按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
裁雌兰郏吹故锹砩暇桶鸦疤庖搅四猩砩稀�
杨一点点头：“事实上要说《命运的石头》。我也在比较奇妙的一种写作状态下，才完成了那部作品。抽离，把自己抽离出来。以一个历史旁观者的角度去听去看，然后加上我的老师的指导——因为老人有过亲身经历——所以才能让那一段对我来说算得上是久远的历史，比较真实地在我笔下重现出来。”
“那么《暮光之城》呢？恕我直言，我看过了这部小说的原著还有你亲自翻译的译本”
看到杨一略微有些惊讶的目光，爱德华就在一旁忍不住得意插嘴道：“不要因为肖恩先生看过了《暮光之城》的中文原著就感到惊讶，事实上作为兰登书屋的一员，不管是我这种版权事务部的成员，仰或肖恩先生这样的出版公司总经理，都要掌握两到三门主流外语。而中文，就是其中最重要的一种。”
看到杨一恍然般点点头，目光中不乏赞许和敬佩的意味，那位肖恩先生就哈哈笑着点点头：“虽然这么说有着不太谦虚的嫌疑，但我还是要为兰登书屋的一系列用人标准感到自傲，这也是我们能够成为出版界和文学界最重要一股力量的原因。好吧，现在话题回到你的《暮光之城》上面，我看过了中文原版和译本，然后就产生了一种奇怪的感觉。似乎你的这部小说，就是为了我们花旗国市场，准确来说应该是被我们花旗思想所影响到的那些年轻人而写作的？我的这个猜测，是正确的吗？”
虽然在国内也接触过不少出版界以及文化圈里面的人。其中不乏罗戈这种天生就是商人，但又带着些文化人味道，可以称之为儒商气质的人物。可像面前这位肖恩一样，无论是个人职业素养。还是看待一部商业出版作品的眼光，都要算是业内顶尖人士的角色。男生还真是第一次见到，事实上《暮光之城》不就是他山寨了花旗国作家的作品么？而且在一开始写作的时候，他还是先“拷贝”出了英文版，然后才把英文版给翻译过来。
因此如果要认真算起来的话，中文才算是译本，而那个英文译本，才是真正的原版。
在心中感慨了一会儿后，杨一就点点头，毫不迟疑地承认道：“事实上，《暮光之城》这部小说，我的确是瞄准了花旗国市场，尤其是青少年这一块。”
“能告诉我一下这么做的原因吗？”肖恩就笑着问道，不过再次之前，他也没忘记冲另外两人打了个手势示意一边走一边说。借由转身的动作，他把自己眼中的一抹古怪神色，给很好地隐藏在了眸子深处。
“当然。”三个人就并排往外面走过去，倒是不分先后，虽然杨一的个头和两个成年男人比起来，也不算差得太多，但毕竟气质不同，还是吸引了一些路人的好奇。不过在花旗国，也仅仅止于好奇而已。在从机场大厅走出来的这一段路上，杨一就笑着解释了自己之所以写出《暮光之城》的几个因素：“第一自然是灵感，这一点是最重要的我想肖恩先生也清楚，因为参加了法兰西两年一度的古堡文学沙龙，所以在那个时候，我就对西方一些古堡、吸血鬼、古老血族的故事，产生了很浓厚的兴趣，只不过回来之后这种灵感有些时断时续，就没有第一时间马上写作。”
对方点点头，表示对这个理由的认可，事实上绝大多数的出版作家，尤其是写作风格偏向于传统文学的作家，都是那种在写作上极端自我的人，没有灵感就什么都写不出来，而一旦有了灵感，那么不管是否是自己熟悉的题材，如果在长时间内热情没有消散的话，那么总归是要把灵感变为文字的。
“至于第二点，说出来可能会让二位有些惊讶和嗯，要怎么样形容呢？可能会让二位有些不齿吧，因为我针对花旗国进行这个题材写作的原因，是因为花旗国在版权法律方面的完善，以及庞大的市场。”
