按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
知何处出现的Squalo一剑挡开她的攻势，横在面前。
Dino茫然大惊。小丑警觉地对峙。Squalo嘴角上翘。
“滚一边去吧废柴跳马。这家伙，果然还是要由我来解决哈哈哈！”
“Squalo？！为什么你会……”Dino吃惊的样子像是大白天见了鬼，他们再一次站在一条线上面对同样的敌人，这个转折来得过于突兀于是谁都没有准备好。风从窗口汹涌地进入，撩起Squalo过长的银发。直到他一拳砸在自己脸上，下面传来希比尔的惊声尖叫“老子的车呀报废了啦”贯彻耳膜，Dino才明白自己原来在大脑短路。
“刚才帮你一次算是还你昨天的人情。那个情报贩子会负责带你的部下去医院，这样安心了吧！”Squalo粗暴地一把推开Dino，大步走向小丑，左手的长剑切断空气阻隔，“滚吧废柴，Varia的猎物不会交给别人的。”
“——开什么玩笑。”从呆滞状态恢复正常的Dino调整了身体的动作，鞭子华丽丽地一甩开，脸上露出淡定笑容，“不会输给你的。”
他们没有站在同一个角度，只是都面向着那个敌人，表情坚定。从远处看去他们三人形成完美的剪影，投影在被破坏的彩色玻璃窗的巨大背景上，天光形成白色帷幕，黑色的人影映在上面看上去异常鲜明。教堂空旷的大厅里突然安静下来，空气里渐渐弥漫起一触即发的杀意。
“那么来吧。”小丑冷静地举起枪，对着自己发射了最后一枚死气弹。
希比尔吃力地把失血过多的罗马里奥大叔搬上车，然后试着把不管怎么看也快要散架的吉普神奇地发动了。破车发出令人担心的轰鸣和时不时奇怪的炸裂声，慢吞吞地开出了教堂。焦头烂额的司机最后回头望了一眼那里面的人们，她听到鞭子挥舞的回响和金属交锋的碰撞声，她扶了扶帽子转身。“别死在天国呐，不然我就拿不到钱了。”
缠斗。
拼死也要杀对方的复仇者，坚持着自己信念的守护者，只考虑完成工作的暗杀者。三人的身影交叠在一起。
原本不可能占上风的小丑，在因为使用了死气弹，以及另外二人互相妨碍的情况下，暂时地与他们保持着平手的现状。而Dino和Squalo在愚蠢的互不相让的拖后腿过程中，谁也无法占到便宜。要不是因为有个“同盟”的前提，Squalo大概会直接把Dino劈翻，Dino也很可能干脆地还以临门一脚。
这是一场持续的战斗，原本不平衡的实力因为种种原因达成了奇怪的平衡，没有任何人占得优势，只有用时间来决定胜负。
天国的亡灵们在远处注视着这场战斗，而他们在天国的门外，距离只有一步 。
Dino几乎要觉得神奇了。
这是连想也没想过的事情，在离开那个不堪回忆的学校多年以后还有可能跟旁边的银发少年一起并肩作战。其实即使在学校里的时候他也未曾这样想过，他们的关系永远停留在“记得对方是谁”的底线上，既不前进也没有后退。只是偶然在那个被限制的学校里擦肩而过的时候，也许会不经意地抬头去看对方已经很遥远的身影。
让Dino印象深刻的是那个冗长得没天理的走廊，破破烂烂的样子，墙上灰白色的涂料一碰就掉，让大片大片暗红色的砖墙□在外面。他站在走廊的阴影中回头去看Squalo一步一步走掉，因为空间的延伸让那种逐渐拉大的距离感比任何时候都清晰。
那个遥远的距离。它一步一步地生长着，在多年以后的这个教堂又一次铺陈在自己面前。
Dino觉得时间和地点都变得很不真实，他没有精力可以让他分心去看Squalo，他只能把身体的反应和所有的注意力都集中在与敌人的战斗上，然而始终会有觉得有那么一点，淡淡的，空旷的东西，在身体里蔓延着。
遥远而又迫近的彼端。
最终的结果是没有悬念的。
他仅仅是犹豫了一瞬间。但是小丑抓住了这个刹那的破绽。她逼退Squalo之后迅速转身，剑尖指着Dino刺过来。
Dino没有躲。
他不打算躲。
