嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

antony and cleopatra(芦叫鶴才針旋安伝鯉性)-及7嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




well a woman with an eunuch play'd As with a woman。 Come�察�you'll play 

with me�察�sir�拭�MARDIAN。 As well as I can�察�madam。 CLEOPATRA。 And 

when good will is show'd�察�though't come too short�察�The actor may plead 

pardon。 I'll none now。 Give me mine angle´ we'll to th' river。 There�察�My 

music playing far off�察�I will betray Tawny´finn'd fishes�察�my bended hook 

shall pierce Their slimy jaws�察�and as I draw them up I'll think them every 

one an Antony�察�And say 'Ah ha� �Y'are caught。' CHARMIAN。 'Twas merry 

when You wager'd on your angling�察�when your diver Did hang a salt fish 

on his hook�察�which he With fervency drew up。 CLEOPATRA。 That time�拭�

O times I laughed him out of patience�察�and that night I laugh'd him into 

patience�察�and next morn�察�Ere the ninth hour�察�I drunk him to his bed�察�Then 

put my tires and mantles on him�察�whilst I wore his sword Philippan。 

       Enter a MESSENGER 

       O� �from Italy�拭�Ram thou thy fruitful tidings in mine ears�察�That long 

time   have   been   barren。   MESSENGER。   Madam�察  �madam´   CLEOPATRA。 

Antony's dead� �If thou say so�察�villain�察�Thou kill'st thy mistress�察�but well 

and free�察�If thou so yield him�察�there is gold�察�and here My bluest veins to 

kiss´ a hand that kings Have lipp'd�察�and trembled kissing。 MESSENGER。 

First�察  �madam�察  �he   is   well。   CLEOPATRA。   Why�察  �there's   more   gold。   But�察�

sirrah�察�mark�察�we use To say the dead are well。 Bring it to that�察�The gold I 

give thee will I melt and pour Down thy ill´uttering throat。 MESSENGER。 

Good madam�察�hear me。 CLEOPATRA。 Well�察�go to�察�I will。 But there's no 

goodness in thy face。 If Antony Be free and healthful´ why so tart a favour 

To trumpet such good tidings�拭�If not well�察�Thou shouldst come like a Fury 

crown'd with snakes�察�Not like a formal man。 MESSENGER。 Will't please 

you hear me�拭�CLEOPATRA。 I have a mind to strike thee ere thou speak'st。 



                                         30 


´ Page 31´

                                ANTONY AND CLEOPATRA 



Yet�察  �if   thou   say   Antony   lives�察  �is   well�察  �Or   friends   with   Caesar�察  �or   not 

captive to him�察�I'll set thee in a shower of gold�察�and hail Rich pearls upon 

thee。    MESSENGER。            Madam�察     �he's   well。   CLEOPATRA。           Well    said。 

MESSENGER。 And friends with Caesar。 CLEOPATRA。 Th'art an honest 

man。     MESSENGER。           Caesar     and   he   are   greater    friends   than    ever。 

CLEOPATRA。   Make   thee   a   fortune   from   me。   MESSENGER。   But   yet�察�

madam´   CLEOPATRA。   I   do   not   like   'but   yet。'   It   does   allay   The   good 

precedence�察�fie upon 'but yet'� �'But yet' is as a gaoler to bring forth Some 

monstrous malefactor。 Prithee�察�friend�察�Pour out the pack of matter to mine 

ear�察�The good and bad together。 He's friends with Caesar�察�In state of health�察�

thou   say'st�察  �and�察  �thou   say'st�察  �free。   MESSENGER。   Free�察  �madam�   �No�察  �I 

made no such report。 He's bound unto Octavia。 CLEOPATRA。 For  what 

good turn�拭�MESSENGER。 For the best turn i' th' bed。 CLEOPATRA。 I am 

pale�察   �Charmian。       MESSENGER。           Madam�察     �he's    married    to   Octavia。 

CLEOPATRA。   The           most   infectious   pestilence   upon   thee�   。�Strikes   him 

down�А  �MESSENGER。   Good   madam�察  �patience。   CLEOPATRA。   What   say 

you�拭  �Hence�察  。�Strikes   him�А  �Horrible   villain�   �or   I'll   spurn   thine   eyes   Like 

balls before me�察�I'll unhair thy head�察。�She hales him up and down�А�Thou 

shalt be whipp'd with wire and stew'd in brine�察�Smarting in ling'ring pickle。 

MESSENGER。 Gracious madam�察 �I that do   bring the news   made not   the 

match。   CLEOPATRA。   Say   'tis   not   so�察  �a   province   I   will   give   thee�察  �And 

make thy fortunes proud。 The blow thou hadst Shall make thy peace for 

moving   me      to  rage�察  �And    I  will  boot  thee   with   what   gift  beside    Thy 

modesty   can   beg。   MESSENGER。   He's   married�察  �madam。   CLEOPATRA。 

Rogue�察�thou hast liv'd too long。 ��Draws a knife�А�MESSENGER。 Nay�察�then 

I'll run。 What mean you�察�madam�拭�I have made no fault。 Exit CHARMIAN。 

Good      madam�察    �keep    yourself    within    yourself�此   �The   man    is  innocent。 

CLEOPATRA。 Some innocents scape not the thunderbolt。 Melt Egypt into 

Nile�    �and   kindly   creatures    Turn   all  to  serpents�   �Call   the  slave   again。 

