ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

hard times(¼èÄÑʱÊÀ)-µÚ74ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




considering¡¡her¡¡despatch¡¡to¡¡have¡¡miscarried£»¡¡went¡¡up¡¡to¡¡the¡¡Bank£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡showed¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡letter¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡address£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡working¡¡

colony£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡many£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡main¡¡¡¡¡¡road£»¡¡¡¡¡¡sixty¡¡¡¡¡¡miles¡¡¡¡¡¡away¡£¡¡

Messengers¡¡were¡¡sent¡¡to¡¡that¡¡place£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡town¡¡looked¡¡for¡¡

Stephen¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡in¡¡next¡¡day¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡During¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whelp£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡moved¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Mr¡¡

Bounderby¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡shadow£»¡¡¡¡¡¡assisting¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡proceedings¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡

was¡¡¡¡¡¡greatly¡¡¡¡¡¡excited£»¡¡¡¡¡¡horribly¡¡¡¡¡¡fevered£»¡¡¡¡¡¡bit¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡nails¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

quick£»¡¡spoke¡¡in¡¡a¡¡hard¡¡rattling¡¡voice£»¡¡and¡¡with¡¡lips¡¡that¡¡were¡¡black¡¡

and¡¡burnt¡¡up¡£¡¡At¡¡the¡¡hour¡¡when¡¡the¡¡suspected¡¡man¡¡was¡¡looked¡¡for£»¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡322¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hard¡¡Times¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡322¡¡



the¡¡whelp¡¡was¡¡at¡¡the¡¡station£»¡¡offering¡¡to¡¡wager¡¡that¡¡he¡¡had¡¡made¡¡

off¡¡before¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡sent¡¡in¡¡quest¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡

that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡appear¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡whelp¡¡was¡¡right¡£¡¡The¡¡messengers¡¡returned¡¡alone¡£¡¡Rachael¡¯s¡¡

letter¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡gone£»¡¡¡¡¡¡Rachael¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡letter¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡delivered£»¡¡¡¡¡¡¡¡Stephen¡¡

Blackpool¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡decamped¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡hour£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡knew¡¡

more¡¡of¡¡him¡£¡¡The¡¡only¡¡doubt¡¡in¡¡¡¡¡¡Coketown¡¡¡¡¡¡was£»¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡Rachael¡¡

had¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡faith£»¡¡¡¡¡¡believing¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡come¡¡

back£»¡¡or¡¡warning¡¡him¡¡to¡¡fly¡£¡¡On¡¡this¡¡point¡¡opinion¡¡was¡¡divided¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Six¡¡¡¡¡¡days£»¡¡¡¡¡¡seven¡¡¡¡¡¡days£»¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡week¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡wretched¡¡

whelp¡¡¡¡¡¡plucked¡¡¡¡¡¡up¡¡a¡¡¡¡¡¡ghastly¡¡¡¡¡¡courage£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡grow¡¡¡¡¡¡defiant¡£¡¡

¡°Was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡suspected¡¡¡¡¡¡fellow¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thief£¿¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡pretty¡¡¡¡¡¡question£¡¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡not£»¡¡

where¡¡was¡¡the¡¡man£»¡¡and¡¡why¡¡did¡¡he¡¡not¡¡come¡¡back£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Where¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡back£¿¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡

dead¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡echoes¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡rolled¡¡

Heaven¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡far¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡daytime£»¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡instead£»¡¡

and¡¡abided¡¡by¡¡him¡¡until¡¡morning¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡323¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hard¡¡Times¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡323¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡5¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Found¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ay¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡Stephen¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Blackpool¡£¡¡Where¡¡was¡¡the¡¡man£»¡¡and¡¡why¡¡did¡¡he¡¡not¡¡come¡¡

D¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡back£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡Every¡¡night£»¡¡Sissy¡¡went¡¡to¡¡Rachael¡¯s¡¡lodging£»¡¡and¡¡sat¡¡¡¡with¡¡¡¡her¡¡

in¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡neat¡¡¡¡¡¡room¡£¡¡¡¡¡¡All¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡Rachael¡¡¡¡¡¡toiled¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡people¡¡

must¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡toil£»¡¡¡¡whatever¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡anxieties¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡smoke¡­serpents¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡

indifferent¡¡who¡¡was¡¡lost¡¡or¡¡found£»¡¡who¡¡turned¡¡out¡¡bad¡¡or¡¡good£»¡¡the¡¡

melancholy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mad¡¡¡¡¡¡¡¡elephants£»¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Hard¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fact¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡¡¡abated¡¡

nothing¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡routine£»¡¡¡¡¡¡whatever¡¡¡¡¡¡happened¡£¡¡¡¡¡¡Day¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡night¡¡

again£»¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡monotony¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡unbroken¡£¡¡¡¡¡¡Even¡¡

