ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the desire of ages-µÚ7ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ing¡¡for¡¡light£»¡¡and¡¡who¡¡accept¡¡it¡¡with¡¡gladness£»¡¡the¡¡bright¡¡rays¡¡from¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡God¡¡will¡¡shine¡£

In¡¡the¡¡fields¡¡where¡¡the¡¡boy¡¡David¡¡had¡¡led¡¡his¡¡flock£»¡¡shepherds¡¡were¡¡still¡¡keeping¡¡watch¡¡by¡¡night¡£¡¡Through¡¡the¡¡silent¡¡hours¡¡they¡¡talked¡¡together¡¡of¡¡the¡¡promised¡¡Saviour£»¡¡and¡¡prayed¡¡for¡¡the¡¡coming¡¡of¡¡the¡¡King¡¡to¡¡David's¡¡throne¡£¡¡¡¨And£»¡¡lo£»¡¡the¡¡angel¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡came¡¡upon¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡shone¡¡round¡¡about¡¡them£º¡¡and¡¡they¡¡were¡¡sore¡¡afraid¡£¡¡And¡¡the¡¡angel¡¡said¡¡unto¡¡them£»¡¡Fear¡¡not£º¡¡for£»¡¡behold£»¡¡I¡¡bring¡¡you¡¡good¡¡tidings¡¡of¡¡great¡¡joy£»¡¡which¡¡shall¡¡be¡¡to¡¡all¡¡people¡£¡¡For¡¡unto¡¡you¡¡is¡¡born¡¡this¡¡day¡¡in¡¡the¡¡city¡¡of¡¡David¡¡a¡¡Saviour£»¡¡which¡¡is¡¡Christ¡¡the¡¡Lord¡£¡¨

At¡¡these¡¡words£»¡¡visions¡¡of¡¡glory¡¡fill¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡listening¡¡shepherds¡£¡¡The¡¡Deliverer¡¡has¡¡come¡¡to¡¡Israel£¡¡¡Power£»¡¡exaltation£»¡¡triumph£»¡¡are¡¡associated¡¡with¡¡His¡¡coming¡£¡¡But¡¡the¡¡angel¡¡must¡¡prepare¡¡them¡¡to¡¡recognize¡¡their¡¡Saviour¡¡in¡¡poverty¡¡and¡¡humiliation¡£¡¡¡¨This¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡sign¡¡unto¡¡you£»¡¨¡¡he¡¡says£»¡¡¡¨Ye¡¡shall¡¡find¡¡the¡¡babe¡¡wrapped¡¡in¡¡swaddling¡¡clothes£»¡¡lying¡¡in¡¡a¡¡manger¡£¡¨

The¡¡heavenly¡¡messenger¡¡had¡¡quieted¡¡their¡¡fears¡£¡¡He¡¡had¡¡told¡¡them¡¡how¡¡to¡¡find¡¡Jesus¡£¡¡With¡¡tender¡¡regard¡¡for¡¡their¡¡human¡¡weakness£»¡¡he¡¡had

48

given¡¡them¡¡time¡¡to¡¡become¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡divine¡¡radiance¡£¡¡Then¡¡the¡¡joy¡¡and¡¡glory¡¡could¡¡no¡¡longer¡¡be¡¡hidden¡£¡¡The¡¡whole¡¡plain¡¡was¡¡lighted¡¡up¡¡with¡¡the¡¡bright¡¡shining¡¡of¡¡the¡¡hosts¡¡of¡¡God¡£¡¡Earth¡¡was¡¡hushed£»¡¡and¡¡heaven¡¡stooped¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡the¡¡song£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Glory¡¡to¡¡God¡¡in¡¡the¡¡highest£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡on¡¡earth¡¡peace£»¡¡good¡¡will¡¡toward¡¡men¡£¡¨

