ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¿ìÀÖÍõ×Óͯ»°¼¯(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ3ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



looked¡¡up¡¡at¡¡the¡¡statue£º¡¡¡¨Dear¡¡me£¡¡¡how¡¡shabby¡¡the¡¡Happy¡¡Prince¡¡looks£¡¡¨¡¡
he¡¡said¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡shabby¡¡indeed£¡¡¨¡¡cried¡¡the¡¡Town¡¡Councillors£»¡¡who¡¡always¡¡agreed¡¡
with¡¡the¡¡Mayor£»¡¡and¡¡they¡¡went¡¡up¡¡to¡¡look¡¡at¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡ruby¡¡has¡¡fallen¡¡out¡¡of¡¡his¡¡sword£»¡¡his¡¡eyes¡¡are¡¡gone£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡
golden¡¡no¡¡longer£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Mayor¡¡in¡¡fact£»¡¡¡¨he¡¡is¡¡litttle¡¡beter¡¡than¡¡a¡¡
beggar£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Little¡¡better¡¡than¡¡a¡¡beggar£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Town¡¡Councillors¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡here¡¡is¡¡actually¡¡a¡¡dead¡¡bird¡¡at¡¡his¡¡feet£¡¡¨¡¡continued¡¡the¡¡Mayor¡£¡¡
¡¨We¡¡must¡¡really¡¡issue¡¡a¡¡proclamation¡¡that¡¡birds¡¡are¡¡not¡¡to¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡
die¡¡here¡£¡¨¡¡And¡¡the¡¡Town¡¡Clerk¡¡made¡¡a¡¡note¡¡of¡¡the¡¡suggestion¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡they¡¡pulled¡¡down¡¡the¡¡statue¡¡of¡¡the¡¡Happy¡¡Prince¡£¡¡¡¨As¡¡he¡¡is¡¡no¡¡
longer¡¡beautiful¡¡he¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡useful£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Art¡¡Professor¡¡at¡¡the¡¡
University¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Happy¡¡Prince¡¡and¡¡Other¡¡Tales¡¡




¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡they¡¡melted¡¡the¡¡statue¡¡in¡¡a¡¡furnace£»¡¡and¡¡the¡¡Mayor¡¡held¡¡a¡¡
meeting¡¡of¡¡the¡¡Corporation¡¡to¡¡decide¡¡what¡¡was¡¡to¡¡be¡¡done¡¡with¡¡the¡¡metal¡£¡¡
¡¨We¡¡must¡¡have¡¡another¡¡statue£»¡¡of¡¡course£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡statue¡¡
of¡¡myself¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Of¡¡myself£»¡¨¡¡said¡¡each¡¡of¡¡the¡¡Town¡¡Councillors£»¡¡and¡¡they¡¡quarrelled¡£¡¡
When¡¡I¡¡last¡¡heard¡¡of¡¡them¡¡they¡¡were¡¡quarrelling¡¡still¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡a¡¡strange¡¡thing£¡¡¨¡¡said¡¡the¡¡overseer¡¡of¡¡the¡¡workmen¡¡at¡¡the¡¡
foundry¡£¡¡¡¨This¡¡broken¡¡lead¡¡heart¡¡will¡¡not¡¡melt¡¡in¡¡the¡¡furnace¡£¡¡We¡¡must¡¡
throw¡¡it¡¡away¡£¡¨¡¡So¡¡they¡¡threw¡¡it¡¡on¡¡a¡¡dust¡­heap¡¡where¡¡the¡¡dead¡¡Swallow¡¡
was¡¡also¡¡lying¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Bring¡¡me¡¡the¡¡two¡¡most¡¡precious¡¡things¡¡in¡¡the¡¡city£»¡¨¡¡said¡¡God¡¡to¡¡one¡¡of¡¡
His¡¡Angels£»¡¡and¡¡the¡¡Angel¡¡brought¡¡Him¡¡the¡¡leaden¡¡heart¡¡and¡¡the¡¡dead¡¡bird¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡have¡¡rightly¡¡chosen£»¡¨¡¡said¡¡God£»¡¡¡¨for¡¡in¡¡my¡¡garden¡¡of¡¡Paradise¡¡
