嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
湘弼慕汐 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

barnaby rudge(依追曳,測旬)-及93嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




    `Oh。   Very   good�察  �John�察�   was   his   mild   reply。   `Thank   you�察  �John。 

Nobody need sit up。 I know my room。¨ 

    `I hope you¨re not a´going to trouble your head to´night�察�or my 

lord¨s head neither�察�with anything more about Bloody Mary�察� said 

John。 `I wish the blessed old creetur had never been born。¨ 

    `I said you might go to bed�察�John�察� returned the secretary。 `You 

didn¨t hear me�察�I think。¨ 

    `Between       Bloody     Marys�察   �and    blue    cockades�察    �and    glorious 



Charles Dickens                                                      ElecBook Classics 


´ Page 387´

                                Barnaby Rudge                                        388 



Queen   Besses�察  �and   no   Poperys�察  �and   Protestant   associations�察  �and 

making   of   speeches�察�   pursued   John   Grueby�察  �looking�察  �as   usual�察  �a 

long way off�察�and taking no notice of this   hint�察   �my lord¨s  half  off 

his   head。   When   we      go   out   o¨  doors�察  �such   a   set   of  ragamuffins 

comes a´shouting after us�察 �Gordon forever� 院�that I¨m ashamed of 

myself  and   don¨t   know   where   to   look。   When   we¨re   indoors�察  �they 

come      a´roaring     and   screaming       about    the   house     like  so   many 

devils�察  �and   my   lord   instead   of   ordering   them   to   be   drove   away�察�

goes     out   into    the   balcony     and    demeans       himself     by   making 

speeches   to   ¨em�察  �and   calls   ¨em   ^Men   of   England�察院  �and   ^Fellow´ 

countrymen�察院        �as   if  he  was    fond   of   ¨em   and    thanked      ¨em   for 

coming。 I can¨t make it out�察�but they¨re all mixed up somehow or 

another with that unfort¨nate Bloody Mary�察�and call her name out 

till they¨re hoarse。 They¨re all Protestants too!every man and boy 

among  ¨em�此  �and   Protestants   are   very   fond   of   spoons�察  �I   find�察  �and 

silver´plate       in   general�察     �whenever        area´gates      is   left   open 

accidentally。 I wish that was the worst of it�察�and that no more harm 

might   be   to   come�察  �but   if   you   don¨t   stop   these   ugly   customers   in 

time�察�Mr Gashford ��and I know you�察�you¨re the man that blows the 

fire���察  �you¨ll   find   ¨em   grow   a   little   bit   too   strong   for   you。   One   of 

these   evenings�察  �when   the   weather   gets   warmer   and   Protestants 

are   thirsty�察  �they¨ll   be   pulling   London   down�察�and   I   never   heard 

that Bloody Mary went as far as that。¨ 

    Gashford had vanished long ago�察  �and   these   remarks   had   been 

bestowed   on   empty  air。 Not  at  all  discomposed   by  the  discovery�察�

John   Grueby  fixed   his   hat  on�察 �wrongside  foremost  that  he  might 

be    unconscious       of  the   shadow      of  the   obnoxious      cockade�察    �and 

withdrew to bed�察�shaking his head in a very gloomy and prophetic 

manner until he reached his chamber。 



Charles Dickens                                                        ElecBook Classics 


´ Page 388´

                               Barnaby Rudge                                     389 



                                 Chapter 36 



           ashford�察    �with   a   smiling    face�察  �but   still  with   looks   of 

           profound deference and humility�察�betook himself towards 

 G 

           his   master¨s   room�察  �smoothing  his   hair   down   as   he   went�察�

and   humming   a       psalm    tune。   As  he   approached      Lord    George¨s 

door�察�he cleared his throat and hummed more vigorously。 

    There      was    a   remarkable        contrast     between      this   man¨s 

occupation at the moment�察�and the expression of his countenance�察�

which   was   singularly   repulsive   and   malicious。   His   beetling   brow 

almost  obscured   his   eyes�察 �his lip   was   curled contemptuously�察  �his 

very   shoulders   seemed   to   sneer  in   stealthy   whisperings   with   his 

great flapped ears。 

    `Hush� �   he   muttered   softly�察  �as   he   peeped   in   at   the   chamber´ 

door。    `He   seems    to  be   asleep。   Pray    Heaven     he   is�  �Too   much 

watching�察  �too   much   care�察  �too   much   thought!ah�   �Lord   preserve 

him for a martyr� �He  is   a saint�察  �if  ever  saint  drew  breath  on   this 

bad earth。¨ 

    Placing  his   light  upon   a   table�察  �he   walked   on   tiptoe   to  the   fire�察�

and sitting in a chair before it with his back towards the bed�察�went 

on communing with himself like one who thought aloud�此�

    `The saviour of his country and his country¨s religion�察�the friend 

of   his  poor    countrymen�察      �the  enemy     of  the   proud     and   harsh�察�

beloved   of  the  rejected and   oppressed�察�adored by  forty   thousand 

bold   and   loyal   English   hearts!what   happy   slumbers   his   should 

be� �   And   here   he   sighed�察  �and   warmed   his   hands�察  �and   shook   his 

head   as   men   do   when   their   hearts   are   full�察  �and   heaved   another 

sigh�察�and warmed his hands again。 

    `Why�察    �Gashford�拭�     said   Lord    George�察    �who    was    lying   broad 



Charles Dickens                                                     ElecBook Classics 


´ Page 389´

                               Barnaby Rudge                                     390 



awake�察    �upon    his   side�察 �and   had    been   staring    at  him    from   his 

entrance。 

    `My!my   lord�察�   said   Gashford�察  �starting   and   looking   round   as 

though in great surprise。 `I have disturbed you� � 

    `I have not been sleeping。¨ 

    `Not sleeping� � he repeated�察�with assumed confusion。 `What can 

I say for having in your presence given utterance to thoughts!but 

they   were   sincere!they   were   sincere� �   exclaimed   the   secretary�察�

drawing his sleeve in a hasty way across his eyes�察 �and why should 

I regret your having heard them�拭� 

    `Gashford�察�     said  the   poor   lord�察 �stretching     out  his  hand    with 

manifest emotion。 `Do not regret it。 You love me well�察�I know!too 

well。 I don¨t deserve such homage。¨ 

    Gashford made no reply�察�but grasped the hand and pressed it to 

his   lips。   Then   rising�察  �and   taking   from   the   trunk   a   little   desk�察  �he 

placed it on a table near the fire�察�unlocked it with a key he carried 

in   his   pocket�察  �sat   down   before    it�察 �took  out  a  pen�察  �and�察  �before 

dipping it in the inkstand�察�sucked it!to compose the fashion of his 

mouth perhaps�察�on which a smile was hovering yet。 

    `How     do    our   numbers       stand    since    last   enrolling´night�拭� 

inquired Lord George。 `Are we really forty thousand strong�察�or do 

we still speak in round numbers when we take the Association at 

that amount�拭� 

    `Our    total  now    exceeds    that   number     by   a  score   and   three�察� 

Gashford replied�察�casting his eyes upon his papers。 

    `The funds�拭� 

    `Not   very     improving�察     �but    there    is  some     manna      in   the 

wilderness�察  �my   lord。     Hem�     �On   Friday    night   the  widows¨     mites 

dropped in。 ^Forty scavengers�察�three and fourpence。 An aged pew´ 



Charles Dickens                                                     ElecBook Classics 


´ Page 390´

                               Barnaby Rudge                                     391 



opener      of  St   Martin¨s    parish�察   �sixpence。    A   bell´ringer    of   the 

established church�察�sixpence。 A Protestant infant�察�newly born�察�one 

halfpenny。   The   United   Link   Boys�察  �three   shillings!one   bad。   The 

anti´popish prisoners in Newgate�察�five and fourpence。 A friend in 

Bedlam�察�half´a´crown。 Dennis the hangman�察�one shilling。 ̄¨ 

    `That   Dennis�察�   said   his   lordship�察   �is   an   earnest  man。   I   marked 

him in the crowd in Welbeck Street�察�last Friday。¨ 

    `A   good   man�察�   rejoined   the   secretary�察   �a   staunch�察  �sincere�察  �and 

truly zealous man。¨ 

    `He should be encouraged�察� said Lord George。 `Make a   note   of 

Dennis。 I¨ll talk with him。¨ 

    Gashford obeyed�察�and went on reading from his list�此�

    `^The Friends of Reason�察�half´a´guinea。 The Friends of Liberty�察�

half´a´guinea。 The Friends of Peace�察�half´a´guinea。 The Friends of 

Charity�察  �half´a´guinea。   The   Friends   of   Mercy�察  �half´a´guinea。   The 

Associated      Rememberers         of  Bloody     Mary�察    �half´a´guinea。     The 

United Bulldogs�察�half´a´guinea。 ̄¨ 

    `The United Bulldogs�察� said Lord George�察�biting  his nails   most 

horribly�察 �are a new society�察�are they not�拭� 

    `Formerly the ¨Prentice Knights�察�my lord。 The indentures of the 

old   members   expiring   by   degrees�察       �they   changed     their   name�察  �it 

seems�察  �though   they   still   have   ¨prentices   among   them�察  �as   well   as 

workmen。¨ 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��