ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

misc writings and speeches(Ã×˹¿Ë˵Óëд3)-µÚ10ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




glory¡¡of¡¡Bunyan¡¡is¡¡that¡¡those¡¡who¡¡most¡¡hated¡¡his¡¡doctrines¡¡have¡¡tried¡¡to¡¡

borrow¡¡the¡¡help¡¡of¡¡his¡¡genius¡£¡¡A¡¡Catholic¡¡version¡¡of¡¡his¡¡parable¡¡may¡¡be¡¡

seen¡¡with¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡Virgin¡¡in¡¡the¡¡title¡­page¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡those¡¡

Antinomians¡¡for¡¡whom¡¡his¡¡Calvinism¡¡is¡¡not¡¡strong¡¡enough¡¡may¡¡study¡¡the¡¡

pilgrimage¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Hephzibah£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡

construed¡¡into¡¡an¡¡admission¡¡of¡¡free¡¡agency¡¡and¡¡universal¡¡redemption¡£¡¡But¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡30¡¡


¡­¡¡Page¡¡31¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



the¡¡most¡¡extraordinary¡¡of¡¡all¡¡the¡¡acts¡¡of¡¡Vandalism¡¡by¡¡which¡¡a¡¡fine¡¡work¡¡

of¡¡¡¡¡¡art¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡defaced¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡committed¡¡so¡¡¡¡¡¡late¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡1853¡£¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡

determined¡¡to¡¡¡¡¡¡transform¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Pilgrim's¡¡¡¡¡¡Progress¡¨¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡a¡¡Tractarian¡¡¡¡¡¡book¡£¡¡

The¡¡task¡¡was¡¡not¡¡easy£º¡¡for¡¡it¡¡was¡¡necessary¡¡to¡¡make¡¡the¡¡two¡¡sacraments¡¡

the¡¡most¡¡prominent¡¡objects¡¡in¡¡the¡¡allegory£»¡¡and¡¡of¡¡all¡¡Christian¡¡theologians£»¡¡

avowed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Quakers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡excepted£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bunyan¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡system¡¡¡¡¡¡the¡¡

sacraments¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡prominent¡¡¡¡¡¡place¡£¡¡¡¡¡¡However£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Wicket¡¡¡¡¡¡Gate¡¡

became¡¡a¡¡type¡¡of¡¡Baptism£»¡¡and¡¡the¡¡House¡¡Beautiful¡¡of¡¡the¡¡Eucharist¡£¡¡The¡¡

effect¡¡of¡¡this¡¡change¡¡is¡¡such¡¡as¡¡assuredly¡¡the¡¡ingenious¡¡person¡¡who¡¡made¡¡it¡¡

never¡¡contemplated¡£¡¡For£»¡¡as¡¡not¡¡a¡¡single¡¡pilgrim¡¡passes¡¡through¡¡the¡¡Wicket¡¡

Gate¡¡in¡¡infancy£»¡¡and¡¡as¡¡Faithful¡¡hurries¡¡past¡¡the¡¡House¡¡Beautiful¡¡without¡¡

stopping£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lesson¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fable¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡altered¡¡¡¡¡¡shape¡¡¡¡¡¡teaches£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡that¡¡

none¡¡but¡¡adults¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡baptised£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Eucharist¡¡may¡¡safely¡¡be¡¡

neglected¡£¡¡¡¡¡¡Nobody¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡discovered¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡original¡¡¡¡¡¡¡¨Pilgrim's¡¡

Progress¡¨¡¡that¡¡the¡¡author¡¡was¡¡not¡¡a¡¡Paedobaptist¡£¡¡To¡¡turn¡¡his¡¡book¡¡into¡¡a¡¡

book¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡Paedobaptism¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡achievement¡¡¡¡¡¡reserved¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡an¡¡Anglo¡­¡¡

Catholic¡¡¡¡¡¡divine¡£¡¡¡¡¡¡Such¡¡¡¡¡¡blunders¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡necessarily¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡committed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡every¡¡

man¡¡who¡¡mutilates¡¡parts¡¡of¡¡a¡¡great¡¡work£»¡¡without¡¡taking¡¡a¡¡comprehensive¡¡

view¡¡of¡¡the¡¡whole¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡£¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡31¡¡