Oh¡¡that¡¡today¡¡the¡¡human¡¡family¡¡could¡¡recognize¡¡that¡¡song£¡¡¡The¡¡declaration¡¡then¡¡made£»¡¡the¡¡note¡¡then¡¡struck£»¡¡will¡¡swell¡¡to¡¡the¡¡close¡¡of¡¡time£»¡¡and¡¡resound¡¡to¡¡the¡¡ends¡¡of¡¡the¡¡earth¡£¡¡When¡¡the¡¡Sun¡¡of¡¡Righteousness¡¡shall¡¡arise£»¡¡with¡¡healing¡¡in¡¡His¡¡wings£»¡¡that¡¡song¡¡will¡¡be¡¡re¡­echoed¡¡by¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡a¡¡great¡¡multitude£»¡¡as¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡many¡¡waters£»¡¡saying£»¡¡¡¨Alleluia£º¡¡for¡¡the¡¡Lord¡¡God¡¡omnipotent¡¡reigneth¡£¡¨¡¡Rev¡£¡¡19£º6¡£

As¡¡the¡¡angels¡¡disappeared£»¡¡the¡¡light¡¡faded¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡shadows¡¡of¡¡night¡¡once¡¡more¡¡fell¡¡on¡¡the¡¡hills¡¡of¡¡Bethlehem¡£¡¡But¡¡the¡¡brightest¡¡picture¡¡ever¡¡beheld¡¡by¡¡human¡¡eyes¡¡remained¡¡in¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡the¡¡shepherds¡£¡¡¡¨And¡¡it¡¡came¡¡to¡¡pass£»¡¡as¡¡the¡¡angels¡¡were¡¡gone¡¡away¡¡from¡¡them¡¡into¡¡heaven£»¡¡the¡¡shepherds¡¡said¡¡one¡¡to¡¡another£»¡¡Let¡¡us¡¡now¡¡go¡¡even¡¡unto¡¡Bethlehem£»¡¡and¡¡see¡¡this¡¡thing¡¡which¡¡is¡¡come¡¡to¡¡pass£»¡¡which¡¡the¡¡Lord¡¡hath¡¡made¡¡known¡¡unto¡¡us¡£¡¡And¡¡they¡¡came¡¡with¡¡haste£»¡¡and¡¡found¡¡Mary£»¡¡and¡¡Joseph£»¡¡and¡¡the¡¡babe¡¡lying¡¡in¡¡a¡¡manger¡£¡¨

Departing¡¡with¡¡great¡¡joy£»¡¡they¡¡made¡¡known¡¡the¡¡things¡¡they¡¡had¡¡seen¡¡and¡¡heard¡£¡¡¡¨And¡¡all¡¡they¡¡that¡¡heard¡¡it¡¡wondered¡¡at¡¡those¡¡things¡¡which¡¡were¡¡told¡¡them¡¡by¡¡the¡¡shepherds¡£¡¡But¡¡Mary¡¡kept¡¡all¡¡these¡¡things£»¡¡and¡¡pondered¡¡them¡¡in¡¡her¡¡heart¡£¡¡And¡¡the¡¡shepherds¡¡returned£»¡¡glorifying¡¡and¡¡praising¡¡God¡£¡¨

Heaven¡¡and¡¡earth¡¡are¡¡no¡¡wider¡¡apart¡¡today¡¡than¡¡when¡¡shepherds¡¡listened¡¡to¡¡the¡¡angels'¡¡song¡£¡¡Humanity¡¡is¡¡still¡¡as¡¡much¡¡the¡¡object¡¡of¡¡heaven's¡¡solicitude¡¡as¡¡when¡¡common¡¡men¡¡of¡¡common¡¡occupations¡¡met¡¡angels¡¡at¡¡noonday£»¡¡and¡¡talked¡¡with¡¡the¡¡heavenly¡¡messengers¡¡in¡¡the¡¡vineyards¡¡and¡¡the¡¡fields¡£¡¡To¡¡us¡¡in¡¡the¡¡common¡¡walks¡¡of¡¡life£»¡¡heaven¡¡may¡¡be¡¡very¡¡near¡£¡¡Angels¡¡from¡¡the¡¡courts¡¡above¡¡will¡¡attend¡¡the¡¡steps¡¡of¡¡those¡¡who¡¡come¡¡and¡¡go¡¡at¡¡God's¡¡command¡£

