ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the moravians in georgia-µÚ34ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



met¡¡the¡¡students¡¡of¡¡Oxford¡¡on¡¡equal¡¡footing£»¡¡quickly¡¡winning¡¡their¡¡respect¡¡and¡¡admiration£»¡¡but¡¡these¡¡soldiers¡¡and¡¡sailors£»¡¡restless£»¡¡eager¡¡for¡¡excitement£»¡¡rude¡¡and¡¡unlettered£»¡¡were¡¡a¡¡new¡¡thing¡¡to¡¡him£»¡¡a¡¡book¡¡written¡¡in¡¡a¡¡language¡¡to¡¡which¡¡he¡¡had¡¡no¡¡key¡£¡¡¡¡Later¡¡he¡¡would¡¡learn¡¡to¡¡find¡¡some¡¡point¡¡of¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡unlearned¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡learned£»¡¡with¡¡the¡¡negro¡¡slave¡¡and¡¡the¡¡Yorkshire¡¡collier¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡student¡¡of¡¡theology£»¡¡but¡¡just¡¡now¡¡his¡¡impulse¡¡was¡¡to¡¡hold¡¡himself¡¡aloof¡¡and¡¡let¡¡their¡¡wild¡¡spirits¡¡dash¡¡against¡¡him¡¡like¡¡waves¡¡about¡¡the¡¡base¡¡of¡¡a¡¡lighthouse¡¡which¡¡sends¡¡a¡¡clear£»¡¡strong¡¡beam¡¡across¡¡the¡¡deep£»¡¡but¡¡has¡¡few¡¡rays¡¡for¡¡the¡¡tossing¡¡billows¡¡just¡¡beneath¡£

On¡¡the¡¡18th¡¡of¡¡September¡¡land¡¡was¡¡sighted£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡29th¡¡the¡¡fleet¡¡anchored¡¡in¡¡the¡¡harbor¡¡of¡¡St¡£¡¡Simon's¡¡Island£»¡¡and¡¡with¡¡grateful¡¡hearts¡¡the¡¡Moravians¡¡watched¡¡the¡¡landing¡¡of¡¡the¡¡soldiers¡£¡¡On¡¡the¡¡4th¡¡of¡¡October¡¡they¡¡transferred¡¡their¡¡baggage¡¡to¡¡a¡¡sloop¡¡bound¡¡for¡¡Savannah£»¡¡which¡¡sailed¡¡the¡¡6th£»¡¡but¡¡on¡¡account¡¡of¡¡head¡¡winds¡¡did¡¡not¡¡reach¡¡Savannah¡¡until¡¡the¡¡16th¡£¡¡The¡¡Moravians¡¡still¡¡at¡¡Savannah¡¡came¡¡in¡¡a¡¡boat¡¡to¡¡welcome¡¡them£»¡¡and¡¡take¡¡them¡¡to¡¡their¡¡house£»¡¡but¡¡Boehler¡¡was¡¡anxious¡¡to¡¡see¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡his¡¡future¡¡labors£»¡¡and¡¡stayed¡¡in¡¡town¡¡only¡¡a¡¡few¡¡days£»¡¡leaving¡¡on¡¡the¡¡21st¡¡for¡¡a¡¡tour¡¡through¡¡Carolina¡£¡¡¡¡Schulius¡¡accompanied¡¡him¡¡all¡¡the¡¡way£»¡¡and¡¡several¡¡others¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡Indian¡¡town¡¡where¡¡Rose¡¡was¡¡living¡¡with¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡child¡£¡¡¡¡Here¡¡they¡¡talked¡¡of¡¡many¡¡things¡¡regarding¡¡the¡¡Savannah¡¡Congregation£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡following¡¡afternoon¡¡the¡¡missionaries¡¡went¡¡on¡¡their¡¡way£»¡¡Zeisberger£»¡¡Haberland£»¡¡Boehner¡¡and¡¡Regnier¡¡accompanying¡¡them¡¡to¡¡Purisburg¡£

