嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the golden fleece(署剪谷)-及14嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




single fruit grew on that tree�察�a bright pomegranate fruit。 Persephone stood 

up in the chariot and plucked the fruit from the tree。 Then did Aidoneus 

prevail upon her to divide the fruit�察�and�察�having divided it�察�Persephone ate 

seven of the pomegranate seeds。 

     It   was   Hermes   who   took   the   whip   and   the   reins   of   the   chariot。   He 

drove on�察�and neither the sea nor the water´courses�察�nor the glens nor the 

mountain   peaks   stayed   the   deathless   horses   of   Aidoneus�察  �and   soon   the 

chariot   was   brought   near   to   where   Demeter   awaited   the   coming   of   her 

daughter。 

     And when�察�from a hilltop�察�Demeter saw the chariot approaching�察�she 

flew   like   a   wild   bird   to   clasp   her   child。   Persephone�察  �when   she   saw   her 

mother's dear eyes�察�sprang out of the chariot and fell upon her neck and 

embraced   her。   Long   and   long   Demeter   held   her   dear   child   in   her   arms�察�

gazing�察�gazing upon her。 Suddenly her mind misgave her。 With a great fear 

at her heart she cried out�此 �Dearest�察�has any food passed your lips in all the 



                                                 47 


´ Page 48´

         THE GOLDEN FLEECE AND THE HEROES WHO LIVED BEFORE ACHILLES 



time you have been in the Underworld�拭─�

     She had not tasted food in all the time she was there�察�Persephone said。 

And then�察�suddenly�察�she remembered the pomegranate that Aidoneus had 

asked her to divide。 When she told that she had eaten seven seeds from it 

Demeter wept�察�and her tears fell upon Persephone's face。 

     ;Ah�察  �my   dearest�察─  �she   cried�察   �if   you   had   not   eaten   the   pomegranate 

seeds   you   could   have   stayed   with   me�察 �and   always   we   should have   been 

together。   But   now   that   you   have   eaten   food   in   it�察  �the   Underworld   has   a 

claim upon you。 You may not stay always with me here。 Again you will 

have to go back and dwell in the dark places under the earth and sit upon 

Aidoneus's   throne。   But   not   always   you   will   be   there。   When   the   flowers 

bloom upon the earth you shall come up from the realm of darkness�察�and 

in   great    joy   we   shall   go   through     the  world     together�察  �Demeter      and 

Persephone。; 

     And   so   it   has   been   since   Persephone   came   back   to   her   mother   after 

having eaten of   the pomegranate seeds。  For two seasons of the year   she 

stays with Demeter�察�and for one season she stays in the Underworld with 

her dark lord。 While she is with her mother there is springtime upon the 

earth。    Demeter     blesses    the  furrows�察   �her   heart   being   glad   because     her 

daughter   is   with   her   once   more。  The   furrows   become   heavy   with   grain�察�

and   soon   the   whole   wide   earth   has   grain   and   fruit�察  �leaves   and   flowers。 

When the furrows are reaped�察�when the grain has been gathered�察�when the 

dark   season   comes�察  �Persephone   goes   from   her   mother�察  �and   going   down 

into the dark places�察�she sits beside her mighty lord Aidoneus and upon his 

throne。   Not   sorrowful   is   she   there�察  �she   sits   with   head   unbowed�察  �for   she 

knows   herself   to   be   a   mighty   queen。   She   has   joy�察  �too�察  �knowing   of   the 

seasons when she may walk with Demeter�察�her mother�察�on the wide places 

of the earth�察�through fields of flowers and fruit and ripening grain。 

     Such was the story that Orpheus toldOrpheus who knew the histories 

of the gods。 

     A day came when the heroes�察�on their way back from a journey they 

had made with the Lemnian maidens�察�called out to Heracles upon the Argo。 

Then Heracles�察�standing on the prow of the ship�察�shouted angrily to them。 



                                                48 


´ Page 49´

         THE GOLDEN FLEECE AND THE HEROES WHO LIVED BEFORE ACHILLES 



Terrible did he seem to the Lemnian maidens�察�and they ran off�察�drawing 

the heroes with them。 Heracles shouted to his comrades again�察�saying that 

if they did not come aboard the Argo and make ready for the voyage to 

Colchis�察�he would go ashore and carry them to the ship�察�and force them 

again to take the oars in their hands。 

     Not all of what Heracles said did the Argonauts hear。 

     That    evening    the  men    were   silent  in  Hypsipyle's     hall�察 �and   it  was 

