按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
ic Rapier的亚丝娜的攻击力很明显鹤立鸡群,而从现状来看众人皆只能惊叹不已。
战斗时间为五十三分钟。牺牲者和第二层时一样为零。
联队中,并没有斧头使摩尔提的身影。
Progressive 2 第十章 黑与白的协奏曲 终
「…………我也,盯上了的说。」
边沿着通往第四层的螺旋阶梯往上爬,亚丝娜轻轻地鼓起了脸说道。
「哈?什么?」
如此反问后,细剑使的嘴唇变得更加尖细。
「那不是明摆着的嘛。Last…Attack Bonus哦。」
「啊……哈、哈啊……」
「最后,你的剑技不是和我的剑技同时击中了嘛。两边的技能都是二连击,而且我的细剑的攻击力应该比你的剑还高对吧?」
「是、是啊……」
「既然如此,为什么是你拿到了啊。按道理不应该是我的一击成为LA的吗?」
【鸣泣:我不看也知道是谁拿到了,你看看你看看,计划通啊】
「那觯馐恰⒛歉觥蟾牛岵换崾俏业募寄茉缌四敲匆凰布浯蛑辛四丞‘什么的……」
「不对!就・;是・;同・;时・;没・;错!!」
倏地仰起脸,亚丝娜增快了攀登楼梯的步调。边慌慌忙忙地追在她的后面,我姑且尝试下转换话题。
「那、那个我说啊你看,登上从第二层通往第三层的阶梯时,我说过SAO的战斗就是Concerto对吧?用日语来说就是那叮刈唷欢圆欢浴�
「协奏曲!」
【译注:本篇的标题是《驻违偿螗隶Д毳取罚┤硕恋氖潜晏庵械钠倜ㄓ⒂铮撬磕扔玫氖侨沼镆舳粒ㄔ谠闹芯褪恰靶嗲闭馊龊鹤郑�
被背朝着这边的她严厉地加以订正后,虽然应该看不到不过我还是说着「就是它!」指向摇动着的风帽。
「没错没错,那个叫协奏曲的,是以一个主乐器和复数个管弦乐器互相组合的形式……是这样吧。虽然我把那个,解释为一人对多数的战斗,不过会不会是错了呢什么的……」
「……唔嗯?」
亚丝娜徐徐地放缓脚步,并排到我的身旁后以一副诧异的表情看了过来。
「那么,是什么意思呢?」
「那觥退阕槌闪硕游楹屯哦樱约阂彩且蝗缂韧囊桓鋈说难印还龅轿;笨纯粗芪У幕熬突岱⑾滞橐苍谂叮庋摹�
「……和你的风格一点不像的发言呢。」
被她一脸正经地如此评论后,我理所当然地点点头。一定,是时逢一周的楼层头目战的兴奋感还没有褪去吧。
亚丝娜向着那样的我投以掺杂了惊讶和怀疑的视线,不过最后还是呼地吐出了一口气微笑道:
「照那个解释的话,第三层的独奏乐器就既不是你也不是我了对吧。」
「……诶,那,是谁?」
「当然,是基兹梅尔哟。」
被马上回答后,我再次深深颔首。在长达十章的战役任务几乎全部的战斗中,基兹梅尔都充分地发挥出她那压倒性的战斗力,而我和亚丝娜则围绕着她进行支援。以第三层的深邃森林作为舞台被奏响的协奏曲【Concerto】的主角,毫无疑问是身为黑精灵的女骑士。
「…………还能够,见面的对吧?」
没有马上对亚丝娜的呢喃声作出回答,我往在前方稍稍浮现出的大门仰视而去。
DKB的林德等人、以及ALS的牙王他们,这回也为了进行名为战斗处理——的掉落道具分配掷骰大会而留在头目房间里。因此第一个打开最新一层的门扉、向阿尔戈报以击破头目的消息的任务,就再次落到我们的头上了。
我的心绪奔往任何一位玩家都未曾踏足过……然而仍有重要的同伴在等待着我的崭新楼层,说道:
「能见面的。一定能。」
(黑与白的协奏曲 终)
Progressive 2 Progressive后记与插图
我是川原。十分感谢各位能抽空垂阅这本『Sword Art Online: Progressive 2』。