The¡¡story¡¡of¡¡Bethlehem¡¡is¡¡an¡¡exhaustless¡¡theme¡£¡¡In¡¡it¡¡is¡¡hidden¡¡¡¨the¡¡depth¡¡of¡¡the¡¡riches¡¡both¡¡of¡¡the¡¡wisdom¡¡and¡¡knowledge¡¡of¡¡God¡£¡¨¡¡Rom¡£¡¡11£º33¡£¡¡We¡¡marvel¡¡at¡¡the¡¡Saviour's¡¡sacrifice¡¡in¡¡exchanging¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡heaven¡¡for¡¡the¡¡manger£»¡¡and¡¡the¡¡companionship¡¡of¡¡adoring¡¡angels¡¡for¡¡the

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡49

beasts¡¡of¡¡the¡¡stall¡£¡¡Human¡¡pride¡¡and¡¡self¡­sufficiency¡¡stand¡¡rebuked¡¡in¡¡His¡¡presence¡£¡¡Yet¡¡this¡¡was¡¡but¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡His¡¡wonderful¡¡condescension¡£¡¡It¡¡would¡¡have¡¡been¡¡an¡¡almost¡¡infinite¡¡humiliation¡¡for¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God¡¡to¡¡take¡¡man's¡¡nature£»¡¡even¡¡when¡¡Adam¡¡stood¡¡in¡¡his¡¡innocence¡¡in¡¡Eden¡£¡¡But¡¡Jesus¡¡accepted¡¡humanity¡¡when¡¡the¡¡race¡¡had¡¡been¡¡weakened¡¡by¡¡four¡¡thousand¡¡years¡¡of¡¡sin¡£¡¡Like¡¡every¡¡child¡¡of¡¡Adam¡¡He¡¡accepted¡¡the¡¡results¡¡of¡¡the¡¡working¡¡of¡¡the¡¡great¡¡law¡¡of¡¡heredity¡£¡¡What¡¡these¡¡results¡¡were¡¡is¡¡shown¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡His¡¡earthly¡¡ancestors¡£¡¡He¡¡came¡¡with¡¡such¡¡a¡¡heredity¡¡to¡¡share¡¡our¡¡sorrows¡¡and¡¡temptations£»¡¡and¡¡to¡¡give¡¡us¡¡the¡¡example¡¡of¡¡a¡¡sinless¡¡life¡£

Satan¡¡in¡¡heaven¡¡had¡¡hated¡¡Christ¡¡for¡¡His¡¡position¡¡in¡¡the¡¡courts¡¡of¡¡God¡£¡¡He¡¡hated¡¡Him¡¡the¡¡more¡¡when¡¡he¡¡himself¡¡was¡¡dethroned¡£¡¡He¡¡hated¡¡Him¡¡who¡¡pledged¡¡Himself¡¡to¡¡redeem¡¡a¡¡race¡¡of¡¡sinners¡£¡¡Yet¡¡into¡¡the¡¡world¡¡where¡¡Satan¡¡claimed¡¡dominion¡¡God¡¡permitted¡¡His¡¡Son¡¡to¡¡come£»¡¡a¡¡helpless¡¡babe£»¡¡subject¡¡to¡¡the¡¡weakness¡¡of¡¡humanity¡£¡¡He¡¡permitted¡¡Him¡¡to¡¡meet¡¡life's¡¡peril¡¡in¡¡common¡¡with¡¡every¡¡human¡¡soul£»¡¡to¡¡fight¡¡the¡¡battle¡¡as¡¡every¡¡child¡¡of¡¡humanity¡¡must¡¡fight¡¡it£»¡¡at¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡failure¡¡and¡¡eternal¡¡loss¡£

The¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡human¡¡father¡¡yearns¡¡over¡¡his¡¡son¡£¡¡He¡¡looks¡¡into¡¡the¡¡face¡¡of¡¡his¡¡little¡¡child£»¡¡and¡¡trembles¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡life's¡¡peril¡£¡¡He¡¡longs¡¡to¡¡shield¡¡his¡¡dear¡¡one¡¡from¡¡Satan's¡¡power£»¡¡to¡¡hold¡¡him¡¡back¡¡from¡¡temptation¡¡and¡¡conflict¡£¡¡To¡¡meet¡¡a¡¡bitterer¡¡conflict¡¡and¡¡a¡¡more¡¡fearful¡¡risk£»¡¡God¡¡gave¡¡His¡¡only¡­begotten¡¡Son£»¡¡that¡¡the¡¡path¡¡of¡¡life¡¡might¡¡be¡¡made¡¡sure¡¡for¡¡our¡¡little¡¡ones¡£¡¡¡¨Herein¡¡is¡¡love¡£¡¨¡¡Wonder£»¡¡O¡¡heavens£¡¡¡and¡¡be¡¡astonished£»¡¡O¡¡earth£¡




£¨50£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡5

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Dedication


About¡¡forty¡¡days¡¡after¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡Christ£»¡¡Joseph¡¡and¡¡Mary¡¡took¡¡Him¡¡to¡¡Jerusalem£»¡¡to¡¡present¡¡Him¡¡to¡¡the¡¡Lord£»¡¡and¡¡to¡¡offer¡¡sacrifice¡£¡¡This¡¡was¡¡according¡¡to¡¡the¡¡Jewish¡¡law£»¡¡and¡¡as¡¡man's¡¡substitute¡¡Christ¡¡must¡¡conform¡¡to¡¡the¡¡law¡¡in¡¡every¡¡particular¡£¡¡He¡¡had¡¡already¡¡been¡¡subjected¡¡to¡¡the¡¡rite¡¡of¡¡circumcision£»¡¡as¡¡a¡¡pledge¡¡of¡¡His¡¡obedience¡¡to¡¡the¡¡law¡£

As¡¡an¡¡offering¡¡for¡¡the¡¡mother£»¡¡the¡¡law¡¡required¡¡a¡¡lamb¡¡of¡¡the¡¡first¡¡year¡¡for¡¡a¡¡burnt¡¡offering£»¡¡and¡¡a¡¡young¡¡pigeon¡¡or¡¡a¡¡turtledove¡¡for¡¡a¡¡sin¡¡offering¡£¡¡But¡¡the¡¡law¡¡provided¡¡that¡¡if¡¡the¡¡parents¡¡were¡¡too¡¡poor¡¡to¡¡bring¡¡a¡¡lamb£»¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡turtledoves¡¡or¡¡two¡¡young¡¡pigeons£»¡¡one¡¡for¡¡a¡¡burnt¡¡offering£»¡¡the¡¡other¡¡for¡¡a¡¡sin¡¡offering£»¡¡might¡¡be¡¡accepted¡£

The¡¡offerings¡¡presented¡¡to¡¡the¡¡Lord¡¡were¡¡to¡¡be¡¡without¡¡blemish¡£¡¡These¡¡offerings¡¡represented¡¡Christ£»¡¡and¡¡from¡¡this¡¡it¡¡is¡¡evident¡¡that¡¡Jesus¡¡Himself¡¡was¡¡free¡¡from¡¡physical¡¡deformity¡£¡¡He¡¡was¡¡the¡¡¡¨lamb¡¡without¡¡blemish¡¡and¡¡without¡¡spot¡£¡¨¡¡1¡¡Peter¡¡1£º19¡£¡¡His¡¡physical¡¡structure¡¡was¡¡not¡¡marred¡¡by¡¡any¡¡defect£»¡¡His¡¡body¡¡was¡¡strong¡¡and¡¡healthy¡£¡¡And¡¡throughout¡¡His¡¡lifetime¡¡He¡¡lived¡¡in¡¡conformity¡¡to¡¡nature's¡¡laws¡£¡¡Physically

