ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

a far country-µÚ92ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



But¡¡because¡¡of¡¡this¡¡particular¡¡combination¡¡my¡¡happiness¡¡was¡¡ruined£»¡¡and
Nancy's£¡¡¡¡¡She¡¡had¡¡not¡¡expected¡¡me¡¡to¡¡understand¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡didn't
understand£»¡¡I¡¡had¡¡no¡¡pity£»¡¡in¡¡that¡¡hour¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡resentment¡¡almost
amounting¡¡to¡¡hate£»¡¡I¡¡could¡¡see¡¡only¡¡unreasoning¡¡superstition¡¡in¡¡the¡¡woman
I¡¡wanted¡¡above¡¡everything¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Women¡¡of¡¡other¡¡days¡¡had¡¡indeed
renounced¡¡great¡¡loves£º¡¡the¡¡thing¡¡was¡¡not¡¡unheard¡¡of¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡this
should¡¡happen¡¡in¡¡these¡¡timesand¡¡to¡¡me£¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡unthinkable¡¡that¡¡Nancy
of¡¡all¡¡women¡¡shouldn't¡¡be¡¡emancipated¡¡from¡¡the¡¡thralls¡¡of¡¡religious
inhibition£¡¡¡¡¡And¡¡if¡¡it¡¡wasn't¡¡¡¨conscience£»¡¨what¡¡was¡¡it£¿

Was¡¡it£»¡¡as¡¡she¡¡said£»¡¡weakness£»¡¡lack¡¡of¡¡courage¡¡to¡¡take¡¡life¡¡when
it¡¡was¡¡offered¡¡her£¿¡£¡£¡£¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡suddenly¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡fever¡¡of
composing¡¡arguments¡¡to¡¡change¡¡a¡¡decision¡¡that¡¡appeared¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡the
result¡¡of¡¡a¡¡monstrous¡¡caprice¡¡and¡¡delusion£»¡¡writing¡¡them¡¡out£»¡¡as¡¡they
occurred¡¡to¡¡me£»¡¡in¡¡snatches¡¡on¡¡the¡¡backs¡¡of¡¡envelopesher¡¡envelopes¡£
Then¡¡I¡¡proceeded¡¡to¡¡make¡¡the¡¡draft¡¡of¡¡a¡¡letter£»¡¡the¡¡effort¡¡required¡¡for
composition¡¡easing¡¡me¡¡until¡¡the¡¡draft¡¡was¡¡finished£»¡¡when¡¡I¡¡started¡¡for
the¡¡hotel£»¡¡climbing¡¡fences£»¡¡leaping¡¡streams£»¡¡making¡¡my¡¡way¡¡across¡¡rock
faces¡¡and¡¡through¡¡woods£»¡¡halting¡¡now¡¡and¡¡then¡¡as¡¡some¡¡reenforcing
argument¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡to¡¡write¡¡it¡¡into¡¡my¡¡draft¡¡at¡¡the¡¡proper¡¡place
until¡¡the¡¡sheets¡¡were¡¡interlined¡¡and¡¡blurred¡¡and¡¡almost¡¡illegible¡£¡¡¡¡It
was¡¡already¡¡three¡¡o'clock¡¡when¡¡I¡¡reached¡¡my¡¡room£»¡¡and¡¡the¡¡mail¡¡left¡¡at
four¡£¡¡¡¡I¡¡began¡¡to¡¡copy¡¡and¡¡revise¡¡my¡¡scrawl£»¡¡glancing¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time
at¡¡my¡¡watch£»¡¡which¡¡I¡¡had¡¡laid¡¡on¡¡the¡¡table¡£¡¡¡¡Hurriedly¡¡washing¡¡my¡¡face
and¡¡brushing¡¡my¡¡hair£»¡¡I¡¡arrived¡¡downstairs¡¡just¡¡as¡¡the¡¡stage¡¡was
leaving¡£¡£¡£¡£

