按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
セ餍员患し⒊隼戳恕Ｔ俨话阉献撸环ㄗ×恕１匦胝胰税锩α恕Ｎ彝献虐沤吨ψ叱雒牛⑾质纸湃砻嗝嗟模奶鸬枚ざ继邸�
洗衣房有工人在干活。我走过去，腆着脸请求了一番，泰语说得结结巴巴，工人们嘴上答应着，却无一人起身——可能嫌事情太小。我厚着脸皮站在原地巴望他们，终于有位大叔出来了。这是在国内要办事，求爷爷告奶奶求出来的脸皮。大叔拿着一块布，跟我进了房间。我远远指着冰箱。大叔过去，搬开冰箱，布裹着手伸进去，只听见嘶的一声，他就攥着蜥蜴走出来了。走近我作势要扔过来。我铁青着脸掉头就走。尿都要吓出来了。
也不知道他会不会杀了它。想到蜥蜴逃命时惊恐愤怒的叫声。我怕它，它更怕我。其实它不一定会伤害到我。我也不想伤害它。只是想住得安心，就要把它赶出栖息地，甚至将它杀死。忽然内疚起来。终于也为一己之私，剥夺了另外一个生命的生存。活在这个世界上，怎么可能免得了伤害。总之不是伤害这个，就是伤害那个。
赶走蜥蜴，我还在簌簌发抖。拿着电话，急于跟谁分享这个喜讯。给几个朋友拨过去，没有人接。后来打通了一个，她也并不知道蜥蜴的事，我也没说，东拉西扯说了十来分钟，她旁边有人，我就识趣地挂了。不知从什么时候起，好消息坏消息，都不知道该告诉谁。
当然不可能再打给猪。我们现在的关系，一年打一次电话就够了，多打两次相互都会露出不耐烦的嘴脸。又不可能和他再续前缘。猪那天晚上在电话里说他要和别人在县城开个小工厂。我一听，心想，真的变得跟他爸一样了。我最后一次见到他，是去年春节回家。我和几个女友晚上去喝茶，喝完茶出来，就被一个长发痞子跟着。那时夜还未深，我们想着要是他敢过来我们几个就废了他。突然他靠近了，女孩们一下惊叫起来。原来是猪。他斜插立着嘿嘿笑，脸宽扁了许多，满脸的横肉，胖大身材。我皱着眉看他，没说话。他和女生们打完招呼，又跟我打招呼。我始终皱着眉看他，没说话，心里厌恶地想，怎么这么难看，真像他爸。
上高中的时候，他爸是教育局长，但同时又开着一个工厂。我见过几次，一个硕大白胖的中年男人。和猪在一起的时候，我还问过他，你爸是不是贪污啊。他当然嚷着你胡说什么。后来猪去韩国读书，我就想，他爸肯定是贪污了。不然哪来的钱送他去韩国。但是又想，哪个教育局长不贪污。不贪污还当什么教育局长。再说了，猪只是去韩国，和那些去美国欧洲阿联酋的比起来朴素多了。
那晚猪在电话里最后说，他还是会常去我的博客，看我写的东西。我厉声说，谁让你去看的。再说了，我都已经不写你了，你还有什么可看的。
我们曾经有过一个时期，以为一切都可以变得更好。那个时期过去后，一切不再如初。我想，这应该是最后一次写猪了。
初见谈笑欢。再见已惘然。
覃仙球，杂志编辑。微博id：@覃仙球
ＷＷＷ。xiＡosＨuoＴＸＴ。
VOL。407 创意写作
t@xt‘小说天〃堂
作者/＇以色列＇埃特加·凯雷特（楼武挺译）
玛雅写的第一个故事是：在某个世界里，人们采取分裂的方式而不是生育的方式进行繁殖。在那个世界里，所有人可以在任何时候分裂成两个人，分裂后的每个人年龄只有原来那个人的一半。有些人选择在年轻时进行分裂：例如，一个十八岁的姑娘可能会分裂成两个九岁的小女孩。有些人则选择等到事业有成、积累了一定财富的中年再进行分裂。