this¡¡little¡¡bird¡¡shall¡¡sing¡¡for¡¡evermore£»¡¡and¡¡in¡¡my¡¡city¡¡of¡¡gold¡¡the¡¡Happy¡¡
Prince¡¡shall¡¡praise¡¡me¡£¡¨¡¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Happy¡¡Prince¡¡and¡¡Other¡¡Tales¡¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡NIGHTINGALE¡¡AND¡¡THE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ROSE¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡said¡¡that¡¡she¡¡would¡¡dance¡¡with¡¡me¡¡if¡¡I¡¡brought¡¡her¡¡red¡¡roses£»¡¨¡¡
cried¡¡the¡¡young¡¡Student£»¡¡¡¨but¡¡in¡¡all¡¡my¡¡garden¡¡there¡¡is¡¡no¡¡red¡¡rose¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡her¡¡nest¡¡in¡¡the¡¡holm¡­oak¡¡tree¡¡the¡¡Nightingale¡¡heard¡¡him£»¡¡and¡¡she¡¡
looked¡¡out¡¡through¡¡the¡¡leaves£»¡¡and¡¡wondered¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡¡red¡¡rose¡¡in¡¡all¡¡my¡¡garden£¡¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡and¡¡his¡¡beautiful¡¡eyes¡¡filled¡¡
with¡¡tears¡£¡¡¡¨Ah£»¡¡on¡¡what¡¡little¡¡things¡¡does¡¡happiness¡¡depend£¡¡¡I¡¡have¡¡
read¡¡all¡¡that¡¡the¡¡wise¡¡men¡¡have¡¡written£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡secrets¡¡of¡¡philosophy¡¡
are¡¡mine£»¡¡yet¡¡for¡¡want¡¡of¡¡a¡¡red¡¡rose¡¡is¡¡my¡¡life¡¡made¡¡wretched¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Here¡¡at¡¡last¡¡is¡¡a¡¡true¡¡lover£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Nightingale¡£¡¡¡¨Night¡¡after¡¡night¡¡
have¡¡I¡¡sung¡¡of¡¡him£»¡¡though¡¡I¡¡knew¡¡him¡¡not£º¡¡night¡¡after¡¡night¡¡have¡¡I¡¡told¡¡
his¡¡story¡¡to¡¡the¡¡stars£»¡¡and¡¡now¡¡I¡¡see¡¡him¡£¡¡His¡¡hair¡¡is¡¡dark¡¡as¡¡the¡¡hyacinth¡­¡¡
blossom£»¡¡and¡¡his¡¡lips¡¡are¡¡red¡¡as¡¡the¡¡rose¡¡of¡¡his¡¡desire£»¡¡but¡¡passion¡¡has¡¡
made¡¡his¡¡face¡¡like¡¡pale¡¡ivory£»¡¡and¡¡sorrow¡¡has¡¡set¡¡her¡¡seal¡¡upon¡¡his¡¡brow¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡Prince¡¡gives¡¡a¡¡ball¡¡to¡­morrow¡¡night£»¡¨¡¡murmured¡¡the¡¡young¡¡
Student£»¡¡¡¨and¡¡my¡¡love¡¡will¡¡be¡¡of¡¡the¡¡pany¡£¡¡If¡¡I¡¡bring¡¡her¡¡a¡¡red¡¡rose¡¡
she¡¡will¡¡dance¡¡with¡¡me¡¡till¡¡dawn¡£¡¡If¡¡I¡¡bring¡¡her¡¡a¡¡red¡¡rose£»¡¡I¡¡shall¡¡hold¡¡
her¡¡in¡¡my¡¡arms£»¡¡and¡¡she¡¡will¡¡lean¡¡her¡¡head¡¡upon¡¡my¡¡shoulder£»¡¡and¡¡her¡¡
hand¡¡will¡¡be¡¡clasped¡¡in¡¡mine¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡no¡¡red¡¡rose¡¡in¡¡my¡¡garden£»¡¡so¡¡I¡¡
shall¡¡sit¡¡lonely£»¡¡and¡¡she¡¡will¡¡pass¡¡me¡¡by¡£¡¡She¡¡will¡¡have¡¡no¡¡heed¡¡of¡¡me£»¡¡
and¡¡my¡¡heart¡¡will¡¡break¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Here¡¡indeed¡¡is¡¡the¡¡true¡¡lover£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Nightingale¡£¡¡¡¨What¡¡I¡¡sing¡¡of£»¡¡
he¡¡suffers¡¡¡­¡¡what¡¡is¡¡joy¡¡to¡¡me£»¡¡to¡¡him¡¡is¡¡pain¡£¡¡Surely¡¡Love¡¡is¡¡a¡¡wonderful¡¡
thing¡£¡¡It¡¡is¡¡more¡¡precious¡¡than¡¡emeralds£»¡¡and¡¡dearer¡¡than¡¡fine¡¡opals¡£¡¡
Pearls¡¡and¡¡pomegranates¡¡cannot¡¡buy¡¡it£»¡¡nor¡¡is¡¡it¡¡set¡¡forth¡¡in¡¡the¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Happy¡¡Prince¡¡and¡¡Other¡¡Tales¡¡




