友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
九色书籍 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the origins of contemporary france-4-第44章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




and big tears streamed down his cheeks。〃 … On the other hand; his eyes

are not covered by the bandage of incapacity or lack of fore…thought。

He detected the innate vice of the system; the inevitable and

approaching suicide of the Revolution。



 〃The Girondists forced us to throw ourselves upon the sans…culotterie

which has devoured them; which will devour us; and which will eat

itself up。〃'77' … 〃Let Robespierre and Saint…Just alone; and there

will soon be nothing left in France but a Thebiad of political

Trappists。〃'78'   At the end; he sees more clearly still:



〃On a day like this I organized the Revolutionary Tribunal: I ask

pardon for it of God and man。  … In Revolutions; authority remains

with the greatest scoundrels。  … It is better to be a poor fisherman

than govern men。〃'79'



But he has aspired to govern them; he constructed a new machine for

the purpose; and; deaf to its squeals; it worked in conformity with

the structure and the impulse he gave to it。  It towers before him;

this sinister machine; with its vast wheel and iron cogs grinding all

France; their multiplied teeth pressing out each individual life; its

steel blade constantly rising and falling; and; as it plays faster and

faster; daily exacting a larger and larger supply of human material;

while those who furnish this supply are held to be as insensible and

as senseless as itself。  This Danton cannot; will not be。  … He gets

out of the way; diverts himself; gambles;'80' forgets; he supposes

that the titular decapitators will probably consent to take no notice

of him; in any event they do not pursue him; 〃they would not dare do

it。〃 〃 No one must lay hands on me; I am the ark。〃 At the worst; he

prefers 〃to be guillotined rather than guillotine。〃 … Having said or

thought this; he is ripe for the scaffold。







III。  Robespierre。



Robespierre。  … Mediocrity of his faculties。  … The Pedant。  …

Absence of ideas。  … Study of phrases。  …  Wounded self…esteem。  … His

infatuation。  … He plays victim。  … His gloomy fancies。  … His

resemblance to Marat。  …Difference between him and Marat。  … The

sincere hypocrite。  … The festival in honor of the Supreme Being; and

the law of Prairial 22。  … The external and internal characters of

Robespierre and the Revolution。



Even with the firm determination to remain decapitator…in…chief;

Danton could never be a perfect representative of the Revolution。  It

is an armed but philosophical robbery; its creed includes robbery and

assassination; but only as a knife in its sheath; the showy; polished

sheath is for public display; and not the sharp and bloody blade。

Danton; like Marat; lets the blade be too plainly visible。  At the

mere sight of Marat; filthy and slovenly; with his livid; frog…like

face; with his round; gleaming and fixed eyeballs; and his bold;

maniacal stare and steady monotonous rage; common…sense rebels; no…one

selects a homicidal maniac as a guide。  At the mere sight of Danton;

with his porter's vocabulary; his voice like an alarm bell of

insurrection; his cyclopean features and air of an exterminator;

humanity takes alarm; one does not surrender oneself to a political

butcher without repugnance。  The Revolution demands another

interpreter; like itself captivatingly fitted out; and Robespierre

fits the bill;'81' with his irreproachable attire; well…powdered hair;

carefully brushed coat;'82' strict habits; dogmatic tone; and formal;

