ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the golden bough-µÚ78ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



of¡¡sympathetic¡¡magic£»¡¡her¡¡misconduct¡¡sympathetically¡¡affects¡¡her¡¡husband¡¡and¡¡his¡¡work¡¡at¡¡a¡¡distance¡£¡¡We¡¡may£»¡¡accordingly£»¡¡infer¡¡with¡¡some¡¡confidence¡¡that¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡continence¡¡imposed¡¡on¡¡the¡¡poison¡­maker¡¡himself¡¡is¡¡also¡¡a¡¡simple¡¡case¡¡of¡¡sympathetic¡¡magic£»¡¡and¡¡not£»¡¡as¡¡a¡¡civilised¡¡reader¡¡might¡¡be¡¡disposed¡¡to¡¡conjecture£»¡¡a¡¡wise¡¡precaution¡¡designed¡¡to¡¡prevent¡¡him¡¡from¡¡accidentally¡¡poisoning¡¡his¡¡wife¡£

Among¡¡the¡¡Ba¡­Pedi¡¡and¡¡Ba¡­Thonga¡¡tribes¡¡of¡¡South¡¡Africa£»¡¡when¡¡the¡¡site¡¡of¡¡a¡¡new¡¡village¡¡has¡¡been¡¡chosen¡¡and¡¡the¡¡houses¡¡are¡¡building£»¡¡all¡¡the¡¡married¡¡people¡¡are¡¡forbidden¡¡to¡¡have¡¡conjugal¡¡relations¡¡with¡¡each¡¡other¡£¡¡If¡¡it¡¡were¡¡discovered¡¡that¡¡any¡¡couple¡¡had¡¡broken¡¡this¡¡rule£»¡¡the¡¡work¡¡of¡¡building¡¡would¡¡immediately¡¡be¡¡stopped£»¡¡and¡¡another¡¡site¡¡chosen¡¡for¡¡the¡¡village¡£¡¡For¡¡they¡¡think¡¡that¡¡a¡¡breach¡¡of¡¡chastity¡¡would¡¡spoil¡¡the¡¡village¡¡which¡¡was¡¡growing¡¡up£»¡¡that¡¡the¡¡chief¡¡would¡¡grow¡¡lean¡¡and¡¡perhaps¡¡die£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡guilty¡¡woman¡¡would¡¡never¡¡bear¡¡another¡¡child¡£¡¡Among¡¡the¡¡Chams¡¡of¡¡Cochin¡­China£»¡¡when¡¡a¡¡dam¡¡is¡¡made¡¡or¡¡repaired¡¡on¡¡a¡¡river¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡irrigation£»¡¡the¡¡chief¡¡who¡¡offers¡¡the¡¡traditional¡¡sacrifices¡¡and¡¡implores¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡the¡¡deities¡¡on¡¡the¡¡work¡¡has¡¡to¡¡stay¡¡all¡¡the¡¡time¡¡in¡¡a¡¡wretched¡¡hovel¡¡of¡¡straw£»¡¡taking¡¡no¡¡part¡¡in¡¡the¡¡labour£»¡¡and¡¡observing¡¡the¡¡strictest¡¡continence£»¡¡for¡¡the¡¡people¡¡believe¡¡that¡¡a¡¡breach¡¡of¡¡his¡¡chastity¡¡would¡¡entail¡¡a¡¡breach¡¡of¡¡the¡¡dam¡£¡¡Here£»¡¡it¡¡is¡¡plain£»¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡idea¡¡of¡¡maintaining¡¡the¡¡mere¡¡bodily¡¡vigour¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡for¡¡the¡¡accomplishment¡¡of¡¡a¡¡task¡¡in¡¡which¡¡he¡¡does¡¡not¡¡even¡¡bear¡¡a¡¡hand¡£

