按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
该书以编年史的形式；记载了里根总统执政时；也就是威廉。凯西担任局长时期；美国中央情报局的所作所为。在伍德沃德的笔下；凯西任期内的中央情报局一共炮制了多少阴谋；谁都说不清；它简直是个〃黑洞〃。
《面纱》问世后；不胫而走；被列为1987—1988年畅销书；而许多读者最感兴趣的是书末有关凯西弥留之际谈及〃伊朗门〃事件的一段描述。据说人们在拿到书后；都直接翻到最后两页；以先睹为快。
美国在1986年秘密向伊朗出售武器以换回在黎巴嫩被扣的人质；并将部分所得款项通过在瑞士的一家银行；转交给美国政府支持的尼加拉瓜反政府武装；由此构成了〃伊朗门〃事件。自从〃水门事件〃之后；美国人习惯将构成丑闻的事件称作〃……门（…gate）〃；〃门〃成了丑闻的代名词。
当初；美国曾声称在伊朗—伊拉克战争中保持中立；绝不向伊朗提供武器；也坚决反对别的国家这样做；现在它自食其言；岂不信誉扫地？其次；美国国会在1985年通过一项修正案规定；禁止政府在当年大部分时间和1986年全年向尼加拉瓜反政府武装提供军援；现在政府向它转送款项显然违法；但更重要的是；里根总统是否知情。如果知情；则总统参与违法；如果不知情；那么总统在外交方面岂不处于被架空地位？所以；以武器换人质和转移款项；无论从哪个角度看都可能构成大丑闻。这一事件败露后；顿时朝野哗然；国会为此进行了调查并举行了一系列听证会。
凯西以及国家安全事务委员会助理、海军陆战队中校奥立弗。诺思和他的顶头上司、总统安全事务顾问波因德克斯特、前国家安全事务顾问麦克法兰等人；都是〃伊朗门〃事件的关键人物。
据一些证人提供的情况说：1985年10月；凯西送交波因德克斯特一份备忘录；直截了当地建议向伊朗出售武器；以换取人质的释放。波因德克斯特随即将该备忘录递交里根总统。12月5日；里根在备忘录上批示授权向伊朗出售军火。至于转交款项的计划；最初是由诺思向波因德克斯特提出的；后者十分赞许；但未向总统报告；而是自作主张批准了这一计划。他认为转交款项的做法符合总统在中美洲问题上的一贯政策；而不报告则是为了保护总统；以免在事件一但泄露后给总统带来政治上的〃损害〃。在波因德克斯特的这部分证词中；没有提到凯西。
但1987年6月；诺思在国会两院举行的听证会上作证时说；转交款项的事凯西事先知道。这时凯西已经病故。
本来就有人猜测凯西是非法转移款项的幕后策划者；诺思的证词自然加
深了人们的怀疑。
两个月后出版的《面纱》一书的有关章节；再次引起人们对这个问题的极大兴趣。
伍德沃德称；为了调查中央情报局活动和〃伊朗门〃事件的真相；他曾采访过凯西四五十次。最后一次采访是在华盛顿乔治城大学医院凯西的病房中进行的；那时凯西已经病危。伍德沃德在《面纱》中写道；在这次仅仅四分钟的采访中；凯西只讲了十九个词。当他间凯西到底是否知道转交款项一事时；凯西的头〃吃力地向上扭动；最后点头称是〃。他接着又问；〃这是为什么？〃凯西只是以微弱的声音说了两遍〃我认为〃；随后便昏昏然睡着凯西的遗孀索菲娅。凯西断然否认伍德沃德书中的这一描述属实。她说；伍德沃德〃从未进入过病房〃；因为病房外有中央情报局人员警卫；外人根本不可能闯入；而且；她和女儿一直侍奉凯西于病榻旁；至少有一人在他身边。
〃我们把自己的饭也带到了病房；病房附设厕所；我们不必离开病房。〃再次；因患脑瘤动了手术的凯西那时病入膏育；已不能开口说话。
索菲娅。凯西指责伍德沃德〃为了卖书〃而撒谎；里根总统也斥责伍德沃德所述〃极大部分是捏造〃。索菲娅与伍德沃德在美国广播公司〃夜线〃
节目中辩论时；老太太显然不是名记者的对手。当伍德沃德抓住她几个自相矛盾的地方时；观众们显然对她追求事实的能力产生了疑问。
伍德沃德承认1987年1月他第一次试图进入凯西病房时；被中央情报局的警卫人员拦在门外。但过了一些日子；他终于找到机会来到凯西的病榻前。
