嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the autobiography of ben franklin(云源声針爽徭勧)-及27嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��



Junto�察�the use of every word or expression in the language that imported a 

fix'd opinion�察�such as certainly�察�undoubtedly�察�etc。�察�and I adopted�察�instead of 

them�察�I conceive�察�I apprehend�察�or I imagine a thing to be so or so�察�or it so 

appears to me at present。 When another asserted something that I thought 

an error�察�I deny'd myself the pleasure of contradicting him abruptly�察�and of 

showing immediately some absurdity in his proposition�察�and in answering 

I   began   by   observing   that   in   certain   cases   or   circumstances   his   opinion 

would be right�察�but in the present case there appear'd or seem'd to me some 

difference�察�etc。 I soon found the advantage of this change in my manner�察�

the conversations I engag'd in went on more pleasantly。 The modest way 

in   which   I   propos'd   my   opinions   procur'd   them  a   readier   recep   tion   and 

less contradiction�察�I had less mortification when I was found to be in the 

wrong�察�and   I   more easily  prevail'd   with others   to give up   their   mistakes 

and join with me when I happened to be in the right。 

     And this mode�察�which I at first put on with some violence to natural 

inclination�察�became at length so easy�察�and so habitual to me�察�that perhaps 

for these fifty  years past no one has ever heard a dogmatical expression 

escape   me。 And   to   this   habit   ��after   my   character   of   integrity��   I   think   it 

principally owing that I had early so much weight with my fellow´citizens 

when I proposed new institutions�察�or alterations in the old�察�and so much 

influence in public councils when I became a member�察�for I was but a bad 

speaker�察�never eloquent�察�subject to much hesitation in my choice of words�察�

hardly correct in language�察�and yet I generally carried my points。 

     In reality�察�there is�察�perhaps�察�no one of our natural passions so hard to 

subdue as pride。 Disguise it�察�struggle with it�察�beat it down�察�stifle it�察�mortify 

it as much as one pleases�察�it is still alive�察�and will every now and then peep 

out and show itself�察�you will see it�察�perhaps�察�often in this history�察�for�察�even 

if I could conceive that I had compleatly overcome it�察�I should probably be 

proud of my humility。 

     ��Thus far written at Passy�察�1741。�А�

     �А�I am now about to write at home�察�August�察�1788�察�but can not have the 

help expected from my papers�察�many of them being lost in the war。 I have�察�



                                             85 


´ Page 86´

                    THE AUTOBIOGRAPHY OF BENJAMIN FRANKLIN 



however�察�found the following。;�А�

       This is a marginal memorandum。B。 

     HAVING         mentioned      a  great    and   extensive     project    which    I  had 

conceiv'd�察�it seems proper that some account should be here given of that 

project   and   its   object。   Its   first   rise   in   my   mind   appears   in   the   following 

little paper�察�accidentally preserv'd�察�viz。�此�

     Observations on my reading history�察�in Library�察�May 19th�察�1731。 

     ;That   the   great   affairs   of   the   world�察  �the   wars�察  �revolutions�察  �etc。�察  �are 

carried on and affected by parties。 

     ;That the view of these parties is their present general interest�察�or what 

they take to be such。 

     ;That     the   different    views    of  these    different    parties   occasion     all 

confusion。 

     ;That while a party is carrying on a general design�察�each man has his 

particular private interest in view。 

     ;That   as   soon   as   a   party   has   gain'd   its   general   point�察  �each   member 

becomes       intent   upon    his  particular    interest�察  �which�察   �thwarting     others�察�

breaks that party into divisions�察�and occasions more confusion。 

     ;That few in public affairs act from a meer view of the good of their 

country�察�whatever they may pretend�察�and�察�tho' their actings bring real good 

to   their   country�察  �yet   men   primarily   considered   that   their   own   and   their 

country's     interest    was    united�察  �and    did   not   act   from    a  principle    of 

benevolence。 

     ;That   fewer   still�察  �in   public   affairs�察  �act   with   a   view   to   the   good   of 

mankind。 

     ;There seems to me at present to be great occasion for raising a United 

Party for Virtue�察�by forming the virtuous and good men of all nations into 

a regular body�察�to be govern'd by suitable good and wise rules�察�which good 

and   wise   men   may   probably   be   more   unanimous   in   their   obedience   to�察�

than common people are to common laws。 

     ;I   at  present    think   that  whoever     attempts     this  aright�察  �and   is  well 

qualified�察�can not fail of pleasing God�察�and of meeting with success。 B。 F。; 