If¡¡the¡¡taboos¡¡or¡¡abstinences¡¡observed¡¡by¡¡hunters¡¡and¡¡fishermen¡¡before¡¡and¡¡during¡¡the¡¡chase¡¡are¡¡dictated£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡reason¡¡to¡¡believe£»¡¡by¡¡superstitious¡¡motives£»¡¡and¡¡chiefly¡¡by¡¡a¡¡dread¡¡of¡¡offending¡¡or¡¡frightening¡¡the¡¡spirits¡¡of¡¡the¡¡creatures¡¡whom¡¡it¡¡is¡¡proposed¡¡to¡¡kill£»¡¡we¡¡may¡¡expect¡¡that¡¡the¡¡restraints¡¡imposed¡¡after¡¡the¡¡slaughter¡¡has¡¡been¡¡perpetrated¡¡will¡¡be¡¡at¡¡least¡¡as¡¡stringent£»¡¡the¡¡slayer¡¡and¡¡his¡¡friends¡¡having¡¡now¡¡the¡¡added¡¡fear¡¡of¡¡the¡¡angry¡¡ghosts¡¡of¡¡his¡¡victims¡¡before¡¡their¡¡eyes¡£¡¡Whereas¡¡on¡¡the¡¡hypothesis¡¡that¡¡the¡¡abstinences¡¡in¡¡question£»¡¡including¡¡those¡¡from¡¡food£»¡¡drink£»¡¡and¡¡sleep£»¡¡are¡¡merely¡¡salutary¡¡precautions¡¡for¡¡maintaining¡¡the¡¡men¡¡in¡¡health¡¡and¡¡strength¡¡to¡¡do¡¡their¡¡work£»¡¡it¡¡is¡¡obvious¡¡that¡¡the¡¡observance¡¡of¡¡these¡¡abstinences¡¡or¡¡taboos¡¡after¡¡the¡¡work¡¡is¡¡done£»¡¡that¡¡is£»¡¡when¡¡the¡¡game¡¡is¡¡killed¡¡and¡¡the¡¡fish¡¡caught£»¡¡must¡¡be¡¡wholly¡¡superfluous£»¡¡absurd£»¡¡and¡¡inexplicable¡£¡¡But¡¡as¡¡I¡¡shall¡¡now¡¡show£»¡¡these¡¡taboos¡¡often¡¡continue¡¡to¡¡be¡¡enforced¡¡or¡¡even¡¡increased¡¡in¡¡stringency¡¡after¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the¡¡animals£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡after¡¡the¡¡hunter¡¡or¡¡fisher¡¡has¡¡accomplished¡¡his¡¡object¡¡by¡¡making¡¡his¡¡bag¡¡or¡¡landing¡¡his¡¡fish¡£¡¡The¡¡rationalistic¡¡theory¡¡of¡¡them¡¡therefore¡¡breaks¡¡down¡¡entirely£»¡¡the¡¡hypothesis¡¡of¡¡superstition¡¡is¡¡clearly¡¡the¡¡only¡¡one¡¡open¡¡to¡¡us¡£

Among¡¡the¡¡Inuit¡¡or¡¡Esquimaux¡¡of¡¡Bering¡¡Strait¡¡the¡¡dead¡¡bodies¡¡of¡¡various¡¡animals¡¡must¡¡be¡¡treated¡¡very¡¡carefully¡¡by¡¡the¡¡hunter¡¡who¡¡obtains¡¡them£»¡¡so¡¡that¡¡their¡¡shades¡¡may¡¡not¡¡be¡¡offended¡¡and¡¡bring¡¡bad¡¡luck¡¡or¡¡even¡¡death¡¡upon¡¡him¡¡or¡¡his¡¡people¡£¡¡Hence¡¡the¡¡Unalit¡¡hunter¡¡who¡¡has¡¡had¡¡a¡¡