不过；他拒绝提供他设法进入病房的细节。据认为；这是为了不使帮助过他的朋友遇到麻烦。伍德沃德强调；他决没用化名或乔装改扮为医生混入病房。
至于当时凯西有无说话能力的问题；有两个人曾为伍德沃德辩护；其中一个是在凯西住院期间差不多每周去探望两次的大主教乔舒亚。芒得尔。他对《时代》周刊说；凯西病情严重；说话相当困难；但也并非一点不能说话；如果他想说；他还是能说出伍德沃德提到的那几句话的。
中央情报局的一位高级官员说；伍德沃德称他同凯西交谈不下48次。经核对；我认为他们只深谈过七八次。但是他没有说明这七八次中是否包括凯西向伍德沃德承认自己与转移款项有关的那一次。
伍德沃德真的进入过凯西的病房吗？凯西为什么要同伍德沃德这样擅揭内幕的新闻记者透露过对自己不利的超级机密呢？
负责调查〃伊朗门〃事件的美国国会参议院特别委员会主席井上先生在听证会结束后指出；〃伊朗门〃事件的真相是永远无法全部弄清楚的。
（晓晗）
海地黑人领袖杜桑。卢维杜尔是怎样被法国远征军逮捕的？
杜桑。卢维杜尔是海地独立战争中的著名领袖。他本是一个黑人奴隶；后来在独立战争中领导广大奴隶和混血种人先后打败了法国、英国和西班牙的殖民军队；最终实现了民族独立；创建了世界历史上第一个黑人共和国。
他也在这场战争中献出了生命。
杜桑是被拿破仑派遣的法国远征军诱捕后送往法国；关在监狱中染病身亡。关于杜桑被诱捕前后的经过史学界说法不一。一种观点认为他是在激烈的战斗中去法国军营谈判时被捕的。另一种观点则认为杜桑气节有亏；是在向法国远征军投降后被强行送往法国的。
1801年；拿破仑野心勃勃；企图在美洲重建法兰西殖民帝国。他利用签
订亚眠和约预备性条款同英国暂时休战的机会；派兵征服海地。拿破仑任命妹夫勒克莱尔为远征军司令；率55艘战舰和3万装备精良的法军去海地；并带上在法国留学的杜桑的亲生儿子和养子去作说客。第二年2月远征军抵达海地；双方激战；起义军撤入山区。法军的劝降工作也无效果；杜桑拒绝了拿破仑的利诱和拉拢。法军劝降不成就又发动进攻。
按照学术界通行的说法；勒克莱尔是用武力不奏效时采用诱捕的办法逮捕了杜桑、如李春辉在《拉丁美洲国家史稿》中写道；勒克莱尔〃因无法在战场上获胜；乃采取反动统治者一贯使用的欺骗伎俩；伪装与起义军进行和谈。他于1802年5月邀请杜桑出席和谈会议；并答应保证他的生命安全。他在给杜桑的信中说'你将不会发现有比我更诚实的一个朋友'。但在杜桑到达会议地点以后；便背信弃义地逮捕杜桑；加上镣铐；于1802年7月；运往法国。〃美国学者罗伯特。珍扬也有类似的记载：〃勒克莱尔手下的一名将军邀请杜桑参加讨论议和条件的会议。多年来杜桑最喜欢的一句话是'警惕是安全之母'。此时；敌人的处境十分困难；再则为避免再引起流血事件；因而忘记了自己原来的名言；只由养子普拉西多和一名村夫陪同；径自来到准备谈判的种植园。一名法国将军在那里热情迎接他；但这位将军突然不辞而别。不一会儿；一连士兵闯入屋内逮捕了杜桑。他被捆住双手推出屋；外面早有一辆马车在等着。后来他被带到海边；带上法国的'英雄'号船被带走了〃。这种说法以前一直为国内的世界史教科书所采用。
近年来学术界逐渐倾向于一种新的说法；认为杜桑早在被捕前已经投降法军；处在法军的控制之下；并由此而遭逮捕。如陆国俊在《海地革命的领袖杜桑》一书中记载：在法军大兵压境不断进攻的情况下；杜桑手下的大多数起义将领均向法军投降。法军集中兵力进攻杜桑亲自率领的起义军。杜桑十分孤立；终被打败。在无可奈何的情况下他投降了法军。勒克莱尔以杜桑〃过度疲劳〃、〃需要休息〃为借口；强迫他回到自己的种植园；剥夺了他的一切权力。后来勒克莱尔接到拿破仑的秘密指令；必须逮捕杜桑解送法国；于是就以谈判为名逮捕了杜桑。因而杜桑是在无法保护自己的情况下被捕的。
