ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)-µÚ9ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




sympathy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tumult¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡¡¡roused¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡

corresponding¡¡¡¡¡¡violence¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡midst¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡thunder£»¡¡¡¡¡¡lightning£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

storm£»¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡tremendous¡¡¡¡¡¡deeds¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡committed£»¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡self¡­¡¡

possessed¡¡before£»¡¡have¡¡given¡¡a¡¡sudden¡¡loose¡¡to¡¡passions¡¡they¡¡could¡¡

no¡¡longer¡¡control¡£¡¡The¡¡demons¡¡of¡¡wrath¡¡and¡¡despair¡¡have¡¡striven¡¡

to¡¡emulate¡¡those¡¡who¡¡ride¡¡the¡¡whirlwind¡¡and¡¡direct¡¡the¡¡storm£»¡¡and¡¡

man£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lashed¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡madness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡roaring¡¡¡¡¡¡¡¡winds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡boiling¡¡

waters£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡wild¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡merciless¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡

elements¡¡themselves¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Whether¡¡the¡¡traveller¡¡was¡¡possessed¡¡by¡¡thoughts¡¡which¡¡the¡¡fury¡¡

of¡¡the¡¡night¡¡had¡¡heated¡¡and¡¡stimulated¡¡into¡¡a¡¡quicker¡¡current£»¡¡or¡¡

was¡¡merely¡¡impelled¡¡by¡¡some¡¡strong¡¡motive¡¡to¡¡reach¡¡his¡¡journey¡¯s¡¡

end£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡swept¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hunted¡¡¡¡¡¡phantom¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡

checked¡¡his¡¡pace¡¡until£»¡¡arriving¡¡at¡¡some¡¡cross¡¡roads£»¡¡one¡¡of¡¡which¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡36¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡37¡¡



led¡¡by¡¡a¡¡longer¡¡route¡¡to¡¡the¡¡place¡¡whence¡¡he¡¡had¡¡lately¡¡started£»¡¡he¡¡

bore¡¡down¡¡so¡¡suddenly¡¡upon¡¡a¡¡vehicle¡¡which¡¡was¡¡coming¡¡towards¡¡

him£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡effort¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡avoid¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡well¡­nigh¡¡¡¡¡¡pulled¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡horse¡¡

upon¡¡his¡¡haunches£»¡¡and¡¡narrowly¡¡escaped¡¡being¡¡thrown¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Yoho£¡¡¯¡¡cried¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡a¡¡man¡£¡¡¡®What¡¯s¡¡that£¿¡¡Who¡¡goes¡¡there£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®A¡¡friend£¡¡¯¡¡replied¡¡the¡¡traveller¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®A¡¡¡¡¡¡friend£¡¡¯¡¡¡¡¡¡repeated¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡voice¡£¡¡¡¡¡¡¡®Who¡¡¡¡calls¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡and¡¡

rides¡¡like¡¡that£»¡¡abusing¡¡¡¡Heaven¡¯s¡¡¡¡¡¡gifts¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shape¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡horseflesh£»¡¡

and¡¡endangering£»¡¡not¡¡only¡¡his¡¡own¡¡neck¡¡£¨which¡¡might¡¡be¡¡no¡¡great¡¡

matter£©¡¡but¡¡the¡¡necks¡¡of¡¡other¡¡people£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡have¡¡a¡¡lantern¡¡there£»¡¡I¡¡see£»¡¯¡¡said¡¡the¡¡traveller¡¡dismounting£»¡¡