hand¡¡in¡¡the¡¡killing¡¡of¡¡a¡¡white¡¡whale£»¡¡or¡¡even¡¡has¡¡helped¡¡to¡¡take¡¡one¡¡from¡¡the¡¡net£»¡¡is¡¡not¡¡allowed¡¡to¡¡do¡¡any¡¡work¡¡for¡¡the¡¡next¡¡four¡¡days£»¡¡that¡¡being¡¡the¡¡time¡¡during¡¡which¡¡the¡¡shade¡¡or¡¡ghost¡¡of¡¡the¡¡whale¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡stay¡¡with¡¡its¡¡body¡£¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡no¡¡one¡¡in¡¡the¡¡village¡¡may¡¡use¡¡any¡¡sharp¡¡or¡¡pointed¡¡instrument¡¡for¡¡fear¡¡of¡¡wounding¡¡the¡¡whale's¡¡shade£»¡¡which¡¡is¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡hovering¡¡invisible¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood£»¡¡and¡¡no¡¡loud¡¡noise¡¡may¡¡be¡¡made¡¡lest¡¡it¡¡should¡¡frighten¡¡or¡¡offend¡¡the¡¡ghost¡£¡¡Whoever¡¡cuts¡¡a¡¡whale's¡¡body¡¡with¡¡an¡¡iron¡¡axe¡¡will¡¡die¡£¡¡Indeed¡¡the¡¡use¡¡of¡¡all¡¡iron¡¡instruments¡¡is¡¡forbidden¡¡in¡¡the¡¡village¡¡during¡¡these¡¡four¡¡days¡£

These¡¡same¡¡Esquimaux¡¡celebrate¡¡a¡¡great¡¡annual¡¡festival¡¡in¡¡December¡¡when¡¡the¡¡bladders¡¡of¡¡all¡¡the¡¡seals£»¡¡whales£»¡¡walrus£»¡¡and¡¡white¡¡bears¡¡that¡¡have¡¡been¡¡killed¡¡in¡¡the¡¡year¡¡are¡¡taken¡¡into¡¡the¡¡assembly¡­house¡¡of¡¡the¡¡village¡£¡¡They¡¡remain¡¡there¡¡for¡¡several¡¡days£»¡¡and¡¡so¡¡long¡¡as¡¡they¡¡do¡¡so¡¡the¡¡hunters¡¡avoid¡¡all¡¡intercourse¡¡with¡¡women£»¡¡saying¡¡that¡¡if¡¡they¡¡failed¡¡in¡¡that¡¡respect¡¡the¡¡shades¡¡of¡¡the¡¡dead¡¡animals¡¡would¡¡be¡¡offended¡£¡¡Similarly¡¡among¡¡the¡¡Aleuts¡¡of¡¡Alaska¡¡the¡¡hunter¡¡who¡¡had¡¡struck¡¡a¡¡whale¡¡with¡¡a¡¡charmed¡¡spear¡¡would¡¡not¡¡throw¡¡again£»¡¡but¡¡returned¡¡at¡¡once¡¡to¡¡his¡¡home¡¡and¡¡separated¡¡himself¡¡from¡¡his¡¡people¡¡in¡¡a¡¡hut¡¡specially¡¡constructed¡¡for¡¡the¡¡purpose£»¡¡where¡¡he¡¡stayed¡¡for¡¡three¡¡days¡¡without¡¡food¡¡or¡¡drink£»¡¡and¡¡without¡¡touching¡¡or¡¡looking¡¡upon¡¡a¡¡woman¡£¡¡During¡¡this¡¡time¡¡of¡¡seclusion¡¡he¡¡snorted¡¡occasionally¡¡in¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡wounded¡¡and¡¡dying¡¡whale£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡whale¡¡which¡¡he¡¡had¡¡struck¡¡from¡¡leaving¡¡the