ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìupper_room-µÚ57ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡And¡¡surely¡¡reason¡¡itself¡¡might¡¡teach¡¡us¡¡this¡¡lesson¡£¡¡Children¡¡are¡¡weak
¡¡¡¡¡¡and¡¡tender¡¡creatures£»¡¡and£»¡¡as¡¡such£»¡¡they¡¡need¡¡patient¡¡and¡¡considerate
¡¡¡¡¡¡treatment¡£¡¡We¡¡must¡¡handle¡¡them¡¡delicately£»¡¡like¡¡frail¡¡machines£»¡¡lest¡¡by
¡¡¡¡¡¡rough¡¡fingering¡¡we¡¡do¡¡more¡¡harm¡¡than¡¡good¡£¡¡They¡¡are¡¡like¡¡young¡¡plants£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡need¡¡gentle¡¡watering£»often£»¡¡but¡¡little¡¡at¡¡a¡¡time¡£

¡¡¡¡¡¡We¡¡must¡¡not¡¡expect¡¡all¡¡things¡¡at¡¡once¡£¡¡We¡¡must¡¡remember¡¡what¡¡children
¡¡¡¡¡¡are£»¡¡and¡¡teach¡¡them¡¡as¡¡they¡¡are¡¡able¡¡to¡¡bear¡£¡¡Their¡¡minds¡¡are¡¡like¡¡a
¡¡¡¡¡¡lump¡¡of¡¡metalnot¡¡to¡¡be¡¡forged¡¡and¡¡made¡¡useful¡¡at¡¡once£»¡¡but¡¡only¡¡by¡¡a
¡¡¡¡¡¡succession¡¡of¡¡little¡¡blows¡£¡¡Their¡¡understandings¡¡are¡¡like¡¡narrow¡­necked
¡¡¡¡¡¡vessels¡¡we¡¡must¡¡pour¡¡in¡¡the¡¡wine¡¡of¡¡knowledge¡¡gradually£»¡¡or¡¡much¡¡of¡¡it
¡¡¡¡¡¡will¡¡be¡¡spilled¡¡and¡¡lost¡£¡¡¡¨Line¡¡upon¡¡line£»¡¡and¡¡precept¡¡upon¡¡precept£»
¡¡¡¡¡¡here¡¡a¡¡little¡¡and¡¡there¡¡a¡¡little£»¡¨¡¡must¡¡be¡¡our¡¡rule¡£¡¡The¡¡whetstone¡¡does
¡¡¡¡¡¡its¡¡work¡¡slowly£»¡¡but¡¡frequent¡¡rubbing¡¡will¡¡bring¡¡the¡¡scythe¡¡to¡¡a¡¡fine
¡¡¡¡¡¡edge¡£¡¡Truly¡¡there¡¡is¡¡need¡¡of¡¡patience¡¡in¡¡training¡¡a¡¡child£»¡¡but¡¡without
¡¡¡¡¡¡it¡¡nothing¡¡can¡¡be¡¡done¡£

¡¡¡¡¡¡Nothing¡¡will¡¡pensate¡¡for¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡this¡¡tenderness¡¡and¡¡love¡£¡¡A
¡¡¡¡¡¡minister¡¡may¡¡speak¡¡the¡¡truth¡¡as¡¡it¡¡is¡¡in¡¡Jesus£»¡¡clearly£»¡¡forcibly£»
¡¡¡¡¡¡unanswerably£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡does¡¡not¡¡speak¡¡it¡¡in¡¡love£»¡¡few¡¡souls¡¡will¡¡be
¡¡¡¡¡¡won¡£¡¡Just¡¡so¡¡you¡¡must¡¡set¡¡before¡¡your¡¡children¡¡their¡¡duty£»mand£»
¡¡¡¡¡¡threaten£»¡¡punish£»¡¡reason£»¡¡but¡¡if¡¡affection¡¡be¡¡wanting¡¡in¡¡your
¡¡¡¡¡¡treatment£»¡¡your¡¡labour¡¡will¡¡be¡¡all¡¡in¡¡vain¡£