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡51

as¡¡well¡¡as¡¡spiritually£»¡¡He¡¡was¡¡an¡¡example¡¡of¡¡what¡¡God¡¡designed¡¡all¡¡humanity¡¡to¡¡be¡¡through¡¡obedience¡¡to¡¡His¡¡laws¡£

The¡¡dedication¡¡of¡¡the¡¡first¡­born¡¡had¡¡its¡¡origin¡¡in¡¡the¡¡earliest¡¡times¡£¡¡God¡¡had¡¡promised¡¡to¡¡give¡¡the¡¡First¡­born¡¡of¡¡heaven¡¡to¡¡save¡¡the¡¡sinner¡£¡¡This¡¡gift¡¡was¡¡to¡¡be¡¡acknowledged¡¡in¡¡every¡¡household¡¡by¡¡the¡¡consecration¡¡of¡¡the¡¡first¡­born¡¡son¡£¡¡He¡¡was¡¡to¡¡be¡¡devoted¡¡to¡¡the¡¡priesthood£»¡¡as¡¡a¡¡representative¡¡of¡¡Christ¡¡among¡¡men¡£

In¡¡the¡¡deliverance¡¡of¡¡Israel¡¡from¡¡Egypt£»¡¡the¡¡dedication¡¡of¡¡the¡¡first¡­born¡¡was¡¡again¡¡commanded¡£¡¡While¡¡the¡¡children¡¡of¡¡Israel¡¡were¡¡in¡¡bondage¡¡to¡¡the¡¡Egyptians£»¡¡the¡¡Lord¡¡directed¡¡Moses¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Pharaoh£»¡¡king¡¡of¡¡Egypt£»¡¡and¡¡say£»¡¡¡¨Thus¡¡saith¡¡the¡¡Lord£»¡¡Israel¡¡is¡¡My¡¡son£»¡¡even¡¡My¡¡first¡­born£º¡¡and¡¡I¡¡say¡¡unto¡¡thee£»¡¡Let¡¡My¡¡son¡¡go£»¡¡that¡¡he¡¡may¡¡serve¡¡Me£º¡¡and¡¡if¡¡thou¡¡refuse¡¡to¡¡let¡¡him¡¡go£»¡¡behold£»¡¡I¡¡will¡¡slay¡¡thy¡¡son£»¡¡even¡¡thy¡¡first¡­born¡£¡¨¡¡Ex¡£¡¡4£º22£»¡¡23¡£

Moses¡¡delivered¡¡his¡¡message£»¡¡but¡¡the¡¡proud¡¡king's¡¡answer¡¡was£»¡¡¡¨Who¡¡is¡¡the¡¡Lord£»¡¡that¡¡I¡¡should¡¡obey¡¡His¡¡voice¡¡to¡¡let¡¡Israel¡¡go£¿¡¡I¡¡know¡¡not¡¡the¡¡Lord£»¡¡neither¡¡will¡¡I¡¡let¡¡Israel¡¡go¡£¡¨¡¡Ex¡£¡¡5£º2¡£¡¡The¡¡Lord¡¡worked¡¡for¡¡His¡¡people¡¡by¡¡signs¡¡and¡¡wonders£»¡¡sending¡¡terrible¡¡judgments¡¡upon¡¡Pharaoh¡£¡¡At¡¡length¡¡the¡¡destroying¡¡angel¡¡was¡¡bidden¡¡to¡¡slay¡¡the¡¡first¡­born¡¡of¡¡man¡¡and¡¡beast¡¡among¡¡the¡¡Egyptians¡£¡¡That¡¡the¡¡Israelites¡¡might¡¡be¡¡spared£»¡¡they¡¡were¡¡directed¡¡to¡¡place¡¡upon¡¡their¡¡doorposts¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡a¡¡slain¡¡lamb¡£¡¡Every¡¡house¡¡was¡¡to¡¡be¡¡marked£»¡¡that¡¡when¡¡the¡¡angel¡¡came¡¡on¡¡his¡¡mission¡¡of¡¡death£»¡¡he¡¡might¡¡pass¡¡over¡¡the¡¡homes¡¡of¡¡the¡¡Israelites¡£