杨一笑了笑，故意装出那种在前辈面前无往而不利的纯良嘴脸：“其实要说到这种神秘奇幻的小说题材，我们华夏同样也很多，甚至要远比花旗国还多，希腊神话，北欧神话，埃及神话，中东神话，印度神话，还有南北美印第安神话，这些题材都是地球上各个民族的祖先们，给后人流传下来的重要精神财富，然而恕我直言，如果要论神话体系的丰富，以及想象力的神奇，尤其是欧洲进入了有序社会甚至是近代以后，那些上古神话传说就不免开始了流失，只有我们华夏，从远古时代的人神传说，一直到中世纪以后的民间传言，把那些具备了奇幻色彩的精神财富给全书保留了下来。就我个人而言，我现在正在阅读的两部文学作品，其中一部叫做《聊斋》，另一部叫做《阅微草堂笔记》，相关的题材都在其中。”
“我说了这么多，是想要说明在我们华夏，有关神仙和鬼怪，也就是那些血族还有狼人一类的西方传说，是有着非常大的阅读市场，如果不是因为某些原因的话，我宁愿在自己更加熟悉的题材上面发挥，而不是去描写一个从未尝试过的话题。但事实并非如此，我放弃了国内庞大的阅读基础，而是选择了花旗国和一个小镇，以及完全西方化的传说作为背景，就是为了最终的收益。”
说到这里，杨一脸上那副纯良无害的模样更加生动三分，还带着隐隐一些不好意思的样子，如果被熟悉男生的人看到，估计多半要极度无语了。
“也就是说，你写这部《暮光之城》的原因，仅仅只是出于个人经济方面的考虑？”肖恩就忍不住哭笑不得起来：“然而据我了解，你在华夏也算得上是最最顶尖的畅销书作家吧？目前就新生代作家来说，还没有谁能在个人收入上超过你，甚至干脆可以说你就是你们华夏的作家个人收入首富了！”
“但我还开了一个公司，里面有不少涉及到互联网相关的业务，现在可正是互联网经济不太景气似乎还有些泡沫趋势的时候。”杨一摊摊手，表示了自己也是人在江湖身不由己。
“公司？和互联网相关的业务？前面我倒是知道，爱德华给我提起过，说你的公司拥有兰登书屋的前途。但还开展了互联网相关业务，这就让人非常惊讶了。”肖恩摇摇头，算是理解了杨一的写作动机：“那么你的意思是，看上了我们花旗国，嗯，准确来说应该是北美市场的巨大消费能力，所以才针对性地写出了这么一部小说？”
“大致就是这个原因了，而且为了经济方面原因考虑，要算是最重要的吧。”杨一点点头，旋即也好奇回问了一句：“不知道肖恩先生，为什么会对我的写作动机感兴趣。”
“只是在看到了《暮光之城》以后，觉得这应该是出自于一个花旗作家，一个从小就被花旗文化熏陶长大的作家的笔下，书中的风格简直太过浓烈了，因此不由自主就产生了好奇。”肖恩笑了笑，对杨一解释起来。
不过在观察这个兰登书屋高级经理人的时候，杨一却发现对方的眼中闪过一丝凝重，似乎总感觉对方刚刚的解释，并不是真实原因一样。
但对方现在是主持自己《暮光之城》推广营销的总负责人，总不可能还在背后隐瞒什么对自己不利的打算吧？是以杨一也就没有过多怀疑，只当是对方在其他方面遇上了难题。
事实上男生只是猜对了一半，肖恩的确在一些问题上遇到了难题，而这个难题也不是其他方面，就是因为他，还有他的这一本《暮光之城》。（未完待续。。）
796。行程安排
肖恩和拉法蒂尔的那一场争吵，事实上并没有传到矮脚鸡集团任何人的耳朵里面，就算是孔雀出版公司的那些员工，也仅仅只是知道，集团母公司的商业图书部市场推广总监拉法蒂尔先生，于某年某月某日来过了孔雀出版公司，然后关上门和公司总经理肖恩进行了一场无人知道过程的谈话后，就不带任何表情地离开了公司。
如果换了集团母公司里面其他的上级领导，或许人们还会从对方的脸色上，觉察品味点什么东西出来，然而拉法蒂尔本身就是以严肃而闻名整个集团的高级经理，是以这一次的面无表情，也在大多数职员的预料当中，没人知道他们眼中很是正常普通的一次会面，其实是以两个集团高层间不欢而散收场的。