他的鞭子缠住对方的双手，小丑的动作被固定，Squalo的剑从背后贯穿了她的身体。
Squalo拔剑。她大口吐血，踉跄地后退，眼神模糊地望向给与自己致命攻击的暗杀者，“你……放弃了那个解法么……”
“哼，不过是解法而已，只要是在彭哥列的纪录里存在的东西，我自己会找出来的。”剑士的右手有意无意搭在左腕的义肢上，口气不屑却又坚定。“我一定会找到的……只凭自己找出来。”
那是种没有迷惘的语气，宣告了小丑的最终失败。女人离窗口只有一步，她笑了，同一时间右手的小手枪已经响了。她微笑说其实我之所以用左手用剑，是因为右手射击更精确。
“我诅咒你们，所以大家一起来吧。”
那是一颗目的模糊的子弹，并非针对敌人，而是用于引爆预先藏好的炸药。巨大的轰鸣和火光中她从窗口跌落，裙角撕裂，两手伸向天空，宛如绝望的黑色蝴蝶，从此坠入天国。
被爆炸包围的二人陷入火焰和烟尘。周围已经没有退路，而他们在气浪中根本无法辨别方向。Dino咳嗽着盲目地挥出鞭子，他不敢期待，他只能相信幸运。
妈的不如干脆祈祷Squalo有带着那枚硬币吧。
鞭子幸运地够住了一根巨大的横梁，连Dino自己也不敢相信，鞭子居然顺利地固定在那里。在来不及看清的情况下他本能地抓起旁边的人飞身而下。
“喂喂喂喂喂——！！！”
Squalo一时无主。他们以鞭子为支持荡过爆炸的范围，越过层层浓烟和火光，就像热带雨林里拉着藤条荡秋千的猴子。呛人的浓烟铺天盖地打在脸上，眼睛都睁不开，他们都几乎流泪。在勉强安全的距离鞭子失力，两人囫囵地滚了数圈，Squalo率先撞在一张长椅上撞得头破血流，然后Dino的头异常准确地撞上了他的头。
……银发剑士当即暴走，现场鲜血淋漓。
＇Squalo：为什么当时没有杀了他呢？真是个好问题！我大概是撞晕了，早知道就该剁了这废柴为民除害。＇
然而，起码，大概，他们都健全地着陆。
夕阳西下的时候事件终结。
被烟呛得半死的二人在教堂的废墟站着，任凭凛冽的风卷走紧闭的空气。夕阳湛金色的光温柔地覆盖在他们身上。暂时只有疲倦的喘息声，没有人说话。Dino望着那些被染成金色的十字架。Squalo没理他地往门口走。空气里还充斥着火药的味道，在天光里他的轮廓模糊起来，他走向之前被吉普撞坏的大门。
Dino咳嗽着，却笑了。他把鞭子一圈一圈收起来，身上沾满灰尘，他看着自己手上被鞭子磨出的茧，然后抬头去看Squalo的背影。教堂的废墟显得很空旷，一如那个冗长的走廊。
他想起那个女人说我诅咒你你会失去的。
放心吧。我在意的，挂念的，企图保护的东西。家族也好，别的什么也好，都会用自己的力量，一如既往地保护着。
并不是等价交换的存在，只是自己，心甘情愿地，保护着的东西。
仅此而已。
距离已经很遥远。永远都是这样。他笑着摇摇头，追上去。
Squalo瞪了一眼他，张口就来气。“你个废柴！搞这种行为，你以为是拍电影吗！！……早知道在中学的时候就该打到你下半辈子生活不能自理给黑手党减少败类。”
差一点要过轮椅生活的Dino有点傻气地笑着说不会啦这么惊险的场面一次足够了。
Squalo忿恨地发誓今后不再跟跳马Dino同时站在高处，跌死的几率大过买彩票。他说别再干这种蠢事了，我最讨厌欠人情，真是愚蠢到不可救药。
Dino笑着摇摇头说你管不着。
你管不着。因为这不是等价交换，所做的全部，并不需要偿还。
……大概吧。
夕阳的余晖下两人的影子都被拉得很长，如同永不交叠的平行，微妙地延续着。
关于威尼斯的故事已经迎来了恰如其分的结尾，但是其它黑暗中的故事还在继续。像潜伏在水底的暗流一样，延伸在静默的时间里，过去，现在，以及并不遥远的将来。
尾声
她幸福地掂起一块，脸上是发自内心的甜蜜微笑。
“我不是意大利人。”她说，毫不优雅地张开嘴，“但是我热爱Pizza。”
