ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

misc writings and speeches(Ã×˹¿Ë˵Óëд3)-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡

SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MACAULAY¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡VOLUME¡¡III¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡


¡­¡¡Page¡¡2¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CONTENTS¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡CONTRIBUTIONS¡¡TO¡¡THE¡¡ENCYCLOPAEDIA¡¡BRITANNICA¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Francis¡¡Atterbury¡£¡¡£¨December¡¡1853£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡John¡¡Bunyan¡£¡¡£¨May¡¡1854£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Oliver¡¡Goldsmith¡£¡¡£¨February¡¡1856£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Samuel¡¡Johnson¡£¡¡£¨December¡¡1856£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡William¡¡Pitt¡£¡¡£¨January¡¡1859£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡POEMS£»¡¡INSCRIPTIONS£»¡¡ETC¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Epitaph¡¡on¡¡Henry¡¡Martyn¡£¡¡£¨1812£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Lines¡¡to¡¡the¡¡Memory¡¡of¡¡Pitt¡£¡¡£¨1813£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Radical¡¡War¡¡Song¡£¡¡£¨1820£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Battle¡¡of¡¡Moncontour¡£¡¡£¨1824£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡Battle¡¡¡¡of¡¡¡¡Naseby£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡Obadiah¡¡¡¡¡¡¡¡Bind¡­their¡­kings¡­in¡­chains¡­and¡­¡¡

their¡­nobles¡­with¡­links¡­of¡­iron£»¡¡Serjeant¡¡in¡¡Ireton's¡¡Regiment¡£¡¡£¨1824£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Sermon¡¡in¡¡a¡¡Churchyard¡£¡¡£¨1825£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Translation¡¡of¡¡a¡¡Poem¡¡by¡¡Arnault¡£¡¡£¨1826£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Dies¡¡Irae¡£¡¡£¨1826£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Marriage¡¡of¡¡Tirzah¡¡and¡¡Ahirad¡£¡¡£¨1827£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡Country¡¡¡¡¡¡Clergyman's¡¡¡¡¡¡¡¡Trip¡¡¡¡to¡¡¡¡Cambridge¡£¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡¡¡¡¡Election¡¡¡¡Ballad¡£¡¡

£¨1827£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Song¡£¡¡£¨1827£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Political¡¡Georgics¡£¡¡£¨March¡¡1828£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Deliverance¡¡of¡¡Vienna¡£¡¡£¨1828£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Last¡¡Buccaneer¡£¡¡£¨1839£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Epitaph¡¡on¡¡a¡¡Jacobite¡£¡¡£¨1845£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Lines¡¡Written¡¡in¡¡August£»¡¡1847¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Translation¡¡from¡¡Plautus¡£¡¡£¨1850£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Paraphrase¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Passage¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Chronicle¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Monk¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡St¡¡¡¡¡¡Gall¡£¡¡

£¨1856£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Inscription¡¡on¡¡the¡¡Statue¡¡of¡¡Lord¡¡Wm¡£¡¡Bentinck£»¡¡at¡¡Calcutta¡£¡¡£¨1835£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Epitaph¡¡on¡¡Sir¡¡Benjamin¡¡Heath¡¡Malkin£»¡¡at¡¡Calcutta¡£¡¡£¨1837£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Epitaph¡¡on¡¡Lord¡¡Metcalfe¡£¡¡£¨1847£©¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡


¡­¡¡Page¡¡3¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FRANCIS¡¡ATTERBURY¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨December¡¡1853¡££©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Francis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Atterbury£»¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡holds¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡conspicuous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡

political£»¡¡¡¡¡¡ecclesiastical£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡literary¡¡¡¡¡¡history¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡England£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡born¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

year¡¡1662£»¡¡at¡¡Middleton¡¡in¡¡Buckinghamshire£»¡¡a¡¡parish¡¡of¡¡which¡¡his¡¡father¡¡

was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rector¡£¡¡¡¡Francis¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡educated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡Westminster¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡School£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡carried¡¡

thence¡¡to¡¡Christchurch¡¡a¡¡stock¡¡of¡¡learning¡¡which£»¡¡though¡¡really¡¡scanty£»¡¡he¡¡

through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡exhibited¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡judicious¡¡¡¡¡¡¡¡ostentation¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡superficial¡¡

observers¡¡believed¡¡his¡¡attainments¡¡to¡¡be¡¡immense¡£¡¡At¡¡Oxford£»¡¡his¡¡parts£»¡¡his¡¡

taste£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡bold£»¡¡¡¡¡¡contemptuous£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡imperious¡¡¡¡¡¡spirit£»¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡him¡¡

conspicuous¡£¡¡Here¡¡he¡¡published¡¡at¡¡twenty£»¡¡his¡¡first¡¡work£»¡¡a¡¡translation¡¡of¡¡

the¡¡noble¡¡poem¡¡of¡¡Absalom¡¡and¡¡Achitophel¡¡into¡¡Latin¡¡verse¡£¡¡Neither¡¡the¡¡

style¡¡nor¡¡the¡¡versification¡¡of¡¡the¡¡young¡¡scholar¡¡was¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Augustan¡¡

age¡£¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡composition¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡succeeded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡better¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡1687¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡

distinguished¡¡himself¡¡among¡¡many¡¡able¡¡men¡¡who¡¡wrote¡¡in¡¡defence¡¡of¡¡the¡¡