Atalanta�察�the maiden�察�who told the evening's story。 



                                   Atalanta's Race 



     There    are   two   Atalantas�察   �she  said�察  �she  herself�察  �the  Huntress�察    �and 

another who is noted for her speed of foot and her delight in the racethe 

daughter of Schceneus�察�King of Boeotia�察�Atalanta of the Swift Foot。 

     So proud was she of her swiftness that she made a vow to the gods that 

none would be her husband except the youth who won past her in the race。 

Youth   after   youth   came   and   raced   against   her�察  �but   Atalanta�察  �who   grew 

fleeter and fleeter of foot�察�left each one of them far behind her。 The youths 

who came to the race were so many and the clamor they made after defeat 

was so great�察�that her father made a law that�察�as he thought�察�would lessen 

their number。 The law that he made was that the youth who came to race 

against Atalanta and who lost the race should lose his life into the bargain。 

After    that  the  youths    who    had   care  for  their  lives   stayed   away    from 

Boeotia。 

     Once   there   came   a   youth   from  a   far   part   of   Greece   into   the   country 

that Atalanta's   father   ruled   over。   Hippomenes   was   his   name。   He   did   not 

know of the race�察�but having come into the city and seeing the crowd of 

people�察�he went with them to the course。 He looked upon the youths who 

were girded for the race�察�and he heard the folk say amongst themselves�察�

;Poor youths�察�as mighty and as highspirited as they look�察�by sunset the life 

will be out of each of them�察�for Atalanta will run past them as she ran past 

the others。; Then Hippomenes spoke to the folk in wonder�察�and they told 



                                               49 


´ Page 50´

         THE GOLDEN FLEECE AND THE HEROES WHO LIVED BEFORE ACHILLES 



him   of   Atalanta's   race   and   of   what   would   befall   the   youths   who   were 

defeated in it。 ;Unlucky youths�察─�cried Hippomenes�察 �how foolish they are 

to try to win a bride at the price of their lives。; 

     Then�察�with pity in his heart�察�he watched the youths prepare for the race。 

Atalanta had not yet taken her place�察�and he was fearful of looking upon 

her。 ;She is a witch�察─�he said to himself�察 �she must be a witch to draw so 

many youths to their deaths�察�and she�察�no doubt�察�will show in her face and 

figure the witch's spirit。; 

     But even as he said this�察�Hippomenes saw Atalanta。 She stood with the 

youths before they crouched for the first dart in the race。 He saw that she 

was a girl of a light and a lovely form。 Then they crouched for the race�察�

then   the   trumpets   rang   out�察  �and   the   youths   and   the   maiden   darted   like 

swallows over the sand of the course。 

     On came Atalanta�察�far�察 �far ahead of the   youths who had started   with 

her。   Over   her   bare   shoulders   her   hair   streamed�察  �blown   backward   by   the 

wind that met her flight。 Her fair neck shone�察�and her little feet were like 

flying doves。 It seemed to Hippomenes as he watched her that there was 

fire in her lovely body。 On and on she went as swift as the arrow that the 

Scythian   shoots   from   his   bow。 And   as   he   watched   the   race   he   was   not 

sorry that the youths were being left behind。 Rather would he have been 

enraged if one came near overtaking her�察�for now his heart was set upon 

winning her for his bride�察�and he cursed himself for not having entered the 

race。 

     She passed the last goal mark and she was given the victor's wreath of 

flowers。 Hippomenes stood and watched her and he did not see the youths 

who had started   with   herthey  had   thrown   themselves on the   ground   in 

their despair。 

     Then wild�察�as though he were one of the doomed youths�察�Hippomenes 

made his way through the throng and came before the black´bearded King 

of Boeotia。 The king's brows were knit�察�for even then he was pronouncing 

doom upon   the   youths   who   had   been   left   behind in the   race。   He   looked 

upon Hippomenes�察�another youth who would make the trial�察�and the frown 

became heavier upon his face。 



                                               50 


´ Page 51´

         THE GOLDEN FLEECE AND THE HEROES WHO LIVED BEFORE ACHILLES 



     But   Hippomenes   saw   only Atalanta。   She   came   beside her   father�察  �the 

wreath was upon her head of gold�察�and her eyes were wide and tender。 She 

turned her face to him�察�and then she knew by the wildness that was in his 

look that h
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��