¡¡coast¡£¡¡On¡¡the¡¡fourth¡¡day¡¡he¡¡emerged¡¡from¡¡his¡¡seclusion¡¡and¡¡bathed¡¡in¡¡the¡¡sea£»¡¡shrieking¡¡in¡¡a¡¡hoarse¡¡voice¡¡and¡¡beating¡¡the¡¡water¡¡with¡¡his¡¡hands¡£¡¡Then£»¡¡taking¡¡with¡¡him¡¡a¡¡companion£»¡¡he¡¡repaired¡¡to¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡shore¡¡where¡¡he¡¡expected¡¡to¡¡find¡¡the¡¡whale¡¡stranded¡£¡¡If¡¡the¡¡beast¡¡was¡¡dead£»¡¡he¡¡at¡¡once¡¡cut¡¡out¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the¡¡death¡­wound¡¡had¡¡been¡¡inflicted¡£¡¡If¡¡the¡¡whale¡¡was¡¡not¡¡dead£»¡¡he¡¡again¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡home¡¡and¡¡continued¡¡washing¡¡himself¡¡until¡¡the¡¡whale¡¡died¡£¡¡Here¡¡the¡¡hunter's¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡wounded¡¡whale¡¡is¡¡probably¡¡intended¡¡by¡¡means¡¡of¡¡homoeopathic¡¡magic¡¡to¡¡make¡¡the¡¡beast¡¡die¡¡in¡¡earnest¡£¡¡Once¡¡more¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡the¡¡grim¡¡polar¡¡bear¡¡is¡¡offended¡¡if¡¡the¡¡taboos¡¡which¡¡concern¡¡him¡¡are¡¡not¡¡observed¡£¡¡His¡¡soul¡¡tarries¡¡for¡¡three¡¡days¡¡near¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡it¡¡left¡¡his¡¡body£»¡¡and¡¡during¡¡these¡¡days¡¡the¡¡Esquimaux¡¡are¡¡particularly¡¡careful¡¡to¡¡conform¡¡rigidly¡¡to¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡taboo£»¡¡because¡¡they¡¡believe¡¡that¡¡punishment¡¡overtakes¡¡the¡¡transgressor¡¡who¡¡sins¡¡against¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡a¡¡bear¡¡far¡¡more¡¡speedily¡¡than¡¡him¡¡who¡¡sins¡¡against¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡the¡¡sea¡­beasts¡£

When¡¡the¡¡Kayans¡¡have¡¡shot¡¡one¡¡of¡¡the¡¡dreaded¡¡Bornean¡¡panthers£»¡¡they¡¡are¡¡very¡¡anxious¡¡about¡¡the¡¡safety¡¡of¡¡their¡¡souls£»¡¡for¡¡they¡¡think¡¡that¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡a¡¡panther¡¡is¡¡almost¡¡more¡¡powerful¡¡than¡¡their¡¡own¡£¡¡Hence¡¡they¡¡step¡¡eight¡¡times¡¡over¡¡the¡¡carcase¡¡of¡¡the¡¡dead¡¡beast¡¡reciting¡¡the¡¡spell£»¡¡Panther£»¡¡thy¡¡soul¡¡under¡¡my¡¡soul¡£¡¡On¡¡returning¡¡home¡¡they¡¡smear¡¡themselves£»¡¡their¡¡dogs£»¡¡and