studied manner of speaking。  No mind; in its mediocrity and

incompetence; so well harmonizes with the spirit of the epoch。  The

reverse of the statesman; he soars in empty space; amongst

abstractions; always mounted on a principle and incapable of

dismounting so as to see things practically。



〃That bastard there;〃 exclaims Danton; 〃is not even able to boil an

egg!〃



 〃The vague generalities of his preaching;〃 writes another

contemporary;'83' 〃rarely culminated in any specific measure or legal

provision。  He combated everything and proposed nothing; the secret of

his policy happily accorded with his intellectual impotence and with

the nullity of his legislative conceptions。〃 Once he has rattled his

revolutionary pedantry off; he no longer knows what to say。  … As to

financial matters and military art; he knows nothing and risks

nothing; except to underrate or calumniate Carnot and Cambon who did

know and who took risks。'84'  … In relation to a foreign policy his

speech on the state of Europe is the amplification of a schoolboy; on

exposing the plans of the English minister he reaches the pinnacle of

chimerical nonsense;'85' eliminate the rhetorical passages; and it is

not the head of a government who speaks; but the porter of the Jacobin

club。  On contemporary France; as it actually exists; he has not one

sound or specific idea: instead of men; he sees only twenty…six

millions simple robots; who; when duly led and organized; will work

together in peace and harmony。  Basically they are good;'86' and will;

after a little necessary purification; become good again。

Accordingly; their collective will is 〃the voice of reason and public

interest;〃 hence; on meeting together; they are wise。  〃The people's

assembly of delegates should deliberate; if possible; in the presence

of the whole body of the people;〃 the Legislative body; at least;

should hold its sittings 〃in a vast; majestic edifice open to twenty

thousand spectators。〃 Note that for the past four years; in the

Constituent Assembly; in the Legislative Assembly; in the Convention;

at the Hotel de…Ville; in the Jacobin Club; wherever Robespierre

speaks; the galleries have never ceased to shout; yell and express

their opinion。  Such a positive; palpable experience would open

anybody's eyes; his are closed through prejudice or interest; even

physical truth finds no access to his mind; because he is unable to

comprehend it; or because he has to keep it out。  He must;

accordingly; be either obtuse or a charlatan。  Actually he is both;

for both combine to form the pedant (cuistre); that is to say; the

hollow; inflated mind which; filled with words and imagining that

these are ideas; revels in its own declamation and dupes itself that

it may dictate to others。



Such is his title; his personality and role。  In this artificial and

declamatory tragedy of the Revolution he takes the leading part; the

maniac and the barbarian slowly retire in the background on the

appearance of the cuistre; Marat and Danton finally become effaced; or

efface themselves; and the stage is left to Robespierre who attracts

all the attention。'87' … If we want to understand him we must look at

him as he stands in the midst of his surroundings。  At the last stage

of a dying intellectual vegetation; on the last branch of the

eighteenth century; he is the final freak and dried fruit of the

classical spirit。'88'  He has retained nothing of a worn…out system of

philosophy but its lifeless dregs and well…conned formulae; the

formulae of Rousseau; Mably; and Raynal; concerning 〃the people;

nature; reason; liberty; tyrants; factions; virtue; morality;〃 a

ready…made vocabulary;'89' expressions too ample; the meaning of

which; ill…defined by the masters; evaporates in the hands of the

disciple。  He never tries to get at this; his writings and speeches

are merely long strings of vague abstract periods; there is no telling

fact in them; no distinct; characteristic detail; no appeal to the eye

evoking a living image; no personal; special observation; no clear;

frank original impression。  It might be said of him that he never saw

anything with his own eyes; that he neither could nor would see; that

false conceptions have intervened and fixed themselves between him and

the object;'90' he combines these in logical sequence; and simulates

the absent thought by an affected jargon; and this is all。  The other

Jacobins alongside of him likewise use the same scholastic jargon; but

none of them spout and spread out so complacently and lengthily as he。

For hours; we grope after him in the vague shadows of political

speculation; in the cold and perplexing mist of didactic generalities;

trying in vain to make something out of his colorless tirades; and we

grasp nothing。'91'  When we; in astonishment; ask ourselves what all

this talk amounts to; and why he talks at all; the answer is; that he

has said nothing and that he talks only for the sake of talking; the

same as a sectarian preaching to his congregation; neither the

preacher nor his audience ever wearying; the one of turning the

dogmatic crank; and the other of listening。  So much the better if the

container is empty; the emptier it is the easier and faster the crank

turns。  And better still; if the empty term he selects is used in a

contrary sense; the sonorous words justice; humanity; mean to him

piles of human heads; the same as a text from the gospels means to a

grand inquisitor the burning of heretics。  … Through this extrem
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!