¡®lend¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡me¡¡¡¡for¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡moment¡£¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡wounded¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡horse£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think£»¡¡

with¡¡your¡¡shaft¡¡or¡¡wheel¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Wounded¡¡him£¡¡¯¡¡cried¡¡the¡¡other£»¡¡¡®if¡¡I¡¡haven¡¯t¡¡killed¡¡him£»¡¡it¡¯s¡¡no¡¡

fault¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡yours¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡mean¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡galloping¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡king¡¯s¡¡

highway¡¡like¡¡that£»¡¡eh£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Give¡¡me¡¡the¡¡light£»¡¯¡¡returned¡¡the¡¡traveller£»¡¡snatching¡¡it¡¡from¡¡his¡¡

hand£»¡¡¡®and¡¡don¡¯t¡¡ask¡¡idle¡¡questions¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡is¡¡in¡¡no¡¡mood¡¡for¡¡

talking¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®If¡¡you¡¡had¡¡said¡¡you¡¡were¡¡in¡¡no¡¡mood¡¡for¡¡talking¡¡before£»¡¡I¡¡should¡¡

perhaps¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡mood¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡lighting£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡voice¡£¡¡

¡®Hows¡¯ever¡¡as¡¡it¡¯s¡¡the¡¡poor¡¡horse¡¡that¡¯s¡¡damaged¡¡and¡¡not¡¡you£»¡¡one¡¡

of¡¡you¡¡is¡¡welcome¡¡to¡¡the¡¡light¡¡at¡¡all¡¡events¡ªbut¡¡it¡¯s¡¡not¡¡the¡¡crusty¡¡

one¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡traveller¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡answer¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡speech£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡holding¡¡

the¡¡light¡¡near¡¡to¡¡his¡¡panting¡¡and¡¡reeking¡¡beast£»¡¡examined¡¡him¡¡¡¡¡¡in¡¡

limb¡¡and¡¡carcass¡£¡¡Meanwhile£»¡¡the¡¡other¡¡man¡¡sat¡¡very¡¡composedly¡¡

in¡¡his¡¡vehicle£»¡¡which¡¡was¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡chaise¡¡with¡¡a¡¡depository¡¡for¡¡a¡¡

large¡¡bag¡¡of¡¡tools£»¡¡and¡¡watched¡¡his¡¡proceedings¡¡with¡¡a¡¡careful¡¡eye¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡37¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡38¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡looker¡­on¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡round£»¡¡¡¡¡¡red¡­faced£»¡¡¡¡¡¡sturdy¡¡¡¡¡¡yeoman£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡

double¡¡¡¡¡¡chin£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡voice¡¡¡¡¡¡husky¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡living£»¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡sleeping£»¡¡

good¡¡humour£»¡¡and¡¡good¡¡health¡£¡¡He¡¡was¡¡past¡¡the¡¡prime¡¡of¡¡life£»¡¡but¡¡

Father¡¡¡¡Time¡¡¡¡¡¡is¡¡not¡¡¡¡always¡¡a¡¡¡¡¡¡hard¡¡¡¡¡¡parent£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡tarries¡¡

for¡¡none¡¡of¡¡his¡¡children£»¡¡often¡¡lays¡¡his¡¡hand¡¡lightly¡¡upon¡¡those¡¡who¡¡

have¡¡used¡¡him¡¡well£»¡¡making¡¡them¡¡old¡¡men¡¡and¡¡women¡¡inexorably¡¡

enough£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡leaving¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡hearts¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡spirits¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡full¡¡

vigour¡£¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grey¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡impression¡¡¡¡¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡fellow¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡giving¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡blessing£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡

wrinkle¡¡but¡¡a¡¡notch¡¡in¡¡the¡¡quiet¡¡calendar¡¡of¡¡a¡¡well¡­spent¡¡life¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡traveller¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡abruptly¡¡¡¡¡¡encountered¡¡

was¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡kind£º¡¡¡¡¡¡bluff£»¡¡¡¡¡¡hale£»¡¡¡¡¡¡hearty£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡green¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡age£º¡¡¡¡¡¡at¡¡

peace¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡evidently¡¡¡¡¡¡disposed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡

world¡£¡¡¡¡¡¡Although¡¡¡¡¡¡muffled¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡divers¡¡¡¡¡¡coats¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡handkerchiefs¡ª¡¡