Though I am mad�察�I will not bite him。 Call� �CHARMIAN。 He is afear'd to 

come。   CLEOPATRA。   I   will   not   hurt   him。  These   hands   do   lack   nobility�察�

that they strike A meaner than myself�察�since I myself Have given myself 

the cause。 

       Enter the MESSENGER again 



                                             31 


´ Page 32´

                              ANTONY AND CLEOPATRA 



       Come hither�察�sir。 Though it be honest�察�it is never good To bring bad 

news。 Give to a gracious message An host of tongues�察�but let ill tidings tell 

Themselves       when   they   be  felt。  MESSENGER。         I  have   done   my   duty。 

CLEOPATRA。 Is he married�拭�I cannot hate thee worser than I do If thou 

again say 'Yes。' MESSENGER。 He's married�察�madam。 CLEOPATRA。 The 

gods confound thee� �Dost thou hold there still�拭�MESSENGER。 Should I 

lie�察�madam�拭�CLEOPATRA。 O�察�I would thou didst�察�So half my Egypt were 

submerg'd and made A cistern for scal'd snakes� �Go�察�get thee hence。 Hadst 

thou Narcissus in thy face�察�to me Thou wouldst appear most ugly。 He is 

married�拭  �MESSENGER。   I   crave   your   Highness'   pardon。   CLEOPATRA。 

He   is   married�拭  �MESSENGER。  Take   no   offence   that   I   would   not   offend 

you�察�To punish me for what you make me do Seems much unequal。 He's 

married to Octavia。 CLEOPATRA。 O�察�that his fault should make a knave 

of thee That art not what th'art sure of� �Get thee hence。 The merchandise 

which thou hast brought from Rome Are all too dear for me。 Lie they upon 

thy hand�察�And be undone by 'em� �Exit MESSENGER CHARMIAN。 Good 

your    Highness�察    �patience。   CLEOPATRA。          In  praising    Antony    I  have 

disprais'd Caesar。 CHARMIAN。 Many times�察�madam。 CLEOPATRA。 I am 

paid   for't   now。   Lead   me   from   hence�察  �I   faint。   O   Iras�察  �Charmian�   �'Tis   no 

matter。   Go   to   the   fellow�察  �good   Alexas�察  �bid   him   Report   the   feature   of 

Octavia�察�her years�察�Her inclination�察�let him not leave out The colour of her 

hair。 Bring me word quickly。 Exit ALEXAS Let him for ever go´ let him 

not�察�Charmian´ Though he be painted one way like a Gorgon�察�The other 

way's a Mars。 ��To MARDIAN�А�Bid you Alexas Bring me word how tall 

she   is。´   Pity   me�察  �Charmian�察  �But   do   not   speak   to   me。   Lead   me   to   my 

chamber。 Exeunt 



                                           32 


´ Page 33´

                              ANTONY AND CLEOPATRA 



                         SCENE VI。 Near Misenum 



    Flourish。   Enter   POMPEY   and   MENAS   at   one   door�察  �with   drum   and 

trumpet�察    �at  another�察  �CAESAR�察      �ANTONY�察      �LEPIDUS�察     �ENOBARBUS�察�

MAECENAS�察�AGRIPPA�察�with soldiers marching 

       POMPEY。 Your hostages I have�察�so have you mine�察�And we shall talk 

before we fight。 CAESAR。 Most meet That first we come to words�察�and 

therefore have we Our written purposes before us sent�察�Which if thou hast 

considered�察�let us know If 'twill tie up thy discontented sword And carry 

back to Sicily much tall youth That else must perish here。 POMPEY。 To 

you all three�察�The senators alone of this great world�察�Chief factors for the 

gods�此�I do not know Wherefore my father should revengers want�察�Having 

a   son   and   friends�察  �since  Julius   Caesar�察�Who   at   Philippi   the   good   Brutus 

ghosted�察 �There   saw   you   labouring   for   him。   What   was't   That   mov'd   pale 

Cassius     to  conspire�拭  �and   what   Made     the  all´honour'd    honest   Roman�察�

Brutus�察�With the arm'd rest�察�courtiers of beauteous freedom�察�To drench the 

Capitol�察�but that they would Have one man but a man�拭�And that is it Hath 

made   me   rig   my   navy�察  �at   whose   burden   The   anger'd   ocean   foams�察  �with 

which I meant To scourge th' ingratitude that despiteful Rome Cast on my 

noble father。 CAESAR。 Take your time。 ANTONY。 Thou canst not fear us�察�

Pompey�察�with thy sails�察�We'll speak with thee at sea�察�at land thou know'st 

How much we do o'er´count thee。 POMPEY。 At land�察�indeed�察�Thou dost 

o'er´count   me   of   my  father's   house。   But   since   the   cuckoo   builds   not   for 

himself�察�Remain in't as thou mayst。 LEPIDUS。 Be pleas'd to tell us´ For 

this   is   from   the   present´   how   you   take   The   offers   we   have   sent   you。 

CAESAR。 There's the point。 ANTONY。 Which do not be entreated to�察�but 

weigh What it is worth embrac'd。 CAESAR。 And what may follow�察�To try 

a larger fortune。 POMPEY。 You have made me offer Of Sicily�察�Sardinia�察�

and I must Rid all the sea of pirates�察�then to send Measures of wheat to 

Rome�察�this 'greed upon�察�
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��