After¡¡the¡¡letter¡¡had¡¡gone¡¡still¡¡other¡¡arguments¡¡I¡¡might¡¡have¡¡added¡¡began
to¡¡occur¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡regretted¡¡that¡¡I¡¡had¡¡not¡¡softened¡¡some¡¡of¡¡the
things¡¡I¡¡wrote¡¡and¡¡made¡¡others¡¡more¡¡emphatic¡£¡¡¡¡In¡¡places¡¡argument¡¡had
degenerated¡¡into¡¡abject¡¡entreaty¡£¡¡¡¡Never¡¡had¡¡my¡¡desire¡¡been¡¡so
importunate¡¡as¡¡now£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡in¡¡continual¡¡terror¡¡of¡¡losing¡¡her¡£¡¡¡¡Nor
could¡¡I¡¡see¡¡how¡¡I¡¡was¡¡to¡¡live¡¡without¡¡her£»¡¡life¡¡lacking¡¡a¡¡motive¡¡being
incomprehensible£º¡¡yet¡¡the¡¡fire¡¡of¡¡optimism¡¡in¡¡me£»¡¡though¡¡died¡¡down¡¡to
ashes£»¡¡would¡¡not¡¡be¡¡extinguished¡£¡¡¡¡At¡¡moments¡¡it¡¡flared¡¡up¡¡into¡¡what
almost¡¡amounted¡¡to¡¡a¡¡conviction¡¡that¡¡she¡¡could¡¡not¡¡resist¡¡my¡¡appeal¡£¡¡¡¡I
had¡¡threatened¡¡to¡¡go¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡more¡¡than¡¡once¡¡I¡¡started¡¡packing¡£¡£¡£¡£

Three¡¡days¡¡later¡¡I¡¡received¡¡a¡¡brief¡¡note¡¡in¡¡which¡¡she¡¡managed¡¡to¡¡convey
to¡¡me£»¡¡though¡¡tenderly¡¡and¡¡compassionately£»¡¡that¡¡her¡¡decision¡¡was
unalterable¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡came¡¡on£»¡¡she¡¡would¡¡refuse¡¡to¡¡see¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡took¡¡the
afternoon¡¡stage¡¡and¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡city£»¡¡to¡¡plunge¡¡into¡¡affairs¡¡again£»
but¡¡for¡¡weeks¡¡my¡¡torture¡¡was¡¡so¡¡acute¡¡that¡¡it¡¡gives¡¡me¡¡pain¡¡to¡¡recall¡¡it£»
to¡¡dwell¡¡upon¡¡it¡¡to¡­day¡£¡£¡£¡£¡¡¡¡And¡¡yet£»¡¡amazing¡¡as¡¡it¡¡may¡¡seem£»¡¡there¡¡came
a¡¡time¡¡when¡¡hope¡¡began¡¡to¡¡dawn¡¡again¡¡out¡¡of¡¡my¡¡despair¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡my¡¡life
had¡¡not¡¡been¡¡utterly¡¡shattered£»¡¡after¡¡all£º¡¡perhaps¡¡Ham¡¡Durrett¡¡would¡¡get
well£º¡¡such¡¡things¡¡happened£»¡¡and¡¡Nancy¡¡would¡¡no¡¡longer¡¡have¡¡an¡¡excuse¡¡for
continuing¡¡to¡¡refuse¡¡me¡£¡¡¡¡Little¡¡by¡¡little¡¡my¡¡anger¡¡at¡¡what¡¡I¡¡had¡¡now
become¡¡convinced¡¡was¡¡her¡¡weakness¡¡cooled£»¡¡andthough¡¡paradoxically¡¡I¡¡had
continued¡¡to¡¡love¡¡her¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡torture¡¡for¡¡which¡¡she¡¡was
responsible£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡resentment¡¡I¡¡felt£»¡¡I¡¡melted¡¡toward¡¡her¡£
True¡¡to¡¡my¡¡habit¡¡of¡¡reliance¡¡on¡¡miracles£»¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡reconcile¡¡myself¡¡to
a¡¡period¡¡of¡¡waiting¡£