marketplace¡£¡¡It¡¡may¡¡not¡¡be¡¡purchased¡¡of¡¡the¡¡merchants£»¡¡nor¡¡can¡¡it¡¡be¡¡
weighed¡¡out¡¡in¡¡the¡¡balance¡¡for¡¡gold¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡musicians¡¡will¡¡sit¡¡in¡¡their¡¡gallery£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡young¡¡Student£»¡¡¡¨and¡¡
play¡¡upon¡¡their¡¡stringed¡¡instruments£»¡¡and¡¡my¡¡love¡¡will¡¡dance¡¡to¡¡the¡¡sound¡¡
of¡¡the¡¡harp¡¡and¡¡the¡¡violin¡£¡¡She¡¡will¡¡dance¡¡so¡¡lightly¡¡that¡¡her¡¡feet¡¡will¡¡not¡¡
touch¡¡the¡¡floor£»¡¡and¡¡the¡¡courtiers¡¡in¡¡their¡¡gay¡¡dresses¡¡will¡¡throng¡¡round¡¡her¡£¡¡
But¡¡with¡¡me¡¡she¡¡will¡¡not¡¡dance£»¡¡for¡¡I¡¡have¡¡no¡¡red¡¡rose¡¡to¡¡give¡¡her¡¨£»¡¡and¡¡he¡¡
flung¡¡himself¡¡down¡¡on¡¡the¡¡grass£»¡¡and¡¡buried¡¡his¡¡face¡¡in¡¡his¡¡hands£»¡¡and¡¡
wept¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why¡¡is¡¡he¡¡weeping£¿¡¨¡¡asked¡¡a¡¡little¡¡Green¡¡Lizard£»¡¡as¡¡he¡¡ran¡¡past¡¡him¡¡
with¡¡his¡¡tail¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why£»¡¡indeed£¿¡¨¡¡said¡¡a¡¡Butterfly£»¡¡who¡¡was¡¡fluttering¡¡about¡¡after¡¡a¡¡
sunbeam¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why£»¡¡indeed£¿¡¨¡¡whispered¡¡a¡¡Daisy¡¡to¡¡his¡¡neighbour£»¡¡in¡¡a¡¡soft£»¡¡low¡¡
voice¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡is¡¡weeping¡¡for¡¡a¡¡red¡¡rose£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Nightingale¡£¡¡¡¨For¡¡a¡¡red¡¡
rose£¿¡¨¡¡they¡¡cried£»¡¡¡¨how¡¡very¡¡ridiculous£¡¡¨¡¡and¡¡the¡¡little¡¡Lizard£»¡¡who¡¡was¡¡
something¡¡of¡¡a¡¡cynic£»¡¡laughed¡¡outright¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡Nightingale¡¡understood¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡the¡¡Student's¡¡sorrow£»¡¡and¡¡
she¡¡sat¡¡silent¡¡in¡¡the¡¡oak¡­tree£»¡¡and¡¡thought¡¡about¡¡the¡¡mystery¡¡of¡¡Love¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Suddenly¡¡she¡¡spread¡¡her¡¡brown¡¡wings¡¡for¡¡flight£»¡¡and¡¡soared¡¡into¡¡the¡¡air¡£¡¡
She¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡grove¡¡like¡¡a¡¡shadow£»¡¡and¡¡like¡¡a¡¡shadow¡¡she¡¡sailed¡¡
across¡¡the¡¡garden¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡grass¡­plot¡¡was¡¡standing¡¡a¡¡beautiful¡¡Rose¡­tree£»¡¡and¡¡
when¡¡she¡¡saw¡¡it¡¡she¡¡flew¡¡over¡¡to¡¡it£»¡¡and¡¡lit¡¡upon¡¡a¡¡spray¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Give¡¡me¡¡a¡¡red¡¡rose£»¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡will¡¡sing¡¡you¡¡my¡¡sweetest¡¡
song¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡Tree¡¡shook¡¡its¡¡head¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡roses¡¡are¡¡white£»¡¨¡¡it¡¡answered£»¡¡¡¨as¡¡white¡¡as¡¡the¡¡foam¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡
and¡¡whiter¡¡than¡¡the¡¡snow¡¡upon¡¡the¡¡mountain¡£¡¡But¡¡go¡¡to¡¡my¡¡brother¡¡who¡¡
grows¡¡round¡¡the¡¡old¡¡sun¡­dial£»¡¡and¡¡perhaps¡¡he¡¡will¡¡give¡¡you¡¡what¡¡you¡¡
want¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡13¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Happy¡¡Prince¡¡and¡¡Other¡¡Tales¡¡




¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡the¡¡Nightingale¡¡flew¡¡over¡¡to¡¡the¡¡Rose¡­tree¡¡that¡¡was¡¡growing¡¡round¡¡
the¡¡old¡¡sun¡­dial¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Give¡¡me¡¡a¡¡red¡¡rose£»¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡will¡¡sing¡¡you¡¡my¡¡sweetest¡¡
song¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡Tree¡¡shook¡¡its¡¡head¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡roses¡¡are¡¡yellow£»¡¨¡¡it¡¡answered£»¡¡¡¨as¡¡yellow¡¡as¡¡the¡¡hair¡¡of¡¡the¡¡
mermaiden¡¡who¡¡sits¡¡upon¡¡an¡¡amber¡¡throne£»¡¡and¡¡yellower¡¡than¡¡the¡¡daffodil¡¡
that¡¡blooms¡¡in¡¡the¡¡meadow¡¡before¡¡the¡¡mower¡¡es¡¡with¡¡his¡¡scythe¡£¡¡But¡¡
go¡¡to¡¡my¡¡brother¡¡who¡¡grows¡¡beneath¡¡the¡¡Student's¡¡window£»¡¡and¡¡perhaps¡¡he¡¡
will¡¡give¡¡you¡¡what¡¡you¡¡want¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡the¡¡Nightingale¡¡flew¡¡over¡¡to¡¡the¡¡Rose¡­tree¡¡that¡¡was¡¡growing¡¡
beneath¡¡the¡¡Student's¡¡window¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Give¡¡me¡¡a¡¡red¡¡rose£»¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡will¡¡sing¡¡you¡¡my¡¡sweetest¡¡
song¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡Tree¡¡shook¡¡its¡¡head¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡roses¡¡are¡¡red£»¡¨¡¡it¡¡answered£»¡¡¡¨as¡¡red¡¡as¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡the¡¡dove£»¡¡and¡¡
redder¡¡than¡¡the¡¡great¡¡fans¡¡of¡¡coral¡¡that¡¡wave¡¡and¡¡wave¡¡in¡¡the¡¡ocean¡­cavern¡£¡¡
But¡¡the¡¡winter¡¡has¡¡chilled¡¡my¡¡veins£»¡¡and¡¡the¡¡frost¡¡has¡¡nipped¡¡my¡¡buds£»¡¡and¡¡
the¡¡storm¡¡has¡¡broken¡¡my¡¡branches£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡no¡¡roses¡¡at¡¡all¡¡this¡¡
year¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨One¡¡red¡¡rose¡¡is¡¡all¡¡I¡¡want£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡Nightingale£»¡¡¡¨only¡¡one¡¡red¡¡rose£¡¡¡
Is¡¡there¡¡no¡¡way¡¡by¡¡which¡¡I¡¡can¡¡get¡¡it£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡away£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡Tree£»¡¡¡¨but¡¡it¡¡is¡¡so¡¡terrible¡¡that¡¡I¡¡dare¡¡not¡¡
tell¡¡it¡¡to¡¡you¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Tell¡¡it¡¡to¡¡me£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Nightingale£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡not¡¡afraid¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡you¡¡want¡¡a¡¡red¡¡rose£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Tree£»¡¡¡¨you¡¡must¡¡build¡¡it¡¡out¡¡of¡¡music¡¡
by¡¡moonlight£»¡¡and¡¡stain¡¡it¡¡with¡¡your¡¡own¡¡heart's¡­blood¡£¡¡You¡¡must¡¡sing¡¡to¡¡
me¡¡with¡¡your¡¡breast¡¡against¡¡a¡¡thorn¡£¡¡All¡¡night¡¡long¡¡you¡¡must¡¡sing¡¡to¡¡me£»¡¡