There¡¡Boehler¡¡and¡¡Schulius¡¡lodged¡¡with¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Swiss¡¡who¡¡had¡¡come¡¡to¡¡Georgia¡¡with¡¡Spangenberg¡¡and¡¡the¡¡first¡¡company¡£¡¡His¡¡wife¡¡expressed¡¡the¡¡wish¡¡that¡¡the¡¡Moravians¡¡in¡¡Savannah¡¡would¡¡take¡¡her¡¡thirteen¡­year¡­old¡¡daughter¡¡the¡¡following¡¡winter£»¡¡and¡¡give¡¡her¡¡instruction£»¡¡for¡¡which¡¡she¡¡would¡¡gladly¡¡pay¡£¡¡Boehler¡¡took¡¡occasion¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡the¡¡couple¡¡about¡¡salvation¡¡and¡¡the¡¡Saviour£»¡¡and¡¡they¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡moved¡£¡¡¡¡Indeed¡¡this¡¡was¡¡the¡¡main¡¡theme¡¡of¡¡all¡¡his¡¡conversations¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡owners¡¡of¡¡the¡¡plantations¡¡visited£»¡¡he¡¡spoke¡¡of¡¡their¡¡personal¡¡needs£»¡¡and¡¡their¡¡responsibility¡¡for¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡their¡¡slaves£»¡¡while¡¡to¡¡the¡¡slaves¡¡he¡¡told¡¡the¡¡love¡¡of¡¡God£»¡¡filling¡¡them¡¡with¡¡wonder£»¡¡for¡¡most¡¡of¡¡them¡¡were¡¡newly¡¡imported¡¡from¡¡the¡¡wilds¡¡of¡¡Africa£»¡¡and¡¡suspicious¡¡even¡¡of¡¡kindness¡£¡¡Many¡¡knew¡¡little¡¡of¡¡the¡¡English¡¡tongue£»¡¡and¡¡the¡¡few¡¡who¡¡could¡¡understand¡¡his¡¡words¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡learned¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡God¡¡who¡¡cared¡¡how¡¡they¡¡lived¡¡or¡¡what¡¡became¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡Their¡¡masters£»¡¡as¡¡a¡¡rule£»¡¡thought¡¡the¡¡missionaries¡¡were¡¡attempting¡¡an¡¡almost¡¡hopeless¡¡task¡¡in¡¡trying¡¡to¡¡lift¡¡these¡¡negroes¡¡above¡¡the¡¡brute¡¡creation£»¡¡but¡¡were¡¡quite¡¡willing¡¡to¡¡give¡¡permission¡¡and¡¡an¡¡opportunity¡¡to¡¡reach¡¡them£»¡¡and¡¡on¡¡this¡¡tour¡¡Boehler¡¡found¡¡only¡¡one¡¡land¡­owner¡¡who¡¡refused¡¡his¡¡consent¡£

Purisburg¡¡had¡¡been¡¡named¡¡as¡¡the¡¡location¡¡of¡¡the¡¡negro¡¡school£»¡¡but¡¡Boehler¡¡found¡¡there¡¡were¡¡very¡¡few¡¡negroes¡¡in¡¡the¡¡town£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡largely¡¡settled¡¡by¡¡Swiss£»¡¡who¡¡had¡¡not¡¡prospered¡¡greatly¡¡and¡¡had¡¡bought¡¡few¡¡slaves¡£¡¡¡¡The¡¡nearest¡¡plantation¡¡employing¡¡negroes¡¡was¡¡five¡¡miles¡¡distant£»¡¡and¡¡only¡¡seven¡¡lived¡¡there£»¡¡so¡¡the¡¡outlook¡¡was¡¡far¡¡from¡¡encouraging¡¡at¡¡that¡¡point¡£

