按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
桓煤凸诘奈椿槠薹质峙艿街泄矗膊桓梅牌虮颍扒魄颇阆衷诙嗯郑 蔽颐嵌嘉抻锪耍庋穆枵婵膳隆�
24、about中文里老外永远也学不会的……
说永远也学不会，确实夸张了点，例外还是有的。不过我相信，他们一定都付出了极大的努力……
量词，是BF中文学习里过不去的一道坎。我觉得，他已经濒临放弃了……
我：数人可以用个，或者位。
BF：您几位呀？（他在学饭店迎宾小姐；寒~）
我：（无视）……数动物可以用只
BF：一只鸡，一只牛，一只马，一只狗……
我：一只鸡可以，不过最好一头牛，一匹马，一条狗
BF：（傻眼）为什么……不都是动物么
我：木有为什么，记住就行了。
BF：OK……那猫呢？
我：一只猫就行了
BF：这怎么可以用只了？
我：因为就是可以！
BF：你把所有的动物配什么量词都给我写出来呗
我：……………………％#@！~*你都用只吧，没关系。
BF：太难了太难了太难了太难了……
我：冷静，其实还是很有规律哒，比如薄薄的东西，我们都叫片。一片树叶，一片面包……
BF：一片纸
我：可以，但听起来像小纸头。（我拎起一张A4纸）这么大的叫一张纸比较好。
BF：……一片布？
我：也是可以形容小布头。大大的叫一匹布。
BF：匹不是形容马的吗？？！！
我：……您记性还真好……orz
又有一天，BF来问我：疼和痛什么区别？
我：没什么区别，疼比较口语，痛比较书面。
BF：那么疼痛呢？一定是比疼和痛都要严重吧！
我：……也没有啊……意思都差不多的……
BF：怎么会呢？又疼又痛，疼痛应该是疼和痛的两倍严重才对吧。
我：（崩溃中）不是这么算的！！！！！
25、about假期
刚才和BF吃饭，他说他这两个月的课程排得很满。每到寒暑假，就是他们学校最忙最忙的时候，而偏偏这个时候，那些把度假看得比天都大的老外纷纷临阵脱逃，宁可毁了合同也要走，冬天要过圣诞，夏天要去海边晒太阳。BF每次都很乖地留下来顶阵，还游说了几个跟他关系最好的外教。我很好奇地问他你拿什么游说他们啊？BF说钱呗，教暑期课程报酬翻倍。
我：切~你们老外不是把度假看得比挣钱重要多了么
BF：我仔细地算了算，这个数字令人惊喜。
所以说，人都是一样俗的~~~声称“给我多少钱我也不要放弃休假”的那几位都没有好好地算明白究竟人家会给他多少钱而已……
老外度假都干嘛？说出来无聊死你。就是在海边一躺，能露多少肉露多少肉，还有的日光浴狂人会拿一个银光闪闪的反光板对着自己晃，您也不怕晃瞎了……老外追求的一种境界叫“tan”，晒成棕色、小麦色，让白人晒成黝黑基本是不可能的。如果你说一个白人皮肤很tan，他会非常开心，但是切记绝不能说 “black”，你在抱怨自己“我晒得好黑啊”时，也不能用“black”这个词，可以用“dark”——“肤色晒得很深”。
不过老外会奇怪你的抱怨，他们是以肤色晒深为美的。在夏天有钱人都跑去海边度假了，回来一上班肤色深了一层说明你有钱去度假，还是那么白说明你穷得只能在家呆着。而在中国有钱人都在空调房里过夏天，晒黑有体力劳动者的嫌疑。在这个夏天，BF注定要扮演一个穷白人的角色，晒tan的机会可能就那么一两次了。而我还在拼命地寻找好用的防晒霜和美白精华，BF对此表示不满……我的皮肤很光滑细腻，在光照下会有像蜜糖一样的颜色，BF觉得非常漂亮。我皮肤是很标准的黄种人肤色，看到那些皮肤白皙的女孩子就羡慕嫉妒恨……我还是疯狂地往身上涂防晒霜，不管BF怨念的眼神，我要白要白要白！！！
