ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

sense and sensibility(ÀíÖÇÓëÇé¸Ð)-µÚ8ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




exceedingly¡¡¡¡¡¡sorry¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡

distance¡¡from¡¡Norland¡¡as¡¡to¡¡prevent¡¡his¡¡being¡¡of¡¡any¡¡service¡¡to¡¡her¡¡

in¡¡removing¡¡her¡¡furniture¡£¡¡He¡¡really¡¡felt¡¡conscientiously¡¡vexed¡¡on¡¡

the¡¡¡¡¡¡occasion£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡exertion¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡limited¡¡¡¡¡¡the¡¡

performance¡¡of¡¡his¡¡promise¡¡to¡¡his¡¡father¡¡was¡¡by¡¡this¡¡arrangement¡¡

rendered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡impracticable¡£¡ªThe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡furniture¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡around¡¡¡¡¡¡by¡¡

water¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡chiefly¡¡¡¡¡¡consisted¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡household¡¡¡¡¡¡linen£»¡¡¡¡¡¡plate£»¡¡¡¡¡¡china£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

books£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡handsome¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pianofort¨¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Marianne¡¯s¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡John¡¡

Dashwood¡¡saw¡¡the¡¡packages¡¡depart¡¡with¡¡a¡¡sigh£º¡¡she¡¡could¡¡not¡¡help¡¡

feeling¡¡it¡¡hard¡¡that¡¡as¡¡Mrs¡£¡¡Dashwood¡¯s¡¡income¡¡would¡¡be¡¡so¡¡trifling¡¡

in¡¡¡¡¡¡comparison¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡handsome¡¡

article¡¡of¡¡furniture¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Dashwood¡¡took¡¡the¡¡house¡¡for¡¡a¡¡twelvemonth£»¡¡it¡¡was¡¡ready¡¡

furnished£»¡¡and¡¡she¡¡might¡¡have¡¡immediate¡¡possession¡£¡¡No¡¡difficulty¡¡

arose¡¡on¡¡either¡¡side¡¡in¡¡the¡¡agreement£»¡¡and¡¡she¡¡waited¡¡only¡¡for¡¡the¡¡

disposal¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡effects¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Norland£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡determine¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡future¡¡

household£»¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡west£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡

exceedingly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rapid¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡performance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡

interested¡¡her£»¡¡was¡¡soon¡¡done¡£¡ªThe¡¡horses¡¡which¡¡were¡¡left¡¡her¡¡by¡¡

her¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡husband¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sold¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡death£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡

opportunity¡¡now¡¡offering¡¡of¡¡disposing¡¡of¡¡her¡¡carriage£»¡¡she¡¡agreed¡¡

to¡¡¡¡sell¡¡¡¡¡¡that¡¡likewise¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡earnest¡¡¡¡advice¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡eldest¡¡¡¡¡¡daughter¡£¡¡

For¡¡the¡¡comfort¡¡of¡¡her¡¡children£»¡¡¡¡had¡¡she¡¡¡¡consulted¡¡¡¡only¡¡¡¡her¡¡¡¡own¡¡

wishes£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡discretion¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Elinor¡¡

prevailed¡£¡¡Her¡¡wisdom¡¡too¡¡limited¡¡the¡¡number¡¡of¡¡their¡¡servants¡¡to¡¡

three£»¡¡¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡¡¡maids¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡speedily¡¡



Classics¡¡in¡¡Literature£º¡¡Jane¡¡Austen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡


¡­¡¡Page¡¡34¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jane¡¡Austen£º¡¡Sense¡¡and¡¡Sensibility¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡34¡¡



provided¡¡from¡¡amongst¡¡those¡¡who¡¡had¡¡formed¡¡their¡¡establishment¡¡

at¡¡Norland¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡man¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡maids¡¡were¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡off¡¡¡¡immediately¡¡¡¡into¡¡

Devonshire£»¡¡to¡¡prepare¡¡the¡¡house¡¡for¡¡their¡¡mistress¡¯s¡¡arrival£»¡¡for¡¡as¡¡

Lady¡¡¡¡¡¡Middleton¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡entirely¡¡¡¡¡¡unknown¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Dashwood£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡

preferred¡¡going¡¡directly¡¡to¡¡the¡¡cottage¡¡to¡¡being¡¡a¡¡visitor¡¡at¡¡Barton¡¡