¡­¡¡Page¡¡32¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OLIVER¡¡GOLDSMITH¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨February¡¡1856¡££©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oliver¡¡¡¡¡¡Goldsmith£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡pleasing¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡writers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

eighteenth¡¡¡¡¡¡century¡£¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Protestant¡¡and¡¡¡¡¡¡Saxon¡¡¡¡¡¡family¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡had¡¡

been¡¡long¡¡settled¡¡in¡¡Ireland£»¡¡and¡¡which¡¡had£»¡¡like¡¡most¡¡other¡¡Protestant¡¡and¡¡

Saxon¡¡¡¡¡¡families£»¡¡¡¡been£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡troubled¡¡¡¡¡¡times£»¡¡¡¡¡¡harassed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡fear¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡

native¡¡¡¡population¡£¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡father£»¡¡¡¡Charles¡¡¡¡¡¡Goldsmith£»¡¡¡¡studied¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡reign¡¡of¡¡

Queen¡¡¡¡¡¡Anne¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡diocesan¡¡¡¡¡¡school¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Elphin£»¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡attached¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

daughter¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡schoolmaster£»¡¡¡¡¡¡married¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡orders£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡settled¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡

place¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡Pallas¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡county¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Longford¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡difficulty¡¡

supported¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡children¡¡on¡¡what¡¡he¡¡could¡¡earn£»¡¡partly¡¡as¡¡a¡¡curate¡¡

and¡¡partly¡¡as¡¡a¡¡farmer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡Pallas¡¡¡¡¡¡Oliver¡¡¡¡¡¡Goldsmith¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡born¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡November¡¡¡¡¡¡1728¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡spot¡¡

was¡¡then£»¡¡for¡¡all¡¡practical¡¡purposes£»¡¡almost¡¡as¡¡remote¡¡from¡¡the¡¡busy¡¡and¡¡

splendid¡¡capital¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡his¡¡¡¡¡¡later¡¡¡¡years¡¡were¡¡¡¡passed£»¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡clearing¡¡¡¡¡¡in¡¡

Upper¡¡Canada¡¡or¡¡any¡¡sheep¡­walk¡¡in¡¡Australasia¡¡now¡¡is¡£¡¡Even¡¡at¡¡this¡¡day¡¡

those¡¡enthusiasts¡¡who¡¡venture¡¡to¡¡make¡¡a¡¡pilgrimage¡¡to¡¡the¡¡birthplace¡¡of¡¡the¡¡

poet¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡forced¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡perform¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡latter¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡journey¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡foot¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

hamlet¡¡lies¡¡far¡¡from¡¡any¡¡high¡¡road£»¡¡on¡¡a¡¡dreary¡¡plain¡¡which£»¡¡in¡¡wet¡¡weather£»¡¡

is¡¡often¡¡a¡¡lake¡£¡¡The¡¡lanes¡¡would¡¡break¡¡any¡¡jaunting¡¡car¡¡to¡¡pieces£»¡¡and¡¡there¡¡

are¡¡ruts¡¡and¡¡sloughs¡¡through¡¡which¡¡the¡¡most¡¡strongly¡¡built¡¡wheels¡¡cannot¡¡

be¡¡dragged¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡¡¡¡¡Oliver¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡child£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡presented¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡living¡¡

worth¡¡about¡¡200¡¡pounds¡¡a¡¡year£»¡¡in¡¡the¡¡county¡¡of¡¡Westmeath¡£¡¡The¡¡family¡¡

accordingly¡¡quitted¡¡their¡¡cottage¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡¡for¡¡a¡¡spacious¡¡house¡¡on¡¡

a¡¡frequented¡¡road£»¡¡near¡¡the¡¡village¡¡of¡¡Lissoy¡£¡¡Here¡¡the¡¡boy¡¡was¡¡taught¡¡his¡¡

letters¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡maid¡­servant£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡seventh¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡village¡¡

school¡¡kept¡¡by¡¡an¡¡old¡¡quartermaster¡¡on¡¡half¡­pay£»¡¡who¡¡professed¡¡to¡¡teach¡¡

nothing¡¡but¡¡reading£»¡¡writing£»¡¡and¡¡arithmetic£»¡¡but¡¡who¡¡had¡¡an¡¡inexhaustible¡¡

fund¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡stories¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡ghosts£»¡¡¡¡¡¡¡¡banshees£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fairies£»¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡great¡¡

