嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the complete plays-及52嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




                    It's the general opinion

               That she'll last a good deal longer when she's

                    tough。



KO。      Are you old enough to marry�察�do you think��

          Won't you wait till you are eighty in the shade��

               There's a fascination frantic

               In a ruin that's romantic��

          Do you think you are sufficiently decayed��

KAT。           To the matter that you mention

               I have given some attention��

          And I think I am sufficiently decayed。



BOTH。     If that is so��

               Sing derry down derry��

               It's evident�察�very��

                    Our tastes are one��

          Away we'll go��

               And merrily marry��

               Nor tardily tarry

                    Till day is done��

                                                          ��Exeunt

together。



Flourish。  Enter the Mikado�察�attended by Pish´Tush and Court。



     MIK。  Now then�察�we've had a capital lunch�察�and we're quite

ready。  Have all the painful preparations been made��

     PISH。  Your Majesty�察�all is prepared。

     MIK。  Then produce the unfortunate gentleman and his two

well´meaning but misguided accomplices。



Enter Ko´Ko�察�Katisha�察�Pooh´Bah�察�and Pitti´Sing。  They throw

themselves

     at the Mikado's feet



     KAT。  Mercy�  �Mercy for Ko´Ko�  �Mercy for Pitti´Sing�  �Mercy

even for Pooh´Bah��

     MIK。  I beg your pardon�察�I don't think I quite caught that

remark。

     POOH。  Mercy even for Pooh´Bah。

     KAT。  Mercy�  �My husband that was to have been is dead�察�and

I have just married this miserable object。

     MIK。  Oh�  �You've not been long about it��

     KO。  We were married before the Registrar。

     POOH。  I am the Registrar。

     MIK。  I see。  But my difficulty is that�察�as you have slain

the Heir Apparent



Enter Nanki´Poo and Yum´Yum。  They kneel。



     NANK。  The Heir Apparent is not slain。

     MIK。  Bless my heart�察�my son��

     YUM。  And your daughter´in´law elected��

     KAT。  ��seizing Ko´Ko��。  Traitor�察�you have deceived me��

     MIK。  Yes�察�you are entitled to a little explanation�察�but I

think he will give it better whole than in pieces。

     KO。  Your Majesty�察�it's like this�此�It is true that I stated

that I had killed Nanki´Poo

     MIK。  Yes�察�with most affecting particulars。

     POOH。  Merely corroborative detail intended to give artistic

verisimilitude to a bald and

     KO。   Will you refrain from putting in your oar�拭 。�To

Mikado。��  It's like this�此 �When your Majesty says�察 �Let a thing be

done�察─�it's as good as donepractically�察�it is donebecause

your Majesty's will is law。  Your Majesty says�察 �Kill a

gentleman�察─�and a gentleman is told off to be killed。 

Consequently�察�that gentleman is as good as deadpractically�察�he

is deadand if he is dead�察�why not say so��

     MIK。  I see。  Nothing could possibly be more satisfactory��



                             FINALE。



PITTI。    For he's gone and married Yum´Yum

ALL。                                    Yum´Yum��

PITTI。         Your anger pray bury��

               For all will be merry��

          I think you had better succumb

ALL。                                    Cumbcumb。

PITTI。         And join our expressions of glee��

KO。       On this subject I pray you be dumb

ALL。                                    Dumbdumb��

KO。            Your notions�察�though many��

               Are not worth a penny��

          The word for your guidance is ;Mum;

ALL。                                    MumMum��

KO。       You've a very good bargain in me。

ALL。      On this subject we pray you be dumb

                                        Dumbdumb��

          We think you had better succumb

                                        Cumbcumb��

               You'll find there are many

               Who'll wed for a penny��

          There are lots of good fish in the sea。

YUM。 and NANK。 The threatened cloud has passed away��

          And brightly shines the dawning day��

          What though the night may come too soon��

          We've years and years of afternoon��

ALL。           Then let the throng

                    Our joy advance��

          With laughing song

                    And merry dance��

          With joyous shout and ringing cheer��

          Inaugurate our new career��

               Then let the throng�察�etc。





                             CURTAIN。



                      THE PIRATES OF PENZANCE

 

                                OR

 

                        THE SLAVE OF DUTY

 

 