虽说是在看似差不多开始动笔也大概没问题的时候才开始写的,不过这本带着「重新把浮游城艾恩葛朗特的攻略从第一层往下追溯」这个无谋观念的『SAO Progressive』,最开始并非是基于那个意图而开始的。
我想观看过于二〇一二年七月至十二月播放的电视动画版SAO的诸位都已经知道了,动画版是由以时间推移为发展顺序,将原作的各个章节进行排列的这一形式所构成的。可是另一方面,在原作中几乎没有描写过艾恩葛朗特攻略的序盘。从剧中二〇二二年十月死亡游戏开始起,一直到翌年二〇二三年四月桐人与《月夜的黑猫团》相遇时的半年间都完全是一片空白。
如此一来,动画的第一话与第二话之间的剧情就实在是太具有飞跃性了,于是便发展为「至少到突破第一层为止都要好好地写一下吧!」的这个情况,我首先以小说形式将从桐人与亚丝娜的初次相遇直到第一层攻略战为止的故事写了出来。因为一不小心就暴增到指定页数的两倍分量所以还甚至出现了诸如制作人们露出了发青的微笑(?)的一幕,总而言之被收录于前卷的『无星夜的咏叹调』大致就是经过那种事情而诞生的。
换言之,尽管就工作来说已经没有必要再去写它的后续了,不过在写完『咏叹调』以后,我心里就一直残留着「在那之后桐人和亚丝娜怎么样了呢」的这番感想。那番纠结也在前卷的后记中有说过,像是追赶着在到达了第二层后的两人(和阿尔戈和艾基尔和牙王)一样,不过一旦开始写那个就再也没有退路,而且和既刊的矛盾也会层出不穷,于是我一时之间陷入了迷惘之中。
然而,一旦有了想要写的东西就非写不可算是作家的习性吧……不管三七二十一就开始着手『胧幻剑的轮舞曲』,尽管这次又是超出了预想以内的分量不过好歹是完成了,然后在二〇一二年十月就出版了把『咏叹调』和『轮舞曲』收录于一册之内的文库本。也就是说,这个Progressive,是建立于某种程度的《逐渐推移》上而开始的系列。若不是如此,要将总共百层的艾恩葛朗特重新从最初往上写的觉悟——且不论我怀有何种程度的想要写的心情——绝不会这么不可动摇。
不过嘛啊,一旦开始往上攀爬就不能再回到初始之街了!综上所述,就在此送上让各位久等了好一段时间的第三层攻略篇『黑与白的协奏曲』。虽然本来是打算就如前卷的预告那样让《战役任务》作为大主题的,不过由于在下不才导致了整篇反而一味以NPC基兹梅尔小姐作为焦点而任务后半还得一路冲刺的这种情况。
在执笔时我又重新认识到了,MMORPG的任务这东西真是不可思议呢。如果是单人用的RPG的话,因为主人公就是在他的那个世界诞生,并于某一天踏上旅程的冒险者,被卷入形形色色的冒险之中也并非那么的不可思议。不过,MMO的PC【Player Character】,则会存在一些让人感觉像是异国者【Stranger】的部分。该说具有肉身的玩家要素要更大吗……。在实际存在的MMO中也偶尔有过这种感觉,而在架空的VRMMO的SAO中则是完完全全的角色=玩家,因此桐人和亚丝娜是作为从叫做现实世界的异国来访到艾恩葛朗特的这一存在,向任务发起挑战的。在那其中会发生些什么呢,而两人又会感觉到什么呢……『协奏曲』就是我思索着这件事情而写下来的。必然的,也会深入到浮游城艾恩葛朗特是在何时、如何诞生……的这些部分,不过大概会在今后的故事中一点点触及吧。而且看来战役任务距离结束还是遥遥无期呢。
第四层攻略篇应该会在来年出版,我会怀着和桐人他们一同以第一百层为目标的觉悟继续写下去的,所以请各位多多指教奉陪下去了。下一本SAO是本篇第14卷,整合骑士化的优吉欧和桐人的对决的进展将会是怎么样的呢!已经预定以这一部分为开头了。本篇也请各位多多指教!