one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡crown£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tied¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡convenient¡¡

crease¡¡of¡¡his¡¡double¡¡chin£»¡¡secured¡¡his¡¡three¡­cornered¡¡hat¡¡and¡¡bob¡­¡¡

wig¡¡from¡¡blowing¡¡off¡¡his¡¡head¡ªthere¡¡was¡¡no¡¡disguising¡¡his¡¡plump¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡comfortable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡figure£»¡¡¡¡¡¡neither¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡¡¡dirty¡¡¡¡¡¡finger¡­marks¡¡

upon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡odd¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡comical¡¡

expression£»¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡humour¡¡¡¡¡¡shone¡¡¡¡¡¡with¡¡

undiminished¡¡lustre¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®He¡¡is¡¡not¡¡hurt£»¡¯¡¡said¡¡the¡¡traveller¡¡at¡¡length£»¡¡raising¡¡his¡¡head¡¡and¡¡

the¡¡lantern¡¡together¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡last£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡you£¿¡¯¡¡¡¡¡¡rejoined¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡

man¡£¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡yours£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡wouldn¡¯t¡¡

change¡¡with¡¡you¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Mean£¡¡¡I¡¡could¡¡have¡¡told¡¡you¡¡he¡¡wasn¡¯t¡¡hurt£»¡¡five¡¡minutes¡¡ago¡£¡¡

Give¡¡me¡¡the¡¡light£»¡¡friend£»¡¡ride¡¡forward¡¡at¡¡a¡¡gentler¡¡pace£»¡¡and¡¡good¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡38¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡39¡¡



night¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡handing¡¡up¡¡the¡¡lantern£»¡¡the¡¡man¡¡necessarily¡¡cast¡¡its¡¡rays¡¡full¡¡

on¡¡the¡¡speaker¡¯s¡¡face¡£¡¡Their¡¡eyes¡¡met¡¡at¡¡the¡¡instant¡£¡¡He¡¡suddenly¡¡

dropped¡¡it¡¡and¡¡crushed¡¡it¡¡with¡¡his¡¡foot¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Did¡¡you¡¡never¡¡see¡¡a¡¡¡¡¡¡locksmith¡¡¡¡before£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡you¡¡¡¡start¡¡¡¡as¡¡if¡¡¡¡you¡¡

had¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡ghost£¿¡¯¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chaise£»¡¡¡¡¡¡¡®or¡¡¡¡¡¡is¡¡

this£»¡¯¡¡he¡¡added¡¡hastily£»¡¡thrusting¡¡his¡¡hand¡¡into¡¡the¡¡tool¡¡basket¡¡and¡¡

drawing¡¡out¡¡a¡¡hammer£»¡¡¡¡¡¡¡®a¡¡scheme¡¡¡¡for¡¡¡¡robbing¡¡¡¡me£¿¡¡¡¡I¡¡know¡¡¡¡these¡¡

roads£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡friend¡£¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡travel¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡carry¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡few¡¡

shillings£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡crown¡¯s¡¡¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡plainly£»¡¡¡¡¡¡to¡¡

save¡¡us¡¡both¡¡trouble£»¡¡that¡¡there¡¯s¡¡nothing¡¡to¡¡be¡¡got¡¡from¡¡me¡¡but¡¡a¡¡

pretty¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stout¡¡¡¡¡¡arm¡¡¡¡¡¡¡¡considering¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡years£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡tool£»¡¡¡¡which£»¡¡

mayhap¡¡from¡¡long¡¡acquaintance¡¡with£»¡¡I¡¡can¡¡use¡¡pretty¡¡briskly¡£¡¡You¡¡

shall¡¡not¡¡have¡¡it¡¡all¡¡your¡¡own¡¡way£»¡¡I¡¡promise¡¡you£»¡¡if¡¡you¡¡play¡¡at¡¡that¡¡

