嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

king henry viii(材旋伊弊)-及5嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




BULLEN and another lady�А�If I chance to talk a little wild�察�forgive me�察�I 

had it from my father。 ANNE。 Was he mad�察�sir�拭�SANDYS。 O�察�very mad�察�

exceeding mad�察�in love too。 But he would bite none�察�just as I do now�察�He 

would kiss you twenty with a breath。 ��Kisses her�А�CHAMBERLAIN。 Well 

said�察�my lord。 So�察�now y'are fairly seated。 Gentlemen�察�The penance lies on 

you if these fair ladies Pass away frowning。 SANDYS。 For my little cure�察�



                                           17 


´ Page 18´

                               KING HENRY THE EIGHTH 



Let me alone。 

       Hautboys。 Enter CARDINAL WOLSEY�察�attended�察�and takes his state 

       WOLSEY。        Y'are   welcome�察     �my   fair  guests。    That   noble    lady   Or 

gentleman that is not freely merry Is not my friend。 This�察�to confirm my 

welcome And to you all�察�good health� 。�Drinks�А�SANDYS。 Your Grace is 

noble。   Let   me   have   such   a   bowl   may   hold   my   thanks And   save   me   so 

much talking。 WOLSEY。 My Lord Sandys�察�I am beholding to you。 Cheer 

your   neighbours。   Ladies�察  �you   are   not   merry。   Gentlemen�察  �Whose   fault   is 

this�拭�SANDYS。 The red wine first must rise In their fair cheeks�察�my lord�察�

then    we   shall  have    'em  Talk   us   to  silence。  ANNE。      You   are   a  merry 

gamester�察�My Lord Sandys。 SANDYS。 Yes�察�if I make my play。 Here's to 

your ladyship�察�and pledge it�察�madam�察�For 'tis to such a thing ANNE。 You 

cannot   show   me。     SANDYS。   I   told   your   Grace   they   would   talk   anon。 

��Drum       and   trumpet。    Chambers       discharg'd�А   �WOLSEY。         What's    that�拭�

CHAMBERLAIN。              Look     out   there�察 �some     of  ye。   Exit   a   SERVANT 

WOLSEY。 What warlike voice�察�And to what end�察�is this�拭�Nay�察�ladies�察�fear 

not�此�By all the laws of war y'are privileg'd。 

       Re´enter SERVANT 

       CHAMBERLAIN。 How now� �what is't�拭�SERVANT。 A noble troop of 

strangers   For   so   they   seem。   Th'   have   left   their   barge   and   landed�察�And 

hither make�察�as great ambassadors From foreign princes。 WOLSEY。 Good 

Lord   Chamberlain�察  �Go�察  �give   'em   welcome�察  �you   can   speak   the   French 

tongue�察�And   pray  receive   'em  nobly   and   conduct   'em  Into   our   presence�察�

where this heaven   of   beauty  Shall shine at   full upon   them。  Some   attend 

him。   Exit   CHAMBERLAIN   attended。   All   rise�察  �and   tables   remov'd   You 

have now a broken banquet�察�but we'll mend it。 A good digestion to you all�察�

and once more I show'r a welcome on ye�察�welcome all。 

       Hautboys。     Enter   the   KING�察   �and   others�察  �as  maskers�察    �habited   like 

shepherds�察  �usher'd   by   the   LORD   CHAMBERLAIN。   They   pass   directly 

before the CARDINAL�察�and gracefully salute him 

       A   noble   company�      �What    are   their  pleasures�拭    �CHAMBERLAIN。 

Because they speak no English�察�thus they pray'd To tell your Grace�察�that�察�

having heard by fame Of this so noble and so fair assembly This night to 

meet   here�察  �they   could   do   no   less�察  �Out   of   the   great   respect   they   bear   to 



                                             18 


´ Page 19´

                               KING HENRY THE EIGHTH 



beauty�察�But leave their flocks and�察�under your fair conduct�察�Crave leave to 

view these ladies and entreat An hour of revels with 'em。 WOLSEY。 Say�察�

Lord Chamberlain�察�They have done my poor house grace�察�for which I pay 

'em A  thousand   thanks�察 �and   pray  'em   take   their   pleasures。   ��They  choose 

ladies。   The   KING   chooses   ANNE   BULLEN�А  �KING。   The   fairest   hand   I 

ever    touch'd�   �O   beauty�察  �Till  now   I  never   knew    thee�  。�Music。    Dance�А�

WOLSEY。 My lord� �CHAMBERLAIN。 Your Grace�拭�WOLSEY。 Pray tell 

'em thus much from me�此�There should be one amongst 'em�察�by his person�察�

More worthy this place than myself�察�to whom�察�If I but knew him�察�with my 

love and duty I would surrender it。 CHAMBERLAIN。 I will�察�my lord。 ��He 

whispers   to   the   maskers�А  �WOLSEY。   What   say   they�拭  �CHAMBERLAIN。 

Such a one�察�they all confess�察�There is indeed�察�which they would have your 

Grace Find out�察�and he will take it。 WOLSEY。 Let me see�察�then。 ��Comes 

from   his   state�А  �By   all   your   good   leaves�察  �gentlemen�察  �here   I'll   make   My 

royal choice。 KING。 ��Unmasking�А�Ye have found him�察�Cardinal。 You hold 

a fair assembly�察�you do well�察�lord。 You are a churchman�察�or�察�I'll tell you�察�

Cardinal�察�I should judge now unhappily。 WOLSEY。 I am glad Your Grace 

is grown so pleasant。 KING。 My Lord Chamberlain�察�Prithee come hither�此�

what     fair  lady's  that�拭 �CHAMBERLAIN。             An't  please    your   Grace�察  �Sir 

Thomas Bullen's daughter The Viscount Rochfordone of her Highness' 

women。      KING。     By   heaven�察  �she   is  a  dainty   one。  Sweet    heart�察 �I  were 

unmannerly to take you out And not to kiss you。 A health�察�gentlemen� �Let 

it go round。 WOLSEY。 Sir Thomas Lovell�察�is the banquet ready I' th' privy 

chamber�拭  �LOVELL。   Yes�察  �my   lord。   WOLSEY。   Your   Grace�察  �I   fear�察  �with 

dancing   is   a   little   heated。   KING。   I   fear�察  �too   much。   WOLSEY。   There's 

fresher air�察�my lord�察�In the next chamber。 KING。 Lead in your ladies�察�ev'ry 

one。 Sweet partner�察�I must not yet forsake you。 Let's be merry�此�Good my 

Lord Cardinal�察�I have half a dozen healths To drink to these fair ladies�察�and 

a   measure   To   lead   'em   once   again�察  �and   then   let's   dream   Who's   best   in 

favour。 Let the music knock it。 Exeunt�察�with trumpets 



        



                                      20 


´ Page 21´

KING HENRY THE EIGHTH 



                   ACT II。 



                                        21 


´ Page 22´

                              KING HENRY THE EIGHTH 



                               ACT II。 SCENE 1。 



       Westminster。 A street 

       Enter two GENTLEMEN�察�at several doors 

       FIRST      GENTLEMAN。            Whither     away      so   fast�拭   �SECOND 

GENTLEMAN。   O�察  �God   save   ye�   �Ev'n   to   the   Hall�察  �to   hear   what   shall 

become   Of   the   great   Duke   of   Buckingham。   FIRST   GENTLEMAN。   I'll 

save  you That   labour�察  �sir。 All's   now  done   but  the   ceremony  Of   bringing 

back    the  prisoner。   SECOND       GENTLEMAN。          Were   you   there�拭  �FIRST 

GENTLEMAN。 Yes�察�indeed�察�was I。 SECOND GENTLEMAN。 Pray�察�speak 

what has happen'd。 FIRST GENTLEMAN。 You may guess quickly what。 

SECOND GENTLEMAN。 Is he found guilty�拭�FIRST GENTLEMAN。 Yes�察�

truly is he�察�and condemn'd upon't。 SECOND GENTLEMAN。 I am sorry 

for't。   FIRST     GENTLEMAN。           So    are   a   number     more。    SECOND 

GENTLEMAN。 But�察�pray�察�how pass'd it�拭�FIRST GENTLEMAN。 I'll tell 

you in a little。 The great Duke。 Came to the bar�察�where to his accusations 

He pleaded still not guilty�察�and alleged Many sharp reasons to defeat the 

law。   The   King's   attorney�察  �on  the   contrary�察  �Urg'd  on  the  examinations�察�

proofs�察�confessions�察�Of divers witnesses�察�which the Duke desir'd To have 

brought�察�viva voce�察�to his face�察�At which appear'd against him his surveyor�察�

Sir Gilbert Peck his chancellor�察�and John Car�察�Confessor to him�察�with that 

devil´monk�察�Hopkins�察�that made this mischief。 SECOND GENTLEMAN。 

That   was   he   That   fed   him   with   his   prophecies�拭  �FIRST   GENTLEMAN。 

The same。 All these accus'd him strongly�察�which he fain Would have flung 

from him�察�but indeed he could not�察�And so his peers�察�upon this evidence�察�

Have found him guilty of high treason。 Much He spoke�察�and learnedly�察�for 

life�察  �but    all  Was    either   pitied    in  him    or   forgotten。    SECOND 

GENTLEMAN。            After   all   this�察 �how    did   he   bear   him´self    FIRST 

GENTLEMAN。 When he   was brought again to th' bar to hear His knell 

rung    out�察 �his  judgment�察   �he  was   stirr'd  With  such   an  agony    he  sweat 

extremely�察�And   something   spoke   in   choler�察  �ill   and   hasty�察  �But   he   fell   to 

himself   again�察  �and sweetly  In   all   the   rest   show'd a   most   noble   p
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��