不过涂防晒霜更重要的目的是为了保护皮肤，白种人患皮肤癌的概率远远高于黄种人，他们本来就缺乏黑色素还喜欢把自己像咸鱼一样暴晒，其实是不健康的。
25、about绿帽子节
绿帽子也就算了，还有节？——其实是圣帕特里克节，起源于爱尔兰，是个宗教节日。
春节的一切都是红的，圣帕特里克节的一切都是绿的。象征三位一体的三叶草，绿色的啤酒，绿色的服装以及……绿色的帽子……
这个节日在3月17日，距离复活节很近。BF的家里那一阵子常常出现一些奇奇怪怪的跟宗教有关的东东，我去了看到都无视，直到我赫然看到一顶绿油油的帽子……
我：Honey，你能不能不戴这顶帽子去参加庆祝活动？
BF：为什么不？
我：在中国，绿帽子的意思是……bla bla bla……故事的起因是bla bla bla……（我已经形成习惯了，给他讲点什么中国的风俗都要为这个好奇宝宝解释一下起因）
BF：呃……可是大家都戴的。没关系你又不是真的出轨了，只是戴一顶帽子而已。
我：这是在中国，而且你是我男人……你这样我很情何以堪哎……
BF：好吧，如果让你不舒服我就不戴了。这没那么重要。
我：真乖，来我给你戴徽章。
我把一枚三叶草徽章别在他的毛衣上，毛衣也是绿色的。我目送着小松树一样的家伙离去，邪恶地想象一群老外头顶绿帽兴高采烈的情景……
BF回来以后，突然提了个犀利的问题，我才发现这个人平时看着老实，原来这么坏——
BF：中国男人都不会戴着绿色的帽子，是吗？
我：废话。
BF：那解放军是怎么回事？
太内涵了……我在极度无语中，替人民解放军收拾了这个家伙。原谅他吧，他是无心的……
军人穿绿色是为了掩护……我终于明白警察为什么把原来的绿色制服换成现在这套了……
谢谢圆头小女孩的夸奖……害羞捂脸！
BF的RP又爆发了，刚才我一个同事给我打电话问我天涯里怎么收消息发消息怎么回头去看自己看过的帖子（我这个同事是个很可爱的电脑小白，至今MSN不会改密码），我就一直跟她很大声地说：你就打开我的天涯……在下面有一栏我的天涯后面就有消息两个字……不是个人主页是我的天涯首页……反正什么都在我的天涯……
好不容易跟她说明白了，我挂掉电话看见BF一脸忧心忡忡地看着我。我不好意思地：怎么啦，我声音太大了是不是。
BF：宝贝发生什么了？很严重吗？
我：也没有啊，你干吗这么担心？
BF：你一直在大叫“我的天呀”~~~~“我的天呀”~~~~我从来没听你惊叫过这么多句“我的天呀”~~~~
我：…………………………
26、about北戴河
今天看新闻说全国持续高温，我突然很庆幸我和BF今年夏天的第一次度假已经完成了。接下来我俩的工作都很繁忙，而且天热成这样也没心思往外跑了。于是，我就趁着还记得，写一写半个月前的北戴河。
北戴河之行是我俩最甜蜜的一次旅游，也是第一次真正意义上的双人游。之前几乎都是集体活动，我陪他去山东海岛钓过一次鱼，差点无聊死。所以他提出去北戴河的时候，我忐忑地问：去干吗啊……BF说，我不在乎去干嘛，我只想和你一起待几天，就我们俩。
到现在我还跟他说你知道吗为了请假我放弃了端午节休假哦，其实我端午节加班跟去北戴河一点关系也木有……由于我很爱自由不喜欢过早有牵绊，坚持反对住在一起，所以我俩对一起度假那种共同生活的感觉还是很新鲜。我订了家庭旅馆，他去买了火车票。坐火车的时候我说，你是我在火车上见到的第一个老外。BF说不会吧，很多老外都喜欢坐火车的。嗯，可能我坐火车还是不够多……
