嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

mugby junction(瀧鯉曳雅笥)-及7嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




the ladies are dressedso that I know all the fashions�                �He looks into the 

carriages�察�and tells me what pairs of lovers he sees�察�and what new´married 

couples on their wedding trip so that I know all about that�                  �He collects 

chance newspapers and booksso that I have plenty to read�                     �He tells me 

about the sick people who are travelling to try to get betterso that I know 

all about them�       �In short�察�as I began by saying�察�he tells me everything he 

sees and makes out down at his work�察�and you can't think what a quantity 

he does see and make out。;            ;As to collecting newspapers and books�察�my 

dear�察─�said Lamps�察 �it's clear I can have no merit in that�察�because they're 

not my perquisites。        You see�察�sir�察�it's this way�此      �A Guard�察�he'll say to me�察�

'Hallo�察  �here   you   are�察  �Lamps。     I've   saved   this   paper   for   your   daughter。 

How is she a´going on��'            A Head´Porter�察�he'll say to me�察�'Here�             �Catch 

hold�察  �Lamps。      Here's   a   couple   of   wollumes   for   your   daughter。      Is   she 

pretty much where she were��'            And that's what makes it double welcome�察�

you   see。    If   she   had   a   thousand   pound   in   a   box�察  �they   wouldn't   trouble 

themselves   about   her�察  �but   being   what   she   isthat   is�察  �you   understand�察─�

Lamps   added�察  �somewhat   hurriedly�察   �not   having   a   thousand   pound   in   a 



                                                23 


´ Page 24´

                                      MUGBY JUNCTION 



boxthey     take   thought    for  her。   And    as   concerning     the  young    pairs�察�

married and unmarried�察�it's only natural I should bring home what little I 

can   about   THEM�察  �seeing   that   there's   not   a   Couple   of   either   sort   in   the 

neighbourhood that don't come of their own accord to confide in Phoebe。; 

     She raised her eyes triumphantly to Barbox Brothers as she said�此�

     ;Indeed�察�sir�察�that is true。     If I could have got up and gone to church�察�I 

don't   know   how   often   I   should   have   been   a   bridesmaid。   But�察  �if   I   could 

have done that�察�some girls in love might have been jealous of me�察�and�察�as 

it is�察�no girl is jealous of me。      And my pillow would not have been half as 

ready   to   put   the   piece   of   cake   under�察  �as   I   always   find   it�察─  �she   added�察�

turning her face on it with a light sigh�察�and a smile at her father。 

     The arrival of a little girl�察�the biggest of the scholars�察�now led to an 

understanding on the part of Barbox Brothers�察�that she was the domestic of 

the cottage�察�and had come to take active measures in it�察�attended by a pail 

that might have extinguished her�察�and a broom three times her height。                  He 

therefore rose to take his leave�察�and took it�察�saying that�察�if Phoebe had no 

objection�察�he would come again。 

     He had muttered that he would come ;in the course of his walks。; The 

course of his walks must have been highly favourable to his return�察�for he 

returned after an interval of a single day。 

     ;You thought you would never see me any more�察�I suppose�拭─�he said 

to Phoebe as he touched her hand�察�and sat down by her couch。 

     ;Why should I think so�拭─�was her surprised rejoinder。 

     ;I took it for granted you would mistrust me。; 

     ;For granted�察�sir�拭     �Have you been so much mistrusted�拭─�

     ;I think I am justified in answering yes。           But I may have mistrusted�察�

too�察�on my part。       No matter just now。        We were speaking of the Junction 

last time。    I have passed hours there since the day before yesterday。; 

     ;Are you now the gentleman for Somewhere�拭─�she asked with a smile。 

     ;Certainly for Somewhere�察�but I don't yet know Where。                   You would 

never guess what I am travelling from。            Shall I tell you�拭     �I am travelling 

from my birthday。; 

     Her    hands    stopped     in  her   work�察   �and    she   looked    at   him   with 



