按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
逃肽忝墙崾兜脑竿胰纹臼虑樽匀欢坏胤⑸愕比换辜堑梦沂窃跹肽憬崾兜摹６橇郊胰耍源游矣胨墙崾逗螅冶愠闪怂堑谋；と恕Ｄ阒溃钦饫嗳擞心敲匆坏憔窕秀保不靶惺戮头路鹛炻硇锌账频模院苋菀资艿揭跸招∪说纳撕ΑＮ业墓ぷ骶褪嵌悦恳桓銎笸加胨墙咏娜私屑喽剑⒍阅歉鋈思右匝盏迹顾宰约旱男麓秤兴跃酢Ｎ腋烧庀罟ぷ饕丫闪硕嗄炅耍敫魇礁餮娜舜蚬坏溃庑┤说牡蛋福驮谖业牟┪锕堇铮业牟┪锕菥驮谡舛奥ダ铮且蔚模秃湍切┌档酪谎Ｖ挥腥鋈丝梢越胨摇⒗显屠牍媚铩Ｄ悴换嶂溃蔽颐遣樵哪切┌妇恚茨切┦滴锏氖焙颍蔚纫氐男老苍谖颐堑哪谛姆刑冢裁囱慕景粒∪欢源幽憷戳酥螅牍媚锞统鲎吡耍舛杂谖业比皇且恢滞葱牡乃鹗В渲杏职俗院栏校阂蛭」媚镏沼诔こ梢桓龀錾母救肆恕Ｋ母改敢彩钦庋羌然澈弈阌指屑つ恪Ｄ愦蟾呕辜堑盟嵌阅闼倒核淙凰鞘У袅艘桓雠焕戳艘桓鏊洳惶椿跽婕凼档亩印Ｋ鞘钦庋档穆穑肯衷谀阍僖布坏嚼牍媚锪耍蛭阋丫胨嗍读耍钟辛颂厥獾墓叵怠Ｕ饩烤故呛檬禄故腔凳履兀课页て谖飧鑫侍飧械嚼Щ螅牍媚锏母改敢彩且谎Ｃ刻煲估铮掖哟翱谏斐鐾啡ィ鐾强眨醇”〉脑撇仕坪跽谘谧攀裁矗艺也怀稣飧鑫侍獾拇鸢浮Ｎ腋嫠吣悖谡舛奥ダ铮闶俏┮坏慕崾读死牍媚铮⒂胨辛四侵痔厥夤叵档娜耍阋魃鞯囟源愕那巴荆蛭闱Ｉ娴搅撕芏喾矫娴墓叵怠Ｄ阆胍幌耄憬衲暌丫迨嗨炅耍芬部纪毫耍鋈荒憔陀龅搅苏庋暮迷似桓瞿昵峁媚锟瓷狭四悖庋脑似簧性僖膊换嵊械诙瘟耍憧杀鸷础�
〃现在再来谈我的事。自从离姑娘和你好上之后，我为你付出了不少的心血。你还记得有一天半夜里，你目睹你房间里发生谋杀的那件事吗？那便是我和老曾在你房间里上演的一出好戏，我们从窗口扔了一只靴子下去，而你把它当成了一个人。你是一个懦夫，但还比较老实。
〃不久我就在自己家里设置了这两张竹靠椅，我在等你到来，我知道你的纠缠已经使得离姑娘下了决心，所以我就专门为你留了这张靠椅。你刚来的时候很不耐烦，心烦气躁的，现在已经好得多了。我向你透露一个秘密：这些椅垫里装的并不是沙子，而是一些骨头，你摸一摸就知道了。
〃一个大雨滂沱的下午，离姑娘撑着花伞回来了，她敲了我的门。可怜的姑娘全身都湿透了，眼神里透着哀怨。她目不转睛地看了我一分钟，于是我明白了一切。第二天我便得知你睡在她家门口了。从那以后我成了她与你之间的信使，我深感自己责任重大。
〃我们这栋楼早就住满了人家。他们用汽车运来花花绿绿的、廉价的家具，然后从大门搬进来。他们都是些不相干的人，谁也不知道楼里有暗道，真的，我在这里住了二十几年了，从未有人哪怕是暗示性地提起过这件事，即使我偶然提起，他们也丝毫不领会我的意思，以为我又在传播一则一般的谣言。年复一年，暗道越来越多，几乎将整个空间占满了。到了夜里，房间消失了，大楼里每一处全由这些黑暗狭窄的梯形小道组成，当你行走在小道上，便可以听见远处有模糊的脚步声，一旦你临近那地方，脚步声又消失了。这件事是我、老曾和离姑娘三个人的秘密，多年来，我们严守着这个秘密，现在你来了，你又知道了这件事。不过如果你由此认为你可以加入我们一伙，你就大错了，你顶多只能算组织外围的人，你的一举一动都要征求我的意见，才不会出乱子。
〃前天我又为博物馆收集到了一件珍品，是楼下修锁的老头扔掉的一把旧锉刀，这把锉刀我看见他用了十几年了，这不是很不寻常吗？我收了这些东西放在我这里，如果他们有一天来向我索取，我会原物归还的。遗憾的是这种事从未发生过，他们扔了东西就再也不关心了。你是惟一一个记得你扔掉的东西的人，但我现在却不能将你的东西通通归还给你，那其中的原因你自己明白。你扔过一根香木，对不对？就因为你记得这件事，我才对你另眼相看了。我和老曾一起去了你的房间，将你所有的东西都拿了来，存入了这个博物馆，你再也见不到它们了，只除了一样东西，那就是那些杂志。那些杂志也是博物馆的珍品，但你又必须随身带，怎么办呢？我就采取了这个办法，每次给你一本，用完了再来换。事实证明，这是一个很好的办法。