到北戴河天都黑了，家庭旅馆的条件还不错，老板家的小院子很漂亮。我和BF住在二楼，还有个小阳台呢~~~洗完澡我躺在床上看电视，BF家的电视是卫星电视都收外国频道，他看不懂就来骚扰我。（响应大家还想看about sex的号召，插播一段……）我俩ML之前我警告他说这种小旅馆的隔音效果不好，俺们中国人很含蓄，我不想丢人，你给我动作小点。BF连忙答应。结果在我俩悄悄地乖乖地大气不敢出地ML时，隔壁传来了MM气势磅礴的XXX，那个翻云覆雨，那个酣畅淋漓啊……BF说，闭上眼睛我就当3P了……
晚上我俩很饿，楼下就是一排排小饭馆，我俩却都很累不想走，他掏出来一根法国长棍面包吃，我觉得那玩意儿根本没法吃……最后我被楼下阵阵的烧烤味勾引得死去活来，穿着拖鞋就跑下去了。烤玉米、烤茄子、烤肠、烤羊肉串……挖哈哈哈哈~~夜市上来来往往的都是游客，我小声跟BF说你猜哪个是隔壁那位猛女？BF说forget it，她根本就不在街上，刚才咱俩临走前，他们又开始了……
早上起来天气晴朗，凉风阵阵，我心情大好。我一情绪高涨就会有些BT念头冒出来（汗），我看上了老板家的小破车，偏要租来开一天。BF说你要开去哪啊？我说我带你去南戴河！（真是无知者无畏啊）BF很反对我租车因为我根本木有方向感而且技术也不好。他一固执我更来劲了，死活要租不可。老板说这车我们自家用的从来没租过，我硬是用三寸不烂之舌给老板忽悠个晕头转向。开玩笑~~没这点本事怎么让客户打水漂似的往俺们项目里扔钱。
结果你们都能想到的，楼主这个疯狂的女人在第N次熄火、着车、一脚猛油之后，险些撞上一辆急驰而过的出租车。BF忍无可忍地说我爱你可我不想死在你手里，我来开吧。
我：你行不行啊，你没有中国驾照，还开惯了左手换档的车。
BF：我就算用脚换挡也比你强
于是在他把车开回去的路上（他一坐到驾驶位上就把车往回开我拦也拦不住55555），我一直战战兢兢地东张西望，碎碎念“不会遇到警察吧~~不会这么背吧~~无照驾驶会不会把你驱逐出境啊~~”还好木有，小小地忏悔一下。
把车还给老板的时候我完全木有了租车时的豪迈，老板人好善良，居然没收我钱，理由是：这还没到半小时你就回来了啊……
北戴河是个很悠闲的地方，游人也不少，老外的比例明显提高。走着走着我就指着一群金发碧眼的高个美女说：哎你看，她们在看你哎，咱们去打个招呼？
BF看了她们一眼说：俄罗斯人，咱跟她们交流不方便。
他总能一眼看出某个白人是俄罗斯人、北欧人还是美国人，我怎么觉得他们都长得一样啊？除了意大利帅哥真的长得比较特别以外。我问他，你能分辨出中国人、韩国人和日本人吗？
BF：差不多能。日本人喜欢鞠躬，韩国人喜欢戴棒球帽。
我：（弱弱地）因为他们是棒子。
BF：？
我：Nothing……
我俩去海边了，我那么几套行头是专门为去海边准备哒，每次去海边度假都要带着！一条波西米亚长裙，一条白色泡泡裙，一条花花小热裤，一顶扎着蓝色蝴蝶结的大草帽，一双人字拖……我这么罗列这些是有原因的——
这事都怪我妈。她看不下去我烫染三个月后越长越没型的头发，非要拽着我去剪头发。我妈在某大型美发中心办了张牛逼闪闪的卡，此卡专门坑害我妈这样无所事事的更年期妇女，她们到处忽悠亲朋好友热烈欢迎他们来蹭卡。在我妈“天热了你剪个短发多好利利索索的”唠叨声中，我晕头转向地把头发给剪短了，要命的是，还剪了个齐刘海……
银子木有白花，剪得真不错。我得意地秀给BF看，他说了几句话翻译成时下流行的话就是：亲耐滴你这样太幼齿了显得我像怪蜀黍……然后他说，就要去海边了，你不怕后悔？我还莫名其妙地觉得为什么要后悔啊，剪得这