Nevertheless¡¡I¡¡was¡¡faintly¡¡awareconsequent¡¡upon¡¡if¡¡not¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of
this¡¡tremendous¡¡experienceof¡¡some¡¡change¡¡within¡¡me¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡only
that¡¡I¡¡felt¡¡at¡¡times¡¡a¡¡novel¡¡sense¡¡of¡¡uneasiness¡¡at¡¡being¡¡a¡¡prey¡¡to
accidents£»¡¡subject¡¡to¡¡ravages¡¡of¡¡feeling£»¡¡the¡¡unity¡¡of¡¡mind¡¡that¡¡had
hitherto¡¡enabled¡¡me¡¡to¡¡press¡¡forward¡¡continuously¡¡toward¡¡a¡¡concrete¡¡goal
showed¡¡signs¡¡of¡¡breaking¡¡up£ºthe¡¡goal¡¡had¡¡lost¡¡its¡¡desirability¡£¡¡¡¡I
seemed¡¡oddly¡¡to¡¡be¡¡relapsing¡¡into¡¡the¡¡states¡¡of¡¡questioning¡¡that¡¡had
characterized¡¡my¡¡earlier¡¡years¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡it¡¡would¡¡be¡¡an¡¡exaggeration¡¡to
say¡¡that¡¡I¡¡actually¡¡began¡¡to¡¡speculate¡¡on¡¡the¡¡possible¡¡existence¡¡of¡¡a
realm¡¡where¡¡the¡¡soul¡¡might¡¡find¡¡a¡¡refuge¡¡from¡¡the¡¡buffetings¡¡of¡¡life£»
from¡¡which¡¡the¡¡philosophy¡¡of¡¡prosperity¡¡was¡¡powerless¡¡to¡¡save¡¡it¡£¡£¡£¡£




XXIV¡£

It¡¡was¡¡impossible£»¡¡of¡¡course£»¡¡that¡¡my¡¡friends¡¡should¡¡have¡¡failed¡¡to
perceive¡¡the¡¡state¡¡of¡¡disorganization¡¡I¡¡was¡¡in£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡them¡¡at¡¡least
must¡¡have¡¡guessed¡¡its¡¡cause¡£¡¡¡¡Dickinson£»¡¡on¡¡his¡¡return¡¡from¡¡Maine£»¡¡at
once¡¡begged¡¡me¡¡to¡¡go¡¡away¡£¡¡¡¡I¡¡rather¡¡congratulated¡¡myself¡¡that¡¡Tom¡¡had
chosen¡¡these¡¡months¡¡for¡¡a¡¡long¡­delayed¡¡vacation¡¡in¡¡Canada¡£¡¡¡¡His¡¡passion
for¡¡fishing¡¡still¡¡persisted¡£

In¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡I¡¡have¡¡noted£»¡¡that¡¡I¡¡had¡¡lost¡¡a¡¡certain¡¡zest¡¡for
results£»¡¡to¡¡keep¡¡busy¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡the¡¡only¡¡way¡¡to¡¡relieve¡¡my¡¡mind¡¡of¡¡an
otherwise¡¡intolerable¡¡pressure£º¡¡and¡¡I¡¡worked¡¡sometimes¡¡far¡¡into¡¡the
evening¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡background¡¡of¡¡my¡¡thoughts¡¡lay¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡coming¡¡to
a¡¡decision¡¡on¡¡the¡¡question¡¡of¡¡the¡¡senatorship£»¡¡several¡¡times¡¡Dickinson
and¡¡Gorse¡¡had¡¡spoken¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡get¡¡letters¡¡from
influential¡¡men¡¡in¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡state¡£¡¡¡¡They¡¡seemed¡¡to¡¡take¡¡it¡¡for
granted¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡question¡¡of¡¡my¡¡refusing¡£¡¡¡¡The¡¡time¡¡came¡¡when¡¡I
had¡¡grown¡¡able¡¡to¡¡consider¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡calmness¡£¡¡¡¡What
struck¡¡me¡¡first£»¡¡when¡¡I¡¡began¡¡to¡¡debate¡¡upon¡¡it£»¡¡was¡¡that¡¡the¡¡senatorship
offered¡¡a¡¡new¡¡and¡¡possibly¡¡higher¡¡field¡¡for¡¡my¡¡energies£»¡¡while¡¡at¡¡the
same¡¡time¡¡the¡¡office¡¡would¡¡be¡¡a¡¡logical¡¡continuation¡¡of¡¡a¡¡signal¡¡legal
career¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡now¡¡unable¡¡to¡¡deny¡¡that¡¡I¡¡no¡¡longer¡¡felt¡¡any¡¡exhilaration
at¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡future¡¡legal¡¡conquests¡¡similar¡¡to¡¡those¡¡of¡¡the¡¡past£»
but¡¡once¡¡in¡¡the¡¡Senate£»¡¡I¡¡might¡¡regain¡¡something¡¡of¡¡that¡¡intense
conviction¡¡of¡¡fighting¡¡for¡¡a¡¡just¡¡and¡¡sound¡¡cause¡¡with¡¡which¡¡Theodore
Wading¡¡had¡¡once¡¡animated¡¡me£º¡¡fighting¡¡there£»¡¡in¡¡the¡¡Capitol¡¡at
Washington£»¡¡would¡¡be¡¡different£»¡¡no¡¡stigma¡¡of¡¡personal¡¡gain¡¡attached¡¡to
it£»¡¡it¡¡offered¡¡a¡¡nearer¡¡approach¡¡to¡¡the¡¡ideal¡¡I¡¡had¡¡once¡¡more¡¡begun¡¡to
seek£»¡¡held¡¡out¡¡hopes¡¡of¡¡a¡¡renewal¡¡of¡¡my¡¡unity¡¡of¡¡mind¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Watling¡¡had
declared¡¡that¡¡there¡¡was¡¡something¡¡to¡¡fight¡¡for£»¡¡I¡¡had¡¡even¡¡glimpsed¡¡that
something£»¡¡but¡¡I¡¡had¡¡to¡¡confess¡¡that¡¡for¡¡some¡¡years¡¡I¡¡had¡¡not¡¡been
consciously¡¡fighting¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡needed¡¡something¡¡to¡¡fight¡¡for¡£