¡¡their¡¡weapons¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡fowls¡¡in¡¡order¡¡to¡¡calm¡¡their¡¡souls¡¡and¡¡hinder¡¡them¡¡from¡¡fleeing¡¡away£»¡¡for£»¡¡being¡¡themselves¡¡fond¡¡of¡¡the¡¡flesh¡¡of¡¡fowls£»¡¡they¡¡ascribe¡¡the¡¡same¡¡taste¡¡to¡¡their¡¡souls¡£¡¡For¡¡eight¡¡days¡¡afterwards¡¡they¡¡must¡¡bathe¡¡by¡¡day¡¡and¡¡by¡¡night¡¡before¡¡going¡¡out¡¡again¡¡to¡¡the¡¡chase¡£¡¡Among¡¡the¡¡Hottentots£»¡¡when¡¡a¡¡man¡¡has¡¡killed¡¡a¡¡lion£»¡¡leopard£»¡¡elephant£»¡¡or¡¡rhinoceros£»¡¡he¡¡is¡¡esteemed¡¡a¡¡great¡¡hero£»¡¡but¡¡he¡¡has¡¡to¡¡remain¡¡at¡¡home¡¡quite¡¡idle¡¡for¡¡three¡¡days£»¡¡during¡¡which¡¡his¡¡wife¡¡may¡¡not¡¡come¡¡near¡¡him£»¡¡she¡¡is¡¡also¡¡enjoined¡¡to¡¡restrict¡¡herself¡¡to¡¡a¡¡poor¡¡diet¡¡and¡¡to¡¡eat¡¡no¡¡more¡¡than¡¡is¡¡barely¡¡necessary¡¡to¡¡keep¡¡her¡¡in¡¡health¡£¡¡Similarly¡¡the¡¡Lapps¡¡deem¡¡it¡¡the¡¡height¡¡of¡¡glory¡¡to¡¡kill¡¡a¡¡bear£»¡¡which¡¡they¡¡consider¡¡the¡¡king¡¡of¡¡beasts¡£¡¡Nevertheless£»¡¡all¡¡the¡¡men¡¡who¡¡take¡¡part¡¡in¡¡the¡¡slaughter¡¡are¡¡regarded¡¡as¡¡unclean£»¡¡and¡¡must¡¡live¡¡by¡¡themselves¡¡for¡¡three¡¡days¡¡in¡¡a¡¡hut¡¡or¡¡tent¡¡made¡¡specially¡¡for¡¡them£»¡¡where¡¡they¡¡cut¡¡up¡¡and¡¡cook¡¡the¡¡bear's¡¡carcase¡£¡¡The¡¡reindeer¡¡which¡¡brought¡¡in¡¡the¡¡carcase¡¡on¡¡a¡¡sledge¡¡may¡¡not¡¡be¡¡driven¡¡by¡¡a¡¡woman¡¡for¡¡a¡¡whole¡¡year£»¡¡indeed£»¡¡according¡¡to¡¡one¡¡account£»¡¡it¡¡may¡¡not¡¡be¡¡used¡¡by¡¡anybody¡¡for¡¡that¡¡period¡£¡¡Before¡¡the¡¡men¡¡go¡¡into¡¡the¡¡tent¡¡where¡¡they¡¡are¡¡to¡¡be¡¡secluded£»¡¡they¡¡strip¡¡themselves¡¡of¡¡the¡¡garments¡¡they¡¡had¡¡worn¡¡in¡¡killing¡¡the¡¡bear£»¡¡and¡¡their¡¡wives¡¡spit¡¡the¡¡red¡¡juice¡¡of¡¡alder¡¡bark¡¡in¡¡their¡¡faces¡£¡¡They¡¡enter¡¡the¡¡tent¡¡not¡¡by¡¡the¡¡ordinary¡¡door¡¡but¡¡by¡¡an¡¡opening¡¡at¡¡the¡¡back¡£¡¡When¡¡the¡¡bear's¡¡flesh¡¡has¡¡been¡¡cooked£»¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡it¡¡is¡¡sent¡¡by¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡two¡¡men¡¡to¡¡the¡¡women£»¡¡who¡¡may¡¡not¡¡approach¡¡the¡¡men's¡¡tent¡¡while¡¡the¡¡cooking¡¡is¡¡going¡¡on¡£¡¡The¡¡men¡¡who¡¡convey¡¡the¡¡flesh¡¡to