按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
坑治缟乘担喑嘀祝游锊幻鳌Ｈ招腥嗬锛此扪伞Ｗ蛲砹怨椋岩股睿食科鹕醭佟３龇⑹保嘁蚴铝钪谙刃校嘈猩院蟆３跤碳∈勘对肚敖礁罚慈擞耙老 Ｓ中惺嗬铮偌Ｋ祉场＜凑琶艏安赝抟嗲敖拮佟＝鑫髟蝗怂嬗啵狨岫小Ｔ傩衅甙死铮煲鸦枘海墓瞬悦＃荒堋≡俳Ｋ炀凸抵兴扪伞＜榷穹缗牛奘袄牵泼跫保痹妒苯Ｎ髟嚼跤η肭鞅堋Ｓ嘀潦牵嘁员厮雷云凇Ｒ蚣ξ恐唬骸昂谝姑岳耄缆凡弧”妫沃？忠恍卸羌擞埃杭耸桑此涝谀壳耙印２蝗缇参怨抵校俏幢丶粗痢Ｌ却松碛Ρダ歉梗制矜萆硭鼙苣恰！蹦瞬既斓厣希胛髟８病∫员”弧Ｎ髟樟梗喑侄痰兑源蚪湮髟唬骸袄遣唤剑魑鹂埂！奔榷绾爬青埔婕薄Ｒ技豪鞘粪泼粒嗳ゲ还尚恚藓危衷焦怠∪ァＪ庇嘤胛髟銎Ｒ鸭恢问保雇怂缫印Ａ璩浚髟粲嘈眩煲盐⒚鳌Ｐ业肚褂仍谑种校嘈υ唬骸跋赵眨艘幌σ玻 蔽髟唬骸拔乙姑卧诩抑泻蟆∩剑撬稹Ｗ阏郏夏父何冶肌：Ъ选Ｒ嗍に拼艘幌病！庇嘣唬骸按艘尚闹旅我玻 彼焱穑帐氨蝗欤龉担吹缆沸小５巴静悦Ｎ藜剩弧≈未κ堑馈Ｐ行懈粗梗睿骸靶宋湟蝗ゲ换兀裼钟胫谙嗍А６烙嘤胛髟萆硇小Ａ苟痰吨馕蕹の铩Ｐ叶鲆笆蓿确侨肆λ苋 Ｓ植恍以傺右蝗詹坏谩∈常植挥胫谟觯┘⑽曰哪兴蓝选！蔽髟嘁猓喑ぬ驹唬骸按哟擞杏叮ＣＧ巴荆豳拊嵘硭印！庇嘣唬骸白蛉罩谛形丛叮荒蜒盎瘛Ｈ晡稹∮恰！毖源危黾琅杂凶拥幻叮颜茨嗌常凭靡胖铩Ｒ蚴案嫖髟唬骸把钚宋浔卮哟说馈７裨蛭薮宋镆病！蔽髟嘞病８辞靶欣镄恚髟笔被毓耍舨蝗獭∪ィ龃蠛粼唬骸昂竺嬗腥死匆樱 庇嗷厥又蚰宽铮匏Ｘ泳弥耍翰嚼矗バ薪ソ寺矸蛘琶粢病Ｓ嗖唤裣玻琶籼嵋徊即啵蟆】拊唬骸拔业戎型居雎獍儆嗤罚肷焦怠＞煤蚬恢粒谑扇顺鲅埃醇Ｎ医癯坷杳髑埃蠢囱肮！毖砸眩煅什怀缮Ｊ痔讲即热庖豢椋卦级〗铮疲骸肮偈炒耍词纪亍！蔽剩骸爸谠诤未Γ俊闭琶粢Ｖ缸笠砩焦抵校⒀唐鸫Γ唬骸凹创耸且病！庇嘞腹壑嗳ゲ还锒选Ｓ嗾⒖啵萌猓从搿∥髟质持⒕ Ｄ速赏椤Ｖ猎蛑诜角腥獬词常嘀粒步患Ｓ嗉厣铣率奕馍醵啵蛉盏靡奥馄咄罚愎┦罩浮Ｄ擞胫诨嵘蹋喝缧砺馊猓饶选「褐孕小２蝗缇∫蝗招菹ⅲ娉筛扇狻Ｔ蛞蝗丝筛菏罩场Ｈ匝赝拘辛浴Ｈ缒苋沼兴瘢蛄舸艘员覆皇敝瑁岩印！敝诮砸晕弧Ｋ焖某霭崛∨７啵媛狻∪猓晕辛浮４稳眨菹⒁蝗铡Ｍ砑淝宀椋咳嗽加懈扇馐铩Ｋ炀龆魅招薪啊Ｒ灰拱蚕ⅰＲ钊眨翟绯龇ⅰ１ナ持螅吹眯菹ⅲ诰窀凑瘢凰魄按恕≈巧ヒ印�
＇校注五十＇ 人行雪地中久，日光自雪反射入目之量过多则目暂盲，是为“雪盲”。此所云：“目为风沙所吹，多赤肿，视物不明，盖雪盲也。西原为藏人，体健，稍能耐之。故能望见张後行来。
