按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
骸罢咛推耍饷创竽辍�
纪，腰腿又不方便，怎么能劳累您，我来是很方便的。”
老太太向屋内招了招手，从里面走出来一位中年妇女。老太太说，这是 中村雀右卫门的女儿，“昨天是中村雀右卫门先生的忌日，她去上坟祭奠。
我嘱咐她向父亲墓前默祷，保佑中国京剧代表团全体平安。”说到这里，老 太太的眼圈一红，从怀里掏出了手绢，梅兰芳看了，也不觉一阵心酸。怕她
伤感，梅兰芳连忙将话题引开，谈起了当年中村雀右卫门先生对自己艺术上 的帮助：
“我记得第一次看他的戏在明治座。他演鹭娘，那时我感觉他的扮相很 美，同时舞蹈化的身段和深刻的表情都吸引了我。散场后，我到后台去向他
道辛苦，看见他的本来面目，两腮瘦削，并不丰满，和化装表演时大不相同。 我不禁赞道：‘您的化装真高明。’他笑着对我说：‘因为我的面形有缺点，
因此才对化装方面下功夫来钻研。经过多少次的试验，得到了诀窍，能够根 据悲剧和喜剧的要求，使面形有所变化。现在我可以把这个秘密告诉你，对
你的化装也许有益处。你的面形虽然美，但两腮也是不够丰满，如果用我的 秘法，可以弥补你的美中不足。’说到这里，他从化装箱内取出两个棉花团，
塞进自己的嘴里，用手指推到两腮帮的部位，果然两腮显得丰满起来。他仔 细地告诉我如何使用这个方法，并提醒我：中国戏的特点是载歌载舞，嘴里
塞着棉花团，唱起来可能感到不便，这是需要自己下功夫练习的。接着他又 谈到画眉毛、画眼窝？？如何适合面形的窍门。最后把几粒棉花团用纸包好
送给我：‘带回去，试试看，我希望你用这个方法，在舞台上出现更美丽而 饱满的形象。’这番举措使我深受感动。对一个初交的外国朋友，就把他苦
心钻研得到的经验，倾篮倒筐、毫无保留地告诉了我。像中村雀右卫门先生 这样热诚帮助别人，在当年是极其罕见的事情。”老太太接上了梅兰芳的话
头：“中村先生在家里，常常谈起梅先生。您记得吗？有一次您到后台，他 还替您找拖鞋。”梅兰芳当然记得，那也是在明治座时的事情。当年日本剧
院的后台。只预备日本式的拖鞋，必须穿着脚趾分开的布袜才套得进去，因 此中村先生特为梅兰芳准备了一双西式拖鞋。正说着，中村先生的女儿捧出
来了一个镜框，里面是彩色丝织品做成的中村雀右卫门先生的戏装造像。老 太太郑重地说：“这是最近请一位名手制作的，送给梅兰芳先生留为纪念。”
梅兰芳也把自己带来的几样中国土产送给了老太太。
梅兰芳走到中村先生的神龛前瞻仰了遗容，并向这位日本现代戏剧史上 著名的艺术表演大师的遗像行了礼。接着，便在老太太的介绍下，观看了挂
满四壁的中村先生的戏装造像。
临别时，老太太一直目送着梅兰芳等人逐渐远去。走到巷口时，梅兰芳 回过头来，还看见她站在门口向着他们挥手。
梅兰芳第二次访日演出时，曾得过一次急性肠胃炎，是京都名医今井泰 藏先生挽救了他的生命，并昼夜不离地用心调治了一个多月，才使梅兰芳逐
渐复原。临别时，梅兰芳送他医药费，他坚决不收，并说：“医生治病救人， 应得酬劳，但友谊比金钱更可贵。”梅兰芳送他礼物，他也坚辞不受。几番
推辞之后，他说：“这样吧！我喜欢中国的翡翠，您下次再来时给我带一副 翡翠袖扣，作为纪念吧。”
三十多年来，沧桑变换，但这件事梅兰芳始终铭记在心。这次来日本之
前，梅兰芳早就将准备好的礼物装在箱里，准备送给今井先生，但到了东京 以后，却一直打听不到他的下落。代表团到大阪时，一位朝日新闻社的朋友
告诉梅兰芳，京都方面传来了消息，他们已经打听到了今井医生的下落，明 天游览天龙寺时有可能见到他。梅兰芳听了非常高兴。
第二天，当梅兰芳和大家一起走进天龙寺的大书院时，一位穿淡红色衣 服的日本妇女从回廊迎了上来。她径直走到梅兰芳面前立定，然后深深地鞠