¡¡the¡¡women¡¡pretend¡¡to¡¡be¡¡strangers¡¡bringing¡¡presents¡¡from¡¡a¡¡foreign¡¡land£»¡¡the¡¡women¡¡keep¡¡up¡¡the¡¡pretence¡¡and¡¡promise¡¡to¡¡tie¡¡red¡¡threads¡¡round¡¡the¡¡legs¡¡of¡¡the¡¡strangers¡£¡¡The¡¡bear's¡¡flesh¡¡may¡¡not¡¡be¡¡passed¡¡in¡¡to¡¡the¡¡women¡¡through¡¡the¡¡door¡¡of¡¡their¡¡tent£»¡¡but¡¡must¡¡be¡¡thrust¡¡in¡¡at¡¡a¡¡special¡¡opening¡¡made¡¡by¡¡lifting¡¡up¡¡the¡¡hem¡¡of¡¡the¡¡tent¡­cover¡£¡¡When¡¡the¡¡three¡¡days'¡¡seclusion¡¡is¡¡over¡¡and¡¡the¡¡men¡¡are¡¡at¡¡liberty¡¡to¡¡return¡¡to¡¡their¡¡wives£»¡¡they¡¡run£»¡¡one¡¡after¡¡the¡¡other£»¡¡round¡¡the¡¡fire£»¡¡holding¡¡the¡¡chain¡¡by¡¡which¡¡pots¡¡are¡¡suspended¡¡over¡¡it¡£¡¡This¡¡is¡¡regarded¡¡as¡¡a¡¡form¡¡of¡¡purification£»¡¡they¡¡may¡¡now¡¡leave¡¡the¡¡tent¡¡by¡¡the¡¡ordinary¡¡door¡¡and¡¡rejoin¡¡the¡¡women¡£¡¡But¡¡the¡¡leader¡¡of¡¡the¡¡party¡¡must¡¡still¡¡abstain¡¡from¡¡cohabitation¡¡with¡¡his¡¡wife¡¡for¡¡two¡¡days¡¡more¡£

Again£»¡¡the¡¡Caffres¡¡are¡¡said¡¡to¡¡dread¡¡greatly¡¡the¡¡boa¡­constrictor¡¡or¡¡an¡¡enormous¡¡serpent¡¡resembling¡¡it£»¡¡and¡¡being¡¡influenced¡¡by¡¡certain¡¡superstitious¡¡notions¡¡they¡¡even¡¡fear¡¡to¡¡kill¡¡it¡£¡¡The¡¡man¡¡who¡¡happened¡¡to¡¡put¡¡it¡¡to¡¡death£»¡¡whether¡¡in¡¡self¡­defence¡¡or¡¡otherwise£»¡¡was¡¡formerly¡¡required¡¡to¡¡lie¡¡in¡¡a¡¡running¡¡stream¡¡of¡¡water¡¡during¡¡the¡¡day¡¡for¡¡several¡¡weeks¡¡together£»¡¡and¡¡no¡¡beast¡¡whatever¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡be¡¡slaughtered¡¡at¡¡the¡¡hamlet¡¡to¡¡which¡¡he¡¡belonged£»¡¡until¡¡this¡¡duty¡¡had¡¡been¡¡fully¡¡performed¡£¡¡The¡¡body¡¡of¡¡the¡¡snake¡¡was¡¡then¡¡taken¡¡and¡¡carefully¡¡buried¡¡in¡¡a¡¡trench£»¡¡dug¡¡close¡¡to¡¡the¡¡cattle¡­fold£»¡¡where¡¡its¡¡remains£»¡¡like¡¡those¡¡of¡¡a¡¡chief£»¡¡were¡¡henceforward¡¡kept¡¡perfectly¡¡undisturbed¡£¡¡The¡¡period¡¡of¡¡penance£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡mourning¡¡for¡¡the¡¡dead£»¡¡is¡¡now¡¡happily¡¡reduced¡¡to¡¡a¡¡few¡¡days¡£¡¡In¡¡Madras¡¡it¡¡is¡¡considered¡¡a¡¡great¡¡sin¡¡to¡¡kill¡¡a¡¡cobra¡£¡¡When¡¡this¡¡has¡¡happened£»¡¡t
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