¡¡¡¡¡¡Love¡¡is¡¡one¡¡grand¡¡secret¡¡of¡¡successful¡¡training¡£¡¡Anger¡¡and¡¡harshness
¡¡¡¡¡¡may¡¡frighten£»¡¡but¡¡they¡¡will¡¡not¡¡persuade¡¡the¡¡child¡¡that¡¡you¡¡are¡¡right£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡if¡¡he¡¡sees¡¡you¡¡often¡¡out¡¡of¡¡temper£»¡¡you¡¡will¡¡soon¡¡cease¡¡to¡¡have¡¡his
¡¡¡¡¡¡respect¡£¡¡A¡¡father¡¡who¡¡speaks¡¡to¡¡his¡¡son¡¡as¡¡Saul¡¡did¡¡to¡¡Jonathan¡¡£¨1¡¡Sam¡£
¡¡¡¡¡¡20£º30£©£»¡¡need¡¡not¡¡expect¡¡to¡¡retain¡¡his¡¡influence¡¡over¡¡that¡¡son's¡¡mind¡£

¡¡¡¡¡¡Try¡¡hard¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡a¡¡hold¡¡on¡¡your¡¡child's¡¡affections¡£¡¡It¡¡is¡¡a
¡¡¡¡¡¡dangerous¡¡thing¡¡to¡¡make¡¡your¡¡children¡¡afraid¡¡of¡¡you¡£¡¡Anything¡¡is¡¡almost
¡¡¡¡¡¡better¡¡than¡¡reserve¡¡and¡¡constraint¡¡between¡¡your¡¡child¡¡and¡¡yourself£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡this¡¡will¡¡e¡¡in¡¡with¡¡fear¡£¡¡Fear¡¡puts¡¡an¡¡end¡¡to¡¡openness¡¡of
¡¡¡¡¡¡manner£»¡­fear¡¡leads¡¡to¡¡concealment£»fear¡¡sows¡¡the¡¡seed¡¡of¡¡much
¡¡¡¡¡¡hypocrisy£»¡¡and¡¡leads¡¡to¡¡many¡¡a¡¡lie¡£¡¡There¡¡is¡¡a¡¡mine¡¡of¡¡truth¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡Apostle's¡¡words¡¡to¡¡the¡¡Colossians£º¡¡¡¨Fathers£»¡¡provoke¡¡not¡¡your¡¡children
¡¡¡¡¡¡to¡¡anger£»¡¡lest¡¡they¡¡be¡¡discouraged¡¨¡¡£¨Col¡£¡¡3£º21£©¡£¡¡Let¡¡not¡¡the¡¡advice¡¡it
¡¡¡¡¡¡contains¡¡be¡¡overlooked¡£

¡¡¡¡¡¡III¡£¡¡Train¡¡your¡¡children¡¡with¡¡an¡¡abiding¡¡persuasion¡¡ca¡¡your¡¡mind¡¡that
¡¡¡¡¡¡much¡¡depends¡¡upon¡¡you¡£

¡¡¡¡¡¡Grace¡¡is¡¡the¡¡strongest¡¡of¡¡all¡¡principles¡£¡¡See¡¡what¡¡a¡¡revolution¡¡grace
¡¡¡¡¡¡effects¡¡when¡¡it¡¡es¡¡into¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡an¡¡old¡¡sinner£»how¡¡it
¡¡¡¡¡¡overturns¡¡the¡¡strongholds¡¡of¡¡Satan£»how¡¡it¡¡casts¡¡down¡¡mountains£»¡¡fills
¡¡¡¡¡¡up¡¡valleys£»¡­makes¡¡crooked¡¡things¡¡straight£»and¡¡new¡¡creates¡¡the¡¡whole
¡¡¡¡¡¡man¡£¡¡Truly¡¡nothing¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡grace¡£

¡¡¡¡¡¡Nature£»¡¡too£»¡¡is¡¡very¡¡strong¡£¡¡See¡¡how¡¡it¡¡struggles¡¡against¡¡the¡¡things¡¡of
¡¡¡¡¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡God£»how¡¡it¡¡fights¡¡against¡¡every¡¡attempt¡¡to¡¡be¡¡more
¡¡¡¡¡¡holy£»how¡¡it¡¡keeps¡¡up¡¡an¡¡unceasing¡¡warfare¡¡within¡¡us¡¡to¡¡the¡¡last¡¡hour
¡¡¡¡¡¡of¡¡life¡£¡¡Nature¡¡indeed¡¡is¡¡strong¡£