After¡¡sending¡¡this¡¡judgment¡¡upon¡¡Egypt£»¡¡the¡¡Lord¡¡said¡¡to¡¡Moses£»¡¡¡¨Sanctify¡¡unto¡¡Me¡¡all¡¡the¡¡first¡­born£»¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡both¡¡of¡¡man¡¡and¡¡of¡¡beast£º¡¡it¡¡is¡¡Mine£»¡¨¡¡¡¨for¡¡on¡¡the¡¡day¡¡that¡¡I¡¡smote¡¡all¡¡the¡¡first¡­born¡¡in¡¡the¡¡land¡¡of¡¡Egypt¡¡I¡¡hallowed¡¡unto¡¡Me¡¡all¡¡the¡¡first¡­born¡¡in¡¡Israel£»¡¡both¡¡man¡¡and¡¡beast£º¡¡Mine¡¡shall¡¡they¡¡be£º¡¡I¡¡am¡¡the¡¡Lord¡£¡¨¡¡Ex¡£¡¡13£º2£»¡¡Num¡£¡¡3£º13¡£¡¡After¡¡the¡¡tabernacle¡¡service¡¡was¡¡established£»¡¡the¡¡Lord¡¡chose¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Levi¡¡in¡¡the¡¡place¡¡of¡¡the¡¡first¡­born¡¡of¡¡all¡¡Israel¡¡to¡¡minister¡¡in¡¡the¡¡sanctuary¡£¡¡But¡¡the¡¡first¡­born¡¡were¡¡still¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡the¡¡Lord's£»¡¡and¡¡were¡¡to¡¡be¡¡bought¡¡back¡¡by¡¡a¡¡ransom¡£

Thus¡¡the¡¡law¡¡for¡¡the¡¡presentation¡¡of¡¡the¡¡first¡­born¡¡was¡¡made¡¡particularly¡¡significant¡£¡¡While¡¡it¡¡was¡¡a¡¡memorial¡¡of¡¡the¡¡Lord's¡¡wonderful¡¡deliverance¡¡of¡¡the¡¡children¡¡of¡¡Israel£»¡¡it¡¡prefigured¡¡a¡¡greater¡¡deliverance£»¡¡to¡¡be¡¡wrought¡¡out¡¡by¡¡the¡¡only¡­begotten¡¡Son¡¡of¡¡God¡£¡¡As¡¡the¡¡blood¡¡sprinkled¡¡on¡¡the¡¡doorposts¡¡had¡¡saved¡¡the¡¡first¡­born¡¡of¡¡Israel£»¡¡so¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡Christ¡¡has¡¡power¡¡to¡¡save¡¡the¡¡world¡£

52


What¡¡meaning¡¡then¡¡was¡¡attached¡¡to¡¡Christ's¡¡presentation£¡¡¡But¡¡the¡¡priest¡¡did¡¡not¡¡see¡¡through¡¡the¡¡veil£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡read¡¡the¡¡mystery¡¡beyond¡£¡¡The¡¡presentation¡¡of¡¡infants¡¡was¡¡a¡¡common¡¡scene¡£¡¡Day¡¡after¡¡day¡¡the¡¡priest¡¡received¡¡the¡¡redemption¡¡money¡¡as¡¡the¡¡babes¡¡were¡¡presented¡¡to¡¡the¡¡Lord¡£¡¡Day¡¡after¡¡day¡¡he¡¡went¡¡through¡¡the
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