躬，双手递过一张照片说：“梅叔叔，您还记得我吗？我是今井京子。听说 您们要来游览天龙寺，我一清早就在这里等候的。”梅兰芳虽然三十多年没
有见她，但面部的轮廓，还有一些影子。梅兰芳握住她的手，看着照片说：
“这张照片是当年在你们家照的，我一直保存着，这次也带来了，那时候你 才六岁。当年我在这里得了急病，幸而你父亲给我尽心医治，救了我的命。
现在他？？”梅兰芳的话还没有说完，京子便开始呜咽起来：“我的父亲已 经在十三年前亡故了。”梅兰芳只觉得脑袋轰地一声，怔在了那里。
京子含着眼泪继续说：“自从您走后，我的父亲常常想念您。报纸上如 果登载着您的消息，他必定仔细地阅读，还讲给我们听。他希望您再到日本
来，还能和您见面？？”听她絮絮地诉说着这些往事，梅兰芳只觉得一阵阵 心酸，便向她说道：“当年你父亲谈起他喜欢中国的翡翠袖扣，这次带来了，
可是人却见不着了！请你通知今井夫人，过几天我到京都演出的时候，我要 到她家里把这副袖扣亲自献到你父亲的灵前，聊表我的心意。”京子向梅兰
芳道了谢，鞠躬而退。好久梅兰芳还在伤感，日本朋友被他那种笃念旧交的 情意所感动，梅兰芳解释道：“那次我的病象，十分险恶，如果没有今井先
生的悉心诊治，后果是不堪设想的。因此我们的交情，与一般的病人和医生 的关系就大为不同了。”
六月二十七日上午，梅兰芳来到了今井夫人的家里。今井夫人和京子小 姐都在门口迎接。进门后，今井夫人揭开灵帏，露出了遗像。望着今井医生
的遗容，想起从前那段难忘的日子，梅兰芳不觉潸然泪下。他虔敬地向这位 曾经挽救他生命的老友灵前献了鲜花，然后双手把一副翡翠袖扣，供在遗像
前面。行完追悼礼后，才席地坐了下来。京子小姐向梅兰芳介绍了几位家属，
“这是我父亲的弟弟，这是我的姑母。”这位老太太看上去也有六十来岁了， 她说当年曾在今井医师家里见过梅兰芳；还有两位是京子的弟弟、妹妹。大
家团坐在斗室之中，谈起往事，都不胜感慨？？
梅兰芳随代表团离开京都后，又回到了大阪。 七月四日上午八点四十五分，代表团正按原定计划由大阪去箱根时，梅
兰芳突然听说东京华侨总会副会长吴普文等五人，因反对特务分子的宣传车 对代表团的诅咒，竟被大阪天满警察署非法逮捕的消息，他斩钉截铁地说：
“我们不走了，大阪警察局不把这五个人放出来，我们就不能离开这里。” 梅兰芳立即举办了新闻记者招待会。在会上，他严厉谴责了反华分子的
这一阴谋，并对警察局提出了抗议。结果日方被迫释放了这五个人。当晚， 梅兰芳和欧阳予倩、马少波、孙平化一道，会见了爱国侨胞吴普文等，并向
他们表示了衷心的感谢和慰问。 回到东京以后，梅兰芳的日程表还是排得满满的。与著名戏画家鸟居清
言先生谈中国戏剧画师的历史以及中国的戏像；与称霸日本的围棋圣手吴清 源先生谈围棋；并按预订计划，与朝日新闻社联合举办了救济日本广岛原子
弹受难者及战争中的孤儿的义演？？
七月十六日下午，中国访日京剧代表团在东京帝国饭店举行了隆重的话 别酒会。
出席酒会的有近千人。下午五点钟左右，客人们陆续莅临，梅兰芳和欧 阳予情、马少波、刘佳、孙平化等站在大厅入口处迎候。大厅里回荡着中国
京剧在庆贺宴会时常用的曲牌【锦庭乐】、【万年欢】、【柳摇金】的录音 磁带。代表团的成员和客人们三三两两地亲切交谈。有的举杯互相问候，有
的围坐在小圆桌旁促膝谈心，有的交换着通讯地址，还有的在互换领带以作 纪念？？
六点钟的时候，客人到齐了。梅兰芳站到了大厅当中一个圆形的木台上， 向来宾们致词：
“各位先生，亲爱的朋友们：
“中华人民共和国访日京剧代表团承朝日新闻社的邀请来到日本以后， 在东京、福冈、八幡、名古屋、京都、大阪等几个大城市进行了访问演出，
现在已经圆满闭幕了。我们来到日本之后，在生活中和演出中受到主人无微 不至的招待和大力的帮助，并且受到欢迎委员会诸位先生的热情接待。这次