¡¡¡¡¡¡But¡¡after¡¡nature¡¡and¡¡grace£»¡¡undoubtedly£»¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡more¡¡powerful
¡¡¡¡¡¡than¡¡education¡£¡¡Early¡¡habits¡¡£¨if¡¡I¡¡may¡¡so¡¡speak£©¡¡are¡¡everything¡¡with
¡¡¡¡¡¡us£»¡¡under¡¡God¡£¡¡We¡¡are¡¡made¡¡what¡¡we¡¡are¡¡by¡¡training¡£¡¡Our¡¡character¡¡takes
¡¡¡¡¡¡the¡¡form¡¡of¡¡that¡¡mould¡¡into¡¡which¡¡our¡¡first¡¡years¡¡are¡¡cast¡£¡¡£§15£§

¡¡¡¡¡¡We¡¡depend£»¡¡in¡¡a¡¡vast¡¡measure£»¡¡on¡¡those¡¡who¡¡bring¡¡us¡¡up¡£¡¡We¡¡get¡¡from
¡¡¡¡¡¡them¡¡a¡¡colour£»¡¡a¡¡taste£»¡¡a¡¡bias¡¡which¡¡cling¡¡to¡¡us¡¡more¡¡or¡¡less¡¡all¡¡our
¡¡¡¡¡¡lives¡£¡¡We¡¡catch¡¡the¡¡language¡¡of¡¡our¡¡nurses¡¡and¡¡mothers£»¡¡and¡¡learn¡¡to
¡¡¡¡¡¡speak¡¡it¡¡almost¡¡insensibly£»¡¡and¡¡unquestionably¡¡we¡¡catch¡¡something¡¡of
¡¡¡¡¡¡their¡¡manners£»¡¡ways£»¡¡and¡¡mind¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£¡¡Time¡¡only¡¡will¡¡show£»¡¡I
¡¡¡¡¡¡suspect£»¡¡how¡¡much¡¡we¡¡all¡¡owe¡¡to¡¡early¡¡impressions£»¡¡and¡¡how¡¡many¡¡things
¡¡¡¡¡¡in¡¡us¡¡may¡¡be¡¡traced¡¡up¡¡to¡¡seeds¡¡sown¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡our¡¡very¡¡infancy£»
¡¡¡¡¡¡by¡¡those¡¡who¡¡were¡¡about¡¡us¡£¡¡A¡¡very¡¡learned¡¡Englishman£»¡¡Mr¡£¡¡Locke£»¡¡has
¡¡¡¡¡¡gone¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡say£º¡¡¡¨That¡¡of¡¡all¡¡the¡¡men¡¡we¡¡meet¡¡with£»¡¡nine¡¡parts
¡¡¡¡¡¡out¡¡of¡¡ten¡¡are¡¡what¡¡they¡¡are£»¡¡good¡¡or¡¡bad£»¡¡useful¡¡or¡¡not£»¡¡according¡¡to
¡¡¡¡¡¡their¡¡education¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡And¡¡all¡¡this¡¡is¡¡one¡¡of¡¡God's¡¡merciful¡¡arrangements¡£¡¡He¡¡gives¡¡your
¡¡¡¡¡¡children¡¡a¡¡mind¡¡that¡¡will¡¡receive¡¡impressions¡¡like¡¡moist¡¡clay¡£¡¡He¡¡gives
¡¡¡¡¡¡them¡¡a¡¡disposition¡¡at¡¡the¡¡starting¡­point¡¡of¡¡life¡¡to¡¡believe¡¡what¡¡you
¡¡¡¡¡¡tell¡¡them£»¡¡and¡¡to¡¡take¡¡for¡¡granted¡¡what¡¡you¡¡advise¡¡them£»¡¡and¡¡to¡¡trust
¡¡¡¡¡¡your¡¡word¡¡rather¡¡than¡¡a¡¡stranger's¡£¡¡He¡¡gives¡¡you£»¡¡in¡¡short£»¡¡a¡¡golden
¡¡¡¡¡¡opportunity¡¡of¡¡doing¡¡them¡¡good¡£¡¡See¡¡that¡¡the¡¡opportunity¡¡be¡¡not
¡¡¡¡¡¡neglected£»¡¡and¡¡thrown¡¡away¡£¡¡Once¡¡let¡¡slip£»¡¡it¡¡is¡¡gone¡¡for¡¡ever¡£