There¡¡was¡¡the¡¡necessity£»¡¡however£»¡¡of¡¡renewing¡¡my¡¡calculations¡£¡¡¡¡If
Hambleton¡¡Durrett¡¡should¡¡recover£»¡¡even¡¡during¡¡the¡¡ensuing¡¡year£»¡¡and¡¡if
Nancy¡¡relented¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡possible¡¡for¡¡us¡¡to¡¡be¡¡divorced¡¡and¡¡married
for¡¡some¡¡time¡£¡¡¡¡I¡¡still¡¡clung¡¡tenaciously¡¡to¡¡the¡¡belief¡¡that¡¡there¡¡were
no¡¡relationships¡¡wholly¡¡unaffected¡¡by¡¡worldly¡¡triumphs£»¡¡and¡¡as¡¡Senator¡¡I
should¡¡have¡¡strengthened¡¡my¡¡position¡£¡¡¡¡It¡¡did¡¡not¡¡strike¡¡meeven¡¡after
all¡¡my¡¡experiencethat¡¡such¡¡a¡¡course¡¡as¡¡I¡¡now¡¡contemplated¡¡had¡¡a
parallel¡¡in¡¡the¡¡one¡¡that¡¡I¡¡had¡¡pursued¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡her¡¡when¡¡I¡¡was¡¡young¡£

It¡¡seemed¡¡fitting¡¡that¡¡Theodore¡¡Watling¡¡should¡¡be¡¡the¡¡first¡¡to¡¡know¡¡of¡¡my
decision¡£¡¡¡¡I¡¡went¡¡to¡¡Washington¡¡to¡¡meet¡¡him¡£¡¡¡¡It¡¡pained¡¡me¡¡to¡¡see¡¡him
looking¡¡more¡¡worn£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡still¡¡as¡¡cheerful£»¡¡as¡¡mentally¡¡vigorous¡¡as
ever£»¡¡and¡¡I¡¡perceived¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡dwell¡¡upon¡¡his¡¡illness¡£¡¡¡¡I
did¡¡venture¡¡to¡¡expostulate¡¡with¡¡him¡¡on¡¡the¡¡risk¡¡he¡¡must¡¡be¡¡running¡¡in
serving¡¡out¡¡his¡¡term¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡dining¡¡room¡¡of¡¡his¡¡house¡£

¡¨We've¡¡only¡¡one¡¡life¡¡to¡¡live£»¡¡Hugh£»¡¨¡¡he¡¡answered£»¡¡smiling¡¡at¡¡me£»¡¡¡¨and¡¡we
might¡¡as¡¡well¡¡get¡¡all¡¡out¡¡of¡¡it¡¡we¡¡can¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡years¡¡more¡¡or¡¡less¡¡doesn't
make¡¡much¡¡differenceand¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡satisfied¡£¡¡¡¡I'd¡¡resign¡¡now£»¡¡to
please¡¡my¡¡wife£»¡¡to¡¡please¡¡my¡¡friends£»¡¡but¡¡we¡¡can't¡¡trust¡¡this¡¡governor¡¡to
appoint¡¡a¡¡safe¡¡man¡£¡¡¡¡How¡¡little¡¡we¡¡suspected¡¡when¡¡we¡¡elected¡¡him¡¡that
he'd¡¡become¡¡infected¡£¡¡¡¡You¡¡never¡¡can¡¡tell£»¡¡in¡¡these¡¡days£»¡¡can¡¡you£¿¡¨