瞑行七八日，干肉将尽，又不遇一兽。于是众又大起恐慌。因忆喇嘛言，过通天河行十余日，即至冈天削。遂日日悬诸念中。见一小阜，以为至矣。近视则非。见一小 山，以为至矣。近之又非，日复一日，望眼为穿。在内地几无处无山阜。一入大漠，求一山一阜，亦渺如蓬莱三岛、印度灵山。可想象而不可企及矣。伤哉。
又行两日，忽见一山，高十余丈，形如掌。下有清泉，傍山而流。水边小树丛生，高仅尺许，细叶粗干，蒙茸可爱。番人称为油渣子，可取为薪。谛视良久，又非喇嘛 所言冈天削也。颇失望，尤幸此地既有山水，则去冈天削当亦不远矣。余等众即就此止宿焉。自入酱通大沙漠后，一片黄沙，万年白雪，天寒地冻，风怒狼嗥，至 此，则有山有水，别似洞天。依山为蔽，可以栖息。乃伐薪取暖，猎兽疗饥。是时，火柴止存一枚，士兵生存者，仅十六人。乃分三组，早晚出猎。时众饥甚，望食 甚殷。乃候至日中，始回一，、空如也。众皆行愁坐叹。余慰之曰：“尚有二组未归，岂均一无所获那。”少顷，余二组先后回，仅获野兔四头。众生啖之，勉充饥 腹而已。次日，众复出猎。留士兵杨正奇看守行装。正奇见余瞑坐不语，若不胜其愁者。因含泪向余言曰：“长安路远，玉门关遥，盲人疲众，夜半深池，吾侪其殆 于此矣。”余不觉凄然，西原知余意，因为壮语慰之曰：“时已季春，天气渐暖，死亡虽众，我辈犹存，是天终不我绝也。况三月程途，已行五月之久。所未达者， 亦一篑耳。倘能贾此余勇，奚难到达彼岸。吾人生死，有命在焉。何自馁如是！”余闻西原语，颇自感愧。岂真女子之不若耶。遂奋然而起。忽觉胸襟开朗，烦愁顿 除。盖否极泰来，机已先动。虽犹未逢坦途，亦自暗伏佳兆也。亭午时，众猎归，均无所获。余无奈，登山眺望，冀有所见。乃饥火中烧，步履甚难，强而复登。观 望良久，忽见数里外隐约有物屹立平原中，颇疑之。急下山，令众往寻之。皆惫极，不欲往。余强之行，行至此地，则庞然久僵之野牛头也。高约五尺，大亦如之。 其死也，亦不知历时几千百年。大漠奇寒，久而不腐。风吹日炙，遂自僵枯。狼牙虽利，终不能损此金刚不坏之躯壳，故巍然独存。殆将留此以供余等穷途之大嚼 也。然其头笨重，摇撼不易。仓促间又无法支解。乃竭十余人之力，推挽至山下，堆积柴薪燔之。且叔叔浇水。经三小时，唇皮离骨寸话。他处仍不可拔。又以数人 更番调皮剥，得八九块，巨如掌。以大火煨之，经两昼夜，如稍柔软，可施刀斧。皮厚二寸许也。作金黄色。饥不择食，味较鲜肉尤佳。幸此三日来，又获野牛、马 各一。众已饱餐，尤有余肉，即将煨熟唇肉留之，以为行粮。翌日晨，仍向前进。