Boehler¡¡and¡¡Schulius¡¡then¡¡made¡¡their¡¡way¡¡from¡¡one¡¡plantation¡¡to¡¡another£»¡¡until¡¡they¡¡reached¡¡Charlestown¡£¡¡¡¡The¡¡Rev¡£¡¡Mr¡£¡¡Garden£»¡¡to¡¡whom¡¡they¡¡had¡¡a¡¡letter¡¡of¡¡introduction£»¡¡advised¡¡that¡¡the¡¡school¡¡should¡¡be¡¡begun¡¡in¡¡Charlestown£»¡¡where¡¡there¡¡was¡¡a¡¡large¡¡negro¡¡population£»¡¡perhaps¡¡a¡¡thousand¡¡souls¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡more¡¡than¡¡could¡¡be¡¡found¡¡on¡¡any¡¡single¡¡plantation¡¡in¡¡Carolina£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡slaves¡¡were¡¡strictly¡¡forbidden¡¡to¡¡go¡¡from¡¡one¡¡plantation¡¡to¡¡another¡¡it¡¡would¡¡hardly¡¡be¡¡possible¡¡to¡¡find¡¡another¡¡place¡¡where¡¡so¡¡many¡¡could¡¡be¡¡reached¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£¡¡¡¡Boehler¡¡and¡¡Schulius¡¡were¡¡much¡¡impressed¡¡with¡¡the¡¡advantages¡¡offered£»¡¡especially¡¡as¡¡Mr¡£¡¡Garden¡¡promised¡¡all¡¡the¡¡assistance¡¡he¡¡could¡¡give£»¡¡and¡¡they¡¡debated¡¡whether¡¡Schulius¡¡should¡¡not¡¡stay¡¡and¡¡begin¡¡at¡¡once£»¡¡while¡¡Boehler¡¡returned¡¡to¡¡report¡¡to¡¡Oglethorpe¡£¡¡¡¡The¡¡lot¡¡was¡¡finally¡¡tried£»¡¡and¡¡the¡¡direction¡¡received¡¡that¡¡they¡¡should¡¡carefully¡¡study¡¡the¡¡situation¡¡but¡¡wait¡¡until¡¡later¡¡to¡¡commence¡¡work¡£¡¡¡¡Therefore¡¡on¡¡the¡¡1st¡¡of¡¡November¡¡the¡¡two¡¡companions¡¡set¡¡out¡¡for¡¡Savannah£»¡¡which¡¡they¡¡reached¡¡in¡¡eight¡¡days¡£

The¡¡following¡¡weeks¡¡were¡¡a¡¡sore¡¡trial¡¡for¡¡the¡¡missionaries¡£¡¡With¡¡a¡¡promising¡¡field¡¡in¡¡sight£»¡¡and¡¡eager¡¡to¡¡commence¡¡work¡¡in¡¡it£»¡¡they¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡Oglethorpe's¡¡permission£»¡¡and¡¡Oglethorpe¡¡was¡¡very¡¡busy¡¡on¡¡the¡¡frontier¡¡establishing¡¡the¡¡outposts¡¡for¡¡which¡¡his¡¡regiment¡¡had¡¡been¡¡brought¡¡over¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡did¡¡return¡¡to¡¡Savannah£»¡¡it¡¡was¡¡only¡¡for¡¡a¡¡few¡¡hours£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡in¡¡no¡¡frame¡¡of¡¡mind¡¡for¡¡a¡¡long¡¡argument¡¡of¡¡pros¡¡and¡¡cons¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡Boehler¡¡rather¡¡testily¡¡that¡¡they¡¡should¡¡not¡¡go¡¡to¡¡Charlestown¡¡with¡¡his¡¡consent£»¡¡that¡¡if¡¡they¡¡were¡¡not¡¡willing¡¡to¡¡follow¡¡the¡¡plan¡¡for¡¡Purisburg¡¡he¡¡would¡¡have¡¡nothing¡¡more¡¡to¡¡do¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡that¡¡if¡¡they¡¡wanted¡¡to¡¡talk¡¡further¡¡they¡¡must¡¡wait¡¡till¡¡he¡¡came¡¡again¡£

Boehler¡¡and¡¡Schulius¡¡wished¡¡themselves¡¡free¡¡to¡¡proceed¡¡without¡¡his¡¡consent£»¡¡wished¡¡they¡¡had¡¡not¡¡entered¡¡into¡¡an¡¡agreement¡¡with¡¡¡¨the¡¡associates¡¡of¡¡the¡¡late¡¡Dr¡£¡¡Bray¡¨£»¡¡but¡¡under¡¡the¡¡circumstances¡¡felt¡¡themselves¡¡bound¡¡to¡¡give¡¡the¡¡work¡¡at¡¡Purisburg¡¡a¡¡fair¡¡trial¡£¡¡¡¡In¡¡December£»¡¡Schulius¡¡went¡¡to¡¡Purisburg¡¡to¡¡look¡¡over¡¡the¡¡field£»¡¡and¡¡make¡¡acquaintance¡¡with¡¡the¡¡people£»¡¡while¡¡Boehler¡¡waited¡¡at¡¡Savannah¡¡for¡¡Oglethorpe£»¡¡and¡¡finally£»¡¡when¡¡his¡¡patience¡¡was¡¡quite¡¡exhausted£»¡¡followed¡¡the¡¡General¡¡to¡¡St¡£¡¡Simons¡£¡¡Oglethorpe¡¡persisted¡¡in¡¡his¡¡intention¡¡to¡¡have¡¡the¡¡school¡¡at¡¡Purisburg£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡learned¡¡that¡¡his¡¡wishes¡¡would¡¡be¡¡obeyed¡¡he¡¡gave¡¡instructions¡¡for¡¡the¡¡renting¡¡of¡¡a¡¡large¡¡house¡¡and¡¡two¡¡acres¡¡of¡¡ground£»¡¡and¡¡for¡¡supplies¡¡to¡¡be¡¡furnished¡¡from¡¡the¡¡store¡¡at¡¡Savannah¡£

