嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the great god pan(屠寓寄吸)-及15嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




appearing a quaint�察�poetic fancy�察�to some a foolish tale。 But you and I�察�at 

all events�察�have known something of the terror that may dwell in the secret 

place   of   life�察  �manifested   under   human   flesh�察  �that   which   is   without   form 

taking to itself a form。         Oh�察�Austin�察�how can it be�拭           �How is it that the 

very sunlight does not turn to blackness before this thing�察�the hard earth 

melt and boil beneath such a burden�拭─�

     Villiers   was   pacing   up   and   down   the   room�察  �and   the   beads   of   sweat 

stood out on his forehead。           Austin sat silent for a while�察�but Villiers saw 

him make a sign upon his breast。 

     ;I say again�察�Villiers�察�you will surely never enter such a house as that�拭�

You would never pass out alive。; 

     ;Yes�察�Austin�察�I shall go out aliveI�察�and Clarke with me。; 



                                                50 


´ Page 51´

                                      THE GREAT GOD PAN 



     What do you mean�拭          �You cannot�察�you would not dare。。。; 

     ;Wait a moment。          The air was very pleasant and fresh this morning�察�

there was a breeze blowing�察�even through this dull street�察�and I thought I 

would take a walk。          Piccadilly stretched before me a clear�察�bright vista�察�

and   the   sun   flashed   on   the   carriages   and   on   the   quivering   leaves   in   the 

park。    It was a joyous morning�察�and men and women looked at the sky 

and smiled as they went about their work or their pleasure�察�and the wind 

blew     as  blithely   as   upon    the   meadows      and   the   scented    gorse。    But 

somehow or other I got out of the bustle and the gaiety�察�and found myself 

walking   slowly   along   a   quiet�察  �dull   street�察  �where   there   seemed   to   be   no 

sunshine   and   no   air�察  �and   where   the   few   foot´passengers   loitered   as   they 

walked�察  �and   hung   indecisively   about   corners   and   archways。           I   walked 

along�察�hardly knowing where I was going or what I did there�察�but feeling 

impelled�察�as one sometimes is�察�to explore still further�察�with a vague idea of 

reaching   some   unknown   goal。          Thus   I   forged   up   the   street�察  �noting   the 

small traffic of the milk´shop�察�and wondering at the incongruous medley 

of   penny     pipes�察  �black   tobacco�察   �sweets�察   �newspapers�察     �and   comic     songs 

which here and there jostled one another in the short compass of a single 

window。       I think it was a cold shudder that suddenly passed through me 

that first told me that I had found what I wanted。                 I looked up from the 

pavement and stopped before a dusty shop�察�above which the lettering had 

faded�察�where the red bricks of two hundred years ago had grimed to black�察�

where      the  windows      had    gathered    to   themselves     the   dust   of   winters 

innumerable。        I   saw   what   I   required�察  �but   I   think   it   was   five   minutes 

before   I   had   steadied   myself   and   could   walk   in   and   ask   for   it   in   a   cool 

voice   and   with   a   calm   face。   I   think   there   must   even   then   have   been   a 

tremor in my words�察�for the old man who came out of the back parlour�察�

and fumbled slowly amongst his goods�察�looked oddly at me as he tied the 

parcel。     I   paid   what   he   asked�察 �and   stood   leaning   by  the   counter�察  �with   a 

strange reluctance to take up my goods and go。 I asked about the business�察�

and learnt that trade was bad and the profits cut down sadly�察�but then the 

street was not what it was before traffic had been diverted�察�but that was 

done forty years ago�察�'just before my father died��' he said。                 I got away at 

last�察 �and   walked   along  sharply�察  �it   was   a dismal   street   indeed�察 �and   I   was 



                                                51 


´ Page 52´

                                     THE GREAT GOD PAN 



glad   to   return   to   the   bustle   and   the   noise。 Would   you   like   to   see   my 

purchase�拭─�

     Austin said nothing�察�but nodded his head slightly�察�he still looked white 

and sick。      Villiers pulled out a drawer in the bamboo table�察�and showed 

Austin a long coil of cord�察�hard and new�察�and at one end was a running 

noose。 

     ;It is the best hempen cord�察─�said Villiers�察 �just as it used to be made 

for the old trade�察�the man told me。          Not an inch of jute from end to end。; 