日本文艺界、产业界、新闻界也给了我们很大的关怀和鼓舞。请允许我代表 全体同仁表示衷心的感谢。
“我们受到了日本各界盛情的招待。我们作为一个外国的演出团体，特 别受到了日本国会的招待。我们所到的地方，都受到了广大群众的欢迎。这
表现的是什么？这就是中国、日本两国人民友谊的具体表现，而且很显然， 这种友谊在今天无论从哪方面看，已经有着很大的发展，这种友谊不是泛泛
的，而是真诚的，是深厚的，是符合于两国人民的共同愿望的。我好几次听 见日本朋友说，中日两国人民的心已经在交流，这就是有力的证明。
“去年以市川猿之助先生为首的歌舞伎座访问了中国，今年我们又带了 中国人民的古典戏剧艺术来到日本。事实证明，这种艺术上的交往，对促进
两国人民之间的友好是起了重大作用的。今后，这样的交往必定会一天天增 多，一天天加强，这需要我们大家来继续努力！
“现在我们在贵国的演出已经结束了，就要动身回国去了。今天在这里 以无限借别的心情和各位见面。各位对我们的深情厚意，我们是很难用言语
来表示感谢的。我们只希望和各位经常有见面的机会？？我们回国以后，一 定珍重地把日本人民对中国人民的深厚友情传达给全中国人民！
“最后，祝中日两国人民友谊合作更加巩固，祝各位先生身体健康！” 梅兰芳的话不时地被一阵阵持续不断的掌声所打断。他刚讲完，日本著
名汉学家、与梅兰芳结交三十多年的老朋友盐谷温先生手里拿着一开诗册， 站到小台子上来，朗诵他赠给梅兰芳的一首绝句：“舞台生活四十年，大器
晚成志愈坚。积善何唯余庆在，师恩友爱又兼全。” 梅兰芳还是第一次看到日本朋友当众朗诵诗。盐谷温老先生不但声调铿
锵，韵味绕梁，而且还有功架身段。他的手、眼、身、步、口都准确有力， 好像是表演击剑的样子。旁边的一位日本朋友告诉梅兰芳，这是武士道舞剑
的姿势，日本学者都讲究这种功夫。这一首诗连唱带做，占去了十几分钟。 老先生的腰、腿都非常有劲，有时拉一个架子，可以停留一分钟以上，连中
国代表团的武生演员看了，都不住地点头？？
近八点钟时，客人们开始告辞。代表团的全体团员从楼梯一直到门口， 站得整整齐齐地送客。梅兰芳和欧阳予倩也回到了原来的位置，开始和来宾
一一握手话别。正在这时，大厅里的电灯突然全部熄灭了，眼前一片漆黑。 大家的心情虽然有些紧张，但很快就一起唱起了《东京——北京》和《东方 红》的歌曲。
在黑暗中，梅兰芳感觉到，有一位高大的汉子走到了他和欧阳予倩的面 前，让他们坐下，并对他们说：“梅先生，欧阳先生，你们放心，有我在你
们身边，不要紧。”啊！原来是俳优座的千田是也先生在安慰他们。他的夫 人岸辉子也站在欧阳予倩的背后，两人一前一后紧紧地保护着他们。逐渐近
前的侍者举着的蜡烛光，照亮了千田是也先生那凛然坚毅的神色。梅兰芳见 了，眼睛不由地湿润起来？？
七月十七日，梅兰芳圆满地完成了周总理交给他的任务，和代表团的其 他成员们一道，满载着日本人民对中国人民的友谊，乘飞机经香港回国。
途中，又出了一个小小的插曲。经过台北上空时，飞机照例进行超低空 飞行，以便让旅客俯瞰城市风景。当一幢幢高楼大厦以及车水马龙的热闹市
容映入梅兰芳眼帘的时候，他突然向坐在身边的马少波问道：“这是什么地 方？”为了不引起梅兰芳精神上的紧张情绪，马少波故意含糊其词：“是冲
绳吧。”但是梅兰芳一边继续盯着窗外的世界，一边摇着头说：“不像。” 最后，他肯定地说：“是台北！”一会儿，他又转过头去，对坐在后排的姜
妙香一字一顿地说：“如果这时他们要迫降的话，那我就准备‘殉’了。” 望着梅兰芳严肃的神情，姜妙香的眼睛不由得湿润起来，向这位自己多年的
者搭档喃喃答道：“我也跟着，我也跟着？？”
对艺术的热爱
一九五七年的春天，一股“反右派斗争”的