In¡¡February£»¡¡1739£»¡¡therefore£»¡¡Boehler¡¡and¡¡Schulius¡¡settled¡¡in¡¡Purisburg¡£¡¡Young¡¡Harper¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡with¡¡them¡¡in¡¡Purisburg¡¡on¡¡some¡¡of¡¡their¡¡earlier¡¡visits£»¡¡but¡¡was¡¡sent¡¡temporarily¡¡to¡¡Savannah£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡does¡¡not¡¡reappear¡¡in¡¡the¡¡records£»¡¡he¡¡probably¡¡went¡¡back¡¡to¡¡his¡¡English¡¡home¡£¡¡¡¡David¡¡Zeisberger£»¡¡Jr¡££»¡¡joined¡¡Boehler¡¡and¡¡was¡¡his¡¡willing¡¡helper¡¡in¡¡many¡¡ways¡£

At¡¡first¡¡the¡¡outlook¡¡was¡¡rather¡¡more¡¡promising¡¡than¡¡they¡¡expected¡£¡¡There¡¡were¡¡very¡¡few¡¡colored¡¡children¡¡for¡¡the¡¡school£»¡¡but¡¡¡¨daily¡¡more¡¡were¡¡bought¡¡and¡¡born£»¡¨¡¡there¡¡was¡¡some¡¡interest¡¡aroused¡¡among¡¡the¡¡older¡¡negroes£»¡¡and¡¡the¡¡owners¡¡were¡¡disposed¡¡to¡¡be¡¡friendly£»¡¡and¡¡allow¡¡the¡¡missionaries¡¡free¡¡access¡¡to¡¡their¡¡slaves¡£¡¡The¡¡German¡¡and¡¡Swiss¡¡settlers¡¡were¡¡unaffectedly¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡the¡¡Moravians¡¡in¡¡their¡¡midst£»¡¡and¡¡begged¡¡for¡¡religious¡¡services£»¡¡and¡¡instruction¡¡for¡¡their¡¡children£»¡¡so¡¡Boehler¡¡and¡¡Schulius¡¡agreed¡¡on¡¡a¡¡division¡¡of¡¡labor£»¡¡the¡¡latter¡¡to¡¡devote¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡white¡¡residents¡¡and¡¡their¡¡little¡¡ones£»¡¡while¡¡Boehler¡¡spent¡¡most¡¡of¡¡his¡¡time¡¡visiting¡¡adjoining¡¡plantations¡£

But¡¡when¡¡the¡¡warm¡¡weather¡¡came¡¡Boehler¡¡was¡¡taken¡¡with¡¡fever£»¡¡and¡¡from¡¡June¡¡to¡¡October¡¡he¡¡suffered¡¡severely¡£¡¡¡¡From¡¡time¡¡to¡¡time¡¡he¡¡was¡¡able¡¡to¡¡be¡¡up£»¡¡and¡¡even¡¡to¡¡visit¡¡Savannah£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡so¡¡weak¡¡and¡¡his¡¡feet¡¡were¡¡so¡¡badly¡¡swollen¡¡that¡¡walking¡¡was¡¡very¡¡difficult£»¡¡and¡¡of¡¡course¡¡missionary¡¡tours¡¡were¡¡impossible¡£