〃我已经说到哪里了？算了，暂时说到这里，离姑娘也快回这里拿她的伞了，你现在去她家里吧，你千万不能让她和老曾看见你。她说过她决不能再让你看见她和老曾在一起，你走吧。〃
皮普准闷闷不乐乐地回到三楼离家。离姑娘的母亲正在杀一只老公鸡，溅得满厨房都是血。她吆喝着要皮普准帮忙，皮普准畏怯地走过去抓住公鸡的双脚，公鸡用力一挣，弄了他一脸血。老女人大为生气，说他是〃饭桶〃。
老头子正在客厅里发呆，皮普准走过去，低声告诉他：
〃离姑娘来了，正在老王的博物馆里，与老曾在一起。〃
老头子回过头来正视着他说道：〃你错了，老王在骗你。我们的侄女再也不会到这里来了，难道你还不明白吗？刚才我正在想你的问题，现在你夜夜睡在门口，沐浴着室内射出的灯光，而我们两老为这个付出了很大的代价。我们夜里不睡，开着灯，故意弄出种种声响，全是为了什么呢？你知道这里面的辛酸吗？你在那里挖空心思寻找你的香木，而我们，把什么东西全失掉了。我再告诉你一次：我的侄女不会来了，就因为你。〃
被他俩说了一顿，皮普准觉得十分乏味，就知趣地找了个小板凳坐下，掏出口袋里的杂志来翻阅。在杂志的封面上赫然印着一排大字：午夜的登陆者在市内引起神秘的不安。大字下面有幅照片，照片里的快艇上有个人，长着一个鱼头，四肢粗大。下面的文字介绍说，这个鱼头人身的家伙被很多人亲眼看见了，还拍了照，这幅照片便是其中之一。那家伙一上岸就直奔一家通宵营业的冷饮店，当时店里有一些顾客，正在边饮咖啡边交谈，他们是城里的一些闲散人员。这个怪客一进来，他们就停止交谈，垂下了头。老板倒了一杯冰牛奶，让助手端到他面前。助手放下盘子，看也不看他就离开了。他坐了大约十分钟，没喝牛奶，也没付钱就起身走了。人们又恢复了交谈，只有老板在忧心忡忡。
然而鱼头人身的家伙又在另一处地方出现了。那是一个游戏室，人们正在用纸牌赌博，他进去的时候，只有一个人抬起头来看了他一眼，又坐下去了。他站在窗前，再也没人注意他，游戏室的老板在他离开后放下了窗帘。
介绍文章最后写道，这位怪客为城市增添了一个又一个的不解之谜。他来去匆匆，已经有极个别的人注意到了他的行踪，但他那与世无关的风度使得人们无意中将他忽略了。
皮普准读到此处，抬起头来看了看，发现坐在对面的老头子伸长了舌头在舔一把匕首的刃口，面目十分狰狞。那地下，正躺着老女人杀死的那只公鸡。他又感到额角上有什么东西正在往下流，用手一摸，原来是鸡血。也许正在他聚精会神地读文章的时候，他俩杀死了那只公鸡。这时有人开始在浴室里说话，细细一听，竟又是办公室隔壁的那两个女人，声音尖锐刺耳，还夹杂了一些粗俗的字眼。她们提到皮普准的名字，说他简直是条狗，只配吃狗食，睡狗窝。皮普准霍地站起身，想去浴室看看。
〃那里面不会有人的。〃离姑娘的父亲说道，〃你刚才不是读过了午夜的登陆者这篇文章了吗？你怎么还没明白呢？你再将那上面的某句话看一遍吧。〃
皮普准又拿起那篇文章来看，他的眼睛在字里行间搜索着，但一无所获。一放下文章，又听见那两个女人在浴室里说话，她们故意把声音提得高而又高，简直声嘶力竭。每当他将耳朵偏向浴室的方向，就看见离姑娘父亲眼里那嘲弄的目光，于是他涨红脸垂下了头。
