£¡¡¯¡¡replied¡¡John£»¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the¡¡

horse¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been£»¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡not¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡understanding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡quite£»¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡

become¡¡of¡¡him¡£¡¡¡®He¡¡melts£»¡¡I¡¡think¡£¡¡He¡¡goes¡¡like¡¡a¡¡drop¡¡of¡¡froth¡£¡¡You¡¡

look¡¡at¡¡him£»¡¡and¡¡there¡¡he¡¡is¡£¡¡You¡¡look¡¡at¡¡him¡¡again£»¡¡and¡ªthere¡¡he¡¡

isn¡¯t¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Having£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡absence¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡sudden¡¡

climax¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡faintly¡¡¡¡¡¡intended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡long¡¡

explanation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡character¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

oracular¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡Willet¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡wide¡¡¡¡¡¡dismantled¡¡

staircase¡¡into¡¡the¡¡Maypole¡¯s¡¡best¡¡apartment¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡spacious¡¡enough¡¡in¡¡all¡¡conscience£»¡¡occupying¡¡the¡¡whole¡¡

depth¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡having¡¡at¡¡either¡¡end¡¡a¡¡great¡¡bay¡¡window£»¡¡

as¡¡¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡modern¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rooms£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡panes¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡119¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡120¡¡



stained¡¡¡¡¡¡glass£»¡¡¡¡¡¡emblazoned¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡fragments¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡armorial¡¡¡¡¡¡bearings£»¡¡

though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cracked£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡patched£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡shattered£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡¡¡remained£»¡¡

attesting£»¡¡by¡¡their¡¡presence£»¡¡that¡¡the¡¡former¡¡owner¡¡had¡¡made¡¡the¡¡

very¡¡light¡¡subservient¡¡to¡¡his¡¡state£»¡¡and¡¡pressed¡¡the¡¡sun¡¡itself¡¡¡¡into¡¡

his¡¡¡¡¡¡list¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡flatterers£»¡¡¡¡¡¡bidding¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡shone¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡chamber£»¡¡

reflect¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡badges¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡family£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡hues¡¡¡¡¡¡and¡¡

colours¡¡from¡¡their¡¡pride¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡days£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡ray¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡and¡¡

went¡¡as¡¡it¡¡would£»¡¡telling¡¡the¡¡plain£»¡¡bare£»¡¡searching¡¡truth¡£¡¡Although¡¡

the¡¡best¡¡room¡¡of¡¡the¡¡inn£»¡¡it¡¡had¡¡the¡¡melancholy¡¡aspect¡¡of¡¡grandeur¡¡

in¡¡¡¡¡¡¡¡decay£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡vast¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡comfort¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Rich¡¡¡¡¡¡¡¡rustling¡¡

hangings£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡waving¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡walls£»¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡far£»¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rustling¡¡¡¡¡¡of¡¡

youth¡¡and¡¡beauty¡¯s¡¡dress£»¡¡the¡¡light¡¡of¡¡women¡¯s¡¡eyes£»¡¡outshining¡¡the¡¡

tapers¡¡and¡¡their¡¡own¡¡rich¡¡jewels£»¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡gentle¡¡tongues£»¡¡and¡¡

music£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tread¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡maiden¡¡¡¡¡¡feet£»¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

filled¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡delight¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡gone£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡its¡¡

gladness¡£¡¡It¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡a¡¡home£»¡¡children¡¡were¡¡never¡¡born¡¡and¡¡

bred¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fireside¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡mercenary¡ªa¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡to¡¡

be¡¡¡¡¡¡bought¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sold¡ªa¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡courtezan£º¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡die£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡sit¡¡

beside£»¡¡or¡¡leave¡¡it£»¡¡it¡¡was¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡ªit¡¡¡¡missed¡¡nobody£»¡¡¡¡¡¡cared¡¡

for¡¡¡¡¡¡nobody£»¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡equal¡¡¡¡¡¡warmth¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡smiles¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡the¡¡

man¡¡whose¡¡heart¡¡ever¡¡changes¡¡with¡¡the¡¡world£»¡¡as¡¡an¡¡old¡¡mansion¡¡

when¡¡it¡¡becomes¡¡an¡¡inn£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡effort¡¡had¡¡been¡¡made¡¡to¡¡furni
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