嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

thais(毘帽)-及36嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




side of a fountain�察�Nicias studied�察�on an armillary sphere�察�the harmonious 

movements of the stars。 

     Then   a   veiled   woman   approached   the   monk�察  �holding   in   her   hand   a 

branch of myrtle。 She said to him 

     ;Look� �Some seek eternal beauty�察�and place their ephemeral life in the 

infinite。 Others live without much thought。 But by that alone they submit 

to fair Nature�察�and they are happy and beautiful in the joy of living only�察�

and give glory to the supreme artist of all things�察�for man is a noble hymn 

to God。 All think that happiness is innocent�察�and that pleasure is permitted 

to man。 Paphnutius�察�if they are right�察�what a dupe you have been� ─�

     And the vision vanished。 

     Thus   was   Paphnutius   tempted   unceasingly   in   body   and   mind。   Satan 

never   gave   him   a   minute's   repose。   The   solitude   of   the   tomb   was   more 

peopled than the streets of a great city。 The devils shouted with laughter�察�

and   millions   of   imps�察  �evil   genii�察  �and   phantoms   imitated   all   the   ordinary 

transactions of life。 In the evening�察�when he went to the spring�察�satyrs and 

nymphs   capered   round   him�察  �and   tried   to   drag   him   into   their   lascivious 

dances。 The demons no longer feared him。 They loaded him with insults�察�

obscene jests�察�and blows。 One day a devil�察�no longer than his arm�察�stole the 

cord he wore round his waist。 

     He said to himself 

     ;Thought�察�whither hast thou led me�拭─�

     And he resolved to work with his hands�察�in order to give his mind that 

rest of which it had need。 Near the spring�察�some banana trees�察�with large 

leaves�察�grew under the shade of the palms。 He cut the stalks�察�and carried 



                                               121 


´ Page 122´

                                           THAIS 



them   to   the   tomb。   He   crushed   them   with   a   stone�察  �and   reduced   them   to 

fibres�察�as he had seen ropemakers do。 For he intended to make a cord�察�to 

replace    that   which    the  devil   had   stolen。  The    demons     were   somewhat 

displeased at this�察�they ceased their clamour�察�and the girl with the theorbo 

no longer continued her magic arts�察�but remained quietly on the wall。 The 

courage and faith of Paphnutius increased whilst he pounded the banana 

stems。 

     ;With Heaven's help�察─�he said to himself�察 �I shall subdue the flesh。 As 

to my soul�察�its confidence is still unshaken。 In vain do the devils�察�and that 

accursed woman�察�try to instil into my mind doubts as to the nature of God。 

I will reply to them�察�by the mouth of the Apostle John�察�'In the beginning 

was   the   Word�察  �and   the   Word   was   God。'   That   I   firmly   believe�察  �and   that 

which I believe is absurd�察�I believe still more firmly。 In fact it should be 

absurd。 If it were not so�察�I should not believe�察�I should know。 And it is not 

that which we know which gives eternal life�察�it is faith only that saves。; 

     He   exposed   the   separated   fibres   to   the   sun   and   the   dew�察  �and   every 

morning he took care to turn them�察�to prevent them rotting�察�and he rejoiced 

to find that he had become as simple as a child。 When he had twisted his 

cord�察  �he   cut   reeds   to   make   mats   and   baskets。   The   sepulchral   chamber 

resembled a basket´maker's workshop�察�and Paphnutius could pass without 

difficulty from work to prayer。 Yet still God was not merciful to him�察�for 

one night he was awakened by a voice which froze him with horror�察�for he 

guessed that it was the voice of the dead man。 

     The voice called quickly�察�in a light whisper 

     ;Helen� �Helen� �come and bathe with me� �come quickly� ─�

     A woman�察�whose mouth was close to the monk's ear�察�replied 

     ;Friend�察�I cannot rise�察�a man is lying on me。; 

     Paphnutius   suddenly   perceived   that   his   cheek   rested   on   a   woman's 

breast。 He recognised the player of the theorbo�察�who�察�partly relieved of his 

weight�察�raised her breast。 He clung tightly to the sweet�察�warm�察�perfumed 

body�察�and consumed with the desire of damnation�察�he cried 

     ;Stay�察�stay�察�my heavenly one� ─�

     But she was already standing on the threshold。 She laughed�察�and her 

smile gleamed in the silver rays of the moon。 



                                               122 


´ Page 123´

                                         THAIS 



     ;Why should I stay�拭─�she said。 ;The shadow of a shadow is enough for 

a lover endowed with such a lively imagination。 Besides�察�you have sinned。 

What more was needed�拭─�

     Paphnutius wept in the night�察�and when the dawn came�察�he murmured 

a prayer that was a meek complaint 

     ;Jesus�察�my Jesus�察�why hast Thou forsaken me� �Thou seest the danger 

in which I am。 Come�察�and help me�察�sweet Saviour。 Since Thy Father no 

longer loves me�察�and does not hear me�察�remember that I have but Thee。 

From   Him   nothing   is   to   be   hoped�察  �I   cannot   comprehend   Him�察  �and   He 