Dino很慷慨地说没关系尽你所能地点吧。于是希比尔用“谋杀有钱人不杀白不杀”的心态望着他微笑，嘴角边都是沙拉酱。
地点是很随意的小餐馆，时间是非用餐时间，生意冷清，不会担心有人偷听他们的谈话。而且，确实也没什么值得偷听的事情了。事件已经结束，Dino按照预定的支付给希比尔情报费，不过因为私人的原因，他决定请她吃饭。
“其实这根本远远不够。虽然当时对你来说是没有必要的，但是你还是救了罗马里奥。”Dino对这顿大餐作出解释，在他询问希比尔的时候没有想到对方只要求了很普通的小餐馆，“我为我最重要的部下感谢你，一顿饭算什么。你帮我太多了。”
“我说过我喜欢有钱的帅哥嘛。”希比尔没抬头，专心拨弄着沙拉里的玉米粒。Dino把目光移向窗外亮得发白的阳光。街上人很少，餐馆的收音机里传出音效糟糕的吉他声，听上去像过气的乡村音乐。气氛有点沉闷。Dino决定快点说到另一个主题。
“还有，我应该谢谢你送的礼物。那个硬币，大概真的能带来幸运吧。”
“哈哈哈……”希比尔喷着笑出声来，“要不要听听关于那枚硬币的故事？”
有一个制假币的男人，他送给心爱的女人一枚硬币，约定着要到威尼斯在叹息桥下面吻她。后来男人被通缉，从英国逃到意大利，又因为招惹了当地的黑手党而被杀，女人独自一人来到威尼斯，把硬币扔进了许愿池。
后来那个女人不知去了哪里。她没有死，她想自杀的时候被人阻止了。然而她究竟去了哪里呢？谁也不知道，反正没有人见过她。传说中得到这枚硬币的人会一切顺利，除了爱情。
颠沛流离之后这枚硬币从一个嗜赌的清洁工那里流入到我手中。神奇的是果然好几次我依靠它赢得了危险的赌注，于是我想大概是因为我是个可怜的单身汉。
所以你明白了吗，我的大少爷。这枚硬币并非生来的护身符，它原本应该是恋人们绝望的怨恨，用生离死别的悲伤铸成的钱币。我给你是因为我脑子发热地违背了中立原则想帮你，虽然事后我后悔了。这种被诅咒的东西，还是不要乱给人的好。你也最好不要相信所谓的幸运了，幸运都是要付出代价的，等价交换啊，这是世界的原则。
她一边说一边在Dino惊讶的目光里拿出那枚双面玫瑰的硬币，笑着说“所以它又回到了我手中，这大概是轮回”。而Dino确实很惊讶，他记得很清楚他把这硬币送了人。
所以它还是留在我这里吧。希比尔顺手把硬币抛向空中然后接住，他们都知道硬币向上的那一面永远是戴着皇冠的玫瑰。Dino打趣说没关系他暂时没有女朋友不怕诅咒，而且死别这种剧情完全不适合他就像一出喜剧不能有悲剧的结局。希比尔说，你知道么，对爱人们来说，最绝望的不是死别，而是生离。
这顿饭的时间并不长。走出餐馆的时候Dino帮希比尔拿了帽子，后者很不客气地抢过来戴上说，你真的以为一顿饭就算是把我摆平了？我说过情报费你别想用钱了事。
这时候太阳正明亮，Dino稍微有点不适应室外的强光，他半虚着眼睛问你还要什么你说吧。希比尔转身面对着他，说，我的工作就是提供信息，作为等价交换，就让我从你那里得到一个情报吧。
Dino皱着眉说情报这种东西我知道的不一定比你多。
没关系。你回答我的问题就是了。狡黠的情报贩子，总是把眼神和表情都藏在帽子的阴影里，她说，我想问，你和Varia的那位脾气暴躁的剑士先生，很熟吗？
Dino愣了大概五秒钟。
没有。他微笑着摇头。只是认识而已。
fin
注释及剧情梳理
威尼斯商人
序幕
故事正式开始之前发生的事情。场景分别是王子，Dino和小丑，目的是把主要角色都集中到威尼斯。
第一幕洗扑克牌的小丑
－The Joker Shuffling A Pack of Cards－
标题的含义是指小丑开始布局。
小丑面具的图案是来自于HXH西索的妆……囧没错我就是在kuso高桥广树。
小丑的豹纹皮毛腕扣来自于官方小说第一卷中对于伊雷葛拉雷首领提古勒的描写。关于伊雷葛拉雷的事件也请参考小说。
蛋