Stephen¡¡¡¡¡¡Blackpool¡¯s¡¡¡¡¡¡disappearance¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡falling¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡general¡¡

way£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡becoming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡monotonous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡wonder¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡piece¡¡¡¡¡¡of¡¡

machinery¡¡in¡¡Coketown¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡misdoubt£»¡±¡¡said¡¡Rachael£»¡¡¡°if¡¡there¡¡is¡¡as¡¡many¡¡as¡¡twenty¡¡left¡¡in¡¡

all¡¡this¡¡place£»¡¡who¡¡have¡¡any¡¡trust¡¡in¡¡the¡¡poor¡¡dear¡¡lad¡¡now¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡She¡¡said¡¡it¡¡to¡¡Sissy£»¡¡as¡¡they¡¡sat¡¡in¡¡her¡¡lodging£»¡¡lighted¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡by¡¡

the¡¡¡¡¡¡lamp¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡street¡­corner¡£¡¡¡¡¡¡Sissy¡¡¡¡had¡¡come¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡

already¡¡¡¡dark£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡await¡¡¡¡her¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡work£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡they¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡since¡¡

sat¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡window¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡Rachael¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡wanting¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡

brighter¡¡light¡¡to¡¡shine¡¡on¡¡their¡¡sorrowful¡¡talk¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°If¡¡it¡¡hadn¡¯t¡¡been¡¡mercifully¡¡brought¡¡about£»¡¡that¡¡I¡¡was¡¡to¡¡¡¡have¡¡

you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡to£»¡±¡¡¡¡¡¡pursued¡¡¡¡¡¡Rachael£»¡¡¡¡¡¡¡°times¡¡¡¡¡¡are£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡my¡¡

mind¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡right¡£¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡get¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡strength¡¡

through¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡appearances¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡rise¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡324¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hard¡¡Times¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡324¡¡



against¡¡him£»¡¡he¡¡will¡¡be¡¡proved¡¡clear£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡do¡¡believe¡¡so£»¡±¡¡returned¡¡Sissy£»¡¡¡°with¡¡my¡¡whole¡¡heart¡£¡¡I¡¡feel¡¡so¡¡

certain£»¡¡Rachael£»¡¡that¡¡the¡¡confidence¡¡you¡¡hold¡¡in¡¡yours¡¡against¡¡all¡¡

discouragement£»¡¡is¡¡not¡¡like¡¡to¡¡be¡¡wrong£»¡¡that¡¡I¡¡have¡¡no¡¡more¡¡doubt¡¡

of¡¡him¡¡than¡¡if¡¡I¡¡had¡¡known¡¡him¡¡through¡¡as¡¡many¡¡years¡¡of¡¡trial¡¡as¡¡

you¡¡have¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°And¡¡¡¡¡¡I£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡dear£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Rachael£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡tremble¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡voice£»¡¡

¡°have¡¡known¡¡him¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡all£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be£»¡¡¡¡according¡¡¡¡to¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡quiet¡¡

ways£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡faithful¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡everything¡¡¡¡¡¡honest¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡good£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡

never¡¡to¡¡be¡¡heard¡¡of¡¡more£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡to¡¡live¡¡to¡¡be¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡

old£»¡¡I¡¡could¡¡say¡¡with¡¡my¡¡last¡¡breath£»¡¡God¡¡knows¡¡my¡¡heart¡£¡¡I¡¡have¡¡

never¡¡once¡¡left¡¡trusting¡¡Stephen¡¡Blackpool£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°We¡¡all¡¡believe£»¡¡up¡¡at¡¡the¡¡Lodge£»¡¡Rachael£»¡¡that¡¡he¡¡will¡¡be¡¡freed¡¡

from¡¡suspicion£»¡¡sooner¡¡or¡¡later¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°The¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡believed¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡dear£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡

Rachael£»¡¡¡°and¡¡the¡¡kinder¡¡I¡¡feel¡¡it¡¡that¡¡you¡¡come¡¡away¡¡from¡¡there£»¡¡

purposely¡¡to¡¡comfort¡¡me£»¡¡and¡¡keep¡¡me¡¡company£»¡¡and¡¡be¡¡seen¡¡wi¡¯¡¡

me¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡free¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡suspicion¡¡¡¡¡¡myself£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡more¡¡

grieved¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡spoken¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡mistrusting¡¡

words¡¡to¡¡the¡¡young¡¡lady¡£¡¡And¡¡yet¡ª¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¡don¡¯t¡¡mistrust¡¡her¡¡now£»¡¡Rachael£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Now¡¡that¡¡you¡¡have¡¡brought¡¡us¡¡more¡¡together£»¡¡no¡£¡¡But¡¡I¡¡can¡¯t¡¡at¡¡

all¡¡times¡¡keep¡¡out¡¡of¡¡my¡¡mind¡ª¡±¡¡Her¡¡voice¡¡so¡¡sunk¡¡into¡¡a¡¡low¡¡and¡¡

slow¡¡communing¡¡with¡¡herself£»¡¡that¡¡Sissy£»¡¡sitting¡¡by¡¡¡¡her¡¡¡¡side£»¡¡¡¡was¡¡

obliged¡¡to¡¡listen¡¡with¡¡attention¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡can¡¯t¡¡at¡¡all¡¡times¡¡keep¡¡out¡¡of¡¡my¡¡mind£»¡¡mistrustings¡¡of¡¡some¡¡