＇校注五十一＇ 野 牛头大如此，革坚如此，则谁人砍堕此地。颇难置信。余曾读藏人史籍，布肉列吉传云：“龙昂篡位，以王后为马牧。后于牧马处，梦与耶拉香拉波山神交，产一掌 大血团，微能摇动。口目均无。遂置入温暖之野牛角中，束裤两脚以掩之。数日往视，出一幼婴，名之曰降格布肉列吉。义犹角中降生之子也。”初疑角洞中安能育 一婴儿。以为藏文含义，或有别解。反复绎之，义皆如此。足见野牛头角确有甚巨者。查兕虎之兕字，与犀有别，而同属牛类，体巨革厚，古以传之。而曾见某笔记 中（似为西征日记）云阿咱海子中旧曾见兕，体形极巨。是犀为热带沼泽产物，兕为高原沼泽产物。陈氏所见，盖兕首，昔猎人得，取革以去，遗其首于此。因其革 厚，不为狼所咽吞，地寒，又未腐烂耳。
www、
第十章 遇蒙古喇嘛
小。说。t。xt。天。堂
又行三日，携带之粮又尽。众饥甚，途次获野牛一头，去皮生啖之。竭蹶行十余里，突见人马甚多，从后至，众颇惊疑，伫视之，则喇嘛七人，策骑款段而来。又有骆 驼四头，高大异常，无识之者。喇嘛忽见余等，亦颇骇异。近前询之，皆下马，操蒙古语。初不解，乃以唐古特语相问答，始知喇嘛皆蒙古人，久住拉萨奢色寺，近 以藏中兵变，达赖调兵围攻，战争即在目前，故弃藏而归。遂同行，十余里宿焉，喇嘛携有帐幕，到地即架设。且赠余等幕房二，约余至其帐内坐谈。询知余等皆西 藏陆军，携有利械，又为避乱而出之，极为尊崇。出面食果饼款余，赠余细糌粑一小袋，白粮一包，骆驼二头。又许赠士兵糌粑两包。余既得饱餐，又有骆驼代步， 穷途拯救，仙佛慈悲，垂死鲋鱼，或不至再困涸辙矣。众以死里得生，咸狂喜，请休息两日再行。余商之喇嘛，亦同意。
次日，喇嘛过余帐中坐谈。余询以：“此行同至何处即分道矣？”喇嘛曰：“与君同行四日，即分别矣，君由此行前进，约月余，至盐海。过盐海，沿途渐有蒙古包。 又行七八日，至柴达木，乃塞外一巨镇也。由柴达木至西宁。不过十余日，沿途蒙古包甚多。且汉人在此贸易者亦甚夥。”余曰：“前方是否沙漠地？有无道路？” 喇嘛曰：“前方皆平原草地，时有山岗起伏，非如前此之一片黄沙也。但君宜谨记：如遇歧路，宜向西北走，勿向东行，自无误。我十年前曾一度赴西宁塔尔寺，沿 途停住，为番人讽经，故于此道尚能记忆也。”余极表感谢。
＇校注五十二＇ 按 内蒙古，青海西北部，新疆东部各地皆蒙古人，蒙古人皆奉喇嘛教。作喇嘛皆须留学拉萨。此所遇蒙古喇嘛，如系内外蒙古人，应恰好与陈氏一行同道直垤湟源、西 宁，乃分手别行。因内外蒙古人往来藏地皆须经过西宁、湟源也。如系青海境内之蒙古喇嘛，则亦应同行至柴达木地方，不至云同行四日而别，因青海蒙古之帐幕冬 季皆在柴达木平地也，（文中云沿途渐有蒙古包之外）如系新疆境内之喇嘛，则不取道于此。纵使取道于此，亦必经过柴达木盆地南缘，正应与陈氏同行至盐海附近 （即有蒙古包之处），不至如后文之坚决同行赴盐海。大抵喇嘛在拉萨时已曾见汉军放肆抢劫蹂躏佛教之状，迄兹所遇又系携有利械饥困已久之边军，惧因同行遭 祸，故为托词别道，藉以避祸耳，下文谢海舞等图谋喇嘛，陈不能制止。生于其心，见于其面貌一新，喇嘛或先已有觉察矣。又喇嘛两度闻枪声皆惊讶穷诘。又行时 “枪皆实弹，似早已有备者”，皆足见喇嘛心理。
