嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

samual brohl & company(琵賃藍,下代巷望)-及24嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




promise�察  �would   spoil   everything   by   some   insult�察  �she   found   a   pretext   to 

send him away�察�she begged that he would go and examine a pair of horses 

that were a recent acquisition。 

     As soon as he was gone�察�she changed her manner�察�she grew amiable�察�

she endeavoured to remove the ill impression of her first welcome�察�she put 

Count Abel at his ease�察�who felt that the air lost its chilliness about him。 

Without appearing to do so�察�she made him undergo an examination´ she 

asked him many questions�察�he replied promptly。 Visitors came in�察�it was an 

hour before he took leave�察�after having promised Mme。 de Lorcy to dine 

with her the next day。 

     She did not wait until then to write to M。 Moriaz。 Her letter was thus 

conceived�此�

        ;August 16�察�1875。 

        ;You recommend me to be impartial�察�my dear friend。 Why should I 

not   be�拭  �It   is   true   that   I   have   dreamed   of   a   certain   marriage�此  �one   of   the 

parties would not listen to my propositions�察�and the other had abandoned 

the idea。 My project has come to nothing。 Camille has enjoined me never 

to   speak   of   it   to   him   again。   You   see   I   am   no   longer   interested   in   the 

question�察�or�察�rather�察�I have in the matter no other interest than that which I 

feel   for   Antoinette�察  �whose   happiness   is   as   dear   to   me   as   it   is   to   you。 

Apropos�察  �do   not   give   her   my   letters�察  �read   to   her   the   passages   that   you 

judge suitable to communicate to herI leave that to your discretion。 



                                               80 


´ Page 81´

                               SAMUEL BROHL & COMPANY 



       ;First of all�察�let me unfold to you my humble opinions。 I am charged 

with    having    prejudices�察    �it  is  a  shocking    calumny。     I  will  make    you   a 

profession of faith�察�and you shall judge。 I am at war with more than one 

point   of   our   French   morals�察  �I   deplore   the   habit   that   we   have   formed   of 

considering       marriage    as   a  business    transaction�察    �of  esteeming      it  as  a 

financial or commercial partnership�察�and making everything subordinate to 

the equality of the personal estates。 This principle is revolting to me�察�my 

dear   friend。   We   are   accused   in   foreign   countries   of   being   an   immoral 

people。   Heavens�   �it   seems   to   me   that   we   understand   and   practise   virtue 

quite as much as the English or Germans�察�and�察�to speak the whole truth�察�I 

am not afraid to advance the opinion that this�察�of all the countries of the 

universe�察�is the one where there is the most virtue。 It is not at that point 

that we sin。 Our misfortune is�察�that we are too rational in our habits of life�察�

too   circumspect�察  �too   prudent�察  �we   lack   boldness   in   our   undertakings�察  �we 

wish�察�as it is said�察�to have one foot on firm land and the other not far off。 

We must have security�察�we do not like risk�察�doubtful affairs do not please 

us�察�we are too prone to look ahead�察�and to look ahead is to fear。 That is one 

reason   why  we   send   out   no   colonies�察 �and that is the   reason   we   have no 

more children。 Are you satisfied with me�拭�

       ;Napoleon I was in the habit of saying that�察�in fighting a battle�察�he so 

ordered matters as to have seventy chances out of a hundred in his favour�察�

he left the rest to Fate。 Ah� �brave people�察�life is a battle�察�but the French of 

to´day will not risk anything。 They are the most honest�察�the least romantic 

of   men�察  �and   I   regret   it。   Read   Antoinette   this   passage   of   my   letter。   Our 

young   people   think   that   they   have   a   right   to   the   paternal   fortune�察  �they 

consider that their father is wanting in his duty if he does not leave them a 

settled position�察�a certain future。 Their second preconceived notion is that 

they must find a wife who will bring them as much at least as they have to 

offer her。 I have so much�察�you have so muchwe are evidently created for 

each other�察�let us marry。 All this is deplorable。 I like better to hear of the 

young      American      who     only   expects     from    his   parents    the   education 

