嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the star-spangled banner(佛訳縄)-及2嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




guns   of   the   fort   at   the   Lazaretto�察  �on   the   opposite   side   of   the   channel。 

This fort�察�opening fire�察�so crippled the daring vessels that some of   them 

had to be towed out in their hasty retreat。 

     From midnight till morning Key could know nothing of the fortunes of 

the fight。    At such close quarters a dense smoke enveloped both the ships 

and the fort�察�and added to the blackness of the night。 

     After the failure to ascend the north branch of the Patapsco�察�the firing 

slackened。      Now and then a  sullen and spiteful gun   shot its flame  from 

the side of   a British vessel。        Key�察�pacing   the deck   of the   cartel ship�察�to 

which   he   had   been   transferred�察  �could   not   guess   the   cause   of   this。  The 

slackened fire might mean the success of the land attack�察�in which case it 

would   not   have   been   necessary   to   waste   any   more   powder   on   the   fort。 

Again�察�it might be that the infernal rain of shells had dismantled the little 

fort itself�察�and the enemy was only keeping up a precautionary fire until 

daylight enabled him to take possession。 

     The   long   hours   were   nearly   unbearable。        Key   had   seen   the   fate   of 

Washington�察�and anticipated the fate of Baltimore。 

     At    seven   the   suspense     was   unrelaxed。      The    firing   from    the  fleet 

ceased。     The large ships loomed indistinct and silent in the mist。                 To the 

west lay the silent fort�察�the white vapor heavy upon it。                 With eager eyes 

Key watched the distant shore�察�till in a rift over the fort he dimly discerned 

the flag still proudly defiant。         In that supreme moment was written ;The 

Star´Spangled Banner。; 

     The British ships   slowly dropped   down to   North Point。                Dr。  Beanes 

went home to Upper Marlborough�察�very thankful as he saw the yard´arm 

of the Surprise melt out of sight�察�unburdened。 

     Of    all  national    airs�察 �it  breathes    the  purest    patriotism。     Those     of 

England�察  �Russia�察  �and Austria   are   based   upon   a   sentimental   loyalty   long 

outgrown       by   this  agrarian   and   practical   age。    The    ;Marseillaise;   is     a 

stirring call to arms�察�and upholds only the worstthe passionate military 

side    of  a  nation's   character。    ;The     Star´Spangled      Banner�察─    �while   it  is 

animated�察�patriotic�察�defiant�察�neither cringes nor boasts�察�it is as national in 



                                                 5 


´ Page 6´

                              THE STAR´SPANGLED BANNER 



its spirit as it is adequate in the expression of that spirit。            Believing�察�then�察�

that   Key's   poem   will   be   the   national   air   of   succeeding   generations   of 

Americans�察  �the   facsimile   of   the   original   draft   is   here   reproduced   by   the 

kindness      of   Mrs。    Edward      Shippen�察    �a   granddaughter       of   that   Judge 

Nicholson who took the first copy of the poem to the ;American; office�察�

and    had    it  set  up  in  broad´sheet      form    by  Samuel      Sands�察   �a  printer's 

apprentice of twelve。         He was alone in the office�察�all the men having gone 

to   the   defense   of   the   city。 It   is   written   in   Key's   hand。 The   changes 

made in drafting the copy will be seen at once�察�the principal one being that 

Key started to write ;They have washed out in blood their foul footsteps' 

pollution�察─  �and   changed   it   for   ;Their   blood   has   washed   out   their   foul 

footsteps' pollution。;        In the second stanza�察�also�察�the dash after ;'T is the 

star´spangled       banner;    makes     the   change    more     abrupt�察  �the   line   more 

spirited�察�and the burst of feeling more intense�察�than the usual semicolon。 

The other variations are unimportant。             Some of them were made in 1840�察�

when Key wrote out several copies for his friends。 

     The   song�察  �in   its   broad´sheet   form�察  �was   soon   sung   in   all   the   camps 

around   the   city。    When   the   Baltimore   theater�察  �closed   during   the   attack�察�

was reopened�察�Mr。 Hardinge�察�one of the actors�察�was announced to sing ;a 

new     song    by  a   gentleman     of   Maryland。;      The     same    modest     title  of 

authorship prefaces the song in the ;American。;                 From Baltimore the air 

was carried south�察�and was played by one of the regimental bands at the 

battle of New Orleans。 

     The tune of ;Anacreon in Heaven; has been objected to as ;foreign;�察�

but    in  truth  it  is  an  estray�察  �and   Key's   and    the  American      people's    by 

adoption。      It   is   at   least   American   enough   now   to   be   known   to   every 

school´boy�察  �to   have   preceded   Burr   to   New   Orleans�察  �and   Fremont   to   the 