one¡£¡¡I¡¡can¡¯t¡¡think¡¡who¡¡¡¯tis£»¡¡I¡¡can¡¯t¡¡think¡¡how¡¡or¡¡why¡¡it¡¡may¡¡be¡¡done£»¡¡

but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡mistrust¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡Stephen¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡

mistrust¡¡that¡¡by¡¡his¡¡coming¡¡back¡¡of¡¡his¡¡own¡¡accord£»¡¡and¡¡showing¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡325¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hard¡¡Times¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡325¡¡



himself¡¡innocent¡¡before¡¡them¡¡all£»¡¡some¡¡one¡¡would¡¡be¡¡confounded£»¡¡

who¡ªto¡¡¡¡¡¡prevent¡¡¡¡¡¡that¡ªhas¡¡¡¡¡¡stopped¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

way¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°That¡¡is¡¡a¡¡dreadful¡¡thought£»¡±¡¡said¡¡Sissy£»¡¡turning¡¡pale¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°It¡¡is¡¡a¡¡dreadful¡¡thought¡¡to¡¡think¡¡he¡¡may¡¡be¡¡murdered¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Sissy¡¡shuddered¡¡and¡¡turned¡¡paler¡¡yet¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°When¡¡it¡¡makes¡¡its¡¡way¡¡into¡¡my¡¡mind£»¡¡dear£»¡±¡¡said¡¡Rachael£»¡¡¡°and¡¡

it¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡sometimes£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡out£»¡¡¡¡¡¡wi¡¯¡¡

counting¡¡on¡¡to¡¡high¡¡numbers¡¡as¡¡I¡¡work£»¡¡and¡¡saying¡¡over¡¡and¡¡over¡¡

again¡¡¡¡¡¡pieces¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡child¡ªI¡¡¡¡¡¡fall¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡

wild£»¡¡hot¡¡hurry£»¡¡that£»¡¡however¡¡tired¡¡I¡¡am£»¡¡I¡¡want¡¡to¡¡walk¡¡fast£»¡¡miles¡¡

and¡¡¡¡¡¡miles¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡bedtime¡£¡¡¡¡¡¡I¡¯ll¡¡¡¡¡¡walk¡¡

home¡¡wi¡¯¡¡you¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°He¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡fall¡¡¡¡¡¡ill¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡journey¡¡¡¡¡¡back£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Sissy£»¡¡¡¡¡¡faintly¡¡

offering¡¡a¡¡worn¡­out¡¡scrap¡¡of¡¡hope£»¡¡¡°and¡¡in¡¡such¡¡a¡¡case£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡are¡¡

many¡¡places¡¡on¡¡the¡¡road¡¡where¡¡he¡¡might¡¡stop¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°But¡¡he¡¡is¡¡in¡¡none¡¡of¡¡them¡£¡¡He¡¡has¡¡been¡¡sought¡¡for¡¡in¡¡all£»¡¡and¡¡

he¡¯s¡¡not¡¡there¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°True£»¡±¡¡was¡¡Sissy¡¯s¡¡reluctant¡¡admission¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°He¡¯d¡¡¡¡¡¡walk¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡journey¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡days¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡footsore¡¡¡¡¡¡and¡¡

couldn¡¯t¡¡¡¡walk£»¡¡¡¡¡¡I¡¡sent¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡letter¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡got£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡ride£»¡¡

lest¡¡he¡¡should¡¡have¡¡none¡¡of¡¡his¡¡own¡¡to¡¡spare¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Let¡¡¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡tomorrow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡better£»¡¡

Rachael¡£¡¡Come¡¡into¡¡the¡¡air£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡gentle¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡adjusted¡¡¡¡¡¡Rachael¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shawl¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡shining¡¡

black¡¡¡¡hair¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡usual¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡wearing¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡went¡¡

out¡£¡¡The¡¡night¡¡being¡¡fine£»¡¡little¡¡knots¡¡of¡¡Hands¡¡were¡¡here¡¡and¡¡there¡¡

lingering¡¡at¡¡street¡­corners£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡supper¡¡time¡¡with¡¡the¡¡greater¡¡

part¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡but¡¡few¡¡people¡¡in¡¡the¡¡streets¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡326¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hard¡¡Times¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡326¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¡are¡¡not¡¡so¡¡hurried¡¡now£»¡¡Rachael£»¡¡and¡¡your¡¡hand¡¡is¡¡cooler¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡get¡¡better£»¡¡dear£»¡¡if¡¡I¡¡can¡¡only¡¡walk£»¡¡and¡¡breathe¡¡a¡¡little¡¡fresh¡£¡¡

¡¯Times¡¡when¡¡I¡¡can¡¯t£»¡¡I¡¡turn¡¡weak¡¡and¡¡confused¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°But¡¡you¡¡must¡¡not¡¡begin¡¡to¡¡fail£»¡¡Rachael£»¡¡for¡¡you¡¡may¡¡be¡¡wanted¡¡

at¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Stephen¡£¡¡¡¡¡¡To¡­morrow¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡Saturday¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡no¡¡

news¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tomorro
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