                        DRAMATIS PERSONAE

 

MAJOR´GENERAL STANLEY

 

THE PIRATE KING

 

SAMUEL ��his Lieutenant��

 

SERGEANT OF POLICE

 

MABEL�察�EDITH�察�KATE�察�and ISABEL ��General Stanley's Daughters��

 

RUTH ��a Pirate Maid of all Work��

 

Chorus of Pirates�察�Police�察�and General Stanley's Daughters

 

 

                              ACT I

 

           A rocky sea´shore on the coast of Cornwall

 

                             ACT II

 

                  A ruined chapel by moonlight

 

 

      First produced at the Op´ra Comique on April 3�察�1880

 

 

                              ACT I

 

��Scene。´A rocky seashore on the coast of Cornwall。  In the

distance is a calm sea�察�on which a schooner is lying at anchor。 

Rock L。 sloping down to L。C。 of stage。  Under these rocks is a

cavern�察�the entrance to which is seen at first entrance L。  A

natural arch of rock occupies the R。C。 of the stage。  As the

curtain rises groups of pirates are discovered  some drinking��

some playing cards。  SAMUEL�察�the Pirate Lieutenant�察�is going from

one group to another�察�filling the cups from a flask。  FREDERIC is

seated in a despondent attitude at the back of the scene。  RUTH

kneels at his feet。��

 

                         OPENING CHORUS

 

ALL�此     �Pour�察�O pour the pirate sherry��

               Fill�察�O fill the pirate glass��

          And�察�to make us more than merry

               Let the pirate bumper pass。

 

SAMUEL�此  �For today our pirate 'prentice

               Rises from indentures freed��

          Strong his arm�察�and keen his scent is

               He's a pirate now indeed��

 

ALL�此     �Here's good luck to Fred'ric's ventures��

          Fred'ric's out of his indentures。

 

SAMUEL�此  �Two and twenty�察�now he's rising��

               And alone he's fit to fly��

          Which we're bent on signalizing

               With unusual revelry。

 

ALL�此     �Here's good luck to Fred'ric's ventures��

               Fred'ric's out of his indentures。

          Pour�察�O pour the pirate sherry��

               Fill�察�O fill the pirate glass��

          And�察�to make us more than merry

               Let the pirate bumper pass。

 

��FREDERIC rises and comes forward with PIRATE KING�察�who enters��

 

KING�此    �Yes�察�Frederic�察�from to´day you rank as a full´blown

          member of our band。

ALL�此     �Hurrah��

FREDERIC�此�My friends�察�I thank you all�察�from my heart�察�for your

          kindly wishes。  Would that I could repay them as they

          deserve��

KING�此    �What do you mean��

FREDERIC�此�To´day I am out of my indentures�察�and to´day I leave

          you for ever。

KING�此    �But this is quite unaccountable�察�a keener hand at

          scuttling a Cunarder or cutting out a White Star never

          shipped a handspike。

FREDERIC�此�Yes�察�I have done my best for you。  And why�拭 �It was my

          duty under my indentures�察�and I am the slave of duty。 

          As a child I was regularly apprenticed to your band。 

          It was through an error  no matter�察�the mistake was

          ours�察�not yours�察�and I was in honour bound by it。

SAMUEL�此  �An error�拭 �What error�拭 。�RUTH rises and comes forward��

FREDERIC�此�I may not tell you�察�it would reflect upon my well´loved

          Ruth。

RUTH�此    �Nay�察�dear master�察�my mind has long been gnawed by the

          cankering tooth of mystery。  Better have it out at

          once。

 

                          SONG  RUTH

 

RUTH�此    �When Frederic was a little lad he proved so brave and

               daring��

          His father thought he'd 'prentice him to some career

               seafaring。

          I was�察�alas� �his nurs'rymaid�察�and so it fell to my lot

          To take and bind the promising boy apprentice to a

               pilot 

          A life not bad for a hardy lad�察�though surely not a

               high lot��

          Though I'm a nurse�察�you might do worse than make your

               boy a pilot。

          I was a stupid nurs'rymaid�察�on breakers always

               steering��

          And I did not catch the word aright�察�through being hard

               of hearing��

          Mistaking my instructions�察�which within my brain did

               gyrate��

          I took and bound this promising boy apprentice to 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��