*
又一次在超Dangerous的日程表中画好了超Cool超Exciting的插画的abec桑,还有从我那难以解读的记录中制作了超Beautiful的地图的来栖先生,以及一如往常地给你们添了大麻烦的责编三木先生和土屋先生,十分感谢!最后,能耐心地将本人累计的第三十册的这本书读到这里的各位也是,真的是非常感谢!!明年也请各位多多指教了!
二〇一三年十月某日 川原砾
第08。5卷 圣剑篇SS 序章
作者:川原 砾
插画:abec
翻译:J。C。T。G=SDNagi ,J。C。T。G=3000TK
校对:J。C。T。G=3000TK ,rockroxas @ lightnovel
二校:终焉之月 @ lightnovel
顾问:rockroxas @ lightnovel
图源:啤猫 @ lightnovel(小镜,镜姐)
监督:J。C。T。G=SDNagi
修图:速水伊织 @ sosg
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除
请尊重翻译者的辛勤劳动,在线版如需转载请PM本人
下载版转载随意,但请保留译者信息
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
本作品是由J。C。T。G翻译、川原 砾的作品,
请不要对作品翻译质量有过多的期待。
阅读J。C的翻译作品时,
请适度远离电脑,并保持房间明亮。
长时间的阅读有害身体健康,请适度休息。
如果在阅读过程中出现想吐槽,想呕吐的症状,
为了您的身体着想,请立即停止阅读。
而不要挑战自己身体的极限!!
J。C。T。G ALL STAFF
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
译者吐槽板【阅读前请先读一遍】:
1。本篇章是刊载于2011年7月号,电击文库附赠加速刀剑小册子上的圣剑篇SS,也就是圣剑篇IF(失败版)。
2。本篇前三节全部一样,在第四节发生的分支,所以不要再说什么“怎么一样”的这些话了,拜托。
3。本篇插图几乎和SAO第八卷中的圣剑篇一致,就是最后一张插图不同。
4。还要说一句,克莱因纯爷们,克莱因乃可是关键啊!!
第08。5卷 圣剑篇SS 第1章1
“哥哥,看这个。”
说出这话的同时,直叶递出薄型触控数码终端,我则是睡眼惺忪地看了看。
昨晚睡了个前所未有的好觉,而且还做了一个很长的梦。不知是不是因为这个,就算围在桌前吃早饭,大脑的思考齿轮也无法运转起来,只得将浓郁的咖啡转来转去。即便是在这种状态下,我头脑某处的警告指示灯也亮了起来,究竟是否要将数码终端接过来呢,我稍微有些困惑。
大概两周前,在相同的状况时机下直叶递给我的印刷纸上,将我隐藏的恶行——也不能这么说,就是瞒着直叶擅自从飞行系VRMMO“Alfheim Online【ALO】”中将角色转换到了枪战型VRMMO“GunGale Online【GGO】”中的证据完完整整的刊载到了上面。这回不会又是那个吧,但最近的我没有做什么啊,就在我想着这些时,直叶苦笑道:
“这次并不是要想责问哥哥什么啦。好了,你快点看看吧。”
直叶将终端再次递过来,接过后,我把视线落到了上面。
和上次的印刷纸一样,屏幕上面显示的是国内最大的VRMMORPG情报站“MMO tomorrow”的新闻栏目。不过,这次的游戏不是GGO而是ALO。最上方的截屏也不是某玩家的虚拟体,而是风景照。看来,真的不是某黑衣Spriggan【影妖精,台版译为守卫精灵】又做了些什么事情啊。
我松了一口气,开始阅读起新闻导读。
但就在不久后,被其他方面的新闻所冲击,让我不由得提高了音量。
“什……什么…………”
「最强传说级武器‘圣剑Excalibur【断钢圣剑】’,终于被发现了!」
新闻报道栏刊载了这样一句话。
我忘记了之前的倦怠,开始认真阅读起正文,发出了长长的哼哼声。
“嗯嗯————……终究还是被发现了啊……”
“嘛,都这么长的时间了啊——”
坐在我对面,正往吐司面包上涂着草莓果酱的直叶,撅起嘴回答道。
“圣剑Excalibur”。
是能够超越Salamander【火精灵】将军尤吉恩所持的“魔剑G