嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

records of a family of engineers(匯倖垢殻弗議社優)-及22嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




of which�察�together with the tinder´box�察�fuel�察�and embers of the former fire�察�

the    smith    was   held    responsible。     Those      who    have    been    placed   in 

situations to feel the inconveniency and want of this useful artisan�察�will be 

able to appreciate his value in a case like the present。              It often happened�察�

to our annoyance and disappointment�察�in the early state of the work�察�when 

the   smith   was   in   the   middle   of   a   FAVOURITE   HEAT   in   making   some 

useful article�察�or in sharpening the tools�察�after the flood´tide had obliged 

the pickmen to strike work�察�a sea would come rolling over the rocks�察�dash 

out the fire�察 �and endanger his indispensable implement�察�the   bellows。                   If 

the   sea   was   smooth�察  �while   the   smith   often   stood   at   work   knee´deep   in 

water�察�the tide rose by imperceptible degrees�察�first cooling the exterior of 

the fireplace�察�or hearth�察�and then quietly blackening and extinguishing the 

fire from below。       The writer has frequently been amused at the perplexing 

anxiety of the blacksmith when coaxing his fire and endeavouring to avert 

the effects of the rising tide。 

     ��Friday�察�21st Aug。�А�

     Everything       connected     with   the   forge    being   now     completed�察    �the 

artificers found no want of sharp tools�察�and the work went forward with 

great   alacrity   and   spirit。  It   was   also   alleged   that   the   rock   had   a   more 

habitable appearance from the volumes of smoke which ascended from the 

smith's shop and the busy noise of his anvil�察�the operations of the masons�察�



                                               68 


´ Page 69´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



the movements of the boats�察�and shipping at a distance ´ all contributed to 

give life and activity to the scene。          This noise and traffic had�察�however�察�

the   effect   of   almost   completely   banishing   the   herd   of   seals   which   had 

hitherto   frequented   the   rock   as   a   resting´place   during   the   period   of   low 

water。     The   rock   seemed   to   be   peculiarly   adapted   to   their   habits�察  �for�察�

excepting two or three days at neap´tides�察�a part of it always dries at low 

water ´ at least�察�during the summer season ´ and as there was good fishing´ 

ground in the neighbourhood�察�without a human being to disturb or molest 

them�察    �it  had  become     a  very   favourite    residence    of   these   amphibious 

animals�察�the writer having occasionally counted from fifty to sixty playing 

about the rock at a time。        But when they came to be disturbed every tide�察�

and   their   seclusion   was   broken   in   upon   by   the   kindling   of   great   fires�察�

together   with   the   beating   of   hammers   and   picks   during   low   water�察  �after 

hovering about for a time�察�they changed their place�察�and seldom more than 

one    or  two   were    to  be  seen   about    the  rock   upon    the  more    detached 

outlayers which dry partially�察�whence they seemed to look with that sort of 

curiosity which is observable in these animals when following a boat。 

     ��Saturday�察�22nd Aug。�А�

     Hitherto the artificers had remained on board the SMEATON�察�which 

was made fast to one of the mooring buoys at a distance only of about a 

quarter of a mile from the rock�察�and�察�of course�察�a very great conveniency 

to the work。      Being so near�察�the seamen could never be mistaken as to the 

progress of the tide�察�or state of the sea upon the rock�察�nor could the boats 

be much at a loss to pull on board of the vessel during fog�察�or even in very 

rough weather�察�as she could be cast loose from her moorings at pleasure�察�

and brought to the lee side of the rock。             But the SMEATON being only 

about forty register tons�察�her accommodations were extremely limited。                     It 

may�察�therefore�察�be easily imagined that an addition of twenty´four persons 

to her own crew must have rendered the situation of those on board rather 

uncomfortable。        The only place for the men's hammocks on board being 

in the hold�察�they were unavoidably much crowded�此�and if the weather had 

required the hatches to be fastened down�察�so great a number of men could 

not   possibly   have   been   accommodated。          To   add   to   this   evil�察  �the   CO´ 