玛雅故事里的主人公一直没有进行分裂。她已经八十高龄了，但面对巨大的社会压力，仍然坚持不进行分裂。最后，她死了。这是个不错的故事，但结尾有点消极，而且落了俗套。不过，玛雅的这个结尾居然得到了创意写作班上很多人的称赞。创意写作班的老师应该是一位著名作家吧，尽管阿维亚德从未听说过此人。那个老师对玛雅说了一通她的结尾写得很深刻之类的鬼话。阿维亚德看得出来，老师的称赞令玛雅喜不自胜——她显得无比兴奋，像人们背诵《圣经》里的诗句那样，一字不落地向阿维亚德转述了那位作家的话。阿维亚德当初曾建议她换个结尾，但听了那番话之后，他收回了原来的意见，并说这完全是个人的品味问题，还说自己对写作真的不太在行。
让玛雅去上创意写作班，是玛雅她妈的主意。她妈说朋友的女儿去年上了某个创意写作班，感觉非常喜欢。阿维亚德也认为让玛雅多出去走走，干点事情，对她可能会有好处。他自己倒是可以一直沉浸在工作中，因为公司里总是有忙不完的事情。但玛雅呢，流产以后，她就从未出过家门。每次一进门，阿维亚德就会看见她像尊雕像似的，挺着身子呆坐在客厅里，不看书，不看电视，甚至也不哭。玛雅对上创意写作班的事有点犹豫，但阿维亚德知道该怎么说服她。“先去上一节课，感受一下吧，”他说，“就像小孩子去上日间夏令营那样。”后来想想，考虑到他们两个月前经历的那场噩梦，他觉得拿小孩子作类比有点不近人情。但当时，玛雅竟然笑了笑，说日间夏令营正是自己需要的。
玛雅写的第二个故事是：在某个世界里，你只看得到你爱的人。故事主人公是个已婚男人，很爱自己的妻子。有一天在走廊上，他妻子跟他迎面撞了个满怀，把他手上的玻璃撞落在地，摔得粉碎。几天以后，他在扶手椅上打盹，他妻子又坐到了他的腿上。对于这两次意外，他妻子都有自己的理由：走路时，她脑子里正想着别的事情；坐下去时，她正看着别的地方。但是，他开始怀疑他妻子不再爱他了。为了证实自己的想法，他决定做件极端的事情——刮去自己左边的小胡子。那天，他留着半边胡子，握着一束银莲花回到了家。他妻子微笑着向他表示感谢，并凑过来，想要亲他。他能感觉到他妻子在对着空气摸索。玛雅给这个故事取名叫《半边胡子》，并告诉阿维亚德，当自己在创意写作班上大声朗读这个故事时，有些人哭了。阿维亚德笑着赞叹了一声“哇”，然后亲了亲她的额头。那天晚上，他们因为一件微不足道的小事吵了一架：好像是玛雅忘了向他转达一条信息，或者其他类似的什么事情；他吼了她。这次吵架完全是他的错，所以他最后道歉了。“我今天工作很不顺，”他想为自己的冲动做出补偿，边抚摸玛雅的腿边说，“你能原谅我吗？”玛雅原谅了他。
创意写作班的那位老师出版过一部长篇小说和一本短篇小说集。这两本书都卖得不怎么样，但确实得到了一些好评——阿维亚德办公室对面有家书店，这话正是书店的女店员告诉他的。那部长篇小说很厚，共达六百二十四页。阿维亚德买了那本短篇小说集。他把书放在办公桌的抽屉里，午休时就读上几页。书中所有的故事都发生在异国他乡，一个故事一个国家——这是一种噱头。封底的简介说作者是名导游，已经走遍了全世界。上面还有张黑白小照片，照片里的他脸上挂着得意的微笑，一副沾沾自喜的模样。那位作家告诉她，玛雅对阿维亚德说，等到课程结束，他会把她写的故事拿给编辑看看。那位作家还告诉她，虽然她不应该抱有太大的希望，但过去几年里，出版商们一直在期盼出现新的天才。
玛雅的第三个故事开头写得很滑稽：一名孕妇产下了一只猫。故事的主人公是那名孕妇的丈夫，他怀疑那只猫不是自己的孩子。他们家卧室对面摆着个带轮子的垃圾桶，桶盖上总是睡着只姜黄色的肥公猫。每次她丈夫去楼下扔垃圾，那只猫都会摆出一副高高在上的样子看着他。最终，她丈夫和那只猫之间发生了激烈的冲突：她丈夫朝那只猫扔了一块石头，后者则用牙齿和爪子还以颜色。她和受伤的丈夫、小猫在诊所等着医生给她丈夫打破伤风针，她边等边给小猫喂奶。她丈夫受了屈辱，身上又疼痛难当，但还是强忍着，不让自己哭出来。小猫似乎感觉到了爸爸的痛苦，从妈妈的怀里爬过来，轻轻地舔了舔他的脸，并“喵”的叫了一声，想要安慰他。