另外一种折中的说法认为杜桑不是投降而只是有条件的议和。如美国学者托马赫在《拉丁美洲史》中写道：〃被夺去大部分军队的杜桑；在保证黑人和他自己的自由以及他的支持者们继续在政府和军队中供职的前提下；同意停止敌对行动。勒克莱尔接受了这些条件；杜桑则退隐到他在岛上西部的地产上去。可是；以后不久勒克莱尔的官吏们就背信弃义地逮捕了这位伟大的黑人；把他送往法国〃。由此看来；对杜桑被捕的不同记载可能是学者们对史料的不同看法造成的；这关系到对杜桑历史地位的评价。
后来尽管杜桑作为囚徒死在法国的古堡中；但海地人民不久又揭竿而起；反抗法军；致使法国远征军全军覆没；勒克莱尔也患黄热病死去；海地最终赢得了独立。
（陈仲丹）
什么原因迫使格瓦拉在古巴革命胜利后出走？
切。格瓦拉是古巴革命领导人和思想家。他于1928年6月14日出生在阿根廷罗萨里奥的一个中产阶级家庭。其父亲是工程师；母亲是普通劳动妇女。他1953年毕业于布宜诺斯艾利斯大学；并获医学博士学位。1954年参加危地马拉阿本斯民主政府工作。阿本斯政府被推翻后；他到墨西哥城参加
了卡斯特罗领导的秘密革命组织〃七。二六运动〃；充当医生并接受军事训练。1956年他同卡斯特罗兄弟等革命者乘《格拉玛号》游艇在古巴奥连特省登陆遇挫后；深入马埃斯特腊山区领导并开展反对巴蒂斯塔独裁政权的武装游击战争。
1959年古巴革命胜利后；格瓦拉被政府宣布为古巴公民。他与他的秘鲁妻子海尔达。卡迪亚离婚后；与卡斯特罗部队中一个成员阿里达。玛契结婚；共有四个孩子。母亲仍留在布宜诺斯艾利斯。他被古巴新政府先后委任以土地改革委员会工业部主任、国家银行行长和工业部长等重要领导职务。他曾多次代表古巴政府和统一革命组织全国领导委员会访问亚非拉各国；出席各种国际会议。由于他强烈地谴责帝国主义和新殖民主义政策；成为西方世界众所周知的人物。他在古巴革命胜利后；担任国家革命和建设的领导工作时；积极进取；尽心尽力；并因此而享有很高的声誉。
然而；在1965年4月以后；格瓦拉先是退出了公众生活；而后就秘密出走。当时；人们对他的出走感到迷惑不解；如今；学者们对他的出走原因进行了长期的探讨；但仍然众说纷坛；莫衷一是。尽管如此；综合各国学者的意见；对于格瓦拉出走的原因不外乎下述四种看法。
首先；格瓦拉与古巴其他领导人在经济建设和思想建设路线上存在着严重分歧。自新政府成立后；古巴在经济建设和思想建设路线上一直存在着争论。有的人主张不要过度集中；应该给国营企业一定的自主权；对于职工要兼顾物质利益。而格瓦拉则强烈主张实行严格的中央集权路线；对职工用道德的力量来对抗物质刺激；要缔造〃社会主义的新人〃。卡斯特罗虽然一直避免参与这方面的争论；但他的观点却十分矛盾。他有时赞成精神鼓励；有时赞成物质刺激。1965年夏；在格瓦拉出走后；他在一次砍蔗工人的大会上说：〃如果希望告诉那些以砍蔗为生的广大工人群众说；这是他们的义务；不管挣多挣少；他们就会作出最大努力；这是荒谬的；这是唯心主义的。〃
实际上；在这场争论中；格瓦拉在他出走以前就失败了。
第二；格瓦拉对他主管的工业改革的失败、或许使他感到极度失望。古巴工业的改革；自1962年2月开始主要由格瓦拉负责。从这时开始；工业工作从土地改革全国委员会分离出来；单独成立了一个工业部；由年仅32岁的格瓦拉任部长。
格瓦拉的工业部雇用人员15万；实行高度集中制。自他任部长之后；虽然提出了一系列计划或方针；但由于古巴工业长期受帝国主义的影响；很难独立；原材料和能源缺乏。再加上；他和他的同伴缺乏管理经验；又不实行物质刺激的原则；结果使工业的发展一直处于落后状态；劳动生产率很低；产品的产量和质量都上不去。格瓦拉对此一筹莫展；便产生了愤怒和失望情绪。1962年3月16日；他在批评工会领导人时指出；革命的成就〃只局限于建立几所消费品小工厂；和使一些工厂开始置于独裁政权之下〃；又问；〃为什么在革命政府之下皮鞋只穿了一天就掉了跟；为什么革命的可口可乐的味道这样坏？〃这种状况直到1965年也没有发生根本性的转变。
第三；有些学者认为；前苏联对格瓦拉政策的反对是迫使他出走的因素之一。苏联在三个方面都不同意格瓦拉的政策。一是不同意格瓦拉在古巴国内推行的反对物质刺激的政策。因为当时苏