     Revolving this project in my mind�察�as to be undertaken hereafter�察�when 

my circumstances should afford me the necessary leisure�察�I put down from 



                                              86 


´ Page 87´

                    THE AUTOBIOGRAPHY OF BENJAMIN FRANKLIN 



time    to   time�察  �on   pieces   of  paper�察   �such   thoughts     as  occurr'd    to  me 

respecting   it。   Most of   these  are  lost�察�but   I  find   one purporting   to   be   the 

substance of an intended creed�� containing�察�as I thought�察�the essentials of 

every known religion�察�and being free of every thing that might shock the 

professors of any religion。 It is express'd in these words�察�viz。�此�

     ;That there is one God�察�who made all things。 

     ;That he governs the world by his providence。 

     ;That     he    ought     to   be   worshiped       by   adoration�察    �prayer�察    �and 

thanksgiving。 

     ;But that the most acceptable service of God is doing good to man。 

     ;That the soul is immortal。 

     ;And that God will certainly reward virtue and punish vice either here 

or hereafter。; 

        In the Middle Ages�察�Franklin�察�if such a phenomenon as Franklin 

were possible in the Middle Ages�察�would probably have been the founder 

of a monastic order。B。 

     My ideas at that time were�察�that the sect should be begun and spread at 

first   among   young and  single   men   only�察  �that  each   person   to   be   initiated 

should not only declare his assent to such creed�察�but should have exercised 

himself with the thirteen weeks' examination and practice of the virtues�� as 

in the before´mention'd model�察�that the existence of such a society should 

he kept a secret�察�till it was become considerable�察�to prevent solicitations 

for the admission of improper persons�察�but that the members should each 

of   them    search    among     his  acquaintance      for  ingenuous�察    �well´disposed 

youths�察�to whom�察�with prudent caution�察�the scheme should be grad ually 

communicated�察  �that   the   members   should   engage   to   afford   their   advice�察�

assistance�察�and support to each other in promoting one another's interests�察�

business�察�and advancement in life�察�that�察�for distinction�察�we should be call'd 

The Society of the Free and Easy�此�free�察�as being�察�by the general practice 

and habit of the virtues�察�free from the dominion of vice�察�and particularly 

by the practice of industry and frugality�察�free from debt�察�which exposes a 

man to confinement�察�and a species of slavery to his creditors。 

     This   is   as   much   as   I   can   now   recollect   of   the   project�察  �except   that   I 

communicated   it   in   part   to   two   young   men�察  �who   adopted   it   with   some 



                                             87 


´ Page 88´

                     THE AUTOBIOGRAPHY OF BENJAMIN FRANKLIN 



enthusiasm�察  �but   my   then   narrow   circumstances�察  �and   the   necessity   I   was 

under   of   sticking   close   to   my   business�察  �occasion'd   my   postponing   the 

further   prosecution   of   it   at   that   time�察  �and   my   multifarious   occupations�察�

public and private�察�induc'd me to continue postponing�察�so that it has been 

omitted till I have no longer strength or activity left sufficient for such an 

enterprise�察�tho' I am still of opinion that it was a practicable scheme�察�and 

might have been very useful�察�by forming a great number of good citizens�察�

and I was not discourag'd by the seeming magnitude of the undertaking�察�as 

I have always thought that one man of tolerable abilities may work great 

changes�察�and accomplish great affairs among mankind�察�if he first forms a 

good   plan�察  �and�察  �cutting   off   all   amusements   or   other   employments   that 

would divert his attention�察�makes the execution of that same plan his sole 

study and business。 

     In   1732   I   first   publish'd   my  Almanack�察  �under   the   name   of   Richard 

Saunders�察      �it  was   continu'd    by   me    about   twenty´five      years�察  �commonly 

call'd Poor Richard's Almanac。 I endeavor'd to make it both   entertaining 

and   useful�察  �and   it   accordingly  came   to   be   in   such   demand�察  �that   I   reap'd 

considerable       p
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��