Rapparee¡¡chiefs£»¡¡Baldearg¡¡O'Donnell¡¡and¡¡galloping¡¡Hogan£»¡¡and¡¡about¡¡the¡¡

exploits¡¡of¡¡Peterborough¡¡and¡¡Stanhope£»¡¡the¡¡surprise¡¡of¡¡Monjuich£»¡¡and¡¡the¡¡

glorious¡¡disaster¡¡of¡¡Brihuega¡£¡¡This¡¡man¡¡must¡¡have¡¡been¡¡of¡¡the¡¡Protestant¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡32¡¡


¡­¡¡Page¡¡33¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



religion£»¡¡but¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡¡¡aboriginal¡¡¡¡¡¡race£»¡¡¡¡and¡¡not¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡spoke¡¡¡¡the¡¡¡¡Irish¡¡

language£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡pour¡¡¡¡¡¡forth¡¡¡¡¡¡unpremeditated¡¡¡¡¡¡Irish¡¡¡¡¡¡verses¡£¡¡¡¡¡¡Oliver¡¡¡¡¡¡early¡¡

became£»¡¡and¡¡through¡¡life¡¡continued¡¡to¡¡be£»¡¡a¡¡passionate¡¡admirer¡¡of¡¡the¡¡Irish¡¡

music£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡especially¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡compositions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Carolan£»¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡

notes¡¡of¡¡whose¡¡harp¡¡he¡¡heard¡£¡¡It¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡added¡¡that¡¡Oliver£»¡¡though¡¡by¡¡

birth¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Englishry£»¡¡¡¡and¡¡though¡¡¡¡¡¡connected¡¡by¡¡¡¡numerous¡¡ties¡¡¡¡¡¡with¡¡

the¡¡Established¡¡Church£»¡¡never¡¡showed¡¡the¡¡least¡¡sign¡¡of¡¡that¡¡contemptuous¡¡

antipathy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡days£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ruling¡¡¡¡¡¡minority¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡Ireland¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡

generally¡¡regarded¡¡the¡¡subject¡¡majority¡£¡¡So¡¡far¡¡indeed¡¡was¡¡he¡¡from¡¡sharing¡¡

in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡opinions¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡feelings¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡caste¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡belonged£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡

conceived¡¡an¡¡aversion¡¡to¡¡the¡¡Glorious¡¡and¡¡¡¡¡¡Immortal¡¡Memory£»¡¡and£»¡¡¡¡even¡¡

when¡¡George¡¡the¡¡Third¡¡was¡¡on¡¡the¡¡throne£»¡¡maintained¡¡that¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡

restoration¡¡of¡¡the¡¡banished¡¡dynasty¡¡could¡¡save¡¡the¡¡country¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡humble¡¡¡¡¡¡academy¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡soldier¡¡¡¡¡¡Goldsmith¡¡¡¡¡¡was¡¡

removed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡ninth¡¡¡¡year¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡several¡¡¡¡¡¡grammar¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡schools£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

acquired¡¡some¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡languages¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡time¡¡

seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡far¡¡from¡¡happy¡£¡¡He¡¡had£»¡¡as¡¡appears¡¡from¡¡the¡¡admirable¡¡

portrait¡¡of¡¡him¡¡at¡¡Knowle£»¡¡features¡¡harsh¡¡even¡¡to¡¡ugliness¡£¡¡The¡¡small¡­pox¡¡

had¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡mark¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡usual¡¡¡¡¡¡severity¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡stature¡¡¡¡¡¡was¡¡

small£»¡¡and¡¡his¡¡limbs¡¡ill¡¡put¡¡together¡£¡¡Among¡¡boys¡¡little¡¡tenderness¡¡is¡¡shown¡¡

to¡¡personal¡¡defects£»¡¡and¡¡the¡¡ridicule¡¡excited¡¡by¡¡poor¡¡Oliver's¡¡appearance¡¡

was¡¡heightened¡¡by¡¡a¡¡peculiar¡¡simplicity¡¡and¡¡a¡¡disposition¡¡to¡¡blunder¡¡which¡¡

he¡¡retained¡¡to¡¡the¡¡last¡£¡¡He¡¡became¡¡the¡¡common¡¡butt¡¡of¡¡boys¡¡and¡¡masters£»¡¡