game¡£¡¡With¡¡these¡¡words¡¡he¡¡stood¡¡upon¡¡the¡¡defensive¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡for£»¡¡¡¡¡¡Gabriel¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¯¡¡¡¡¡¡replied¡¡¡¡¡¡the¡¡

other¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Then¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡you£¿¡¯¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡locksmith¡£¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡

know¡¡my¡¡name£»¡¡it¡¡seems¡£¡¡Let¡¡me¡¡know¡¡yours¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡gained¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡information¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡¡¡confidence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

yours£»¡¡but¡¡from¡¡the¡¡inscription¡¡on¡¡your¡¡cart¡¡which¡¡tells¡¡it¡¡to¡¡all¡¡the¡¡

town£»¡¯¡¡replied¡¡the¡¡traveller¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡horse£»¡¡

then£»¡¯¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Varden£»¡¡¡¡¡¡descending¡¡¡¡¡¡nimbly¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡chaise£»¡¡¡¡¡¡¡®who¡¡¡¡¡¡are¡¡

you£¿¡¡Let¡¡me¡¡see¡¡your¡¡face¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡locksmith¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡alighted£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡traveller¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡regained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡

saddle£»¡¡from¡¡which¡¡he¡¡now¡¡confronted¡¡the¡¡old¡¡man£»¡¡who£»¡¡moving¡¡

as¡¡the¡¡horse¡¡moved¡¡in¡¡chafing¡¡under¡¡the¡¡tightened¡¡rein£»¡¡kept¡¡close¡¡

beside¡¡him¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡39¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡40¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Let¡¡me¡¡see¡¡your¡¡face£»¡¡I¡¡say¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Stand¡¡off£¡¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®No¡¡¡¡masquerading¡¡¡¡tricks£»¡¯¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡locksmith£»¡¡¡¡¡¡¡®and¡¡¡¡¡¡tales¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡

club¡¡¡¡¡¡to¡­morrow£»¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡Gabriel¡¡¡¡¡¡Varden¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡frightened¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡surly¡¡

voice¡¡and¡¡a¡¡dark¡¡night¡£¡¡Stand¡ªlet¡¡me¡¡see¡¡your¡¡face¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Finding¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡resistance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡involve¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡

personal¡¡struggle¡¡with¡¡an¡¡antagonist¡¡by¡¡no¡¡means¡¡to¡¡be¡¡despised£»¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡traveller¡¡¡¡¡¡¡¡threw¡¡¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡coat£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡stooping¡¡¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡looked¡¡

steadily¡¡at¡¡the¡¡locksmith¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Perhaps¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡powerfully¡¡¡¡¡¡contrasted£»¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡opposed¡¡

each¡¡other¡¡face¡¡to¡¡face¡£¡¡The¡¡ruddy¡¡features¡¡of¡¡the¡¡locksmith¡¡so¡¡set¡¡

off¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡heightened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡excessive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡paleness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡

horseback£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡bloodless¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ghost£»¡¡¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

moisture£»¡¡which¡¡hard¡¡riding¡¡had¡¡brought¡¡out¡¡upon¡¡his¡¡skin£»¡¡hung¡¡

there¡¡in¡¡dark¡¡and¡¡heavy¡¡drops£»¡¡like¡¡dews¡¡of¡¡agony¡¡and¡¡death¡£¡¡The¡¡

countenance¡¡of¡¡the¡¡old¡¡locksmith¡¡lighted¡¡up¡¡with¡¡the¡¡smile¡¡of¡¡one¡¡

expecting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡detect¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡unpromising¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stranger¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡latent¡¡

roguery¡¡of¡¡eye¡¡or¡¡lip£»¡¡which¡¡should¡¡reveal¡¡a¡¡familiar¡¡person¡¡in¡¡that¡¡

arch¡¡disguise£»¡¡and¡¡spoil¡¡his¡¡jest¡£¡¡The¡¡face¡¡of¡¡the¡¡other£»¡¡sullen¡¡and¡¡

f
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