cannot pity me。 But Thou was born of a woman�察�and that is why I trust in 

Thee。 Remember that Thou wast a man。 I pray to Thee�察�not because Thou 

art God of God�察�Light of light�察�very God of very God�察�but because Thou 

hast lived poor and humble on this earth where now I suffer�察�because Satan 

has tempted Thy flesh�察�because the sweat of agony has bedewed Thy face。 

It is to Thy humanity that I pray�察�Jesus�察�my brother Jesus� ─�

     When     he   had  thus   prayed�察  �wringing     his  hands�察  �a  terrible  peal  of 

laughter shook the walls of the tomb�察�and the voice which rang in his ears 

on the top of the column�察�said jeeringly 

     ;That    is  a  prayer   worthy    of  the  breviary    of  Marcus�察   �the  heretic。 

Paphnutius is an Arian� �Paphnutius is an Arian� ─�

     As though thunderstruck�察�the monk fell senseless。 

     ***** 

     When he reopened his eyes�察�he saw around him monks wearing black 

hoods�察  �who   poured   water   on   his   temples�察  �and   recited   exorcisms。   Many 

others were standing outside�察�carrying palm leaves。 

     ;As we passed through the desert�察─�said one of them�察 �we heard cries 

issuing     from   this   tomb�察  �and�察  �having    entered�察   �we   found    you    lying 

unconscious on the floor。 Doubtless the devils had thrown you down�察�and 

had fled at our approach。; 

     Paphnutius�察�raising his head�察�asked in a feeble voice 

     ;Who   are   you�察  �my   brothers�拭  �And   why   do   you   carry   palms   in   your 

hands�拭�Is it for my burial�拭─�

     One of them replied 

     ;Brother�察  �do   you   not   know   that   our   father�察�Anthony�察  �now   a   hundred 



                                             123 


´ Page 124´

                                          THAIS 



and five years old�察�having been warned of his approaching end�察�has come 

down from Mount Colzin�察�to which he had retired�察�to bless his numerous 

spiritual children�拭�We are going with palm leaves to greet our holy father。 

But how is it�察�brother�察�that you are ignorant of such a great event�拭�Can it 

be possible that no angel came to this tomb to inform you�拭─�

     ;Alas� ─�replied Paphnutius�察 �I am not worthy of such a favour�察�and the 

only denizens of this abode are demons and vampires。 Pray for me。 I am 

Paphnutius�察�Abbot of Antinoe�察�the most wretched of the servants of God。; 

     At the name of Paphnutius�察�all waved their palm leaves and murmured 

his praises。 The monk who had previously spoken�察�cried in surprise 

     ;Can it be that thou art that holy Paphnutius�察�celebrated for so many 

works that it was supposed he would some day equal the great Anthony 

himself�拭    �Most     venerable�察   �it  was   thou   who    convertedst     to  God    the 

courtesan�察�Thais�察�and who�察�raised upon a high column�察�was carried away 

by the seraphs。 Those who watched by night�察�at the foot of the pillar�察�saw 

thy blessed assumption。 The wings of the angels encircled thee in a white 

cloud�察�and with thy right hand extended thou didst bless the dwellings of 

man。 The next day�察�when the people saw thou wert no longer there�察�a long 

groan rose to the summit of the discrowned pillar。 But Flavian�察�thy disciple�察�

reported the miracle�察�and took thy place as the head。 But a foolish man�察�of 

the name of Paul�察�tried to contradict the general opinion。 He asserted that 

he   had   seen   thee�察  �in   a   dream�察  �carried   away   by   the   devils�察  �the   people 

wanted   to   stone   him�察  �and   it   was   a   miracle   that   he   escaped   death。   I   am 

Zozimus�察�abbot of these solitary monks whom thou seest prostrate at thy 

feet。 Like them�察�I kneel before thee�察�that thou mayest bless the father with 

the   children。   Then   thou   shalt   relate   to   us   the   marvels   which   God   has 

deigned to accomplish by thy means。; 

     ;Far from having favoured me as thou believest�察─�replied Paphnutius�察�

;the Lord has tried me with terrible temptations。 I was not carried away by 

angels。 Bu
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��