was¡¡pointed¡¡at¡¡as¡¡a¡¡fright¡¡in¡¡the¡¡play¡­ground£»¡¡and¡¡flogged¡¡as¡¡a¡¡dunce¡¡in¡¡the¡¡

school¡­room¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡risen¡¡to¡¡eminence£»¡¡those¡¡who¡¡had¡¡once¡¡derided¡¡

him¡¡ransacked¡¡their¡¡memory¡¡for¡¡the¡¡events¡¡of¡¡his¡¡early¡¡years£»¡¡and¡¡recited¡¡

repartees¡¡and¡¡¡¡¡¡couplets¡¡¡¡¡¡which¡¡had¡¡dropped¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡him£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡which£»¡¡¡¡though¡¡

little¡¡noticed¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡supposed£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡quarter¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡century¡¡¡¡later£»¡¡¡¡¡¡to¡¡

indicate¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡powers¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡produced¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Vicar¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Wakefield¡¨¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

¡¨Deserted¡¡Village¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡his¡¡seventeenth¡¡year¡¡Oliver¡¡went¡¡up¡¡to¡¡Trinity¡¡College£»¡¡Dublin£»¡¡as¡¡a¡¡

sizar¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡sizars¡¡¡¡¡¡paid¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡food¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tuition£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡for¡¡

lodging£»¡¡but¡¡they¡¡had¡¡to¡¡perform¡¡some¡¡¡¡¡¡menial¡¡services¡¡from¡¡which¡¡they¡¡

have¡¡long¡¡been¡¡relieved¡£¡¡They¡¡swept¡¡the¡¡court£º¡¡they¡¡carried¡¡up¡¡the¡¡dinner¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡33¡¡


¡­¡¡Page¡¡34¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



to¡¡the¡¡fellows'¡¡table£»¡¡and¡¡changed¡¡the¡¡plates¡¡and¡¡poured¡¡out¡¡the¡¡ale¡¡of¡¡the¡¡

rulers¡¡of¡¡the¡¡society¡£¡¡Goldsmith¡¡was¡¡quartered£»¡¡not¡¡alone£»¡¡in¡¡a¡¡garret£»¡¡on¡¡

the¡¡¡¡¡¡window¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡name£»¡¡¡¡¡¡scrawled¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡with¡¡

interest¡£¡¡£¨The¡¡glass¡¡on¡¡which¡¡the¡¡name¡¡is¡¡written¡¡has£»¡¡as¡¡we¡¡are¡¡informed¡¡

by¡¡a¡¡writer¡¡in¡¡¡¨Notes¡¡and¡¡Queries¡¨¡¡£¨2d¡£¡¡S¡£¡¡ix¡£¡¡p¡£¡¡91£©£»¡¡been¡¡inclosed¡¡in¡¡a¡¡

frame¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deposited¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Manuscript¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Room¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡College¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Library£»¡¡

where¡¡it¡¡is¡¡still¡¡to¡¡be¡¡seen¡££©¡¡From¡¡such¡¡garrets¡¡many¡¡men¡¡of¡¡less¡¡parts¡¡than¡¡

his¡¡have¡¡made¡¡their¡¡way¡¡to¡¡the¡¡woolsack¡¡or¡¡to¡¡the¡¡episcopal¡¡bench¡£¡¡But¡¡

Goldsmith£»¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡suffered¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡humiliations£»¡¡¡¡¡¡threw¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

advantages£»¡¡of¡¡his¡¡situation¡£¡¡He¡¡neglected¡¡the¡¡studies¡¡of¡¡the¡¡place£»¡¡stood¡¡

low¡¡at¡¡the¡¡examinations£»¡¡was¡¡turned¡¡down¡¡to¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡his¡¡class¡¡for¡¡

playing¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡buffoon¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lecture¡­room£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡severely¡¡¡¡¡¡reprimanded¡¡¡¡¡¡for¡¡

pumping¡¡on¡¡a¡¡constable£»¡¡and¡¡was¡¡caned¡¡by¡¡a¡¡brutal¡¡tutor¡¡for¡¡giving¡¡a¡¡ball¡¡

in¡¡the¡¡attic¡¡story¡¡of¡¡the¡¡college¡¡to¡¡some¡¡gay¡¡youths¡¡and¡¡damsels¡¡from¡¡the¡¡

city¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡¡¡¡¡Oliver¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡leading¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