Pacific�察�to have been the inspiration of the soldiers of three wars�察�and to 

have cheered the hearts of American sailors in peril of enemies on the sea 

from Algiers to Apia Harbor。            If the cheering of the Calliope by the crew 

of   the   Trenton    binds    closer   together    the  citizens   of   the  two   English´ 

speaking      nations�察   �should     its  companion      scene�察   �no   less   thrilling�察  �be 

forgottenwhen the Trenton bore down upon the stranded Vandalia to her 

almost certain destruction�察�and the encouraging cheer of the flag´ship was 



                                                 6 


´ Page 7´

                              THE STAR´SPANGLED BANNER 



answered by a response�察�faint�察�uncertain�察�and despairing�拭�

     Almost at once�察�as the last cheer died away�此�

     Darkness   hid   the   ships。     As   those   on   shore   listened   for   the   crash�察�

another sound came up from the deep。                 It was a wild burst of music in 

defiance      of  the   storm。    The     Trenton's    band    was    playing    ;The    Star´ 

Spangled   Banner。;         The   feelings   of   the   Americans   on   the   beach   were 

indescribable。       Men who on that awful day had exhausted every means of 

rendering      some    assistance    to  their   comrades     now     seemed     inspired   to 

greater efforts。      They dashed at the surf like wild creatures�察�but they were 

powerless。 

     No�察�it is too late to divorce words and music。 

     The song is generally accorded its deserved honor�察�the man who wrote 

it has been allowed to remain in unmerited obscurity。                   The Pacific coast 

alone�察    �in  one    of   the   most    beautiful    of   personal     monuments��*        has 

acknowledged   his   service   to   his   countrya   service   which   will   terminate 

only   with   that   country's   life�察  �for   he   who   gives   a   nation   its   popular   air�察�

enfeoffs     posterity    with   an   inalienable     gift。   Yet    Key    was    the  close 

personal   friend   of   Jackson�察  �Taney��who   was   his   brother´   in´lawJohn 

Randolph       of   Roanoke�察    �and    William    Wilberforce。       He    it  was�察  �in   all 

probability�察�who first thought out the scheme of the African Colonization 

Society�察  �the   first�察  �on   his   estate   in   Frederick   County�察  �to   open�察  �in   1806�察  �a 

Sunday´school   for   slaves�察  �who   set   free   his   own   slaves�察  �and   who   was�察�

throughout   his   whole  career�察 �the  highest   contemporary  type   of   a  modest 

Christian      gentleman。       This    religious    side   of   Key's    character     found 

expression      in  that   find  hymn     found    in  the   hymnals     of   all  Protestant 

denominations�察�

     Lord�察�with glowing heart I'd praise thee。 

     *In Golden Gate Park�察�San Francisco。 

       Foote�察�in his ;Reminiscences�察─�leads us to think highly also of Key's 

personal appearance�察�and of his powers as a public speaker。 

     Francis   Scott   Key   was   the   son   of   John   Ross   Key�察  �a   Revolutionary 

officer。    He was born in Frederick County�察�Maryland�察�August�察�1780。                      He 

studied law�察�was admitted to the bar at Frederick�察�subsequently moved to 

Georgetown�察�and was district attorney for three terms。                 He was frequently 



                                                 7 


´ Page 8´

                             THE STAR´SPANGLED BANNER 



intrusted with delicate missions by President Jackson。                A volume of his 

poems was published in 1856。            He died in 1843�察�and is buried in the little 

cemetery at Frederick�察�Maryland。             Efforts have been made in his native 

State to erect a monument over his grave�察�but unsuccessfully。                   In justice 

such a memorial shaft should be the gift of the whole American people。 

     As    it  is�察 �his  grave  is  not  without    tributes   which    are  curious   and 

honorable。      During the war Frederick was quietly a ;rebel town�察─�but it 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��