¡¡¡¡¡¡Beware¡¡of¡¡that¡¡miserable¡¡delusion¡¡into¡¡which¡¡some¡¡have¡¡fallen£»¡¡that
¡¡¡¡¡¡parents¡¡can¡¡do¡¡nothing¡¡for¡¡their¡¡children£»¡¡that¡¡you¡¡must¡¡leave¡¡them
¡¡¡¡¡¡alone£»¡¡wait¡¡for¡¡grace£»¡¡and¡¡sit¡¡still¡£¡¡These¡¡persons¡¡have¡¡wishes¡¡for
¡¡¡¡¡¡their¡¡children¡¡in¡¡Balaam's¡¡fashion£»they¡¡would¡¡like¡¡them¡¡to¡¡die¡¡the
¡¡¡¡¡¡death¡¡of¡¡the¡¡righteous¡¡man£»¡¡but¡¡they¡¡do¡¡nothing¡¡to¡¡make¡¡them¡¡live¡¡his
¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡They¡¡desire¡¡much£»¡¡and¡¡have¡¡nothing¡£¡¡And¡¡the¡¡devil¡¡rejoices¡¡to¡¡see
¡¡¡¡¡¡such¡¡reasoning£»¡¡just¡¡as¡¡he¡¡always¡¡does¡¡over¡¡anything¡¡which¡¡seems¡¡to
¡¡¡¡¡¡excuse¡¡indolence£»¡¡or¡¡to¡¡encourage¡¡neglect¡¡of¡¡means¡£

¡¡¡¡¡¡I¡¡know¡¡that¡¡you¡¡cannot¡¡convert¡¡your¡¡child¡£¡¡I¡¡know¡¡well¡¡that¡¡they¡¡who
¡¡¡¡¡¡are¡¡born¡¡again¡¡are¡¡born£»¡¡not¡¡of¡¡the¡¡will¡¡of¡¡man£»¡¡but¡¡of¡¡God¡£¡¡But¡¡I¡¡know
¡¡¡¡¡¡also¡¡that¡¡God¡¡says¡¡expressly£»¡¡¡¨Train¡¡up¡¡a¡¡child¡¡in¡¡the¡¡way¡¡he¡¡should
¡¡¡¡¡¡go£»¡¨¡¡and¡¡that¡¡He¡¡never¡¡laid¡¡a¡¡mand¡¡on¡¡man¡¡which¡¡He¡¡would¡¡not¡¡give
¡¡¡¡¡¡man¡¡grace¡¡to¡¡perform¡£¡¡And¡¡I¡¡know£»¡¡too£»¡¡that¡¡our¡¡duty¡¡is¡¡not¡¡to¡¡stand
¡¡¡¡¡¡still¡¡and¡¡dispute£»¡¡but¡¡to¡¡go¡¡forward¡¡and¡¡obey¡£¡¡It¡¡is¡¡just¡¡in¡¡the¡¡going
¡¡¡¡¡¡forward¡¡that¡¡God¡¡will¡¡meet¡¡us¡£¡¡The¡¡path¡¡of¡¡obedience¡¡is¡¡the¡¡way¡¡in
¡¡¡¡¡¡which¡¡He¡¡gives¡¡the¡¡blessing¡£¡¡We¡¡have¡¡only¡¡to¡¡do¡¡as¡¡the¡¡servants¡¡were
¡¡¡¡¡¡manded¡¡at¡¡the¡¡marriage¡¡feast¡¡in¡¡Cana£»¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡water¡­pots¡¡with
¡¡¡¡¡¡water£»¡¡and¡¡we¡¡may¡¡safely¡¡leave¡¡it¡¡to¡¡the¡¡Lord¡¡to¡¡turn¡¡that¡¡water¡¡into
¡¡¡¡¡¡wine¡£

¡¡¡¡¡¡IV¡£¡¡Train¡¡with¡¡this¡¡thought¡¡continually¡¡before¡¡your¡¡eyes¡¡that¡¡the
¡¡¡¡¡¡soul¡¡of¡¡your¡¡child¡¡is¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡considered¡£

¡¡¡¡¡¡Precious£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡are¡¡these¡¡little¡¡ones¡¡in¡¡your¡¡eyes£»¡¡but¡¡if¡¡you¡¡love
¡¡¡¡¡¡them£»¡¡think¡¡often¡¡of¡¡their¡¡souls¡£¡¡No¡¡interest¡¡should¡¡weigh¡¡with¡¡you¡¡so
¡¡¡¡¡¡much¡¡as¡¡their¡¡eternal¡¡interests¡£¡¡No¡¡part¡¡of¡¡them¡¡should¡¡be¡¡so¡¡dear¡¡to
¡¡¡¡¡¡you¡¡as¡¡that¡¡part¡¡which¡¡will¡¡never¡¡die¡£¡¡The¡¡world£»¡¡with¡¡all¡¡its¡¡glory£»
¡¡¡¡¡¡shall¡¡pass¡¡away£»¡¡the¡¡hills¡¡shall¡¡melt£»¡¡the¡¡heavens¡¡shall¡¡be¡¡wrapped
¡¡¡¡¡¡together¡¡as¡¡a¡¡scroll£»¡¡the¡¡sun¡¡shall¡¡cease¡¡to¡¡shine¡£¡¡But¡¡the¡¡spirit
¡¡¡¡¡¡which¡¡dwells¡¡in¡¡those¡¡little¡¡creatures£»¡¡whom¡¡you¡¡love¡¡so¡¡well£»¡¡shall
¡¡¡¡¡¡outlive¡¡them¡¡all£»¡¡and¡¡whether¡¡in¡¡happiness¡¡or¡¡misery¡¡£¨to¡¡speak¡¡as¡¡a
¡¡¡¡¡¡man£©¡¡will¡¡depend¡¡on¡¡you¡£

¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡should¡¡be¡¡uppermost¡¡on¡¡your¡¡mind¡¡in¡¡all¡¡you¡¡do
¡¡¡¡¡¡for¡¡your¡¡children¡£¡¡In¡¡every¡¡step¡¡you¡¡take¡¡about¡¡them£»¡¡in¡¡every¡¡plan£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡scheme£»¡¡and¡¡arrangement¡¡that¡¡concerns¡¡them£»¡¡do¡¡not¡¡leave¡¡out¡¡that
¡¡¡¡¡¡mighty¡¡question£»¡¡¡¨How¡¡will¡¡this¡¡affect¡¡their¡¡souls£¿¡£¡¡¡¨

¡¡¡¡¡¡Soul¡¡love¡¡is¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡all¡¡love¡£¡¡To¡¡pet¡¡and¡¡pamper¡¡and¡¡indulge¡¡your
¡¡¡¡¡¡child£»¡¡as¡¡if¡¡this¡¡world¡¡was¡¡all¡¡he¡¡had¡¡to¡¡look¡¡to£»¡¡and¡¡this¡¡life¡¡the
¡¡¡¡¡¡only¡¡season¡¡for¡¡happinessto¡¡do¡¡this¡¡is¡¡not¡¡true¡¡love£»¡¡but¡¡cruelty¡£¡¡It
¡¡¡¡¡¡is¡¡treating¡¡him¡¡like¡¡some¡¡beast¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡which¡¡has¡¡but¡¡one¡¡world
¡¡¡¡¡¡to¡¡look¡¡to£»¡¡and¡¡nothing¡¡after¡¡death¡£¡¡It¡¡is¡¡hiding¡¡from¡¡him¡¡that¡¡grand
¡¡¡¡¡¡truth£»¡¡which¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡made¡¡to¡¡learn¡¡from¡¡his¡¡very¡¡infancy£»¡¡that
¡¡¡¡¡¡the¡¡chief¡¡end¡¡of¡¡his¡¡life¡¡is¡¡the¡¡salvation¡¡of¡¡his¡¡soul¡£