Church¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡England£»¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡persecuted¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡James¡¡¡¡¡¡II¡££»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡calumniated¡¡¡¡¡¡by¡¡

apostates¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡lucre¡¡¡¡¡¡quitted¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡communion¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡

apostates¡¡none¡¡was¡¡more¡¡active¡¡or¡¡malignant¡¡than¡¡Obadiah¡¡Walker£»¡¡who¡¡

was¡¡¡¡¡¡master¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡University¡¡¡¡¡¡College£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡the¡¡

royal¡¡patronage£»¡¡a¡¡press¡¡for¡¡printing¡¡tracts¡¡against¡¡the¡¡established¡¡religion¡£¡¡

In¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡tracts£»¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡¡¡apparently¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Walker¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡

aspersions¡¡were¡¡thrown¡¡on¡¡Martin¡¡Luther¡£¡¡Atterbury¡¡undertook¡¡to¡¡defend¡¡

the¡¡great¡¡Saxon¡¡Reformer£»¡¡and¡¡performed¡¡that¡¡task¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡singularly¡¡

characteristic¡£¡¡Whoever¡¡examines¡¡his¡¡reply¡¡to¡¡Walker¡¡will¡¡be¡¡struck¡¡by¡¡the¡¡

contrast¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡feebleness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡parts¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡argumentative¡¡

and¡¡¡¡¡¡defensive£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡vigour¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡parts¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡rhetorical¡¡¡¡¡¡and¡¡

aggressive¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡Papists¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡galled¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡sarcasms¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

invectives¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡polemic¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡raised¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cry¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡treason£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

accused¡¡him¡¡of¡¡having£»¡¡by¡¡implication£»¡¡called¡¡King¡¡James¡¡a¡¡Judas¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡the¡¡Revolution£»¡¡Atterbury£»¡¡though¡¡bred¡¡in¡¡the¡¡doctrines¡¡of¡¡non¡­¡¡

resistance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡passive¡¡¡¡¡¡¡¡obedience£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡readily¡¡¡¡¡¡swore¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fealty¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡new¡¡

government¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡holy¡¡¡¡¡¡¡¡orders¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡occasionally¡¡

preached¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡London¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡eloquence¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡raised¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡reputation£»¡¡¡¡¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¡


¡­¡¡Page¡¡4¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



soon¡¡had¡¡the¡¡honour¡¡of¡¡being¡¡appointed¡¡one¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡chaplains¡£¡¡But¡¡he¡¡

ordinarily¡¡resided¡¡at¡¡Oxford£»¡¡where¡¡he¡¡took¡¡an¡¡active¡¡part¡¡in¡¡academical¡¡

business£»¡¡directed¡¡the¡¡classical¡¡studies¡¡of¡¡the¡¡undergraduates¡¡of¡¡his¡¡college£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chief¡¡¡¡¡¡adviser¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡assistant¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Dean¡¡¡¡¡¡Aldrich£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡divine¡¡¡¡¡¡now¡¡

chiefly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡remembered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡¡¡catches£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡¡¡renowned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡

contemporaries¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scholar£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Tory£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡high¡­churchman¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡

practice£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡judicious¡¡¡¡¡¡practice£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Aldrich¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡employ¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡

promising¡¡youths¡¡of¡¡his¡¡college¡¡in¡¡editing¡¡Greek¡¡and¡¡Latin¡¡books¡£¡¡Among¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡studious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡well¡­disposed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lads¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡were£»¡¡¡¡¡¡¡¡unfortunately¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡

themselves£»¡¡¡¡¡¡induced¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡teachers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡philology¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡should¡¡

have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡content¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡learners£»¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡Charles¡¡¡¡¡¡Boyle£»¡¡¡¡¡¡son¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡Earl¡¡¡¡¡¡of¡¡

Orrery£»¡¡and¡¡nephew¡¡of¡¡Robert¡¡Boyle£»¡¡the¡¡great¡¡experimental¡¡philosopher¡£¡¡

The¡¡task¡¡assigned¡¡to¡¡Charles¡¡Boyle¡¡was¡¡to¡¡prepare¡¡a¡¡new¡¡edition¡¡of¡¡one¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡worthless¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡existence¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fashion£»¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡those¡¡