“你听到了吗？”她激动地问，“他叫你爸爸。”
这时，她丈夫再也忍不住了，开始痛哭起来。而读到这一段时，阿维亚德也是拼命忍着，好不容易才没让自己掉下眼泪。玛雅说，在知道自己怀孕之前，她就已经开始在写这个故事了。“你不觉得奇怪吗？”她问，“我的大脑都还不知道自己怀孕了，我的潜意识怎么会知道的呢？”接下来那周的周二，阿维亚德本该在创意写作班下课之后去接玛雅的，但他提前半小时到了那里，然后停好车，去教室里找她。看到他，玛雅显得很意外，而他则坚持让她介绍那位作家给他认识。那位作家身上散发着一股刺鼻的香水味。他有气无力地跟阿维亚德握了握手，并对后者说能做玛雅丈夫的人肯定非常特别。
三周以后，阿维亚德报名参加了一个创意写作入门班。这事，他完全瞒着玛雅，而且以防万一，他还告诉秘书要是家里打电话来，就说他正在参加一个重要会议，不能被打扰。班上的其他人都是老大妈，看他的眼神色迷迷的。老师很年轻，瘦瘦的，裹着条头巾。班上的那些大妈讲了点关于那位老师的八卦，说她身患癌症，住在占领区的一处定居点。老师让每个人做一个无意识写作的练习。“脑子里出现什么就写什么，”她说，“不要去想，只管写。”阿维亚德努力让自己不去想，但这非常难做到。周围的那些大妈急匆匆地写了起来，活像一群正在参加考试的学生——在监考老师叫他们放下笔之前，拼命答题，生怕自己做不完试卷。几分钟之后，阿维亚德也开始动笔了，写的是关于一条鱼的故事。那条鱼在海里快乐地游来游去，就在这时，一个邪恶的巫婆把它变成了一个男人。那条鱼不想变成人，所以决定找到那个邪恶的巫婆，让她把自己变回去。由于它是条非常机灵、又特别有事业心的鱼，所以寻找巫婆的过程中，它结了婚，还开了个从远东地区进口塑料制品的小公司。还是条鱼的时候，它曾游遍四大洋，积累了丰富的知识。凭借这些知识，它的公司开始蓬勃发展，最后还成功上市了。而与此同时，那个邪恶的巫婆对自己多年来的邪恶行径感到有点厌倦了，所以打算找到被她施过魔法的每一个受害者，向他们道歉，并把他们变回原形。她还去找了被她变成人的那条鱼。鱼的秘书让她等一下，说它正在跟台湾的几个合伙人举行国际电话会议。此时那条鱼几乎忘了自己本来是条鱼，而且它的公司也已经控制了半个地球。等了几个小时之后，看到会议仍然没有结束的意思，巫婆骑上扫帚，飞走了。那条鱼的事业蒸蒸日上，当然它自己也变得越来越忙了。时光荏苒，岁月如梭，不知不觉，那条鱼已步入了耄耋之年。它曾一次性低价买入几十栋宽敞的滨海别墅；有一天，透过其中一栋别墅的窗户，它看到了大海。于是，它突然记起自己其实是条鱼——虽然是条富得流油的鱼，在证券市场收购并掌控了世界各地几十家子公司，但仍然是条鱼，一条多年没有尝过海水味道的鱼。看到阿维亚德停下笔，老师向他投去一个询问的眼神。“我还没有写结尾。”阿维亚德抱歉地说。他的声音压得很低，免得惊扰那些还在奋笔疾书的老太太。
（本文选自《突然，响起一阵敲门声》，「一个」首发。）
埃特加·凯雷特，以色列著名短篇小说家
ＷＷＷ。xiＡosＨuoＴＸＴ。
VOL。408 闲着也是闲着，不如养只狗
t；xt；小；说天；堂
作者/李元
阿吉给我讲过很多故事，像是他小学参加校运动会赤脚跑步的故事，他初中和兄弟打架的故事，他高中追女教师的故事，从小说到大，直至眼下我们认识前后的这些年。
这些故事中不乏索然无味的，但每当他唾沫横飞满脸兴奋毫无倦意地跟我讲故事的时候，我都会装出一副很感兴趣的样子在听，在字句的间隙我还会说“哦？”“是吗？”“这样啊！”“真的啊？”之类的语气词或疑问