     Austin set his teeth hard�察�and stared at Villiers�察�growing whiter as he 

looked。 

     ;You   would   not   do   it�察─  �he   murmured   at   last。   ;You   would   not   have 

blood on your hands。          My God� ─�he exclaimed�察�with sudden vehemence�察�

;you cannot mean this�察�Villiers�察�that you will make yourself a hangman�拭─�

     ;No。     I shall offer a choice�察�and leave Helen Vaughan alone with this 

cord in a locked room for fifteen minutes。             If when we go in it is not done�察�

I shall call the nearest policeman。         That is all。; 

     ;I   must   go   now。   I   cannot   stay   here   any   longer�察  �I   cannot   bear   this。 

Good´night。; 

     ;Good´night�察�Austin。; 

     The door shut�察�but in a moment it was open again�察�and Austin stood�察�

white and ghastly�察�in the entrance。 

     ;I was forgetting�察─�he said�察 �that I too have something to tell。                I have 

received   a   letter   from   Dr。   Harding   of   Buenos   Ayres。     He   says   that   he 

attended Meyrick for three weeks before his death。; 

     ;And does he say what carried him off in the prime of life�拭                    �It was 

not fever�拭─�

     ;No�察   �it  was   not   fever。   According       to  the  doctor�察  �it  was   an   utter 

collapse   of   the   whole   system�察  �probably   caused   by   some   severe   shock。 

But   he   states   that   the   patient   would   tell   him   nothing�察  �and   that   he   was 

consequently at some disadvantage in treating the case。; 

     ;Is there anything more�拭─�

     ;Yes。    Dr。   Harding   ends   his   letter   by   saying�此  �'I   think   this   is   all   the 

information I can give you about your poor friend。                He had not been long 

in   Buenos   Ayres�察  �and   knew   scarcely   any   one�察  �with   the   exception   of   a 



                                               52 


´ Page 53´

                                THE GREAT GOD PAN 



person who did not bear the best of characters�察�and has since lefta Mrs。 

Vaughan。'; 



                                         53 


´ Page 54´

                                   THE GREAT GOD PAN 



                                         VIII 



                                 THE FRAGMENTS 



        ��Amongst the papers of the well´known physician�察�Dr。 Robert 

      Matheson�察�of Ashley Street�察�Piccadilly�察�who died suddenly�察�of 

    apoplectic seizure�察�at the beginning of 1892�察�a leaf of manuscript 

  paper was found�察�covered with pencil jottings。              These notes were in 

Latin�察�much abbreviated�察�and had evidently been made in great haste。 

The MS。 was only deciphered with difficulty�察�and some words have up 

to the present time evaded all the efforts of the expert employed。 The date�察�

 ;XXV Jul。 1888�察─�is written on the right´hand corner of the MS。                  The 

         following is a translation of Dr。 Matheson's manuscript。�А�

     ;Whether science would benefit by these brief notes if they could be 

published�察  �I   do   not   know�察  �but   rather  doubt。 But   certainly  I   shall   never 

take the responsibility of publishing or divulging one word of what is here 

written�察�not only on account of my oath given freely to those two persons 

who were present�察�but also because the details are too abominable。                 It is 

probably   that�察  �upon   mature   consideration�察  �and   after   weighting   the   good 

and evil�察�I shall one day destroy this paper�察�or at least leave it under seal to 

my friend D。�察�trusting in his discretion�察�to use it or to burn it�察�as he may 

think fit。 

     ;As was befitting�察�I did all that my knowledge suggested to make sure 

that I was suffering under no delusion。 At first astounded�察�I could hardly 

think�察  �but   in   a   minute's   time   I   was   sure   that   my   pulse   was   steady   and 

regular�察�and that I was in my real and true senses。            I then fixed my eyes 

quietly on what was before me。 

     ;Though horror and revolting nausea rose up within me�察�and an odour 

of corruption choked my breath�察�I remained firm。 I was then privileged or 

accursed�察  �I   dare   not   say  which�察  �to see   that   which   was on   the   bed�察  �lying 

there black like ink�察�transformed before my eyes。           The skin�察�and the flesh�察�

and the muscles�察�and the bones�察�and the firm structure of the human body 

that I had thought to be unchangeable�察�and permanent as adamant�察�began 

to melt and dissolve。 



  
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��