大约过了一小时，他咳嗽一声，站起来打算去浴室解手。老头子讥笑地看着他。他走到浴室门边，发现门从里面闩上了，里面传出厮打的响声，有什么玻璃器皿落地破碎了。他用力推门，房门纹丝不动。
〃你不应该选择这个时候使用浴室。〃老头子忍住笑说道。
皮普准只好回到客厅坐下。
〃你可以将文章里的那句话再读一读，看看通不通顺。〃离姑娘的父亲又说。
〃哪句话呢？〃皮普准问道。
〃你还不明白吗？〃
〃请你告诉我。〃
〃你不会不明白的。〃
〃我一点也不明白。〃他在喉咙里咕噜着，烦躁地将那本杂志翻来翻去的。
离姑娘的母亲开始烫鸡了，她提着一壶开水刚一倒下去，那只鸡就从桶里蹦了出来，满屋子乱跑。老妇人在客厅里追过来赶过去的，脚下一滑，忽然跌倒了。皮普准走过去想搀扶她，却被她狠狠推开，指着鼻子骂了一顿。
〃自从你来到这个家，你就处处挡我的路，〃老妇人愤愤地说，〃这下弄得鸡也杀不成了。你这一事无成的家伙，你不是五十多岁了吗？〃她说到这里忽然睁圆了老眼，猛地一扑，逮住了那只垂死挣扎的大公鸡，再次将它塞进盛了开水的桶里，一顿乱搅。
〃刚才是谁在浴室里呢？〃皮普准问道，〃吵得那么凶，现在又一声不响，总不会飞出去了吧？〃
〃你不应该死死地纠缠这种问题，〃老妇人说，〃难道我们心里就没有烦恼吗？你把我们的侄女逼走了，我们怎样来对待这个问题呢？最终我们容纳了你，还让你睡在门口，为你的事彻夜不眠。我和老头子都是那种知足常乐的类型。可以说，午夜的登陆者那篇文章里有着所有的事情的答案，你一定要找出那句关键的话来，你的生活才会有一个中心。刚才你去了老王家，他给了你这本杂志，实际上这本杂志原来就是你的。我的意思是说这本杂志原来就在你家，你买了它，却并没有拥有它，现在老王亲手将它交给你，你就开始初步拥有原本就是你自己的东西了，所以不要不耐烦。猫身上的跳蚤最近又少起来了，这不是某种希望吗？〃
皮普准将手中的文章看了又看，一句一句地读出声来。两位老人瞪着他，表情呆板。不论怎样翻来覆去地读，他心里总是纳闷，总是懵懵懂懂，他渴望有一线光从那字里行间射出来，照亮他那昏暗的大脑。这时那只猫又来了，咬扯着他的裤管，〃呜呜〃地叫着。皮普准觉得这只黑猫是个最大的谜，谜中之谜。
〃泛滥的河水就像妖魔一样翻腾。〃他读道，只觉得周身发热，脑袋里〃哗哗〃乱响。
〃停下。〃老女人说，〃这不就清楚了吗？〃
但皮普准心里并不清楚，他又听见那两个女的在浴室里肆无忌惮地闹，他终于按捺不住，冲向浴室，猛地一脚踢开了房门。
浴室里面站着在餐馆里遇见的那两个老头，他们抚着胡须，镇定地看着皮普准。
〃你们是谁？〃
〃这还用问吗？你早知道了。〃其中一位答道。〃我们是这里的常客，和你差不多，我们也是他们家的女婿，几乎和你同时来的。〃
〃我并不认识你们，为什么你们总来纠缠我呢？在办公室也好，在这里也好，你们弄得我不能安生。〃
〃确实是这样，〃老头说，〃你从来不认识我们，也没有这个必要，否则我们就到树林里去了，你得到香木的那片树林。不过现在，我们没功夫和你讨论，老王在等我们俩呢。〃
他们挽着手出了门，皮普准追了出去，看见他们下了楼，摇摇摆摆地进城去了。
〃原来你们还招了两个这样的女婿来家里，〃皮普准气愤地说，〃你们真是贪得无厌！什么人全招了来，好让我们相互牵制。现在我的生活全毁了。〃
听了他的这些话，离姑娘的父亲瞪着他问：
〃是我们招了这两个人来的吗？〃
〃不是你们又是谁呢？〃
〃这两个人对我说，他们是受人之托，特地来帮助你渡过难关的。我还以为你们早就串通一气了呢！你现在不满意他们，把气发到我们身上，真是不识好歹，恩将仇报。喂，假如你对我们不满意，你可以走呀，你现在就回你自己家里去吧。〃离姑娘的父亲将他推出门，将门关上了