                                               24 


´ Page 25´

                                      MUGBY JUNCTION 



incredulous astonishment。 

     ;Yes�察─  �said   Barbox   Brothers�察  �not   quite   easy   in   his   chair�察   �from   my 

birthday。     I am�察�to myself�察�an unintelligible book with the earlier chapters 

all torn out�察�and thrown away。          My childhood had no grace of childhood�察�

my youth had no charm of youth�察�and what can be expected from such a 

lost beginning�拭─       �His eyes meeting hers as they were addressed intently 

to him�察�something seemed to stir within his breast�察�whispering�此                 �Was this 

bed a place for the graces of childhood and the charms of youth to take to 

kindly�拭    �Oh�察�shame�察�shame� ─�

     ;It is a disease with me�察─�said Barbox Brothers�察�checking himself�察�and 

making   as   though   he   had   a   difficulty   in   swallowing   something�察   �to   go 

wrong about that。        I don't know how I came to speak of that。 I hope it is 

because of an old misplaced confidence in one of your sex involving an 

old bitter treachery。      I don't know。      I am all wrong together。; 

     Her hands quietly  and slowly resumed   their work。                Glancing at   her�察�

he saw that her eyes were thoughtfully following them。 

     ;I   am   travelling    from   my    birthday�察─  �he   resumed�察     �because     it  has 

always   been   a   dreary   day   to   me。  My   first   free   birthday   coming   round 

some five or six weeks hence�察�I am travelling to put its predecessors far 

behind me�察�and to try to crush the dayor�察�at all events�察�put it out of my 

sightby heaping new objects on it。; 

     As   he   paused�察  �she   looked   at   him�察  �but   only   shook   her   head   as   being 

quite at a loss。 

     ;This is unintelligible to your happy disposition�察─�he pursued�察�abiding 

by his former phrase as if there were some lingering virtue of self´defence 

in it。   ;I knew it would be�察�and am glad it is。 However�察�on this travel of 

mine ��in which I mean to pass the rest of my days�察�having abandoned all 

thought of a fixed home���察�I stopped�察�as you have heard from your father�察�at 

the Junction here。       The extent of its ramifications quite confused me as to 

whither   I   should   go�察   �FROM      here。   I   have   not  yet   settled�察 �being   still 

perplexed   among   so   many   roads。         What   do   you   think   I   mean   to   do�拭�

How many of the branching roads can you see from your window�拭─�

     Looking out�察�full of interest�察�she answered�察 �Seven。; 



                                               25 


´ Page 26´

                                      MUGBY JUNCTION 



     ;Seven�察─�said Barbox Brothers�察�watching her with a grave smile。 ;Well� �

I propose to myself at once to reduce the gross number to those very seven�察�

and gradually to fine them down to onethe most promising for meand 

to take that。; 

     ;But how will you know�察�sir�察�which IS the most promising�拭─�she asked�察�

with her brightened eyes roving over the view。 

     ;Ah� ─     �said    Barbox      Brothers     with    another     grave     smile�察   �and 

considerably improving in his ease of speech。               ;To be sure。      In this way。 

Where your father can pick up so much every day for a good purpose�察�I 

may   once   and   again   pick   up   a   little   for   an   indifferent   purpose。  The 

gentleman   for   Nowhere   must   become   still   better   known   at   the   Junction。 

He   shall   continue   to   explore   it�察  �until   he   attaches   something   that   he   has 

seen�察�heard�察�or found out�察�at the head of each of the seven roads�察�to the 

road itself。    And so his choice of a road shall be determined by his choice 

among his discoveries。; 

     Her    hands    still  busy�察 �she   again    glanced    at  the   prospect�察   �as  if  it 

comprehended something that had not been in it before�察�and laughed as if 

it yielded her new pleasure。 

     ;But I must not forget�察─�said Barbox Brothers�察 ┌�having got so far�� to 

ask   a   favour。   I   want   your   help   in   this   expedient   of   mine。 I   want   to 

bring you what I pick up at the heads of the seven roads that you lie here 

looking out at�察�and to compare notes with you about it。                   May I�拭     �They 

say   two   heads   are   better   than   one。  I   should   say   myself   that   probably 

depends upon the heads concerned。               But I am quite sure�察�though we are 

so   newly   acquainted�察  �that   your   head   and   your   father's   have   found   out 

better things�察�Phoebe�察�than ever mine of itself discovered。; 

     She gave him her sympathetic right hand�察�in perfect rapture with his 

proposal�察�and eagerly and gratefully thanked him。 

     ;That's    well� ─   �said   Barbox     Brothers。     ;Again     I  must    not   forget 

��having got so far�� to ask a
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��