嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

maid marian(溺頃瀧洗芦)-及20嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




;For none can I find in the good greenwood�察              �All on the fallen leaves so 

brown。; 

       ;No money have we�察�good brother�察─�said they�此              �Then�察─�said he�察 �we 

three   for   money   will   pray�此        �Singing�察  �hey   down�察  �ho   down�察  �down�察�

derry   down�此     �And   whatever   shall   come   at   the   end   of   our   prayer�察�We 

three   holy   friars   will  piously   share�察        �All   on   the   fallen  leaves   so 

brown。; 

       ;We will not pray with thee�察�good brother�察�God wot�此             �For truly�察�good 

brother�察  �thou   pleasest   us   not�察      �Singing   hey   down�察  �ho   down�察  �down�察�

derry down�此─      �Then up they both started from Robin to run�察               �But down 

on their knees Robin pulled them each one�察                   �All on the fallen leaves 

so brown。 

       The grey friars prayed with a doleful face�察           �But bold Robin prayed 

with a right merry grace�察             �Singing�察�hey down�察�ho down�察�down�察�derry 

down�此     �And   when   they   had   prayed�察  �their   portmanteau   he   took�察     �And 

from it a hundred good angels he shook�察                   �All on the fallen leaves so 

brown。 

       ;The   saints�察─  �said   bold   Robin�察  �have   hearkened     our   prayer�察  �And 

here's a good angel apiece for your share�此            �If more you would have�察�you 

must win ere you wear�此                �Singing hey down�察�ho down�察�down�察�derry 

down�此─     �Then he   blew his   good   horn   with   a   musical   cheer�察    �And   fifty 

green   bowmen   came   trooping   full   near�察     �And   away  the grey  friars they 

bounded like deer�察            �All on the fallen leaves so brown。 



                                               72 


´ Page 73´

                                          Maid Marian 



                            CHAPTER XIII 



       What   can   a   young   lassie�察  �what   shall   a   young   lassie�察�What   can   a 

young lassie do wi'an auld man��BURNS。 

       ;Here   is   but   five   shillings   and   a   ring�察─  �said   Little   John�察   �and   the 

young man has spoken true。; 

     ;Then�察─�said Robin to the stranger�察 �if want of money be the cause of 

your    melancholy�察     �speak。    Little    John   is  my    treasurer�察  �and   he   shall 

disburse to you。; 

     ;It is�察�and it is not�察─�said the stranger�察 �it is�察�because�察�had I not wanted 

money I had never lost my love�察�it is not�察�because�察�now that I have lost her�察�

money would come too late to regain her。; 

     ;In what way have you lost her�拭─�said Robin�此                 �let us clearly  know 

that she is past regaining�察�before we give up our wishes to restore her to 

you。; 

     ;She   is   to   be   married   this   day�察─  �said   the   stranger�察   �and   perhaps   is 

married by this�察�to a rich old knight�察�and yesterday I knew it not。; 

     ;What is your name�拭─�said Robin。 

     ;Allen�察─�said the stranger。 

     ;And where is the marriage to take place�察�Allen�拭─�said Robin。 

     ;At Edwinstow church�察─�said Allen�察 �by the bishop of Nottingham。; 

     ;I know that   bishop�察─�said Robin�察   �he dined with   me a  month   since�察�

and   paid   three   hundred   pounds   for   his   dinner。   He   has   a   good   ear   and 

loves music。 The friar sang to him to some tune。                 Give me my harper's 

cloak�察�and I will play a part at this wedding。 

     ;These are dangerous times�察�Robin�察─�said Marian�察 �for playing pranks 

out of the forest。; 

     ;Fear not�察─�said Robin�察 �Edwinstow lies not Nottingham´ward�察�and I 

will take my precautions。; 

     Robin put on his harper's cloak�察�while Little John painted his eyebrows 

and   cheeks�察  �tipped   his   nose   with   red�察  �and   tied   him   on   a   comely   beard。 