但接下里的日子里，只要是消息稍微灵通一点的人士，也就全都知道了拉法蒂尔总监和肖恩经理的不和谐，因为在集团的某次高级经理会议上，针对总经理肖恩所提出来的，对于《暮光之城》的北美市场推广计划，那位市场推广总监，却第一个表达了自己的不同意见，于是原本应该是头脑风暴性质的高级经理人会议，也就顺理成章演变成了一次母公司高层和具体事务主管之间的争论，或许用“争论”这个词，已经不足以形容当时的场面火爆程度了，据说自家的总经理肖恩，甚至因为此次推广营销计划被总监拉法蒂尔使用职权终止，而启动了自己的弹劾权，直接向集团执行总裁以及人力资源总监提出了对拉法蒂尔的人事质疑。
最终的结果是怎么收场的。大多数人也都不太清楚，只知道矮脚鸡集团执行总裁。将两人的分歧给硬生生压了下去，算是无限期搁置了这个推广计划。但总经理肖恩却似乎是铁了心要把这本书推向市场，所以从总公司那边回来以后，就直接在公司内部提出了由孔雀出版公司单独运作那一本《暮光之城》的提案。
结果自然是不必说的，虽然集团总部那边暂时搁置了这本书的推广计划，可矮脚鸡集团下属的七个出版公司，却都是有着自己独立运作推广的渠道，非要自己独立操作一本图书的发行工作，并不用完全去看集团总部的脸色，仅仅是在某些资源方面。做不到效应最大化而已。
于是接下来的这一个多月时间里，有关《暮光之城》的宣传和造势活动，也在紧锣密鼓的进行，丝毫没有因为上层渠道的不通畅而有所保留，甚至于肖恩还找到了同时兰登书屋旗下，另外几个出版集团下属的出版公司，借用了对方的一些渠道，在孔雀出版公司势力之外的东海岸重要城市，也进行了相当程度的宣传工作。
放在华夏。或许有人就免不了认为，这本《暮光之城》的作者一定和肖恩有着什么四下里的交易，如果不是因为这个原因，后者决计不可能和集团高层对抗。在大多数人都表示延迟一下此书推广计划的时候，还非要坚持己见。但在花旗国那边，或许资本和政治一样肮脏。但却总有些理想主义者愿意为了自己心中所认为正确的道路走下去，要是杨一知道了整件事情的内部以后。多半就会如此感慨了。
可他现在并不知道，所以才会对肖恩发问之后。脸上一闪而逝的凝重感到些许诧异和怀疑。
肖恩的这些负面情绪流露，不是针对杨一和阳一文化，而是因为他从自己在集团总部的渠道了解到，拉法蒂尔在得知孔雀出版公司准备独立发行《暮光之城》后，并没有打算就此罢手，站在一边等待着冷眼旁观自己的好戏，而是也有某个针对自己的计划，或者准确来说，是针对《暮光之城》和《暮光之城》作者的家户，只不过对方到底打算如何切入下手，具体的措施是什么，和他交好的集团高层就不是十分清楚了。
“肖恩，你要知道，拉法蒂尔从来就不是什么很轻松就能打发掉的家伙，如果他真是那个样子，董事会早就让他去迈阿密的海滩长期度假，而不是把节制集团市场推广资源的权力，长久以来地交到他的手上。”集团总部的那位老友在透露情报的时候，如是提醒着。
但就算是得知了某些不太好的情况，针对《暮光之城》的出版发行计划，也不可能戛然中止，因为拉法蒂尔选择的时机很是巧妙——在孔雀出版公司开始发力了两个礼拜，有关《暮光之城》的销售前期准备活动，已经进行的如火如荼，几乎国内大部分终端销售商还有市场针对性受众都知道会有一本青春魔幻题材的小说即将面世以后，拉法蒂尔才透露出了这个消息，甚至就连告诉他情况的那位集团总部高层，也无法确定前者是不是故意放出了风声，来针对孔雀出版公司的计划，故布疑阵让后者束手束脚。
所以明知道拉法蒂尔有很大的可能会付诸于行动，但肖恩和孔雀出版公司，现在已经是箭在弦上，如果不发出去，那么别说是负责这个推广营销计划的公司职员，就连已经被他们的推广勾起了消费兴趣的读者，以及总部高层，都不会同意。
但现在在从杨一那里得到确认以后，肖恩心中的不确定，多多少少还是消散了一些，取而代之的一股强大动力。他在孔雀出版公司总经理的位置上，已经待足了三年时间，其间公司的经营状况一直稳中有升，这在整个北美出版市场一直保持原样未曾出