Greeks¡¡and¡¡Romans¡¡who¡¡cultivated¡¡rhetoric¡¡as¡¡an¡¡art£»¡¡to¡¡compose¡¡epistles¡¡

and¡¡harangues¡¡in¡¡the¡¡names¡¡of¡¡eminent¡¡men¡£¡¡Some¡¡of¡¡these¡¡counterfeits¡¡

are¡¡¡¡¡¡fabricated¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡exquisite¡¡¡¡¡¡taste¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡skill¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡highest¡¡

achievement¡¡of¡¡criticism¡¡to¡¡distinguish¡¡them¡¡from¡¡originals¡£¡¡Others¡¡are¡¡so¡¡

feebly¡¡and¡¡rudely¡¡executed¡¡that¡¡they¡¡can¡¡hardly¡¡impose¡¡on¡¡an¡¡intelligent¡¡

schoolboy¡£¡¡The¡¡best¡¡specimen¡¡which¡¡has¡¡come¡¡down¡¡to¡¡us¡¡is¡¡perhaps¡¡the¡¡

oration¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Marcellus£»¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡imitation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Tully's¡¡¡¡¡¡eloquence¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Tully¡¡

would¡¡himself¡¡have¡¡read¡¡with¡¡wonder¡¡and¡¡delight¡£¡¡The¡¡worst¡¡specimen¡¡is¡¡

perhaps¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡collection¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡letters¡¡¡¡¡¡purporting¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡that¡¡

Phalaris¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡governed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Agrigentum¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡500¡¡¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

Christian¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡era¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡evidence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡¡¡internal¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡external£»¡¡¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

genuineness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡letters¡¡¡¡is¡¡¡¡overwhelming¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fifteenth¡¡

century£»¡¡they¡¡emerged£»¡¡in¡¡company¡¡with¡¡much¡¡that¡¡was¡¡far¡¡more¡¡valuable£»¡¡

from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡obscurity£»¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡pronounced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spurious¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Politian£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

greatest¡¡scholar¡¡of¡¡Italy£»¡¡and¡¡by¡¡Erasmus£»¡¡the¡¡greatest¡¡scholar¡¡on¡¡our¡¡side¡¡

of¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Alps¡£¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡truth£»¡¡¡¡it¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡easy¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡persuade¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡educated¡¡

Englishman¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Johnson's¡¡¡¡¡¡Ramblers¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡William¡¡

Wallace¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡persuade¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡Erasmus¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡pedantic¡¡¡¡¡¡¡¡exercise£»¡¡

composed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡trim¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡artificial¡¡¡¡¡¡Attic¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Julian£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡

despatch¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡crafty¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡ferocious¡¡¡¡¡¡Dorian£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡roasted¡¡¡¡¡¡people¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡¡


¡­¡¡Page¡¡5¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



alive¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡existed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡volume¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡prose¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Greek¡¡

language¡£¡¡But£»¡¡though¡¡Christchurch¡¡could¡¡boast¡¡of¡¡many¡¡good¡¡Latinists£»¡¡of¡¡

many¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡¡¡writers£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡greater¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡clever¡¡¡¡¡¡and¡¡

fashionable¡¡men¡¡of¡¡the¡¡world¡¡than¡¡belonged¡¡to¡¡any¡¡other¡¡academic¡¡body£»¡¡

there¡¡was¡¡not¡¡then¡¡in¡¡the¡¡college¡¡a¡¡single¡¡man¡¡capable¡¡of¡¡distinguishing¡¡

between¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡infancy¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dotage¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Greek¡¡¡¡¡¡literature¡£¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡superficial¡¡

indeed¡¡was¡¡the¡¡¡¡¡¡learning¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rulers¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡celebrated¡¡society¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡

were¡¡charmed¡¡by¡¡an¡¡essay¡¡which¡¡Sir¡¡William¡¡Temple¡¡published¡¡in¡¡praise¡¡

of¡¡the¡¡ancient¡¡writers¡£¡¡It¡¡now¡¡seems¡¡strange¡¡that¡¡even¡¡the¡¡eminent¡¡public¡¡

services£»¡¡the¡¡deserved¡¡popularity£»¡¡and¡¡the¡¡graceful¡¡style¡¡of¡¡Temple¡¡should¡¡

have¡¡saved¡¡so¡¡silly¡¡a¡¡performance¡¡from¡¡universal¡¡contempt¡£¡¡Of¡¡the¡¡books¡¡

which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡vehemently¡¡¡¡¡¡eulogised¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡eulogies¡¡¡¡¡¡proved¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡knew¡¡

nothing¡£¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡fact£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡line¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡language¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡they¡¡

were¡¡written¡£¡¡Among¡¡many¡¡ot
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