Marian confessed�察�that had she not been present at the metamorphosis�察�she 



                                               73 


´ Page 74´

                                           Maid Marian 



should   not   have   known   her   own   true   Robin。      Robin   took   his   harp   and 

went to the wedding。 

     Robin found the bishop and his train in the church porch�察�impatiently 

expecting the arrival of the bride and bridegroom。 The clerk was observing 

to the bishop that the knight was somewhat gouty�察�and that the necessity of 

walking the last quarter of a mile from the road to the churchyard probably 

detained   the   lively   bridegroom   rather   longer   than   had   been   calculated 

upon。 

     ;Oh� �by my fey�察─�said the music´loving bishop�察 �here comes a harper 

in the nick of time�察�and now I care not how long they tarry。 Ho� �honest 

friend�察�are you come to play at the wedding�拭─�

     ;I   am  come   to   play  anywhere�察─  �answered   Robin�察   �where   I   can get   a 

cup of sack�察�for which I will sing the praise of the donor in lofty verse�察�and 

emblazon him   with   any  virtue   which   he  may   wish   to have   the   credit   of 

possessing�察�without the trouble of practising。 

     ;A most courtly harper�察─�said the bishop�察 �I will fill thee with sack�察�I 

will make thee a walking butt of sack�察�if thou wilt delight my ears with thy 

melodies。;      ;That will I�察─�said Robin�察 �in what branch of my art shall I 

exert my faculty�拭       �I am passing well in all�察�from the anthem to the glee�察�

and from the dirge to the coranto。; 

     ;It would be idle�察─�said the bishop�察 �to give thee sack for playing me 

anthems�察  �seeing   that   I   myself   do   receive   sack   for   hearing   them   sung。 

Therefore�察�as the occasion is festive�察�thou shalt play me a coranto。; 

     Robin struck up and played away merrily�察�the bishop all the while in 

great   delight�察  �noddling   his   head�察  �and   beating   time   with   his   foot�察  �till   the 

bride   and   bridegroom   appeared。   The   bridegroom   was   richly   apparelled�察�

and came slowly and painfully forward�察�hobbling and leering�察�and pursing 

up his mouth into a smile of resolute defiance to the gout�察�and of tender 

complacency   towards   his   lady   love�察  �who�察  �shining   like   gold   at   the   old 

knight's   expense�察  �followed   slowly   between   her   father   and   mother�察  �her 

cheeks pale�察�her head drooping�察�her steps faltering�察�and her eyes reddened 

with tears。 

     Robin stopped his minstrelsy�察�and said to the bishop�察 �This seems to 



                                                74 


´ Page 75´

                                           Maid Marian 



me an unfit match。; 

     ;What do you say�察�rascal�拭─�said the old knight�察�hobbling up to him。 

     ;I   say�察─  �said   Robin�察   �this   seems   to   me   an   unfit   match。   What�察  �in   the 

devil's   name�察  �can   you   want   with   a   young   wife�察  �who   have   one   foot   in 

flannels and the other in the grave�拭─�

     ;What is that to thee�察�sirrah varlet�拭─�said the old knight�察 �stand away 

from the porch�察�or I will fracture thy sconce with my cane。; 

     ;I will not stand away from the porch�察─�said Robin�察 �unless the bride 

bid me�察�and tell me that you are her own true love。; 

     ;Speak�察─�said the  bride's   father�察 �in   a   severe  tone�察 �and   with   a look   of 

significant menace。         The girl looked alternately at her father and Robin。 

She  attempted   to   speak�察  �but   her  voice  failed   in   the   effort�察  �and   she   burst 

into tears。 

     ;Here is lawful cause and just impediment�察─�said Robin�察 �and I forbid 

the banns。; 

     ;Who are you�察�villain�拭─�said the old knight�察�stamping his sound foot 

with rage。 

     ;I am the Roman law�察─�said Robin�察 �which says that there shall not be 

more than ten years between a man and his wife�察�and here are five times 

ten�此�and so says the law of nature。; 

     ;Honest   harper�察─  �said   the   bishop�察   �you   are   somewhat   over´officious 

here�察�and less courtly than I deemed you。 If you love sack�察�forbear�察�for this 

course will never bring you a drop。 As to your Roman law�察�and your law 

of   nature�察  �what   right   have   they  to   say  any  thing   which   the   law  of   Holy 

Writ says not�拭─�

     ;The law of Holy Writ does say it�察─�said Robin�察 �I expound it so to say�察�

and I will produce sixty commentators to establish my exposition。; 

     And so saying�察�he produced a horn from beneath his cloak�察�and blew 

three    blasts�察 �and   threescore     bowmen      in  green   came     leaping   from    the 

bushes and trees�察�and young Allen was the first among them to give Robin 

his sword�察�while Friar Tuck and Little John marched up to the altar。 Robin 

stripped the bishop and clerk of their robes�察�and put them on the friar and 

Little John�察�and Allen advanced to take the hand of the bride。 Her cheeks 



                                                75 


´ Page 76´

                                           Maid Marian 



grew red and her eyes grew bright�察�as she locked her hand in her lover's�察�

and tripped lightly with him into the church。 

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��