necessary for a man to make his way�察�he has his tools given to him and the 

method of using them�察�but not a sou。 You have learned to swim�察�my friend 

swim。 After that he marries�察�most frequently a woman who has nothing�察�



                                              81 


´ Page 82´

                               SAMUEL BROHL & COMPANY 



and who loves to spend money。 May the God Dollar protect him� �he will 

gaily make an opening for himself in life�察�and his wife will give him ten 

children�察  �who   will   follow   the   same   course   as   their   father。   Where   it   is 

customary   for   hunger   to   marry   thirst�察  �there   are   happy   marriages�察  �and   a 

hardy race of people。 In all conscience�察�am I not romantic enough�拭�

       ;Let   me   consider   another   case。   Take   a   man   who   has   fortune�此  �he 

profits thereby to consult his heart only�察�and offer his name and revenues 

to the woman he loves and who has no dower。 I clap my hands�察�I think it 

the best of examples�察�and I regret that it is so seldom practised among us。 

In France princes never are seen marrying shepherdesses�察�on the contrary�察�

one too often sees penniless sons´in´law carrying off heiresses�察�and that is 

precisely the most objectionable case。 In a romance�察�or at the theatre�察�the 

poor young man who marries a million is a very noble person�察�in life it is 

different。   Not   if   the   poor   young   man   had   a   profession   or   a   trade�察  �if   he 

could     procure     by   his   own    work     a  sufficient    income     to   render    him 

independent   of   his   wife�察  �but   if   he   submit   to   be   dependent   on   her�察  �if   he 

expect from her his daily bread�察�to roll in her carriage�察�to ask her for the 

expenses      of   his  toilet�察 �for   his  pocket´money�察       �and   perhaps     for  sundry 

questionable outlaysfrankly�察  �this young   man   lacks pride�察  �and what is   a 

man who has no pride�拭�Besides�察�what surety is there that in marrying it is�察�

indeed�察�the woman he is in love with and not the dower�拭�Who assures me 

that Count Abel Larinski��I name no one�察�personalities are odious�察�and I 

own there are exceptions。 /Dieu/�察�how rare they are� �If I were Antoinette�察�I 

would love the   poor�察 �but   in   their   own   interest。  I   would   not   marry  them。 

The interest of the whole human race is at stake。 Beggars are inventive�察�let 

them have their own way to make�察�and they will be sure to invent some 

means of livelihood�察�give them the key of a cash´box�察�and they will cease 

to   strive�察  �you   have   destroyed   their   genius。   My   dear   professor�察  �in   fifteen 

years   I   have   brought   about   a   great   many   marriages。  Three   times   I   have 

married hunger to thirst�察�and�察�thank God�察�I once decided a millionaire to 

marry a poor girl who had not a sou�察�but I never aided a beggar to marry a 

rich girl。 Now you have my principles and ideasAre you listening to me 

still�拭�You   fall   asleep   sometimes   while   listening   to   a sermon。   Good�   �you 

open your eyesI proceed�此�



                                               82 


´ Page 83´

                               SAMUEL BROHL & COMPANY 



       ;I have seen your man。 Well�察�sincerely�察�he only half pleases me。 I do 

not deny that he has a handsome head�察�a sculptor might use it as a model。 I 

will add that his eyes are very interesting�察�by turns grave�察�gentle�察�gay�察�or 

melancholy。 I have nothing to say against his manners or his language�察�his 

address is excellent�察�and he is no boobyfar from it。 With all this there is 

something about him that shocks meI scarcely know whata mingling of 

two natures that I cannot explain。 He might be said to resemble�察�according 

to    circumstances�察      �a   lion   or    a  fox�察   �I  believe     that   the    fox´nature 

predominates�察       �that   the  lion   is  supplementary。       I  simply     give   you    my 

impressions�察�which I am perfectly willing to be induced to change。 I am 

inclined   to   fancy   that    M。   Larinski   passed   his     first   youth   amid    vulgar 

surroundings�察�that later he came into contact with good society�察�and being 

intelligent   soon   shook   off   the   force   of   early   influences�察  �but   there   still 

remain some   traces of   these。 While he   was in   my  /salon/ his   eyes   twice 

took   an   inventory   of   its   contents�察  �and   that   with   a   rapidity   which   would 

have done credit to a practised appraiser。 It was then�察�especially�察�that he 

had the air of a fox。 

       ;Nor is this all。 I read the other day the story of a princess who was 

travelling over the world�察�and asked hospitality�察�one evening�察�at the door 

of   a   palace。 Was   she  
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��