¡¡¡¡¡¡A¡¡true¡¡Christian¡¡must¡¡be¡¡no¡¡slave¡¡to¡¡fashion£»¡¡if¡¡he¡¡would¡¡train¡¡his
¡¡¡¡¡¡child¡¡for¡¡heaven¡£¡¡He¡¡must¡¡not¡¡be¡¡content¡¡to¡¡do¡¡things¡¡merely¡¡because
¡¡¡¡¡¡they¡¡are¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡to¡¡teach¡¡them¡¡and¡¡instruct¡¡them¡¡in
¡¡¡¡¡¡certain¡¡ways£»¡¡merely¡¡because¡¡it¡¡is¡¡usual£»¡¡to¡¡allow¡¡them¡¡to¡¡read¡¡books
¡¡¡¡¡¡of¡¡a¡¡questionable¡¡sort£»¡¡merely¡¡because¡¡everybody¡¡else¡¡reads¡¡them£»¡¡to
¡¡¡¡¡¡let¡¡them¡¡form¡¡habits¡¡of¡¡a¡¡doubtful¡¡tendency£»¡¡merely¡¡because¡¡they¡¡are
¡¡¡¡¡¡the¡¡habits¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡He¡¡must¡¡train¡¡With¡¡an¡¡eye¡¡to¡¡his¡¡children's
¡¡¡¡¡¡souls¡£¡¡He¡¡must¡¡not¡¡be¡¡ashamed¡¡to¡¡hear¡¡his¡¡training¡¡called¡¡singular¡¡and
¡¡¡¡¡¡strange¡£¡¡What¡¡if¡¡it¡¡is£¿¡¡The¡¡time¡¡is¡¡short£»the¡¡fashion¡¡of¡¡this¡¡world
¡¡¡¡¡¡passeth¡¡away¡£¡¡He¡¡that¡¡has¡¡trained¡¡his¡¡children¡¡for¡¡heaven£»¡¡rather¡¡than
¡¡¡¡¡¡for¡¡earth£»¡¡for¡¡God£»¡¡rather¡¡than¡¡for¡¡man£»¡¡m¡¡he¡¡is¡¡the¡¡parent¡¡that¡¡will
¡¡¡¡¡¡be¡¡called¡¡wise¡¡at¡¡last¡£

¡¡¡¡¡¡V¡£¡¡Train¡¡your¡¡child¡¡to¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡Bible¡£

¡¡¡¡¡¡You¡¡cannot¡¡make¡¡your¡¡children¡¡love¡¡the¡¡Bible£»¡¡I¡¡allow¡£¡¡None¡¡but¡¡the
¡¡¡¡¡¡Holy¡¡Ghost¡¡can¡¡give¡¡us¡¡a¡¡heart¡¡to¡¡delight¡¡in¡¡the¡¡Word¡£¡¡But¡¡you¡¡can¡¡make
¡¡¡¡¡¡your¡¡children¡¡acquainted¡¡with¡¡the¡¡Bible£»¡¡and¡¡be¡¡sure¡¡they¡¡cannot¡¡be
¡¡¡¡¡¡acquainted¡¡with¡¡that¡¡blessed¡¡book¡¡too¡¡soon£»¡¡or¡¡too¡¡well¡£

¡¡¡¡¡¡A¡¡thorough¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡Bible¡¡is¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡all¡¡clear¡¡views
¡¡¡¡¡¡of¡¡religion¡£¡¡He¡¡that¡¡is¡¡well¡­grounded¡¡in¡¡it¡¡will¡¡not¡¡generally¡¡be¡¡found
¡¡¡¡¡¡a¡¡wavier£»¡¡and¡¡carried¡¡about¡¡by¡¡every¡¡wind¡¡of¡¡new¡¡doctrine¡£¡¡Any¡¡system
¡¡¡¡¡¡of¡¡training¡¡which¡¡does¡¡not¡¡make¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡Scripture¡¡the¡¡first
¡¡¡¡¡¡thing¡¡is¡¡unsafe¡¡and¡¡unsound¡£

¡¡¡¡¡¡You¡¡have¡¡need¡¡to¡¡be¡¡careful¡¡on¡¡this¡¡point¡¡just¡¡now£»¡¡for¡¡the¡¡devil¡¡is
¡¡¡¡¡¡abroad£»¡¡and¡¡error¡¡abounds¡£¡¡Some¡¡are¡¡to¡¡be¡¡found¡¡amongst¡¡us¡¡who¡¡give¡¡the
¡¡¡¡¡¡Church¡¡the¡¡honour¡¡due¡¡to¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¡Some¡¡are¡¡to¡¡be¡¡found¡¡who¡¡make
¡¡¡¡¡¡the¡¡sacraments¡¡saviours¡¡and¡¡passports¡¡to¡¡eternal¡¡li
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