Park£»¡¡and¡¡she¡¡relied¡¡so¡¡undoubtingly¡¡on¡¡Sir¡¡John¡¯s¡¡description¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡feel¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡curiosity¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡examine¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡herself¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡she¡¡

entered¡¡it¡¡as¡¡her¡¡own¡£¡¡Her¡¡eagerness¡¡to¡¡be¡¡gone¡¡from¡¡Norland¡¡was¡¡

preserved¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡diminution¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡evident¡¡¡¡¡¡¡¡satisfaction¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡

daughter¡­in¡­law¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prospect¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡removal£»¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡satisfaction¡¡

which¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡feebly¡¡¡¡¡¡attempted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡concealed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡cold¡¡

invitation¡¡to¡¡her¡¡to¡¡defer¡¡her¡¡departure¡£¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡when¡¡

her¡¡¡¡¡¡¡¡son¡­in¡­law¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡promise¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡particular¡¡

propriety¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fulfilled¡£¡¡¡¡Since¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡neglected¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡on¡¡¡¡first¡¡

coming¡¡to¡¡the¡¡estate£»¡¡their¡¡quitting¡¡his¡¡house¡¡might¡¡be¡¡looked¡¡on¡¡

as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡suitable¡¡¡¡¡¡¡¡period¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡its¡¡¡¡accomplishment¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡

Dashwood¡¡began¡¡shortly¡¡to¡¡give¡¡over¡¡every¡¡hope¡¡of¡¡the¡¡kind£»¡¡and¡¡

to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡convinced£»¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡drift¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡discourse£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡his¡¡

assistance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡extended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡farther¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡maintenance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡six¡¡

months¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡Norland¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡frequently¡¡¡¡¡¡¡¡talked¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡increasing¡¡

expenses¡¡of¡¡housekeeping£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡perpetual¡¡demands¡¡upon¡¡his¡¡

purse£»¡¡which¡¡a¡¡man¡¡of¡¡any¡¡consequence¡¡in¡¡the¡¡world¡¡was¡¡beyond¡¡

calculation¡¡exposed¡¡to£»¡¡that¡¡he¡¡seemed¡¡rather¡¡to¡¡stand¡¡in¡¡need¡¡of¡¡

more¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡design¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡giving¡¡¡¡¡¡money¡¡

away¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡weeks¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡¡¡Sir¡¡¡¡¡¡John¡¡

Middleton¡¯s¡¡first¡¡letter¡¡to¡¡Norland£»¡¡every¡¡thing¡¡was¡¡so¡¡far¡¡settled¡¡in¡¡

their¡¡future¡¡abode¡¡as¡¡to¡¡enable¡¡Mrs¡£¡¡Dashwood¡¡and¡¡her¡¡daughters¡¡



Classics¡¡in¡¡Literature£º¡¡Jane¡¡Austen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡


¡­¡¡Page¡¡35¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jane¡¡Austen£º¡¡Sense¡¡and¡¡Sensibility¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡35¡¡



to¡¡begin¡¡their¡¡journey¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Many¡¡were¡¡the¡¡tears¡¡shed¡¡by¡¡them¡¡in¡¡their¡¡last¡¡adieus¡¡to¡¡a¡¡place¡¡

so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡beloved¡£¡¡¡¡¡¡¡°Dear£»¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡Norland£¡¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Marianne£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡

wandered¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡last¡¡¡¡evening¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡their¡¡

being¡¡there£»¡¡¡°when¡¡shall¡¡I¡¡cease¡¡to¡¡regret¡¡you£¡¡ªwhen¡¡learn¡¡to¡¡feel¡¡

a¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡elsewhere£¡¡ªOh£¡¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡

suffer¡¡in¡¡now¡¡viewing¡¡you¡¡from¡¡this¡¡spot£»¡¡from¡¡whence¡¡perhaps¡¡I¡¡

may¡¡view¡¡you¡¡no¡¡more£¡¡ªAnd¡¡you£»¡¡ye¡¡well¡­known¡¡trees£¡¡ªbut¡¡you¡¡

will¡¡¡¡¡¡continue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡£¡ªNo¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡leaf¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡decay¡¡¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡

removed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡branch¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡motionless¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡although¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡can¡¡

observe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡¡¡longer£¡¡ªNo£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡continue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡same£»¡¡

unconscious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pleasure¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡regret¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡occasion£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

insensible¡¡of¡¡any¡¡change¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡walk¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡your¡¡¡¡shade£¡¡ª¡¡

But¡¡who¡¡will¡¡remain¡¡to¡¡enjoy¡¡you£¿¡±¡¡



Classics¡¡in¡¡Literature£º¡¡Jane¡¡Austen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡


¡­¡¡Page¡¡36¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jane¡¡Austen£º¡¡Sense¡¡and¡¡Sensibility¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡36¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡VI¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡journey¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡performed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡too¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡melancholy¡¡a¡¡disposition¡¡to¡¡be¡¡otherwise¡¡than¡¡tedious¡¡and¡¡

T¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡unpleasant¡£¡¡But¡¡as¡¡they¡¡drew¡¡towards¡¡the¡¡end¡¡of¡¡it£»¡¡their¡¡

interest¡¡in¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡country¡¡which¡¡they¡¡were¡¡to¡¡inhabit¡¡

overcame¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡dejection£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡view¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Barton¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Valley¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡they¡¡

entered¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡cheerfulness¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pleasant¡¡¡¡¡¡fertile¡¡¡¡¡¡spot£»¡¡

well¡¡wooded£»¡¡and¡¡rich¡¡in¡¡pasture¡£¡¡After¡¡winding¡¡along¡¡it¡¡for¡¡more¡¡

than¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡mile£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡reached¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡house¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡green¡¡¡¡¡¡court¡¡

was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡demesne¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡front£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡neat¡¡¡¡¡¡wicket¡¡¡¡¡¡gate¡¡

admitted¡¡them¡¡into¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡As¡¡a¡¡house£»¡¡Barton¡¡Cottage£»¡¡though¡¡small£»¡¡was¡¡comfortable¡¡and¡¡

compact£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cottage¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡defective£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡building¡¡¡¡¡¡was¡¡

regular£»¡¡the¡¡roof¡¡was¡¡tiled£»¡¡the¡¡window¡¡shutters¡¡were¡¡not¡¡painted¡¡

green£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡walls¡¡¡¡¡¡covered¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡honeysuckles¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡narrow¡¡

passage¡¡led¡¡directly¡¡through¡¡the¡¡house¡¡into¡¡the¡¡garden¡¡behind¡£¡¡On¡¡

each¡¡¡¡¡¡side¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡entrance¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sitting¡¡¡¡¡¡room£»¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡sixteen¡¡¡¡¡¡feet¡¡

square£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡beyond¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡offices¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stairs¡£¡¡¡¡¡¡Four¡¡

bed¡­rooms¡¡and¡¡two¡¡garrets¡¡formed¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡It¡¡had¡¡not¡¡

been¡¡built¡¡¡¡many¡¡¡¡years¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡in¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡repair¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡comparison¡¡¡¡¡¡of¡¡

Norland£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡indeed£¡¡ªbut¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tears¡¡¡¡¡¡which¡¡

recollection¡¡called¡¡forth¡¡as¡¡they¡¡entered¡¡the¡¡house¡¡were¡¡soon¡¡dried¡¡

away¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡cheered¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡joy¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡servants¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡their¡¡

arrival£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sake¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡resolved¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡appear¡¡

happy¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡early¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡September£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡season¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fine£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

from¡¡first¡¡seeing¡¡the¡¡place¡¡under¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡good¡¡¡¡¡¡weather£»¡¡



Classics¡¡in¡¡Literature£º¡¡Jane¡¡Austen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡


¡­¡¡Page¡¡37¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jane¡¡Austen£º¡¡Sense¡¡and¡¡Sensibility¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡37¡¡



they¡¡¡¡¡¡received¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡impression¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡favour¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡material¡¡

service¡¡in¡¡recommending¡¡it¡¡to¡¡their¡¡lasting¡¡approbation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡situation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡good¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡High¡¡¡¡¡¡¡¡hills¡¡¡¡¡¡rose¡¡

immediately¡¡behind£»¡¡and¡¡at¡¡no¡¡great¡¡distance¡¡on¡¡each¡¡side£»¡¡some¡¡

of¡¡which¡¡were¡¡open¡¡downs£»¡¡the¡¡others¡¡cultivated¡¡and¡¡woody¡£¡¡The¡¡

village¡¡¡¡of¡¡¡¡Barton¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡chiefly¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡hills£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡formed¡¡¡¡¡¡a¡¡

pleasant¡¡view¡¡from¡¡the¡¡cottage¡¡windows¡£¡¡The¡¡prospect¡¡in¡¡front¡¡was¡¡

more¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡extensive£»¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡commanded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡valley£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

reached¡¡into¡¡the¡¡country¡¡beyond¡£¡¡The¡¡hills¡¡which¡¡surrounded¡¡the¡¡

cottage¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡terminated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡valley¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡that¡¡¡¡direction£»¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡another¡¡

name£»¡¡and¡¡in¡¡another¡¡course£»¡¡it¡¡branched¡¡out¡¡again¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡two¡¡

of¡¡the¡¡steepest¡¡of¡¡them¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡size¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡furniture¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Dashwood¡¡¡¡¡¡was¡¡

upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡whole¡¡¡¡well¡¡satisfied£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡former¡¡¡¡¡¡style¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡life¡¡

rendered¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡additions¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡latter¡¡¡¡¡¡indispensable£»¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡add¡¡

and¡¡improve¡¡was¡¡a¡¡delight¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡had
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