嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

antony and cleopatra(芦叫鶴才針旋安伝鯉性)-及4嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




pasture sheets�察�The barks of trees thou brows'd。 On the Alps It is reported 

thou didst eat strange flesh�察�Which some did die to look on。 And all this´ It 

wounds thine honour that I speak it now´ Was borne so like a soldier that 

thy cheek So much as lank'd not。 LEPIDUS。 'Tis pity of him。 CAESAR。 

Let his shames quickly Drive him to Rome。 'Tis time we twain Did show 

ourselves   i'   th'   field�察  �and   to   that   end   Assemble   we   immediate   council。 

Pompey Thrives in our idleness。 LEPIDUS。 To´morrow�察�Caesar�察�I shall be 

furnish'd to inform you rightly Both what by sea and land I can be able To 

front this present time。 CAESAR。 Till which encounter It is my business 

too。    Farewell。    LEPIDUS。        Farewell�察   �my    lord。   What     you   shall   know 

meantime Of stirs abroad�察�I shall beseech you�察�sir�察�To let me be partaker。 

CAESAR。 Doubt not�察�sir�察�I knew it for my bond。 Exeunt 



                                              15 


´ Page 16´

                              ANTONY AND CLEOPATRA 



         SCENE V。 Alexandria。 CLEOPATRA'S palace 



    Enter CLEOPATRA�察�CHARMIAN�察�IRAS�察�and MARDIAN 

       CLEOPATRA。 Charmian� �CHARMIAN。 Madam�拭�CLEOPATRA。 Ha�察�

ha�    �Give    me    to  drink    mandragora。      CHARMIAN。          Why�察   �madam�拭�

CLEOPATRA。 That I might sleep out this great gap of time My Antony is 

away。   CHARMIAN。   You   think   of   him   too   much。   CLEOPATRA。   O�察  �'tis 

treason�    �CHARMIAN。         Madam�察     �I  trust�察 �not  so。  CLEOPATRA。        Thou�察�

eunuch      Mardian�      �MARDIAN。          What's     your    Highness'     pleasure�拭�

CLEOPATRA。 Not now to hear thee sing�察�I take no pleasure In aught an 

eunuch has。 'Tis well for thee That�察�being unseminar'd�察�thy freer thoughts 

May     not  fly  forth  of  Egypt。    Hast   thou  affections�拭   �MARDIAN。        Yes�察�

gracious     madam。     CLEOPATRA。         Indeed�拭    �MARDIAN。        Not   in   deed�察�

madam�察�for  I  can   do nothing   But   what   indeed is honest   to   be done。 Yet 

have     I  fierce   affections�察  �and    think   What    Venus     did   with   Mars。 

CLEOPATRA。 O Charmian�察�Where think'st thou he is now�拭�Stands he or 

sits he�拭�Or does he walk�拭�or is he on his horse�拭�O happy horse�察�to bear the 

weight of Antony� �Do bravely�察�horse�察�for wot'st thou whom thou mov'st�拭�

The demi´Atlas of this earth�察�the arm And burgonet of men。 He's speaking 

now�察�Or murmuring 'Where's my serpent of old Nile��' For so he calls me。 

Now   I   feed   myself   With   most   delicious   poison。   Think   on   me�察  �That   am 

with Phoebus' amorous pinches black�察�And wrinkled deep in time�拭�Broad´ 

fronted Caesar�察�When thou wast here above the ground�察�I was A morsel for 

a monarch�察�and great Pompey Would stand and make his eyes grow in my 

brow�察�There would he anchor his aspect and die With looking on his life。 

       Enter ALEXAS 

       ALEXAS。       Sovereign    of  Egypt�察   �hail�  �CLEOPATRA。         How    much 

unlike art thou Mark Antony� �Yet�察�coming from him�察�that great med'cine 

hath With his tinct gilded thee。 How goes it with my brave Mark Antony�拭�

ALEXAS。   Last   thing   he   did�察  �dear   Queen�察  �He   kiss'd´   the   last   of   many 

doubled     kisses´   This    orient  pearl。   His   speech    sticks  in   my   heart。 

CLEOPATRA。   Mine   ear   must   pluck   it   thence。 ALEXAS。   'Good   friend��' 

quoth   he   'Say   the   firm   Roman   to   great   Egypt   sends   This   treasure   of   an 

oyster�察�at whose foot�察�To mend the petty present�察�I will piece Her opulent 



                                           16 


´ Page 17´

                            ANTONY AND CLEOPATRA 



throne with kingdoms。 All the East�察�Say thou�察�shall call her mistress。' So 

he nodded�察�And soberly did mount an arm´girt steed�察�Who neigh'd so high 

that what I would have spoke Was beastly dumb'd by him。 CLEOPATRA。 

What�察�was he sad or merry�拭�ALEXAS。 Like to the time o' th' year between 

the extremes Of hot and cold�察�he was nor sad nor merry。 CLEOPATRA。 O 

well´divided   disposition�   �Note   him�察  �Note   him�察  �good   Charmian�察  �'tis   the 