又文中蒙古堡皆当作蒙古包。蒙人帐幕有骨架，有覆毡，汉人呼之为蒙古包，与堡义不合。
余生长泽国，虽耳闻骆驼之名，究不识骆驼为何物。至此方知喇嘛所乘，即骆驼也。昔读唐史，见哥舒翰开府西陲，扬威边塞，遣人奏事，乘白骆驼行，从西域城至长 安，万里之遥，兼旬即至。询之喇嘛，喇嘛曰：“白骆驼不常有，惟灰色者遍地皆是，凡行沙漠地，非此不可。以其足宽如掌，踏地不陷落。能负重五六百斤，又能 耐久，能耐渴。沙漠极缺水，则杀之，取其胃中藏水以度命。君等行近盐海边，即非骆驼不能行也，”
喇嘛回蒙，余等度陇，分道扬镳。然前进月余，始有人烟，则茫茫前途，覆辙重蹈，颇为忧惧。乃商喇嘛，约其同行至盐海，再分道回蒙。喇嘛曰：“我仓卒出藏，携 粮无多，今又分赠君等不少，倘迂道太远，中途无可采购，则殆矣。”余终以前进尚远，恐又迷道，复与喇嘛计议，忽闻邻帐枪响。喇嘛大惊，问余何故。余亦惊 惧，不道所为，答以：“勿虑勿虑。”急出帐视之，乃兵士严少武为同伴谢海舞枪毙矣。余亦不敢究洁，但委婉向众言曰：“吾侪万死一生。甫逢喇嘛，道无迷失， 众获安饱。倘因细故自相残杀，使喇嘛惊惧，弃我而去，则盲人瞎马，不由自寻死路。”言已，不觉泪下，众亦无语，复至喇嘛帐内，饰词告之曰：“适间士兵擦枪 不慎，致伤一人，幸伤甚轻微，已为敷药，当不致死也。”喇嘛始安，复谈移时，告别回帐。忽谢海舞汹汹至，挟其枪杀严少武之余威，密谓余曰：“我等行囊仅藏 市六百余元，纵达西宁，而乡关万里，旅行何资。喇嘛携资甚富，不如劫而杀之，留其一仆为向导，行则资其骆驼，归则资费藏元，公以为然乎？”余闻谢言，如晴 天霹雳，气结不能语。久之，始诡辞答之曰：“子所虑甚是。但喇嘛一行七人，皆体力健壮，吾侪人数虽倍之，未必即能取胜。况喇嘛待我等有恩，岂可负人！至于 资用短少，到达西宁后，我可力为筹措，不足虑也。”谢默然退。余至是，坐卧不安。复密召纪秉钺至，乃以谢言告之，曰：“知其事否”秉钺曰：“此事毫无所 闻。”余叹曰：“喇嘛生死人而肉白骨，我负心劫杀之，世有鬼神，岂能容？世无鬼神，亦安忍？子宜劝戒诸人，慎勿为此。”秉钜久去不回，余忐忑不能睡，步出 帐外，闻弄兵器声，及喁语甚急。余又虑其反戈相向，乃入帐，持短刀，拥被而坐。久之，语声寂然，余亦倦极而睡矣。
次日，拔幕行。众无一语。方幸劝告有效，众已不作是想矣，殊行约三四里，忽谢海舞等六人，向山边飞奔，依土坎，开枪向喇嘛猛射。继而后方枪声亦起。时喇嘛乘 骆驼前行，余与西原在最后，兵士居中