It¡¡was¡¡the¡¡note¡¡of¡¡devotion¡¡to¡¡his¡¡cause¡¡that¡¡I¡¡had¡¡come¡¡to¡¡hear£º¡¡I¡¡felt
it¡¡renewing¡¡me£»¡¡as¡¡I¡¡had¡¡hoped¡£¡¡¡¡The¡¡threat¡¡of¡¡disease£»¡¡the¡¡louder
clamourings¡¡of¡¡the¡¡leaders¡¡of¡¡the¡¡mob¡¡had¡¡not¡¡sufficed¡¡to¡¡dismay¡¡him
though¡¡he¡¡admitted¡¡more¡¡concern¡¡over¡¡these¡£¡¡¡¡My¡¡sympathy¡¡and¡¡affection
were¡¡mingled¡¡with¡¡the¡¡admiration¡¡he¡¡never¡¡failed¡¡to¡¡inspire¡£

¡¨But¡¡you£»¡¡Hugh£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡concernedly£»¡¡¡¨you're¡¡not¡¡looking¡¡very¡¡well£»¡¡my
son¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡manage¡¡to¡¡take¡¡a¡¡good¡¡rest¡¡before¡¡coming¡¡herebefore¡¡the
campaign¡¡you'll¡¡have¡¡to¡¡go¡¡through¡£¡¡¡¡We¡¡can't¡¡afford¡¡to¡¡have¡¡anything
happen¡¡to¡¡youyou're¡¡too¡¡young¡£¡¨

I¡¡wondered¡¡whether¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡anything¡£¡£¡£¡£¡¡¡¡He¡¡spoke¡¡to¡¡me¡¡again¡¡about
the¡¡work¡¡to¡¡be¡¡done£»¡¡the¡¡work¡¡he¡¡looked¡¡to¡¡me¡¡to¡¡carry¡¡on¡£

¡¨We'll¡¡have¡¡to¡¡watch¡¡for¡¡our¡¡opportunity£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡we
can¡¡handle¡¡this¡¡new¡¡movement¡¡not¡¡by¡¡crushing¡¡it£»¡¡but¡¡by¡¡guiding¡¡it¡£¡¡¡¡I've
come¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡true¡¡instinct¡¡in¡¡it£»¡¡that¡¡there
are¡¡certain¡¡things¡¡we¡¡have¡¡done¡¡which¡¡have¡¡been¡¡mistakes£»¡¡and¡¡which¡¡we
can't¡¡do¡¡any¡¡more¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡for¡¡this¡¡theory¡¡that¡¡all¡¡wisdom¡¡resides¡¡in¡¡the
people£»¡¡it's¡¡buncombe¡£¡¡¡¡What¡¡we¡¡have¡¡to¡¡do¡¡is¡¡to¡¡work¡¡out¡¡a¡¡practical
programme¡£¡¨

His¡¡confidence¡¡in¡¡me¡¡had¡¡not¡¡diminished¡£¡¡¡¡It¡¡helped¡¡to¡¡restore¡¡confidence
in¡¡myself¡£

The¡¡weather¡¡was¡¡cool¡¡and¡¡bracing¡¡for¡¡September£»¡¡and¡¡as¡¡we¡¡drove¡¡in¡¡a
motor¡¡through¡¡the¡¡beautiful¡¡avenues¡¡of¡¡the¡¡city¡¡he¡¡pointed¡¡out¡¡a¡¡house
for¡¡me¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡circles£»¡¡one¡¡of¡¡those¡¡distinguished¡¡residences£»
instances¡¡of¡¡a¡¡nascent¡¡good¡¡taste£»¡¡that¡¡are¡¡helping¡¡to¡¡redeem¡¡the
polyglot¡¡aspect¡¡of¡¡our¡¡national¡¡capital¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡W
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