On¡¡the¡¡4th¡¡of¡¡August£»¡¡George¡¡Schulius¡¡died£»¡¡after¡¡an¡¡illness¡¡of¡¡eighteen¡¡days'¡¡duration¡£¡¡¡¡Boehler¡¡was¡¡in¡¡Savannah¡¡when¡¡he¡¡was¡¡taken¡¡sick£»¡¡but¡¡returned¡¡in¡¡time¡¡to¡¡nurse¡¡him£»¡¡to¡¡soothe¡¡him¡¡in¡¡delirium£»¡¡and¡¡to¡¡lay¡¡him¡¡to¡¡rest¡¡amid¡¡the¡¡lamentations¡¡of¡¡the¡¡Purisburg¡¡residents¡£¡¡At¡¡his¡¡death¡¡the¡¡school¡¡for¡¡white¡¡children¡¡was¡¡given¡¡up£»¡¡for¡¡Boehler¡¡was¡¡too¡¡weak¡¡to¡¡shoulder¡¡the¡¡additional¡¡load£»¡¡and¡¡felt¡¡that¡¡his¡¡first¡¡duty¡¡was¡¡to¡¡the¡¡negroes¡£¡¡¡¡In¡¡September£»¡¡Oglethorpe¡¡was¡¡in¡¡Savannah£»¡¡and¡¡after¡¡much¡¡difficulty¡¡Boehler¡¡obtained¡¡speech¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡succeeded¡¡in¡¡convincing¡¡him¡¡that¡¡a¡¡negro¡¡school¡¡at¡¡Purisburg¡¡was¡¡hopeless¡£¡¡¡¡He¡¡approved¡¡of¡¡Boehler's¡¡plan¡¡to¡¡itinerate¡¡among¡¡the¡¡plantations¡¡and¡¡promised¡¡that¡¡both¡¡his¡¡own¡¡and¡¡Schulius'¡¡salaries¡¡should¡¡be¡¡paid¡¡him£»¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡supplied¡¡for¡¡traveling¡¡expenses¡£¡¡¡¡In¡¡November£»¡¡when¡¡his¡¡health¡¡was¡¡restored£»¡¡Boehler¡¡wished¡¡to¡¡make¡¡his¡¡first¡¡journey£»¡¡but¡¡the¡¡storekeeper¡¡declined¡¡to¡¡pay¡¡him¡¡any¡¡money¡¡until¡¡the¡¡expiration¡¡of¡¡the¡¡quarter¡¡year¡£¡¡When¡¡he¡¡went¡¡again¡¡at¡¡the¡¡appointed¡¡time¡¡the¡¡storekeeper¡¡refused¡¡to¡¡pay¡¡anything¡¡without¡¡a¡¡new¡¡order¡¡from¡¡Oglethorpe£»¡¡except¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡the¡¡first¡¡year's¡¡salary£»¡¡now¡¡long¡¡overdue¡£¡¡¡¡Boehler¡¡concluded¡¡that¡¡the¡¡man¡¡had¡¡received¡¡private¡¡instructions¡¡from¡¡Oglethorpe£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡services¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡desired¡¡by¡¡the¡¡representative¡¡of¡¡¡¨the¡¡associates¡¨£»¡¡so¡¡in¡¡January£»¡¡1740£»¡¡he¡¡gave¡¡up¡¡further¡¡thought¡¡of¡¡obligation¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡prepared¡¡to¡¡go¡¡on¡¡his¡¡own¡¡account¡£¡¡He¡¡planned¡¡to¡¡go¡¡by¡¡boat¡¡to¡¡Purisburg¡¡and¡¡from¡¡there¡¡on¡¡foot¡¡through¡¡Carolina¡¡to¡¡Charlestown£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡way¡¡up¡¡the¡¡Savannah¡¡River¡¡the¡¡canoe¡¡was¡¡overtaken¡¡by¡¡a¡¡severe¡¡thunderstorm£»¡¡and¡¡forced¡¡to¡¡land¡£¡¡Knowing¡¡that¡¡a¡¡sloop¡¡would¡¡sail¡¡in¡¡two¡¡days¡¡he¡¡returned¡¡to¡¡Savannah£»¡¡meaning¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Charlestown¡¡on¡¡her£»¡¡but¡¡on¡¡trying¡¡the¡¡lot¡¡he¡¡received¡¡direction¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡the¡¡present¡¡in¡¡Savannah¡£

While¡¡Boehler¡¡was¡¡making¡¡his¡¡attempt¡¡among¡¡the¡¡negroes£»¡¡some¡¡changes¡¡were¡¡taking¡¡place¡¡in¡¡the¡¡Savannah¡¡Congregation¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡very¡¡much¡¡distressed¡¡by¡¡the¡¡condition¡¡he¡¡found¡¡when¡¡he¡¡arrived£»¡¡for¡¡owing¡¡partly¡¡to¡¡their¡¡many¡¡difficulties¡¡and¡¡partly¡¡to¡¡Seifert's¡¡absence¡¡among¡¡the¡¡Indians£»¡¡no¡¡Communion¡¡had¡¡been¡¡celebrated¡¡for¡¡a¡¡year£»¡¡an
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