man�察  �but   note   him�   �He   was   not   sad�察  �for   he   would   shine   on   those   That 

make their looks by his�察�he was not merry�察�Which seem'd to tell them his 

remembrance   lay   In   Egypt   with   his   joy�察  �but   between   both。   O   heavenly 

mingle� �Be'st thou sad or merry�察�The violence of either thee becomes�察�So 

does it no man else。 Met'st thou my posts�拭�ALEXAS。 Ay�察�madam�察�twenty 

several   messengers。   Why   do   you   send   so   thick�拭  �CLEOPATRA。   Who's 

born that day When I forget to send to Antony Shall die a beggar。 Ink and 

paper�察�Charmian。 Welcome�察�my good Alexas。 Did I�察�Charmian�察�Ever love 

Caesar so�拭�CHARMIAN。 O that brave Caesar� �CLEOPATRA。 Be chok'd 

with   such   another   emphasis�   �Say   'the   brave Antony。'   CHARMIAN。   The 

valiant Caesar� �CLEOPATRA。 By Isis�察�I will give thee bloody teeth If thou 

with Caesar paragon again My man of men。 CHARMIAN。 By your most 

gracious pardon�察�I sing but after you。 CLEOPATRA。 My salad days�察�When 

I was green in judgment�察�cold in blood�察�To say as I said then。 But come�察�

away� �Get me ink and paper。 He shall have every day a several greeting�察�

Or I'll unpeople Egypt。 Exeunt 



     



                                        17 


´ Page 18´

ANTONY AND CLEOPATRA 



                                         18 


´ Page 19´

ANTONY AND CLEOPATRA 



                   ACT II。 



                                         19 


´ Page 20´

                               ANTONY AND CLEOPATRA 



                SCENE I。 Messina。 POMPEY'S house 



     Enter POMPEY�察�MENECRATES�察�and MENAS�察�in warlike manner 

       POMPEY。   If   the   great   gods   be   just�察  �they   shall   assist   The   deeds   of 

justest men。 MENECRATES。 Know�察�worthy Pompey�察�That what they do 

delay   they   not   deny。   POMPEY。   Whiles   we   are   suitors   to   their   throne�察�

decays The thing we sue for。 MENECRATES。 We�察�ignorant of ourselves�察�

Beg often our own harms�察�which the wise pow'rs Deny us for our good�察�so 

find   we   profit   By  losing   of   our   prayers。   POMPEY。   I   shall   do   well。  The 

people   love   me�察  �and   the   sea   is   mine�察  �My   powers   are   crescent�察  �and   my 

auguring hope Says it will come to th' full。 Mark Antony In Egypt sits at 

dinner�察�and will make No wars without doors。 Caesar gets money where 

He loses hearts。 Lepidus flatters both�察�Of both is flatter'd�察�but he neither 

loves�察�Nor either cares for him。 MENAS。 Caesar and Lepidus Are in the 

field。 A mighty strength they carry。 POMPEY。 Where have you this�拭�'Tis 

false。 MENAS。 From Silvius�察�sir。 POMPEY。 He dreams。 I know they are 

in   Rome   together�察  �Looking   for Antony。   But   all   the   charms   of   love�察  �Salt 

Cleopatra�察�soften thy wan'd lip� �Let witchcraft join with beauty�察�lust with 

both�察  �Tie   up   the   libertine   in   a   field   of   feasts�察  �Keep   his   brain   fuming。 

Epicurean cooks Sharpen with cloyless sauce his appetite�察�That sleep and 

feeding may prorogue his honour Even till a Lethe'd dullness´ 

       Enter VARRIUS 

       How now�察�Varrius� �VARRIUS。 This is most certain that I shall deliver�此�

Mark Antony is every hour in Rome Expected。 Since he went from Egypt 

'tis A space for farther travel。 POMPEY。 I could have given less matter A 

better   ear。   Menas�察  �I  did   not   think   This  amorous   surfeiter   would     have 

donn'd his   helm  For   such   a  petty  war�察  �his   soldiership   Is twice  the   other 

twain。 But let us rear The higher our opinion�察�that our stirring Can from 

the lap of Egypt's widow pluck The ne'er´lust´wearied Antony。 MENAS。 I 

cannot hope Caesar and Antony shall well greet together。 His wife that's 

dead   did   trespasses   to   Caesar�察  �His   brother   warr'd   upon   him�察  �although�察  �I 

think�察 �Not   mov'd   by Antony。   POMPEY。   I   know  not�察  �Menas�察 �How   lesser 

enmities may give way to greater。 Were't not that we stand up against them 

all�察�'Twere pregnant they should square between themselves�察�For they have 



                                            20 


´ Page 21´

     
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��