and¡¡the¡¡thorn¡¡must¡¡pierce¡¡your¡¡heart£»¡¡and¡¡your¡¡life¡­blood¡¡must¡¡flow¡¡into¡¡
my¡¡veins£»¡¡and¡¡bee¡¡mine¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Death¡¡is¡¡a¡¡great¡¡price¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡a¡¡red¡¡rose£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡Nightingale£»¡¡
¡¨and¡¡Life¡¡is¡¡very¡¡dear¡¡to¡¡all¡£¡¡It¡¡is¡¡pleasant¡¡to¡¡sit¡¡in¡¡the¡¡green¡¡wood£»¡¡and¡¡to¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡14¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Happy¡¡Prince¡¡and¡¡Other¡¡Tales¡¡




watch¡¡the¡¡Sun¡¡in¡¡his¡¡chariot¡¡of¡¡gold£»¡¡and¡¡the¡¡Moon¡¡in¡¡her¡¡chariot¡¡of¡¡pearl¡£¡¡
Sweet¡¡is¡¡the¡¡scent¡¡of¡¡the¡¡hawthorn£»¡¡and¡¡sweet¡¡are¡¡the¡¡bluebells¡¡that¡¡hide¡¡in¡¡
the¡¡valley£»¡¡and¡¡the¡¡heather¡¡that¡¡blows¡¡on¡¡the¡¡hill¡£¡¡Yet¡¡Love¡¡is¡¡better¡¡than¡¡
Life£»¡¡and¡¡what¡¡is¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡a¡¡bird¡¡pared¡¡to¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡a¡¡man£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡she¡¡spread¡¡her¡¡brown¡¡wings¡¡for¡¡flight£»¡¡and¡¡soared¡¡into¡¡the¡¡air¡£¡¡She¡¡
swept¡¡over¡¡the¡¡garden¡¡like¡¡a¡¡shadow£»¡¡and¡¡like¡¡a¡¡shadow¡¡she¡¡sailed¡¡through¡¡
the¡¡grove¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡young¡¡Student¡¡was¡¡still¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡grass£»¡¡where¡¡she¡¡had¡¡left¡¡him£»¡¡
and¡¡the¡¡tears¡¡were¡¡not¡¡yet¡¡dry¡¡in¡¡his¡¡beautiful¡¡eyes¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Be¡¡happy£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡Nightingale£»¡¡¡¨be¡¡happy£»¡¡you¡¡shall¡¡have¡¡your¡¡red¡¡
rose¡£¡¡I¡¡will¡¡build¡¡it¡¡out¡¡of¡¡music¡¡by¡¡moonlight£»¡¡and¡¡stain¡¡it¡¡with¡¡my¡¡own¡¡
heart's¡­blood¡£¡¡All¡¡that¡¡I¡¡ask¡¡of¡¡you¡¡in¡¡return¡¡is¡¡that¡¡you¡¡will¡¡be¡¡a¡¡true¡¡
lover£»¡¡for¡¡Love¡¡is¡¡wiser¡¡than¡¡Philosophy£»¡¡though¡¡she¡¡is¡¡wise£»¡¡and¡¡mightier¡¡
than¡¡Power£»¡¡though¡¡he¡¡is¡¡mighty¡£¡¡Flame¡­¡¡coloured¡¡are¡¡his¡¡wings£»¡¡and¡¡
coloured¡¡like¡¡flame¡¡is¡¡his¡¡body¡£¡¡His¡¡lips¡¡are¡¡sweet¡¡as¡¡honey£»¡¡and¡¡his¡¡
breath¡¡is¡¡like¡¡frankincense¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Student¡¡looked¡¡up¡¡from¡¡the¡¡grass£»¡¡and¡¡listened£»¡¡but¡¡he¡¡could¡¡not¡¡
understand¡¡what¡¡the¡¡Nightingale¡¡was¡¡saying¡¡to¡¡him£»¡¡for¡¡he¡¡only¡¡knew¡¡the¡¡
things¡¡that¡¡are¡¡written¡¡down¡¡in¡¡books¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡Oak¡­tree¡¡understood£»¡¡and¡¡felt¡¡sad£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡very¡¡fond¡¡of¡¡the¡¡
little¡¡Nightingale¡¡who¡¡had¡¡built¡¡her¡¡nest¡¡in¡¡his¡¡branches¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Sing¡¡me¡¡one¡¡last¡¡song£»¡¨¡¡he¡¡whispered£»¡¡¡¨I¡¡shall¡¡feel¡¡very¡¡lonely¡¡when¡¡
you
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