BOOSE        or  cooking´place      being    upon    deck�察  �it  would    not   have   been 



                                               69 


´ Page 70´

                          RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



possible   to    have    cooked   for    so  large   a  company   in   the     event    of  bad 

weather。 

     The stock of water was now getting short�察�and some necessaries being 

also   wanted   for   the   floating   light�察  �the   SMEATON   was   despatched   for 

Arbroath�察�and the writer�察�with the artificers at the same time shifted their 

quarters from her to the floating light。 

     Although   the   rock   barely   made   its   appearance   at   this   period   of   the 

tides till eight o'clock�察�yet�察�having now a full mile to row from the floating 

light to the rock�察�instead of about a quarter of a mile from the moorings of 

the SMEATON�察�it was necessary to be earlier astir�察�and to form different 

arrangements�察  �breakfast   was   accordingly  served   up   at   seven   o'clock   this 

morning。       From the excessive motion of the floating light�察�the writer had 

looked forward rather with anxiety to the removal of the workmen to this 

ship。    Some among them�察�who had been congratulating themselves upon 

having become sea´hardy while on board the SMEATON�察�had a complete 

relapse upon returning to the floating light。               This was the case with the 

writer。    From the spacious and convenient berthage of the floating light�察�

the   exchange   to   the   artificers   was�察  �in   this   respect�察  �much   for   the   better。 

The boats were also commodious�察�measuring sixteen feet in length on the 

keel�察  �so   that�察  �in   fine   weather�察  �their   complement   of   sitters   was   sixteen 

persons for each�察�with which�察�however�察�they were rather crowded�察�but she 

could not stow two boats of larger dimensions。                   When there was what is 

called a breeze of wind�察�and a swell in the sea�察�the proper number for each 

boat could not�察�with propriety�察�be rated at more than twelve persons。 

     When   the   tide´bell   rung   the   boats   were   hoisted   out�察  �and   two   active 

seamen   were   employed   to   keep   them   from   receiving   damage   alongside。 

The   floating light   being   very  buoyant�察  �was   so   quick   in her   motions   that 

when those who were about to step from her gunwale into a boat�察�placed 

themselves   upon   a   cleat   or   step   on   the   ship's   side�察  �with   the   man   or   rail 

ropes in their hands�察�they had often to wait for some time till a favourable 

opportunity   occurred   for   stepping   into   the   boat。   While   in   this   situation�察�

with   the   vessel   rolling   from   side   to   side�察  �watching   the   proper   time   for 

letting go the man´ropes�察�it required the greatest dexterity and presence of 

mind to leap into the boats。            One who was rather awkward would often 



                                                 70 


´ Page 71´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



wait a considerable period in this position�此�at one time his side of the ship 

would be so depressed that he would touch the boat to which he belonged�察�

while   the   next   sea   would   elevate   him   so   much   that   he   would   see   his 

comrades in the boat on the opposite side of the ship�察�his friends in the one 

boat calling to him to `Jump��' while those in the boat on the other side�察�as 

he   came   again   and   again   into   their   view�察  �would   jocosely   say�察   �Are   you 

there yet�拭     �You seem to enjoy a swing。'           In this situation it was common 

to see a person upon each side of the ship for a length of time�察�waiting to 

quit his hold。 

     On     leaving    the   rock   to´day    a  trial  of   seamanship      was    proposed 

amongst the   rowers�察 �for   by  this time   the   artificers had become   tolerably 

expert in this exercise。         By inadvertency some of the oars provided had 

been   made   of   fir   instead   of   ash�察  �and   although   a   considerable   stock   had 

been     laid  in�察 �the   workmen�察     �being    at  first  awkward      in   the  art�察 �were 

constantly breaking their oars�察�indeed it was no uncommon thing to see the 

broken blades of a pair of oars floating astern�察�in the course of a passage 

from the rock to the vessel。          The men�察�upon the whole�察�had but little work 

to   perform   in   the   course   of   a   day�察  �for   though   they   exerted   themselves 

extremely hard while on the rock�察�yet�察�in 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��2�� 家��3��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��